Ame Ni Kieta Himawari 2022 Ep.4 [Eng Subs]

My Drama

Ame Ni Kieta Himawari 2022 Ep.1-5 End [Eng Subs] : https://dailymotion.com/playlist/x9r6ly  Genre: Detective, Drama, Investigation, Miniseries, Mystery, Novel  #jdrama #mydrama

Transcript

00:00De la partie vinyle de l'étiquette nominative sur le cartable

00:02Des empreintes digitales de personnes autres qu'Ishioka, Aoi et des membres de leur famille ont été trouvées.

00:05Personne non identifiée ?

00:07Il y avait également des preuves qu'il avait une blessure au front.

00:09Mais en tant que père

00:11Puis-je réessayer ?

00:13Je te protégerai toujours

00:16C'est ce qui me fait le plus mal d'entendre ça de la part de mon frère.

00:19Un an après la disparition

00:21L'intérêt d'Aoi-chan pour l'affaire

00:23Je te suis.

00:24Vraiment jusqu'à maintenant

00:26Merci pour votre aide

00:27À partir d'aujourd'hui, le quartier général d'enquête sera dissous.

00:31Donc

00:32Cela signifie-t-il que vous ne rechercherez pas Aoi ?

00:35Vraiment

00:36vraiment désolé

00:38Pas du tout nécessaire

00:39merci

00:44Je recherche ma fille, Aoi.

00:46Toute information est bonne

00:47Désolé, merci beaucoup

00:50s'il te plaît

00:52merci

00:54faute

00:55Il y a des photos

00:57Pas nécessaire

00:58Je le rendrai

00:59J'ai essayé de mettre à jour la page d'accueil

01:21Il n'y a pas beaucoup d'informations sur Aoi.

01:24Ouais

01:25C'est moins qu'avant

01:27Je demande à Miko et aux autres de travailler dur avec moi.

01:31Je suis à la maison

01:33Bienvenue à la maison

01:34content de te revoir

01:35Comment allez-vous aujourd'hui?

01:36Nouvelles informations

01:38Rien de particulier

01:40Hé

01:42Et si Aoi était oublié comme ça ?

01:48Existe-t-il un moyen de recueillir plus d’informations ?

01:56Ishioka-san

02:03Souhaitez-vous apparaître dans cette émission ?

02:05Le crime commis par ce charbonnier a-t-il été vérifié ? Sont-ils réellement allés sur les lieux et ont vérifié quelque chose ?

02:18C'est ainsi

02:19Même si l'affaire du vol de Kumagaya vient d'être résolue, l'inspecteur Horitani sera en colère contre vous.

02:25Quels sont les progrès d'Aoi-chan ?

02:26Même si vous venez ici si souvent, il n'y a pas de nouvelles informations.

02:29Les points forts que Nara-kun et les autres ont mentionnés sont parfaits.

02:32La simple lecture des documents d'enquête passés ne permettra pas de découvrir Hoshi qui a kidnappé Aoi-chan.

02:36La Division de la violence continue n’existe que de nom.

02:40un petit peu

02:43Nous visitons également le site.

02:50Mais si vous regardez l’ensemble de l’enquête du début à la fin, vous comprendrez.

02:54La disparition de Sakata a été l'affaire la plus difficile de la police préfectorale de Saitama.

02:58Accident dû au mauvais temps à la maison

03:01Il y avait tout simplement trop d’options à notre disposition lors de l’enquête initiale.

03:03Je sais que.

03:05Quand et où Aoi-chan a-t-elle disparu ?

03:07Le lieu et l'heure exacts de la disparition ne sont pas clairs.

03:09Parce qu'aucun corps n'a été retrouvé

03:10Ne présumez pas qu'il est mort

03:11Mais les corps sont une mine d’informations et de preuves, et pourtant aucune preuve physique n’a été trouvée.

03:15L’enquête est devenue encore plus difficile.

03:16L'homme avec la cicatrice sur le front a dit cette information

03:19Pas encore

03:22Parmi les cas signalés où la police n’a pas réagi

03:25Pouvez-vous dire avec certitude qu'il n'y avait rien de lié à Aoi-chan ?

03:27Encore une fois à fond

03:29Veuillez enquêter à nouveau.

03:32Pour Aoi et sa famille

03:36demander

03:38Aoi-chan

03:45Cela me rappelle une maiko

03:48N'évoquez pas le problème des maiko

03:53En parlant de cela

04:05Ishioka-san semble regarder la télévision.

04:07Je pars maintenant.

04:19Tu travailles encore à temps partiel au pressing aujourd'hui ?

