Category
📺
TVTranscript
00:02:00Hayır, asla. Hayallerimden tabii ki vazgeçmeyeceğim ben.
00:02:05Ayrıca beni gerçekten çok mutlu ettin, çok teşekkür ederim.
00:02:08Ama...
00:02:10...Songül teyze iyileşene kadar ona bakmam en doğrusu.
00:02:16Başka türlü içim rahat etmez beni.
00:02:17...Songül asla iyileşmeyecek.
00:02:21Sen de Fransa'yı rüyanda bile göremeyeceksin kasaba kız.
00:02:26Zeynep bak fazla hassasiyet gösteriyorsun.
00:02:29Resmen kendini kurban etmek bu.
00:02:31Başka bir adı yok.
00:02:33Ben öyle düşünmüyorum.
00:02:36Bak gerçekten...
00:02:37...Songül teyzenin iyileştiğini görmezsen...
00:02:39...benim içim rahat etmez.
00:02:40Ne olur...
00:02:46...sen de anla beni.
00:02:48Yani ne diyeyim ki şimdi?
00:02:49Peki, tamam.
00:02:55Sen nasıl istiyorsan öyle olsun.
00:02:57Ama bak bu süreçte yorulursun, yıpranırsın.
00:03:01Kendini kötü hissedersen...
00:03:02...benim haberim olacak bundan senin, tamam mı?
00:03:04Sürprizim benim için öyle kıymetli ki...
00:03:16...beni ne kadar mutlu ettiğini tarif edebileceğin bir kelime bile yok.
00:03:23Teyzen iyileşsin.
00:03:26Biz bunu bir görelim.
00:03:28Sonra gönül rahatlığıyla devam ederiz işimize.
00:03:32Ben ona çorba götürecektim.
00:03:34Gecikmeyeyim.
00:04:01Çok teşekkür ederim.
00:04:03O kadar mutlu ettin ki beni.
00:04:08Her şeyi senin için unutma.
00:04:23Hayallerini teyzem için rafa kaldırmana isim vermişim seni.
00:04:26Sen ne dersen de bu proje hayata geçecek.
00:04:30Merhabalar, kolay gelsin.
00:04:41Nasılsınız?
00:04:43İyiyim ben de sağ olun.
00:04:45Sizden bir ricam olacak.
00:04:46Üst tarafa iletirseniz sevinirim.
00:04:47Bu size gönderdiğim sözleşmesi gelen parfüm projesinin bir ayartelenmesini istiyorum.
00:04:55Çok sağ olun.
00:04:57Çok sağ olun.
00:04:59Teşekkürler.
00:05:01Kolay gelsin.
00:05:06Emek verdiğin evlerini bir kenara atamazsın.
00:05:08Teyzemle konuşacağım.
00:05:11Teyzemle konuşacağım.
00:05:41Felek hayırdı gene, felek hayırdı gene...
00:05:48Oh, oh.
00:06:05Hayırdır kızım?
00:06:07Sende bir şey var ama.
00:06:11I'm a...
00:06:13I'm a...
00:06:15I said...
00:06:17I said...
00:06:21I said...
00:06:23I said...
00:06:25You can't take care of this...
00:06:27I said...
00:06:29It was a...
00:06:31I heard...
00:06:33You said...
00:06:35I said...
00:06:37You can't speak...
00:06:39Allah iyiliğini verin. Yanlış anlamışsın.
00:06:45E, inanmıyorsan Aşk Tayzan'a sor. Anlatsın hepsini.
00:06:49Peki Eren.
00:06:50Onu da duyduğum Şükran'la konuşurken. Bu da mı yanlış anlamam?
00:06:54Bir de Şükran Hanım demesi yok mu? Deli etti beni.
00:06:58Hanım diyecek tabii. O başka Şükran.
00:07:01Patron olan Şükran Hanım. Adları aynı ama her biri ayrı Şükran kızım.
00:07:07Patron mu?
00:07:08Evet.
00:07:10Ben sandım.
