Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/28/2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00Okay, Chengyou, whatever you said today was absolutely right.
00:04I shouldn't delay in proposing.
00:06Who knows, we might become one again.
00:08What if this turns out to be true?
00:10Do you need my help?
00:12Yes, I need your help.
00:13Coffee first.
00:14Excuse me, one bottle of vinegar.
00:16I'll pay.
00:17No, I'll pay.
00:19I can introduce him to you.
00:21My grandma's full name is Lee Kiwi.
00:24And his English name is Rose Lee.
00:26He has come here to win her heart.
00:29I think he's the one.
00:31Whose side are you on, grandma?
00:33Oh, what's this?
00:34It's already noon.
00:36Why don't we have lunch together?
00:38Grandma, what would you like to eat?
00:40Vinegar gravy with west lake fish.
00:42Please, please, please, please, grandma.
00:44Please help me.
00:46Tianti.
00:47Have you eaten?
00:49No.
00:50Let's go and eat.
00:51But actually, you've already picked me up.
00:55What?
00:59I'm sorry.
01:00I'm sorry.
01:01I'm sorry.
01:02I'm sorry.
01:03I'm sorry.
01:04I'm sorry.
01:05I'm sorry.
01:06I'm sorry.
01:07I'm sorry.
01:08I'm sorry.
01:09I'm sorry.
01:10I'm sorry.
01:11I'm sorry.
01:12I'm sorry.
01:13I'm sorry.
01:14I'm sorry.
01:15I'm sorry.
01:16I'm sorry.
01:17I'm sorry.
01:18I'm sorry.
01:19I'm sorry.
01:20I'm sorry.
01:21I'm sorry.
01:22I'm sorry.
01:23I'm sorry.
01:24I'm sorry.
01:25I'm sorry.
01:26I'm sorry.
01:27I'm sorry.
01:28I'm sorry.
01:29I'm sorry.
01:30I'm sorry.
01:31I'm sorry.
01:32I'm sorry.
01:33I'm sorry.
01:34I'm sorry.
01:35I'm sorry.
01:36I'm sorry.
01:37I'm sorry.
01:38I'm sorry.
01:39I'm sorry.
01:40I'm sorry.
01:41I'm sorry.
01:42I'm sorry.
01:43I'm sorry.
01:44I'm sorry.
01:45I'm sorry.
01:46I'm sorry.
01:47I'm sorry.
01:48I'm sorry.
01:49I'm sorry.
01:50I'm sorry.
01:51I'm sorry.
01:52I'm sorry.
01:53I'm sorry.
01:54I'm sorry.
01:55I'm sorry.
01:56I'm sorry.
01:57I'm sorry.
01:58I'm sorry.
01:59I'm sorry.
02:00I'm sorry.
02:01I'm sorry.
02:02I'm sorry.
02:03I'm sorry.
02:04I'm sorry.
02:05I'm sorry.
02:06I'm sorry.
02:07I'm sorry.
02:08I'm sorry.
02:09I'm sorry.
02:10I'm sorry.
02:11I'm sorry.
02:12I'm sorry.
02:13I'm sorry.
02:14But the place is a mess.
02:15How are we going to deal with London?
02:16Okay.
02:17If we tell them, we'll pull down the curtains and everything.
02:18Right?
02:19Let me just tell them.
02:20I'm constantly eating my junk.
02:21Then?
02:22Keep your mouth 3 inches apart.
02:23Okay.
02:24But you said if I become your spy, you will treat me to ice cream.
02:25I won't be able to keep an eye on you.
02:27Papa, this way you won't be able to get married.
02:30What did you say?
02:32I'm worried about you.
02:35Look sir, this property is very good.
02:37Yes, the property is good, but the price is a bit too high.
02:39I'll think about it and let you know.
02:41Yes, yes, but the more jaggery we add, the sweeter the taste will be.
02:43Buying a house is not an ordinary thing.
02:46Don't worry about me. I have a plan. Come on.
02:49What plan?
02:50I won't tell you right now.
02:56I have an important call.
03:02Hello.
03:04Where am I?
03:05Oh, I forgot to tell you. I'm on a business trip.
03:09Next week is your papa's birthday.
03:11Like last time, I'll get two bottles for him.
03:15And yes, mom was asking about our marriage.
03:19This time she'll have to give a clear answer.
03:23Okay, I'll think about it and let you know. Bye.
03:31Shall we go now?
03:35Tian, do you have a girlfriend?
03:40You have a girlfriend, but you never told me.