04:27Même si nous sommes en pleine saison de violence, les travailleurs à temps partiel ne peuvent pas obtenir de quarts de travail.

04:31Il n'y a que moi et le manager.

04:33Mais j'y suis allé souvent ces derniers temps.

04:35Êtes-vous d'accord?

04:36C'est bon

04:38Je peux aussi bénéficier d'une réduction sur les affaires de mon frère.

04:40Ne vous forcez pas

04:42Je dois consulter mon corps.

04:44Je sais

04:45Je pars maintenant.

04:46Sois prudent

04:47Sois prudent

04:48Oui

04:49s'il te plaît

05:10J'ai entendu dire que tu apparaîtras en direct à la télévision.

05:27Il s’agit d’un programme qui effectue des recherches publiques de personnes disparues.

05:30Honnêtement, j'étais confus.

05:33Il craignait que sa femme et Saki soient à nouveau victimes de calomnies et de diffamations.

05:41Comme vous le dites, l’attention se porte dans les dernières étapes sur Ishioka-san et sa famille.

05:48Vous pourriez attirer l’attention pour autre chose qu’Aoi-chan.

05:51De plus, vous pourriez être influencé par des informations incertaines.

05:55Mais le quartier général de l’enquête a été dissous.

05:58La police ne sait pas quoi faire à propos d'Aoi.

06:01L'enquête se poursuit avec l'Unité criminelle.

06:04Donc l'information importante est

06:05Aucun progrès dans l'enquête

06:11J'ai l'impression que le public perd tout intérêt pour la disparition d'Aoi.

06:15Je veux tellement des informations sur Aoi que je donnerais n'importe quoi pour les obtenir.

06:20Tout, aussi insignifiant soit-il, est bien.

06:22Pour trouver Aoi

06:27Je m'incline devant tout le Japon et je vous en supplie.

06:31Merci d'avoir regardé

06:38Désolé

06:39Excusez-moi

06:40Excusez-moi

06:41Merci d'avoir regardé

06:48Merci d'avoir regardé

06:50Merci d'avoir regardé

06:57Merci d'avoir regardé

06:59Merci d'avoir regardé

07:06Merci d'avoir regardé

07:12Nous vous envoyons un spécial créatif complet

07:15Où sont les personnes disparues maintenant ? Hiver 2021

07:18Nous recevons encore beaucoup d’informations.

07:21Nous avons besoin de la coopération de tous ceux qui regardent la télévision en ce moment pour retrouver la personne disparue.

07:27Peu importe à quel point l’information est triviale,

07:29Veuillez envoyer vos informations ici

07:31Si vous regardez l'émission et pensez avoir vu quelque chose de familier, veuillez nous appeler.

07:37Un peu sympa

07:39Ouais?

07:40Nous accueillons également avec plaisir toute information telle que des vidéos et des photos.

07:44merci

07:45C'est au tour de ton père ensuite

07:48Vont-ils vraiment trouver Aoi maintenant ?

07:51Êtes-vous d'accord

07:53Je suis sûr qu'il y a un indice.

07:55Maintenant, la prochaine personne disparue.

07:59En juillet dernier, par une soirée pluvieuse

08:03Sur une route paisible bordée de tournesols

08:06Qu'est-il arrivé à la belle fille sur le chemin du retour de l'école ?

08:09Tout d’abord, veuillez regarder la vidéo.

08:12La ville où vivait la fille froide

08:15Ville de Sakado, préfecture de Saitama

08:17C'est la rue où Aoi aurait disparu pour aller à l'école.

08:22En juillet dernier

08:24Nishioka-san rejoint l'Acha dans le giron de VTR.

08:28Oui

08:29Nishioka-san, s'il vous plaît, exprimez votre émotion.

08:32Il semblerait que le parapluie d'Aoi traînait là.

08:39Je n'aime pas ça

08:41Ce genre de personnes ne cherchent qu’à trouver des failles dans notre enquête.

08:45Monsieur Nishioka, s'il vous plaît.

08:50Le père d'Aoi Ishioka était dans le studio.

09:04Masanori Ishioka nous rend visite.

09:07S'il vous plaît, venez.

09:09Merci beaucoup.

09:11Cela a également été mentionné dans la vidéo précédente.

09:14Environ six mois après la disparition d'Aoi-chan, son cartable a été retrouvé en morceaux dans un étang d'un terrain de golf.

09:20La surface coupée du sac à dos semble avoir été coupée avec une lame ou un autre outil.

09:26C'est une situation qui me fait penser qu'Aoi-chan a été kidnappée par quelqu'un.