00:07:14Eyvettin de ben çok kötü bir şey yaptım o zaman.
00:07:17Hayır olan ettin kızım.
00:07:19Of olamaz.
00:07:20O Şükran'ı Antep'teki Şükran'ı zannettim.
00:07:24Of Antep'teki Şükran'a gel Eren'e.
00:07:27Eren senin olsun falan yazdım.
00:07:29Ama.
00:07:32Toprak başıma.
00:07:34Eren'le evlenmek için can atan kıza gelme ellerinle o canı alsın diye dağreti edermişsin sen.
00:07:42E ne olurdu ki şimdi?
00:07:43Yemek saati.
00:08:00Size tavuk suyu çorbası getirdim.
00:08:06Yeni ısıttım.
00:08:07Sıcak sıcak içersiniz.
00:08:09Kaç günlük o çorba?
00:08:11Dün gece yapıldı.
00:08:12Taze sayılır.
00:08:13Çocuk mu kandırıyorsun sen?
00:08:15Bayat işte.
00:08:16Songül Hanım bir bakın tadına.
00:08:18Beğenmezseniz ben size yenisini yaparım olur mu?
00:08:21Tamam.
00:08:21Ver tadayım.
00:08:37Kaynıyor bu çorba.
00:08:43Songül Hanım bacağınızı kıpırdattınız.
00:08:46Saçmalama.
00:08:48Allah'ım iyileşiyor musunuz yoksa siz?
00:08:50Elim yandı diye yorganı çektim.
00:08:53Keşke.
00:08:54Sana öyle geldi.
00:08:55Of fena acıyor.
00:08:57Bana mı öyle geldi acaba?
00:09:03Şu hale bak.
00:09:04Battı her yer.
00:09:05Temizlesene şurayı.
00:09:06Ne oldu?
00:09:19Şey...
00:09:19Ben sıcak çorbayı döktüm yanlışlıkla da.
00:09:24İyisiniz ama değil mi?
00:09:25Songül Hanım'a bir şey olmadı.
00:09:26Sana bir şey oldu mu?
00:09:27Sen nasıl istiyorsan öyle olsun.
00:09:33Ama bak bu süreçte yorulursun, yıpranırsın.
00:09:37Kendini kötü hissedersen benim haberim olacak bundan Zeynep.
00:09:40Tamam mı?
00:09:40Halil yanan kolumu görürse teyzesine bakmama asla izin vermez.
00:09:47Yok ben iyiyim.
00:09:49Zaten tamamen benim hatam.
00:09:51Elimden kaydı kase.
00:09:53Ben götüreyim şunları.
00:09:54Düşünüm.
00:09:59Düşünüm.
00:10:24Acaba bir mesaj daha mı atsam?
00:10:30Öncekini unut mu desem?
00:10:32Dur kızım dur.
00:10:33Başka mesaj neyim?
00:10:34Atma gözünü seveyim.
00:10:36Ben derim ki ses etmeyelim.
00:10:39Belki mi unutur.
00:10:49Eyvah eyvah.
00:10:51Açıp şey mi desek bir yanlışlık oldu falan mı desek acaba?
00:10:54Yok, yok bence hiç açmayak.
00:10:57Yut bulmazsa vazgeçer belki.
00:11:07Gelin aradan çekildi.
00:11:10Ben de ilk uşakla geliyorum bu görev teyze.
00:11:15Bu, bu, bu bela olmayacak.
00:11:18Eren'e haber vermemesi lazım.
00:11:20Hayır, Eren'le söyleyemeyiz.
00:11:22Olmaz o.
00:11:23Yine ona güvenmediğimi öğrenirse bu sefer çok kızar bana, çok kırılır.
00:11:28Hayır, bu konuyu Eren bilmeyecek.
00:11:31Orası öyle tabii.
00:11:32Şimdi Eren oğlum sana ne dese haklı.
00:11:35Neyse, olan olmuş bir kere.
00:11:39E bu işi nasıl çözecek ki?
00:11:41Ona bakak.