03:45It's only been five months.
03:47She's very busy. We don't meet often.
03:53How are you?
03:56I'm fine.
03:59You were going to tell me something. What is it?
04:03No, it's nothing.
04:06Look, don't lie.
04:08My memory is not that weak.
04:13Oh, yes, you were saying...
04:16Yes, I remember.
04:18Why did you leave?
04:21I wanted to take you out for dinner to thank you.
04:28Why are you blushing?
04:30Let's go to the hotel.
04:32No, no, let it be.
04:37You're fine all of a sudden?
04:39Wait, I'm not tired.
04:43Are you okay?
04:45Yes, I'm fine.
04:49Let's go.
05:01Shasha, where were you?
05:03Why didn't you join Charlie's company party?
05:06Did you all go to attend the client's dinner party?
05:09Yes.
05:11Tian was supposed to go too,
05:13but he couldn't come because he had a meeting on the phone with Zee.
05:19Shasha, why do you look so down?
05:22Are you okay?
05:24I'm fine.
05:26I'm just a little tired.
05:31He didn't go to dinner with me.
05:34He was just taking care of me.
05:36And yes, Mom was asking about our wedding.
05:40We'll have to give her a clear answer this time.
06:06Okay.
06:34Are you okay?
06:35Yes, I'm fine.
06:36I'll be ready to leave in half an hour.
06:40I came to tell you that you should rest today.
06:43It's your last day.
06:44There won't be much work.
06:45You can sit in the room and translate,
06:47and then get it checked.
06:49Don't worry about me.
06:53If you're not feeling well, don't be too strong.
06:55Get some rest.
06:57I'll leave now.
07:05Okay.
07:25Hello, Tian.
07:26Yes.
07:27I've booked the plane tickets.
07:28Okay, we'll reach in the afternoon.
07:30Yes, reach the airport on time.
07:32Okay.
07:34Hey!
07:38Yes, I will.
07:39But not just for you.
07:40I've bought it for everyone.
07:41Come to my office.
07:42Tian, I'll leave now.
07:43Lingxi has called me.
07:44Bye-bye.
07:45Bye-bye.
07:48Read this.
07:50Read lines 9 to 15.
07:55Line 9, leaf lettuce.
07:58Line 10, head lettuce.
08:00Line 11, purple lettuce.
08:02You can tell that these are different vegetables
08:04just by looking at them.
08:05But you used the same word.
08:06Are you out of your mind?
08:09I'm sorry, Lingxi.
08:10I thought these were all lettuces.
08:12How did you think?
08:16This agricultural product is clearly marked
08:18on the comparison table.
08:19Didn't you read it properly?
08:26You thought about it without reading it.
08:28Everything doesn't go as you plan.
08:33You're not focused on your work.
08:35And I can't bear it anymore.
08:38Hello.
08:39Don't forget your meeting.
08:40Conference room 2.
08:41I'll be there.
09:03Why did you upset Devil Queen?
09:07She just called me
09:08and asked me to cancel your bonus.
09:10She's very bad.
09:32Where did I keep it?
09:34Why can't I recover this file?
10:01Why can't I recover this file?
10:10Why can't I retrieve this file?
10:12Why can't I retrieve this file?
10:43Sasha, what did you learn from the Agricultural Trade Fair?
10:47I learned a lot there.
10:50Looks like Vityan proved to be a good mentor for you.
10:55Next time you will work on Professor Chen's medical paper.
10:59UE will help you.
11:01I have sent the draft. I am waiting for the professor's feedback.
11:04Will you be able to handle this?
11:06I heard that you have won the UE translation bid.
11:10Congratulations.
11:12Lindsay will win wherever she goes.
11:16Thank you so much.
11:23To be honest, all the companies were equally qualified.
11:26But they all made the same mistake.
11:30What mistake?
11:33They didn't notice the ambition of UE.
11:37Shao Ye Cheng's target is not just the translators.
11:39They are continuously expanding the border of the minor language.
11:43And they are also exploring many fields.
11:47You are right. I will go and order something else.
11:51I will also go.
11:56Okay.
11:58Listen.
12:01I need your help.
12:04What happened? Did someone make a mistake?
12:06Very big.
12:08I made a mistake.
12:12Lingshi has cut all my bonuses for this month.
12:18Because this is our company's rule.
12:21You should accept your mistake.
12:23Yes, I know.
12:25I am accepting my mistake.
12:27But I have my own problems.
12:30I am still an intern.
12:32My salary is also less.