09:31Cependant, au début, la police ne s'occupait que des fugues et des accidents.

09:37Ouais

09:38Bien sûr, il n’y a aucune possibilité de fugue ou d’accident.

09:40Ils essaient désespérément d’amener les gens à critiquer la police.

09:43Le cartable a été découvert coupé en morceaux par quelqu'un.

09:48merci pour votre travail acharné

09:49merci pour votre travail acharné

09:50merci pour votre travail acharné

09:51Alors

09:57Aoi n'a toujours pas été retrouvé à ce jour.

10:01Malgré cela, la police préfectorale de Saitama a dissous son quartier général d'enquête sans que l'affaire ne soit résolue.

10:08C'est le cas que votre frère a traité plus tôt.

10:11N’est-ce pas un sentiment vraiment frustrant ?

10:14Apparemment, il fréquente l'unité des crimes violents continus.

10:20Pour faire échouer l'enquête sur l'affaire Sakato

10:24Pourquoi sommes-nous si obsédés par l’incident de Sakato ?

10:29Parce qu'Aoi-chan n'a pas encore été retrouvée.

10:31Des crimes violents se produisent tous les jours

10:34Les enquêteurs familiaux sont trop investis dans certaines affaires.

10:37Maintenant que nous ne pouvons plus compter sur la police

10:41Je suis sûr que ton père a aussi ses propres pensées à ce sujet.

10:45Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez dire à la police préfectorale de Saitama ?

10:49Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez dire à la police préfectorale de Saitama ?

10:59Notre famille

11:14Je crois qu'Aoi est définitivement en vie quelque part.

11:20Peu importe sa taille

11:23Je vous serais reconnaissant si vous pouviez me donner quelques informations sur Aoi.

11:26S'il te plaît

11:28Merci beaucoup.

11:29Notre famille

11:31Je crois qu'Aoi est définitivement en vie quelque part.

11:36Peu importe sa taille

11:39Je vous serais reconnaissant si vous pouviez me donner quelques informations sur Aoi.

11:42S'il te plaît

11:44Merci beaucoup.

11:46Après la diffusion de l'émission

12:11Nous avons également reçu beaucoup d'informations

12:14Elle était avec un homme blond portant des vêtements voyants dans un lieu touristique.

12:18Je l'ai vue dans un bordel local

12:20Parmi eux

12:21Elle est également une idole underground à Tokyo.

12:24C'est ridicule.

12:25Avez-vous correctement examiné les informations ?

12:27Je le fais

12:29mais

12:30Parce que nous avons tellement d’informations

12:32Je suis sûr qu'il y en a beaucoup chez Ishioka aussi.

12:38Euh...

12:39Oh, oh, oh

12:46Hé, regarde

12:48Un autre post nul

12:50En fait, la mère d'avant avait une liaison.

12:53Apparemment, Aoi-chan était sur le chemin

12:55Mon père a été surpris en train de dépenser de l'argent

12:58En fait, il a été contraint de démissionner de la banque.

13:00Sérieusement, c'est horrible.

13:02Hmm

13:04Oh cher

13:05Il y avait aussi un message disant

13:07Le nombre d'abonnés du groupe de recherche Aoi a également augmenté.

13:09C'est séparé de cela

13:11Achetez-le d'abord, mais ne gagnez pas !

13:13allons-y

13:18Oh, en parlant de ça

13:19Le père d'avant

13:20Avez-vous rencontré quelqu'un aujourd'hui qui a dit avoir vu Aoi-chan ?

13:22Ouais

13:23Afficheur anonyme

13:25Je ne manquerai pas de vous contacter dès que j'aurai des informations.

13:28Êtes-vous ici?

13:29Oui

13:31Je vais toujours te voir

13:32Donc

13:33quoi ?

13:36quoi ?

13:37quoi ?

13:38quoi!?

13:40quoi ?

13:44OMS?

13:45quoi ?

13:46quoi!?

13:48quoi ?

13:49quoi ?

13:50quoi ?

13:51quoi ?

13:52quoi ?

13:53quoi ?

13:54quoi ?

13:55quoi ?

13:57quoi ?

13:58quoi ?

13:59Que fais-tu?

14:07Cours, cours !

14:09Cette personne

14:18Finalement, il n'est pas venu.

14:20ah

14:22Combien de fois ai-je été trompé par cela ?

14:28il y a quelque temps

14:31Peut-être qu'il ne voulait pas me tromper

14:37Est-ce que ça avait un sens pour que mon père apparaisse à la télévision ?

14:58Peut-être que ton père était à la télévision.