00:11:45Müjde haberi Eren'e kendim vermek istiyorum.
00:11:48Sen bir şey söyleme kıymet teyze.
00:11:50Bu deli kız Eren'e ulaşmadan engellememiz lazım.
00:11:56Zeynep'e zorluk çıkarmıyorsun değil mi teyze?
00:12:15Yok oğlum, çorba döküldü, az daha yanıyordum.
00:12:20Ama kazaydı yani, Zeynep'in bir suçu yoktu.
00:12:23Çok iyi bakıyor bana Halil, ben niye ona zorluk çıkarayım?
00:12:27Çok iyi bakıyor ama, niye Zeynep bakıyor sana teyze?
00:12:29Tamam, Zeynep merhametli, vicdanlı, bunu isteyebilir.
00:12:36Ama sen niye kabul ediyorsun?
00:12:40Evde onca insan var.
00:12:42Sana bakıcı da bulalım dedik en iyisinden.
00:12:45Niye hala Zeynep bakıyor?
00:12:50Teyze onun hayalleri var, bunu sen de çok iyi biliyorsun.
00:12:54Onca emek verdiği parfüm projesi olmak üzere.
00:12:57Ama sır sana baktığı için öteleyip duruyor.
00:13:03Ve bu durum beni çok rahatsız ediyor, haberin olsun.
00:13:08Kören de ben zorla yaptırıyorum zannedecek.
00:13:13Kendin de duydun, vicdanım rahat değil dedi.
00:13:17Bir de hayır deyip ben mi ütseydim kızı?
00:13:21Ben zaten bu haldeyken kimseye bir şey diyemem, isterse bakma.
00:13:27Sana inanmak istiyorum biliyor musun?
00:13:35Şu üzülmene, ağlamana.
00:13:40Ama bizi o kadar çok şaşırttın ki.
00:13:42İnşallah, Zeynep'in merhametini kullanıp, onu yormuyorsundur.
00:13:52Bu hastalığı bile bizim evliliğimizi bitirmek için, bizi ayırmak için kullanmıyorsundur teyzem.
00:13:58Eğer öyleyse...
00:14:06Kan bağım var demem.
00:14:10Teyzem demem.
00:14:14Değil bu çiftlikte.
00:14:17Yaşı Pınar'da bile barındırmam seni.
00:14:18Şu hale bak.
00:14:37Kendi bilediğim ançer bana döndü.
00:14:39Ama bu hikayenin, kaybedeni ben olmayacağım.
00:14:52Halil görmeden bunu iyileştirmem lazım.
00:14:56Neyi de nasıl?
00:14:57Tabii ya.
00:15:01Babaannemin yanık Meryem'i.
00:15:04De malzemelerine etkiyonun.
00:15:06Allah'ım sen yardım et.
00:15:33Son planım iyileşsin bir an önce.
00:15:36Bana da dayanma gücü var.
00:15:57Zeynep.
00:16:06Zeynep.
00:16:15Şükran'ım.
00:16:17Öyle deme bak.
00:16:19Azıcık beni dinle.
00:16:21E gelip de hata etmiş.
00:16:23Sen de uzatma.
00:16:27Yanlış anlamadan sebep yazmış yani.
00:16:29Yanlış anlamı olsa ne olur?
00:16:34Kocasını böyle kolay gözden çıkartandan hayır mı gelir?
00:16:37İyi.
00:16:37Ver sen de.
00:16:38Şşşşşş.
00:16:40Dur bak sen beni dinle.
00:16:42Kıymet teyze sen beni dinle.
00:16:44Yarın oradayım.
00:16:45Eren'le yüz yüze konuşur onu ikna ederim.
00:16:48Ne de olsa iki yüz milyon para.
00:16:50Kim karşı koyabilir ki?
00:16:52Yüzsüz.
00:16:53Şşşş.
00:16:55İyi de kızım.
00:16:56Eren oğlum.
00:16:57Kıymet teyze.
00:16:58Sen bana adresi de verirsen eksik bir şey kalmıyor.