12:33After paying the rent, I survive on bonuses.
12:37She has cut all my bonuses.
12:39How will I survive?
12:42So...
12:44Please help me convince her.
12:47Now I will work hard.
12:52Installment deduction was also fine.
12:57If she doesn't agree...
12:59Yes, I will try.
13:00If she doesn't agree...
13:02Yes, I will try.
13:06Thank you, Diyan.
13:14I will leave now.
13:16Diyan, don't forget to talk to Lingshi.
13:19Okay, I will talk to her.
13:31Lingshi.
13:33Your wallet.
13:37Did you cut the bonus for Chen Wen?
13:42Did she complain to you?
13:44She didn't complain.
13:46She was crying.
13:48She will have to stay hungry for a month.
13:50Crying won't help.
13:52Will my crying make my clients happy?
13:55No.
13:57Crying won't help.
13:59Will my crying make my clients happy?
14:03I have given her a lot of opportunities.
14:06Still, she made a lot of mistakes.
14:08There is no chance of improvement.
14:11The company cut her bonus.
14:13Still, I gave it to her.
14:15It was an important document this time.
14:17And she repeated her usual mistake.
14:21Yes, but she is very young.
14:23You should guide her.
14:24Okay, listen to me, bro.
14:26I am her boss, not her teacher.
14:28I can't give her free coaching all the time.
14:31And this time, she wasn't even qualified for this project.
14:34Still, I gave her a chance.
14:36Translation work is done by heart.
14:38You have to learn it yourself.
14:40She doesn't want to do it.
14:42As soon as she learns, her salary will double.
14:46Okay, I will tell her this.
14:48But till then,
14:50what will you do if she dies of hunger?
14:54I don't know.
15:04Check your account.
15:06You will buy her ration for this month.
15:09Don't take my name.
15:11But there is a lot of money for the ration.
15:14No problem. She drinks milk tea 50 times a day.
15:25Now, who is making so much noise early in the morning?
15:28Our neighbor's apartment has gone on rent.
15:31His landlord was asking for a lot of rent.
15:34He used to tell everyone that
15:36those who can't pay so much rent,
15:38don't have the right to live in such a posh area.
15:41That's why that apartment has been vacant for many months.
15:44And the landlord said that
15:46if you don't pay the rent,
15:48you don't have the right to live in such a posh area.
15:51That's why that apartment has been vacant for many months.
15:54That's why that apartment has been vacant for many months.
15:56I don't know what kind of people are there in this world, grandma.
16:04Yes, one minute.
16:07You are here early in the morning?
16:09You have come again?
16:12I have brought a moving gift.
16:15Moving?
16:17I have bought this house.
16:19That's why we are neighbors now.
16:21I know you have done this on purpose.
16:24Not at all.
16:26The hotel's rent was very high.
16:28And it was far from the company.
16:30As far as I know,
16:32the rent of this apartment will be more than that hotel.
16:34Really?
16:36Then how did he give me such a hefty discount?
16:38He came to give you a gift, not to settle the house.
16:41Do you want to come inside?
16:43No, not at all.
16:45I just want to talk to him alone.
16:47Forget it.
16:50Hua Singh and Yui are working together now.
16:52I have to talk to them.
17:10Tell me, what do you want to say?
17:12I have just shifted.
17:14I have to arrange the house.
17:16Will you help me?
17:18No, I can't. I am busy.
17:20I have to do the translation.
17:22That's your job.
17:24I work for others besides your company.
17:27Okay.
17:29Then I will call your boss.
17:31I will tell him that I need your help in an important matter.
17:35Shahi Chenk, keep your professional life separate.
17:38If I settle down soon,
17:40I will handle the professional matters too.
17:42But I need your help in that.
17:44If you are so big shot,
17:46why don't you call a helper for yourself?
17:48It will be a waste of money.
17:50Okay, I also have to tell you something.
17:52Let's go.
18:04It will take you a long time to be like his ex-boyfriend.
18:09Please, grandma.
18:11Why are you taking the side of outsiders?
18:13You tell me.
18:15Are you angry with Lingshi or outsiders?
18:18Which outsiders?
18:20Look, son.
18:22Everyone has emotions.
18:24But everyone has the same emotions.
18:28Tell me clearly. What do you want to say?
18:34You won't understand it now.
18:41Would you like to have a pastry?
18:44No, thank you.
18:47First, we will start from the bedroom.
18:49Shahi Chenk.
18:50I won't help you.
18:54Whatever I said that day, I said it seriously.