15:03Peut-être que ton père était à la télévision.

15:07Je pensais que ton père était à la télé.

15:11Merci d'avoir regardé

15:41Désolé, tu dois être fatigué.

15:43Non, Mayuko

15:44Je pense que je me suis trop forcé dans mon travail à temps partiel.

15:47C'est pourquoi je t'ai parlé de mon passé.

15:51On m’a donc dit que je devais rester à l’hôpital et me reposer aujourd’hui.

15:54Il n'est pas nécessaire de parler du passé

15:56Mais tu n'as pas pu le faire à cause de ce qui s'est passé

15:59Ce type n'a vécu que trois ans.

16:03Je suis sorti de prison et je vis une bonne vie

16:05Alors pourquoi est-ce que seule Mayuko a dû traverser cela pendant tant d’années ?

16:41Merci de m'avoir contacté.

16:44J'ai imprimé le visage de ma fille sur des mouchoirs de poche.

16:50Souvent non accepté

16:53C'était pareil pour nous.

16:55Dès qu'il a découvert que son fils sur la photo avait disparu,

17:01J'ai été jeté dehors sous mes yeux

17:03Mais à l'étranger,

17:07C'est ainsi qu'il est mélangé dans les paquets de lait.

17:13Il est courant de publier des photos des visages de personnes disparues.

17:17En le voyant encore et encore

17:21Il ne s’agit pas d’une information ponctuelle comme celle diffusée sur Internet ou à la télévision.

17:24Le fait que la famille de la victime le recherche désespérément fait partie du quotidien.

17:30Ce sera difficile

17:34Au Japon aussi, des efforts sont déployés pour que le public n’oublie pas les disparus.

17:38J’aimerais qu’il y ait un système comme celui-là.

17:43Photo de la fille

17:51Oui

17:52J'aimerais que la photo de ma fille soit incluse sur l'emballage du lait Onsa.

17:57J’ai été très reconnaissant envers M. Ishioka dans le passé.

18:03Nous aimerions vous aider, mais

18:07Des photos comme celles-ci rebutent les clients.

18:11Pourriez-vous s'il vous plaît faire quelque chose à ce sujet ?

18:15Rendez-le plus rapide

18:32Dépêche-toi, grand frère

18:35Mayuko, si tu peux l'attraper correctement

18:37Ouais

18:41Mayuko

18:48Mayuko

18:49Mayuko

18:53Tu as encore été déraisonnable

18:55grand frère

19:07Peu importe combien j'y pense

19:18Je ne trouve rien à faire pour toi

19:23Eh bien alors

19:29Au propos de vous

19:39Parce que je protégerai ta vie

19:46s'il te plaît

19:47Ishioka-san

19:56Ishioka-san

20:01Est-ce que c'est le médium ?

20:07Oui

20:08À Evelyn Gattenho

20:10Pourriez-vous s'il vous plaît rechercher ma fille ?

20:12Evelyn est également apparue lors d'une récente émission en direct.

20:15Si vous demandez réellement une recherche

20:19Questions de rémunération

20:21Il peut également y avoir une condition selon laquelle l’événement doit être diffusé en direct à la télévision.

20:25C'est très bien

20:26Mais pour M. Ishioka et sa famille

20:29Tout fardeau supplémentaire

20:31C'est bon

20:32Pour trouver Aoi

20:37Ça ne me dérange pas d'être exposé

20:40s'il te plaît

20:46Je cherche Aoi

20:57merci

20:59Je cherche Aoi

21:09merci

21:10Puis-je en avoir un ?

21:14Oui

21:15Oui

21:15Nara-san

21:17Ça fait longtemps, Saki-chan

21:18Ça fait un moment

21:19Saki

21:20Mikami-kun et les autres sont sur le point de partir

21:22C'est mon amie, Miko.

21:24C'est Nara de la police préfectorale de Saitama.

21:27Nara de Saitama

21:29image?

21:30Il semble que cela finira d'une manière ou d'une autre

21:33Miiko

21:35Désolé

21:38Confus

21:42Oui

21:42À la personne responsable

21:45Ils disent qu'Aoi vit dans ce quartier d'Aomori.

21:47père

21:49J'y suis allé.

21:50Il n'y avait aucune information sur Aoi.

21:54Il semble que je vais retourner dans la zone qui a été vue par l'esprit cette fois-ci.

21:59Je sais que ton père fait de son mieux

22:02Le désir de retrouver Aoi

22:05Toute la famille est réunie

22:07Papa

22:10Je suis sûr que vous pensez que vous devez le faire vous-même.