00:17:01Şimdi adres biraz sıkıntılı kızım.
00:17:08Ezberim de yoktur.
00:17:09Ben örgenir örgenmez sana haber edeceğim inşallah.
00:17:14Hadi kal selametle.
00:17:16Ne kadar yüzsüz bir kadınmış ya bu böyle.
00:17:19Allah'tan Eren'imin telefonundan engelledik de ulaşamayacak çocuğa.
00:17:31Bana doğruyu söyle.
00:17:40İyi misin?
00:17:42İyiyim.
00:17:44Yolunda Erse.
00:17:50Ne kadar zorlandığını görüyorum.
00:17:54Zeynep teyzeme bakmak zorunda değilsin.
00:17:57Hele bir de önünde böyle bir fırsat varken.
00:17:58Ben Fransa'dakilerle konuştum.
00:18:03Parfüm projesini bir süre daha erteleyecekler.
00:18:09Zeynep.
00:18:11Bak ben senin için elimden gelen her şeyi yapıyorum.
00:18:15Senin de bana bu aşamada yardımcı olman lazım.
00:18:20Ben seni boşuna sevmiyorum.
00:18:23Bana rağmen benim için uğraşıp didiniyorsun.
00:18:26Ama üzgünüm.
00:18:27Vizya Hanım'ı dinleyeceğim.
00:18:34Halil.
00:18:36Söngül Hanım iyileşmeden olmaz.
00:18:39Bak ne olur kırılma bana.
00:18:43Ondan sonra benim de en çok istediğim şey seninle Fransa'ya gidip parfüm hayalimi gerçekleştirmek.
00:18:48Bir şey olsun.
00:19:11Senin şu kokunun dünyanın en güzel kokusu.
00:19:26Bazen diyorum ki şu kokunun aynısından yapsalar.
00:19:29Bütün kadınlar sıraya girerdi böyle kokmak için.
00:19:33Satın ölmek isterlerdi.
00:19:35Ama bir yandan da diyorum ki.
00:19:42Koku bana özen.
00:19:46Çok şanslı hissediyorum kendimi.
00:19:47Ben bir Söngül Hanım'a bakayım.
00:19:59Cemil ben de sana gelecektim.
00:20:15Aktar'a gidip şu yanık kremini hazırlatmanı isteyeceğim senden.
00:20:18Krem sizin için mi?
00:20:22Ufak bir kaza geçirdim.
00:20:24Önemli bir şey değil.
00:20:25Tamam.
00:20:26Ben hızlıca hazırlatıp getireceğim.
00:20:27Sağ olun.
00:20:32Sık dişini Zeynep.
00:20:35Kan kutsan kızılcık şerbet içtim diyeceksin Halil'e.
00:20:39Yoksa kıyamaz.
00:20:41Hayatta izin vermez bana.
00:20:44Ay nerede bu hayallah?
00:20:46Ay Allah'ım ya.
00:20:53Yok işte yok.
00:20:55Ah ah kafasız Züngür.
00:20:58Nereye koysun acaba?
00:20:59Ufak'ım ne oldu neyi kaybetti yine?
00:21:01Ay Mavişim.
00:21:02Biz sefer ayında sadaka vermeyi unuttuk diye mi Halil'in teyzesi kaza geçirdi?
00:21:08Unutur muyuz hiç?
00:21:10Verdik tabii sultan.
00:21:11Merak etmez.
00:21:12Olsun olsun.
00:21:13Biz gene verelim.
00:21:14Böyle sağ salim kurtuldu diye.
00:21:16Tamam sultanım.
00:21:18Veririz de.
00:21:19Sen ne arıyorsun?
00:21:20Ay hani benim bir sadaka kutum vardı.
00:21:23Böyle içinde pek bir şey yoktu.
00:21:25Elime geçtikçe üç beş koyardım.
00:21:27Ve sonra da sadaka olsun diye ihtiyacı olanlara dağıtırdım.
00:21:31İşte onu bulanıyorum.
00:21:32Bak aklısızım bir daha.
