Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00un respiro para la administración de Donald Trump. Este jueves, un tribunal federal de
00:04apelaciones dio lugar al recurso presentado por el gobierno estadounidense para frenar
00:08la decisión judicial del día anterior, que bloqueaba la mayoría de los aranceles que
00:12la Casa Blanca había impuesto a las importaciones globales. Esta pausa, según la justicia,
00:17será hasta nuevo aviso y le da luz verde a la Casa Blanca para seguir aplicando su
00:20política arancelaria.
00:22La justificación del presidente para imponer estos poderosos aranceles fue legalmente sólida
00:27y se basó en el sentido común. El presidente Trump cree, acertadamente, que Estados Unidos
00:31no puede funcionar de forma segura a largo plazo si no podemos ampliar nuestra capacidad de
00:35fabricación avanzada con nuestras propias cadenas de suministros críticas y seguras y nuestra
00:40base industrial de defensa no puede depender de adversarios extranjeros.
00:44El gobierno de Trump es cuestionado por los aranceles globales aplicados en el denominado
00:48Día de la Liberación el pasado 2 de abril, lo que ha impulsado demandas argumentando afectaciones
00:53a la economía estadounidense. La justicia ahora analizará la política arancelaria y
00:58tomará una decisión, pero desde la Casa Blanca aseguran estar listos para transformar
01:02sus medidas para sostenerlas en el tiempo.
01:08Miren, los aranceles siguen vigentes. El tribunal nos dijo, hagámoslo de otra manera. Así que
01:13pueden entender que incluso si perdemos, lo haremos de otra manera. Y les aseguro, pueblo estadounidense,
01:19que la agenda arancelaria de Trump sigue vigente y se implementará para protegerlos, para salvar
01:24sus empleos y sus fábricas, para detener el envío de riqueza al extranjero, nuestra riqueza.
01:34Trump aplicó aranceles globales del 10% y gravámenes más elevados a economías poderosas,
01:40como la de Europa y China. Estos últimos fueron pausados tras acuerdos entre los países,
01:45pero de manera temporal.