22:15La police n'a pas pu trouver

22:18Parce que l’enquête n’est pas fiable

22:21père

22:24Je ne veux juste pas que tu oublies Aoi.

22:29Désolé

22:35quoi de neuf

22:40Il y a eu des rapports selon lesquels une fille ressemblant à Aoi-chan aurait été aperçue

22:44Je vais au bureau du gouvernement maintenant.

22:45Je pensais que je te le ferais savoir juste au cas où

22:47Dis m'en plus à ce sujet

22:51Ishioka-san

22:56Est-ce une affiche d'Aoi-chan ?

23:00Oui

23:01Pour obtenir quelque chose de nouveau

23:03Unité de répression des crimes violents de la police préfectorale

23:05Nous examinons actuellement l’enquête menée jusqu’à présent.

23:07Oui.

23:08Connaissez-vous Nara ?

23:11image?

23:13Au cours de l'enquête familiale

23:14Visite à l'Unité des crimes violents persistants

23:16Recherchez davantage Aoi-chan.

23:18Apparemment, Nara-san la recouvre de feuilles. Oui, même pendant qu'il enquête, s'il trouve quelqu'un en ville qui ressemble à Aoi-chan, il les appelle un par un, nous devons donc garder un œil ouvert. Y a-t-il des filles qui ressemblent à Aoi ? Oui, Aoi-chan a été vue avec un gars devant la gare de Kawagoe, mais Nara-san n'était-elle plus en charge d'Aoi ?

23:48Il semble s'inquiéter pour moi et j'ai immédiatement demandé au responsable de vérifier l'information. Nara-san est comme un oncle que je connais depuis longtemps.

24:02Désolé pour ça, mais j'apprécie. Je suis sûr que tu es occupé.

24:10Une femme au foyer vivant à Kawagoe a repéré une fille qui ressemblait à Aoi-chan.

24:18Le mois dernier, je regardais une fille sortir d'une voiture garée au rond-point devant la gare de Kawagoe, et lorsque nos regards se sont croisés, un homme l'a remarquée, l'a soulevée et l'a emmenée.

24:28Apparemment, les yeux de la fille ressemblaient exactement à ceux d'Aoi.

24:32N'ai-je pas mentionné que la caractéristique distinctive de cet homme était une cicatrice sur son front ?

24:35Je ne savais pas grand chose

24:37Quel est le numéro et la couleur de la voiture sur la photo ?

24:39Je ne m'en souviens pas clairement, mais je ne suis même pas sûr s'il s'agissait d'un véhicule léger ou d'une camionnette.

24:42Il devait y avoir quelque chose sur les images de la caméra de sécurité.

24:44C'était il y a un mois et c'était déjà écrasé et effacé.

24:47Il existe également d'autres vidéos, mais la qualité est médiocre.

24:53Je ferai connaître les résultats aux familles prochainement.

24:55Dès que je pense avoir une nouvelle information, elle disparaît

24:59Je suis sûr que tu seras encore déçu

25:02Je vais aller leur dire

25:20Narason

25:21Donc tu ne sais pas si cet enfant était Aoi ou pas ?

25:30L'information a été supprimée, mais l'unité des crimes violents continuera d'enquêter.

25:37s'il te plaît

25:38De M. Okumura

25:43J'ai entendu dire que Nara-san est toujours à la recherche d'Aoi.

25:47Je suis désolé de t'avoir dit quelque chose de grossier l'autre jour sans rien savoir.

25:52S'il vous plaît, arrêtez

25:53S'il vous plaît, levez la tête

25:54Où aller désormais ?

25:58En fait,

26:00Pour les médiums

26:03On m'a dit qu'Aoi avait été enterré derrière un chalet avec vue sur le mont Haruna.

26:08Je n’écoutais pas vraiment ce que j’avais à dire.

26:12Alors je vais arrêter

26:15Je t'aiderai

26:17Désolé

26:19s'il te plaît

26:26Désolé, merci.

26:27Outre-mer

26:41Organisations qui recherchent des enfants disparus

26:44Il existe des organisations à but non lucratif.

26:46Travailler en coopération avec la police

26:49Ouais

26:50Même après le retrait de la police

26:52Des informations sur les enfants inscrits sont régulièrement fournies à la communauté locale.

26:55Pour l'emballage du lait, etc.

27:00Ils publient également des photos des visages des personnes disparues.

27:03Au Japon, même cela est difficile

27:07Mais

27:15Ma propre recherche continue.

27:18Beaucoup de gens

27:23N'oubliez pas Aoi

27:25Si seulement tu avais fait attention

27:27Peut-être qu'un jour un miracle se produira

27:30Que pouvons-nous faire, nous, les familles des disparus ?