00:21:33Tamam tamam gel hadi otur şöyle.
00:21:41Sen şimdi bana tarif et bakalım neye benziyordu bu kutu ben arayıp bulurum.
00:21:45Sahi bulur musun?
00:21:47Böyle yeşil ahşap bir kutuydu.
00:21:52Hatırlar gibiyim.
00:21:54Üstünde çiçek deseni vardı böyle çok büyük değil ama taçık da değil.
00:21:59Başka o kadar.
00:22:10Fabrika açılışından birkaç gün önce değil.
00:22:13Çok daha önce elimde olmalıydı o raporlar.
00:22:15Madem hazır sizde niye bana göndermiyorsunuz?
00:22:21Nasıl yani?
00:22:23Eren'in hazırladığı raporlarda mı sorun var?
00:22:25Anladım.
00:22:30Tamam ben ilgileneceğim meseleyle.
00:22:34Kolay gelsin.
00:22:40Gel.
00:22:47Ali Songül Hanım'ın fizik tedavisi için istenen merhemdir.
00:22:51Eyvallah.
00:22:52Hakan.
00:22:59Kazada o sesle ilgili bir gelişme var mı?
00:23:01Halit birkaç kamera kaydı görüntüsü var ama bir şey çıkmadı.
00:23:05Şoförü görmemizi sağlayacak ya da ipucu verecek bir görüntü yok.
00:23:10Sen yine de takibi bırakma.
00:23:12Merak etme ben de.
00:23:13Hadi eyvallah.
00:23:25Eyvallah.
00:23:26Eyvallah.
00:23:34Ay çok sıkıştım.
00:23:37Hayda.
00:23:38Kimse yok mu?
00:23:43Zeynep.
00:23:45Kim bilir nerede Zeynep Hanım?
00:23:48Arzu.
00:23:48Arzu.
00:23:50Ay yok.
00:23:51Dayanamayacağım gideceğim.
00:24:08Eline sağlık.
00:24:29Gelen kız.
00:24:36Yok.
00:24:37Bu kız bela olacak bizim başımıza.
00:24:40Yok kızım.
00:24:41Niye bela olsun?
00:24:42Adresi vermedik.
00:24:44Telefonda sen onu da hallettik.
00:24:47Hapı dolaşacak hali yok ya.
00:24:53Onda mesaj ondan.
00:24:55İşte şimdi yandı.
00:24:57Adresi avukattan öğrendim.
00:24:59Geliyorum.
00:24:59He has a good address.
00:25:02He has come, he has come.
00:25:05What do we do?
00:25:10Is he going to be able to sell it?
00:25:13He will be able to sell it.
00:25:15No, no, this is not going to break.
00:25:17We will get a bomb on the ship.
00:25:21We will get a bomb on the ship.
00:25:24We will get a bomb on the ship.
00:25:26Okay, you will get a bomb on the ship.
00:25:28Hapse atarlar kadın o zaman.
00:25:38Oh, maşallah.
00:25:39Gelin kayınvalide, ne sıkı muhabbetlisiniz böyle.
00:25:50Siz bir tuhaf görünüyorsunuz, neyiniz var?
00:25:54Yo, bir şeyimiz yok, gayet iyiyiz.
00:25:59Akşama ne yemek yapsak diye düşünüyorduk.
00:26:02Onu konuşuyorduk.
00:26:06İyi, siz akşama ne yemek yapayım diye düşünün.
00:26:11Ben biraz dışarı çıkacağım.
00:26:14Belediye başkanının eşi Ayten'le buluşacağım.
00:26:16Ne zamandan beri arıyordu beni.
00:26:19Bir kahve içer dönerim.
00:26:28Uçak saatlerine başlayalım.
00:26:33Hadi, çabuk.
00:26:36Çabuk kızım.
00:26:38Ha, ne diyeyim?
00:26:39Şimdi, yarın ilk uçakla gelse, hiç roter yapmadan.
00:26:43İstanbul'dan buraya gelmesi biraz sürer.