18:57So please don't be personal.
19:00I know.
19:02I just liked the environment here.
19:05And the company's clothes too.
19:07You are not the reason for shifting here, Lingshi.
19:09I liked this house a lot.
19:12What you just said,
19:14is it completely true?
19:17Was what you said that day true?
19:21Now we are just friends.
19:24Can't a friend help another friend?
19:29Lingshi.
19:31If you avoid me so much,
19:33your lie will be caught.
19:43Where is your bedroom?
19:45This side, right?
19:51Okay.
20:04Okay?
20:05Yeah.
20:20I'm sorry.
20:22I'm sorry.
20:51I'm sorry.
21:10Do you remember
21:12where your toy is?
21:21Everything is done.
21:22I'm leaving now.
21:50I just want to say thank you.
21:51I love you.
22:13When did you become so beautiful?
22:21When did you become so beautiful?
22:26Yes, tell me.
22:27There is an emergency.
22:28I'm standing at your door.
22:30I'm coming.
22:38Lingshi.
22:39Can you take care of him for a few days?
22:43You were raising cats, right?
22:45So where did this dog come from?
22:47I just met him.
22:48Isn't he cute?
22:49Princess dress.
22:52I don't want to say no.
22:54But I have never raised pets.
22:56So it would be better
22:57if you leave him at a pet store.
23:00Don't worry.
23:01He is just one month old.
23:02And he is very smart.
23:04He will get scared
23:05when he sees other cats and dogs
23:06in the pet store.
23:07So please
23:08keep him with you for a few days.
23:11I don't have any pet experience.
23:13It's very easy.
23:14I have kept his food in this.
23:15This is dog food
23:16and this is milk powder.
23:17Just keep feeding him from time to time.
23:18That's all you have to do.
23:24Lingshi, I have seen
23:25every pet store in the area.
23:27He didn't like any store.
23:30Please keep him with you.
23:31Ask some other colleague.
23:33Ask Chenvin.
23:34He has left PT and cat.
23:36His apartment is very small.
23:38So there is no space there.
23:40I had called
23:41the other colleagues
23:42and asked them.
23:44I have come to you
23:45at the last moment.
23:49Mr. Shao,
23:51you are here?
23:53Yes.
23:54We are neighbors.
23:56Lingshi,
23:57please say yes.
23:58I will come
23:59and take him after a few days.
24:03My grandmother also lives here.
24:05And she is very old.
24:06So I don't want
24:07to trouble her
24:08by keeping her here.
24:15Yes.
24:16Is it really okay
24:17I am coming.
24:18Okay.
24:19Wait a minute.
24:20I am coming.
24:21Thank you so much.
24:22I will be late for the flight.
24:23I will keep his luggage here.
24:25Okay.
24:26I will come later.
24:37Do you need any help?
24:41But you won't be able
24:42to help me.
24:43I will handle him.
24:44I will handle him.
24:46If you want,
24:47you can keep him there.
24:49You will be troubled.
24:51But keeping him
24:52will trouble my grandmother.
24:56I will lock him
24:57in my room.
24:58You leave him.
25:00You will lock him?
25:01First know his will.
25:05Doggy,
25:06what is your will?
25:08You are very small.
25:09You will get scared in the room.
25:10Isn't it, Doggy?
25:11If you don't have any problem,
25:12you can keep him.
25:15Okay.
25:16Let's go home.
25:23You are Princess Trey.
25:25You will stay here from today.
25:28Okay.
25:29Do you agree?
25:31Do you have any blanket?
25:33He might feel cold.
25:35Yes.
25:36One minute.
25:42You are so cute.
25:49Take this.
25:50Yes.
25:51Give it to me.
25:57Is your
25:59height
26:00getting shorter?
26:03No.
26:06You keep him
26:07under this.
26:08I will leave.
26:09Yes.
26:10One minute.
26:12Every morning after 8 o'clock
26:13and in the evening after 10 o'clock
26:15you can come here.
26:19I will leave him here.
26:20You will have to take care of him
26:21during the day.
26:25I will come.
26:26Okay.
26:27Now you sleep.
26:42I will leave.
26:43Okay.
27:12I will leave.
27:43We have to go to the same office.
27:46No.
27:47I will go alone.
28:13I will leave.
28:14I will leave.
28:15I will leave.
28:16I will leave.
28:17I will leave.
28:18I will leave.
28:19I will leave.
28:20I will leave.
28:21I will leave.
28:22I will leave.