27:35Continuez à chercher par vous-même

27:37et

27:39Nous voulons aider les familles qui ressentent la même chose que nous.

27:43Je pense qu'il est important de ne plus en faire.

27:45Pourquoi

27:49Je peux être aussi fort.

27:52Jusqu'à maintenant

27:55Je n’ai jamais vu Ishioka-san pleurer.

27:58Ensemble

28:00D’où vient cette force ?

28:05Je ne suis pas une personne forte

28:07Quand ma première fille, Saki, est née

28:14Parce que c'était mon premier enfant

28:17J’étais impatient d’assister à l’accouchement.

28:19Quand j'ai vu mon enfant naître en toute sécurité

28:24J'étais si heureuse que j'ai pleuré

28:27Les infirmières se moquaient de moi parce que j'étais un père pleurnichard.

28:30Déjà?

28:32C'était tellement embarrassant.

28:35c'est pourquoi

28:38J'ai pleuré quand Aoi est né.

28:39J'ai réussi à me retenir.

28:40mais

28:44Quand j'en ai parlé à Aoi

28:47Je boudais.

28:49Seule ma sœur est injuste

28:59Il a pleuré et a grondé Aoi aussi.

29:02Elle me regarde avec une moue et dit

29:07C'était tellement mignon.

29:13Je m'en suis souvenu et j'ai fait un vœu.

29:21Le jour où Aoi a été retrouvé

29:22Je veux t'embrasser de tout mon cœur, pour compenser tout ce que j'ai enduré quand tu es né.

29:28Donc

29:33Je vais crier à haute voix

29:38Il s’agit du package mentionné précédemment.

29:48Et si on faisait autre chose que de la photographie ?

29:51image?

30:00Il faisait chaud

30:15C'est bon, désolé

30:19Ryo-kun, ça va ?

30:21Ça fait mal

30:23Bonjour

30:24C'est bon, c'est bon

30:27merci

30:29Désolé

30:30C'est bon.

30:32Désolé

30:33Alors

30:45Oui

30:46Les restes des disparus

30:50Oui, je comprends

30:52Oui

30:54Alors, quel est le département d'enquête sonore ?

31:03Je suis à la maison

31:11Retour bleu

31:13Je viens de retourner me changer.

31:16Parce que la maison d'enquête va renaître

31:18Je dois revenir bientôt.

31:19Aussi

31:20Je vois, c'est difficile.

31:23Je ne reviendrai pas avant un moment.

31:27Mayuko

31:27Dans 2 ou 3 jours

31:29Puis-je demander des vêtements de rechange ?

31:31Bien mais

31:32Et ensuite ?

31:33Commissariat central de police de Kasukabe

31:38Ce serait un soulagement si Mayuko venait.

31:44Écoutez, je n'arrive pas non plus à me concentrer sur l'enquête.

31:46Le coupable

31:47Peut-être qu'ils procéderont à une arrestation plus tôt.

31:50J'ai compris

31:54Si vous restez à la maison tout le temps

31:56Tu vas aussi inquiéter ta mère.

32:01Désolé

32:02Ne demande pas

32:03Ouais

32:04Mettez ceci dans un paquet

32:23Même si la photographie est difficile

32:24Pouvez-vous faire quelque chose au sujet des illustrations ?

32:26Je suis d'accord

32:28C'est une image dessinée par ma fille.

32:32s'il te plaît

32:34Pourriez-vous s'il vous plaît le mettre sur le produit d'une manière ou d'une autre ?

32:37s'il te plaît

32:38s'il te plaît

32:39Est-ce que ça va ?

32:45Est-ce que ça va ?

32:46Asami

32:58Asami

33:00Asami

33:01Hé

33:02Asami

33:03Asami

33:04Non

33:05Asami

33:06Asami

33:08Asami

33:09Asami

33:10Asami

33:11Je suis content de t'avoir trouvé

33:18Wasami est

33:22Il est revenu directement vers nous.

33:41Merci d'avoir regardé

34:11Merci d'avoir regardé

34:41Merci d'avoir regardé

35:11Ce qui est arrivé à Mayuko n'était pas de ta faute.

35:19C'est ma faute.

35:21Même s'il pleurait juste à côté de moi

35:29J'ai désespérément appelé à l'aide, mais personne ne l'a remarqué.

35:36Ses cris m'ont manqué

35:47Je l'ai raté

35:51Sortons

36:16Allons-y

36:17Désolé

36:24J'étudie à la police préfectorale de Saitama.