00:26:46Bence o saati hesaplayalım.
00:26:47O saat aralığında Eren'i evden gönderelim.
00:26:49Hallederiz biz bu işi.
00:26:51Tamam.
00:26:52Şükran geldiğinde de eve almayık.
00:26:55Eren yurt dışına gitti.
00:26:56Uzun zaman dönmeyecek der.
00:26:58Gönderirik.
00:26:58Tamam, bence olur.
00:27:28Sen kendini ne zannediyorsun?
00:27:51Sen küçücük aklında bana oyun mu oynuyorsun ha?
00:27:54Sana mı güvenecektim ha?
00:28:01Sen sırf insanlar inansın diye o arabayla hızla çarptın bana.
00:28:06Senin yüzünden sakat kalabilirdim ben.
00:28:08Ölüyordum neredeyse.
00:28:10Bana mı güvenecektin öyle mi?
00:28:13Bana mı güvenecektin?
00:28:15Sen, ben bu eczane poşetini az önce kimin elinden aldım sen biliyor musun?
00:28:21Halil getiriyordu o ilaçları sana.
00:28:23Burada kapının önünde elinden aldım.
00:28:26İçeriye ben değil de Halil girseydi ne yapacaktı?
00:28:29Böylece görecekti seni sapasağlam ayakta.
00:28:32O zaman ne olacaktı?
00:28:33Ne yapacaktı sana Halil?
00:28:36Ya Zeynep?
00:28:38Artık sana bakmak zorunda kalmayıp Halil'le birlikte defolup Fransa'ya gidecekti.
00:28:44Bak, bana bak.
00:28:46Senin yüzünden Halil'i kaybetmeyeceğim.
00:28:50Şimdi, geç yat şuraya.
00:28:52Oradan da sakın kalkayım deme.
00:28:56Adımını bile atmayacaksın hiçbir yere.
00:28:59Duydun mu beni?
00:29:00Bir daha da bana oyun oynamaya kalkma.
00:29:02Altyazı M.K.
00:29:03Altyazı M.K.
00:29:04Altyazı M.K.
00:29:05Altyazı M.K.
00:29:06Altyazı M.K.
00:29:36Ne düşünüyorsun Zeynep?
00:29:38Niye gidiyorsun oraya?
00:29:39Altyazı M.K.
00:29:40Altyazı M.K.
00:29:41Altyazı M.K.
00:29:41Altyazı M.K.
00:29:42Altyazı M.K.
00:29:44Altyazı M.K.
00:29:45Altyazı M.K.
00:29:45Altyazı M.K.
00:30:00Halil aramışsın yeni gördüm bir sorun mu var aslında var Eren bu raporları bir
00:30:11daha incelemen gerekiyor bazı önemli yerleri atlamışsın anladım ben hemen
00:30:19bakarım şimdi Eren bir sorun mu var normalde sen böyle şeyleri asla atlamazdın
00:30:27nasıl söyleyebilirim ki durumunu söyleyemem merak etme en kısa zamana toparlarım bir
00:30:39daha böyle hatalar görmeyeceksin ondan şüphem yok ben sana güveniyorum neyse belli
00:30:48ki sen şimdi çalışıyorsun daha sonra konuşuruz olur mu kolay gelsin görüşürüz
00:30:57sorun ne hep bir şey mi oldu yok aşkım bir sorun yok ufak bir hata oluştu ama
00:31:09toparlayacağım ben de sana kahve yapmıştım hadi biraz mola ver aşkım ya çok işim var ama
00:31:21ama bana bir öbüsü görürsen iyileşirim belki o zaman kolay gelsin sana teşekkür ederim
00:31:33ne yapıyorsun
00:31:40olmuyor
00:31:41ne yapıyorsun
00:31:43What did you say?
00:32:01What did you say?
00:32:05I...
00:32:06I...
00:32:07I...
00:32:08I...
00:32:09I...
00:32:10I...
00:32:11I...
00:32:12I...
00:32:13Ben de çaktırmadan neye benzediğini öğrenmeye çalıştım ondan.