28:23I will leave.
28:24I will leave.
28:25I will leave.
28:26I will leave.
28:27I will leave.
28:28I will leave.
28:29I will leave.
28:30I will leave.
28:31I will leave.
28:32I will leave.
28:33I will leave.
28:34I will leave.
28:35I will leave.
28:36I will leave.
28:37I will leave.
28:38I will leave.
28:39I will leave.
28:40I will leave.
28:42Hi.
28:43Hello everyone.
28:44Welcome to UAE.
29:00These are the products we have created for our past, present and future.
29:08Take a good look at them.
29:10They can be very useful in your future work.
29:40At that time, I participated in a competition in US College Student Programming.
29:46I won that competition.
29:47I also won a startup fund.
29:49Your decision regarding Abroad Studies was right.
29:54And it was very painful.
30:00Everyone, I will tell you a secret.
30:03There is a mysterious code for all the products of UAE.
30:10Take a look at this.
30:12Hello everyone.
30:13I am Zhaoyi.
30:15Welcome to UAE.
30:18Hi.
30:19My name is Zhaoyi.
30:21Welcome to UAE.
30:24Try it.
30:26Try to call it UAE.
30:29This is an English speaking doll.
30:30Can it understand other languages?
30:32Try it.
30:35UAE.
30:37Tell me, in which language should I call it?
30:41You can ask it to speak another language.
30:43It will speak and show.
30:45Our company has done a lot of work.
30:56Just like publicly listed other companies,
30:59UAE's English website should also have the company's profile.
31:02Announcements, financial data, market trends and shareholder information
31:07should be a basic structure.
31:09This information has been sent to all of you.
31:32Listen.
31:34We were going to work on the IPO, right?
31:36Then why is their English website being built?
31:39This is also a part of our project.
31:41IPO is a very systematic process.
31:44What?
31:45IPO.
31:47Initial Public Offering.
31:49This means that the company is giving a public offering to the general public for the first time.
31:53I know that.
31:54According to the IPO, UAE will have to provide a prospect to the China Securities Regulatory Commission.
31:59UAE will be able to make a public offering only when they pass the prospects review.
32:03This means that our job is to translate the prospectus.
32:07This is not that easy.
32:08For this, UAE will have to continue its promotion.
32:12And the price will have to be determined through the valuation model.
32:16So complicated.
32:17There will be many documents involved in this process.
32:19In which the company's profile, expertise, patents, finance, financial statement,
32:24legal regulations of the organization will also be there.
32:27This means that there will be many professional fields.
32:30Our job is to organize and translate all these documents related to the IPO address.
32:36Yes, I understood.
32:37So according to this, our work today will be very easy from tomorrow.
32:41Is it necessary for all of us to do this work?
32:44Yes.
32:45Don't forget that our accounting department is the best.
32:48We have handled many such projects under the leadership of Lynshi.
32:53Okay, let's get to work.
32:59Hmm.
33:02Good morning.
33:03Mr. Shah.
33:04Good morning.
33:05Does anyone want to ask anything regarding the first phase of the multilingual website?
33:10Everything is clear.
33:13Then let's get to work.
33:16We will meet the expectations.
33:17I have complete faith in you.
33:29Okay.
33:52Lynshi.
33:54Hi.
34:00Hmm.
34:02Take a little break.
34:12So now we will not be able to use brainstorming words.
34:18Lynshi, don't you think he is doing all this on purpose?
34:23But why would he do this?
34:24So that you change your decision and agree to marry him.
34:29What would you do if you were in his place?
34:31I would never do this.
34:33He will not do it either.
34:36Will you do it?
34:38You are not doing this with full concentration so that you can get him back.
34:47Now say something.
34:48I am afraid of your laughter.
34:49Actually, translation is like an art.
34:53From today, after 5 or 10 years,
34:56when I turn back and think about this project,
34:58I will not regret anything.
35:03I got the answer.
35:04I apologize for doubting your intentions.
35:07But I wanted to ask you something.
35:08Why do you retranslate even after the client likes it?
35:13I don't know.
35:15But I wanted to ask you something.
35:16Why do you retranslate even after the client likes it?
35:20Because we are professionals.
35:22We have a habit of giving results more than the client's expectations.
35:26And what if you ever fail?
35:31Inspiration.
35:36Hey, what if we change our thinking approach?
35:41How?
35:42We have adopted every new technique of finding words.
35:47Why don't we create new words?
35:51For example, take Icelandic.