36:27Puis-je vous parler un instant ?

36:29Je l'ai rencontrée sur une application de rencontres

36:39Nous avons débattu et réfléchi

36:41Il a ensuite pris l'argent, l'a emmené et l'a jeté dans les montagnes.

36:48J'ai raté l'erreur

36:49Il n'y a aucun doute là-dessus.

36:50Soudain, tu ne m'aimes plus

36:54J'ai dit que je ne voulais pas aller à l'hôtel alors j'ai arrêté.

36:57Si elle n'avait pas dit ça, je ne l'aurais pas tuée.

37:02Mais

37:03Tué

37:06Sa mère

37:10Le matin où ma fille a disparu

37:12Querelle parents-enfants

37:14Je regrettais que ce soit peut-être la raison pour laquelle il n'était pas revenu.

37:18Mon père

37:22Depuis que ma fille a disparu

37:25Je ne peux pas manger

37:28Le sommeil est devenu difficile.

37:32quand

37:35Ma fille va-t-elle appeler à l’aide ?

37:39Prends ton téléphone

37:44Jour après jour

37:49J'attendais un appel de ma fille qui n'était pas rentrée à la maison.

37:54Ils cherchèrent tous les deux des indices.

37:59Ce qui s'est passé?

38:02Pourquoi ma fille a-t-elle disparu ?

38:06À la recherche de la réponse

38:09tous les jours

38:11Juste résolument

38:14Tout ce que je veux, c’est que ma fille rentre à la maison en toute sécurité.

38:18Je priais

38:20La femme assassinée

38:38Pas cette femme.

38:40Aimé par les parents

38:44Il était aimé de ses parents.

38:51C'était une personne précieuse.

38:53Depuis lors

39:00La personne avec qui tu sors

39:03Je ne peux pas te faire confiance de tout mon cœur

39:06Juste en étant touché

39:11Mon cœur bat vite

39:14De mauvais souvenirs reviennent

39:23Une fois, je me suis effondré parce que j'avais envie de vomir.

39:28Lors de notre réunion

39:30Comme ça, un par un

39:32Je vais parler de mes expériences.

39:35Je ne pouvais pas aller travailler même si j'adorais ça.

39:38Les personnes qui ont vécu la même expérience

39:40Chaque jour est difficile

39:42Parle moi

39:43Parce que parfois c'est plus facile

39:45J'aimerais pouvoir arrêter de dormir

39:50Donc

39:52J'ai pris beaucoup de somnifères

39:58Chaque fois que je me réveille

40:01ah

40:02Je ne suis pas mort à nouveau

40:07Je ressens la même chose.

40:14Souvenirs douloureux

40:17J'ai eu des flashbacks à plusieurs reprises

40:37De nombreux flashbacks

40:55De nombreux flashbacks

40:59De nombreux flashbacks

41:03Le lait se marie-t-il bien avec l'ohagi ?

41:31Tu as juste vu ça par hasard et tu l'as acheté. Par coïncidence, oh Endo-kun de la banque va se marier hahaha il n'y a personne à qui je peux demander un code à part le chef de section Ishioka. Il est toujours aussi arrogant. Pourquoi écris-tu des cartes de Nouvel An ?

42:01Ne serait-il pas plus rapide d'envoyer un e-mail pour dire bonjour à quelqu'un plus tôt ? Mais même si ce n'est qu'une fois par an, c'est sympa de s'envoyer des cartes postales comme celle-ci pour nous faire savoir ce qui se passe. Il semble que beaucoup de gens n’écrivent plus de nos jours.

42:31Nous demandons des informations sur Blue-chan

42:33Cependant, au fil du temps, les informations sont devenues de moins en moins nombreuses et nous avons cherché quelque chose que nous pouvions faire, et nous avons fini par obtenir la coopération de Tobu Dairy. Regardez ce carton de lait. Cette illustration a été dessinée par Aoi-chan, qui est douée en dessin. Le président Yamada de Tobu Dairy a été inspiré par l'enthousiasme de son père.

43:03Par ceux qui prêtent attention à l'hôpital Funan

43:03Le jeune président de l'hôpital Funan, M. Yamada, prête attention aux habitants de la ville.

43:05Des gens qui font attention à l'hôpital passent, des gens qui enseignent, etc.

43:32Hé, est-ce que ce truc de tout à l'heure est vrai ?

43:51Cette information vient d'arriver. Elle se trouvait sur une carte postale du Nouvel An qui avait été apportée au bureau de poste en face de la gare de Shimomiya pour un échange car elle avait été mal écrite.

43:58Apparemment, il y avait une illustration d'un bouledogue dessus.