00:32:16Aynısını yapabilirim belki diye düşündüm.
00:32:19Umarım becerebilirim.
00:32:22Peki sen nasıl böyle güzel bir kalbe sahip olabiliyorsun?
00:32:26Zeynep Hanım?
00:32:28Ben ne kadar şanslı bir adamım.
00:32:32O güzel kalbinin içinde azımsamayacak kadar güzel bir yerim var.
00:32:39Öyle.
00:32:42İstersen yardım edeyim sana.
00:32:46Hem daha çabuk bitiririz.
00:32:48Olur.
00:32:50Şunu kesmeye çalışıyordum da pek beceremedim.
00:32:54Beceriyor da gibisin ama ben hallederim.
00:32:57Evet.
00:32:58Evet.
00:32:59Evet.
00:33:00Evet.
00:33:01She'll have a strong side.
00:33:03She'll have a strong side.
00:33:31She'll have a strong side.
00:34:01She'll have a strong side.
00:34:31She'll have a strong side.
00:35:01She'll have a strong side.
00:35:31She'll have a strong side.
00:36:01She'll have a strong side.
00:36:17She'll have a strong side.
00:36:47She'll have a strong side.
00:37:17She'll have a strong side.
00:37:47She'll have a strong side.
00:38:17She'll have a strong side.
00:38:47She'll have a strong side.
00:39:17She'll have a strong side.
00:39:47She'll have a strong side.
00:40:17She'll have a strong side.
00:40:47She'll have a strong side.
00:41:17She'll have a strong side.
00:41:47She'll have a strong side.
00:42:17She'll have a strong side.
00:42:47She'll have a strong side.
00:43:17She'll have a strong side.
00:43:47She'll have a strong side.
00:44:17She'll have a strong side.
00:44:47She'll have a strong side.
00:45:17She'll have a strong side.
00:45:47She'll have a strong side.
00:46:17She'll have a strong side.
00:46:47She'll have a strong side.
00:47:17She'll have a strong side.
00:47:47She'll have a strong side.
00:48:17She'll have a strong side.
00:48:47She'll have a strong side.
00:49:17She'll have a strong side.
00:49:47She'll have a strong side.
00:50:17She'll have a strong side.
00:50:47She'll have a strong side.
00:51:17She'll have a strong side.
00:51:47She'll have a strong side.
00:52:17She'll have a strong side.
00:52:47She'll have a strong side.
00:53:17She'll have a strong side.
00:53:47She'll have a strong side.
00:54:17She'll have a strong side.
00:54:47She'll have a strong side.
00:55:17She'll have a strong side.
00:55:46She'll have a strong side.
00:56:16She'll have a strong side.
00:56:46She'll have a strong side.
00:57:16She'll have a strong side.
00:57:46She'll have a strong side.
00:58:16She'll have a strong side.
00:58:46She'll have a strong side.
00:59:16She'll have a strong side.
00:59:46She'll have a strong side.
01:00:16She'll have a strong side.
01:00:46She'll have a strong side.
01:01:16She'll have a strong side.
01:01:46She'll have a strong side.
01:01:53She'll have a strong side.
01:02:16She'll have a strong side.
01:02:46She'll have a strong side.
01:03:16She'll have a strong side.
01:03:46She'll have a strong side.
01:04:16She'll have a strong side.
01:04:46She'll have a strong side.
01:05:16She'll have a strong side.
01:05:46She'll have a strong side.
01:06:16She'll have a strong side.
01:06:46She'll have a strong side.
01:07:16She'll have a strong side.
01:07:46She'll have a strong side.
01:08:16She'll have a strong side.
01:08:46She'll have a strong side.
01:09:16She'll have a strong side.
01:09:46She'll have a strong side.
01:10:16She'll have a strong side.
01:10:46She'll have a strong side.
01:11:16She'll have a strong side.
01:11:46She'll have a strong side.
01:12:16She'll have a strong side.
01:12:46She'll have a strong side.
01:13:16She'll have a strong side.