35:53In today's world, they have their own nationalist movement
35:57which replaces foreign words with local words.
36:00But their local words were not accurate enough to describe the foreign concept.
36:03That's why they started creating new words.
36:06In Icelandic, Salfrovi is an example.
36:09It was replaced with thought and research.
36:12UEE wants to spread Chinese language all over the world.
36:15What if we combine two languages and create a new word?
36:19Like?
36:21Like UEE...
36:25U-B-L-E-T.
36:28U-B-L-E-T.
36:31Yes.
36:32Look, I think...
36:34You want to make UEE's slogan a logo now?
36:38Are you trying to change the company's image?
36:41How long have you been eavesdropping on us?
36:45First of all, I am standing in my balcony.
36:49Secondly, you are talking about business here.
36:52And as a client, I have a right.
36:54Were you two talking about something I shouldn't have heard?
37:01How did you like my word UEE-bility?
37:07It's not bad.
37:08It's a good idea. I'll think about it.
37:12That's what I expected from you.
37:14But I didn't like this word.
37:18Did you like it?
37:25Actually...
37:28It has a very semantic meaning.
37:31But from the perspective of popularity,
37:34there are many defects in English's own meaning.
37:38Hmm.
37:40Okay.
37:42We'll think about it.
37:44Okay.
37:49Only a mature person can keep public and private matters separate.
37:54It's a child's job to backbite.
37:57What?
37:58By the way, Lynchee.
37:59It's 10 o'clock.
38:00Come here and handle your private matter.
38:03What private matter was he talking about?
38:06It's nothing.
38:09What private matter do you want to handle at this hour?
38:14Wait. Wait.
38:15Where are you going? Come here.
38:18Come here. Come here.
38:23Okay.
38:25Come.
38:26I'll carry you.
38:28Come.
38:29I'll carry you.
38:32Let's send a message to your dad.
38:35Ling-Feng.
38:36I've sent the pictures of your puppy.
38:38Check them.
38:43Thank you so much.
38:44I forgot to bathe it when I came to drop it at your house.
38:47Whenever you get time, bathe it.
38:49Thank you so much.
38:50It's very late today.
38:52I'll bathe it tomorrow.
38:53I'll bathe it tomorrow.
38:56If you don't bathe it, your house will stink.
39:02Shao Yi Cheng.
39:03Can I take a shower at your place?
39:07I want to bathe it.
39:12The bathroom is that way.
39:16Let's go.
39:17We'll take a shower now.
39:20Are you ready?
39:24Good girl.
39:25Sit quietly.
39:26I'll get the stuff.
39:38You forgot this.
39:44Close the door.
39:47Our princess will take a shower now.
39:50She'll bathe and become a good girl.
39:54We'll give her a spa.
39:56It smells good, doesn't it?
40:01There's all the necessary information in this.
40:07What happened?
40:09Didn't the client like it?
40:13The client is not satisfied.
40:15Okay, I got it.
40:17Have you heard the story of Simmons?
40:21No.
40:22A hundred years ago, a US company came to Shanghai.
40:26It was called Simmons.
40:27Their specialty was to make spring mattresses.
40:30Do you know what kind of beds the Chinese used to use?
40:35Brown canvas, rattan.
40:36Even worse.
40:37Some people used wooden beds.
40:41That's why spring mattresses were new to the Chinese.
40:46They had never used them before.
40:49So, to enter the Chinese market,
40:52they held a translation activity.
40:55Translation activity?
40:57It became the biggest advertising and marketing campaign of that time.
41:04Do you know which company won that contest?
41:08Tell me that too.
41:10Xi Mengxin.
41:15It was a good translation.
41:17There's no room for error in it.
41:19And it fits in the Chinese context too.
41:22Hearing its name, people will feel that they will get a good night's sleep.
41:26Yes.
41:27Simmons has now become a professional term.
41:29Their translation campaign was very successful.
41:32That's why they are still there.
41:35So, you mean to say that
41:37the meaning of the slogan of YUI should be a little deeper?
41:41There will be many more stories in your journey.
42:11Miss Dong.
42:13Actually, I have come here to look for inspiration.
42:16Mao has left it here.
42:18Haven't you created a slogan yet?
42:25Didn't you sleep?
42:28Come with me.
42:29I will show you something.
42:31I will show you something.
42:33I will show you something.
42:35I will show you something.
42:37I will show you something.
42:39I will show you something.
42:40I will show you something.
42:41Maybe you will get some inspiration.
42:44Come.
43:10I will show you something.

Recommended