44:01Un employé de la poste qui triait des cartes postales a vu l'illustration sur le carton de lait et s'est souvenu de cette époque. Ainsi, lorsque les médecins sont allés vérifier les cartes postales, on leur a dit qu'ils ne les avaient plus.

44:13La poste m'a donc contacté à la maison et m'a dit qu'ils viendraient me parler dans la soirée.

44:19Je ne sais pas si c'est une information utile, mais laissez-moi partir. Je viens de nommer le coupable dans l'affaire dont je suis responsable. Je laisserai les conséquences aux personnes ci-dessous.

44:26J'ai fait comme s'il y avait quelque chose, mais les enquêteurs me fixaient du regard. Je vous ferai savoir si je découvre quelque chose.

44:30Je me demandais pourquoi il y avait un chien écrit dessus alors que c'est l'année du tigre, alors je l'ai posté sur le site Web.

44:39Mais c'est amusant, c'est un peu exagéré

44:43As-tu vu ce hayaki du Nouvel An ?

44:48C'était début janvier ?

44:52S'ils étaient échangés via des cartes de Nouvel An, cela devrait être avant le 11 janvier.

44:58Quel genre de personne était cette personne venue échanger ?

45:02Je ne m'en souviens pas très bien.

45:05Les caméras de sécurité de ma maison seront écrasées en janvier.

45:09Euh, où est cette carte postale que nous avons échangée ? Ah, tu l'as déjà jeté ?

45:13Non, il est fabriqué à partir de papier recyclé.

45:16Si les cartes de Nouvel An sont échangées avant le 11 janvier,

45:21Il arrivera au centre de distribution début février de ce mois.

45:26De là, ils sont envoyés vers des usines de papier recyclé.

45:31Eh bien, si vous avez de la chance, il est peut-être encore stocké quelque part.

45:37Tu as trouvé cette carte postale ?

45:40Ne soyez pas si déraisonnable

45:42Mais l’enquête est complètement au point mort.

45:44Alors vous devriez en assumer la responsabilité.

45:46Nous sommes cinq dans la maison.

45:47Et vous me demandez de trouver une seule carte postale parmi des dizaines de milliers ?

45:50Combien de temps cela prendra-t-il ?

45:52Nous ne pouvons pas interrompre l’enquête en cours en raison d’informations peu fiables.

45:56Quoi qu'il en soit, s'il vous plaît

45:59Hé, puis-je juste dire quelque chose ?

46:07Où aurais-tu préféré aller ?

46:10Il se peut que cela ait été écrit par Aoi.

46:12Une carte postale du Nouvel An a été retrouvée

46:14Pentes, etc.

46:16Qu'est-ce que tu vas faire?

46:18Les gens en recherche

46:19Je veux trouver celui-là

46:22La création d'une seule carte postale incertaine

46:24Le personnel précieux n'est pas disponible

46:26Aoi-chan

46:27J'ai remarqué l'illustration sur le lait.

46:29Je suis vivant

46:31Peut-être répondait-il par un appel à l’aide.

46:33Il est possible que quelqu’un ait simplement copié l’original.

46:36Et si tu veux de l'aide, dessine-le simplement.

46:38Je n'ai pas pu dessiner ce visage alors j'ai dû abandonner

46:40Son seul SOS pendant qu'elle est emprisonnée est

46:44Si c'était cette seule carte postale

46:47Et si je ne le permets pas ?

46:57Je vais le chercher moi-même

47:02La méthode de découverte d'Aoi Ishioka a été ajoutée à l'enquête.

47:17C'est le souhait de tous les policiers.

47:19merci

47:20L'équipe d'enquête initiale est de retour.

47:22Pour éviter que d’autres familles de victimes vivent les mêmes expériences que nous,

47:26Nous apprécions votre coopération.

47:28Je suis sûr que Nara et les autres travaillent dur.

47:31Cette fois, je veux commencer à avancer

47:34image?

47:35Les empreintes digitales trouvées sur la carte postale étaient

47:36Deux empreintes digitales sauf celle du facteur.

47:38L'un d'eux est Aoi Ishioka

47:40L’autre correspondait exactement à une empreinte digitale trouvée sur un cartable abandonné.

47:43De Nara au siège

47:45Avez-vous déjà reçu la note de remerciement ?

47:47Deux messages

47:51Deux messages

47:58Des empreintes digitales dans la soupe et un visage sérieux Uma

48:04Merci d'avoir regardé

48:34Merci d'avoir regardé

49:04Merci d'avoir regardé

Category

Transcript

Recommended