Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Qué pasa?
00:01No, se los implico,
00:02perdónenme, yo lo único
00:04que quiero oír de su boquita
00:07es que me perdona.
00:08No, claro que sí, Olguita,
00:09mire, usted no me tiene
00:10que pedir perdón.
00:11¿De verdad?
00:12Sí.
00:13O sea, que ya todo
00:14ha borrado mi cuenta,
00:15¿no es?
00:16Sí, todo bien entre usted
00:17y yo, todo bien.
00:18Finalmente las cosas
00:19pasan por algo, ¿no?
00:20Sí, claro, pues,
00:21pasó porque estaba borracha,
00:22pero eso no vuelve a pasar.
00:23No, no, no,
00:24me refiero a la llamada.
00:25Pasó por algo también.
00:27¿Cómo así?
00:28No entiendo.
00:29No entiendo, Olguita,
00:31que pasó por algo
00:32mucho más trascendental
00:34que la borrachera.
00:35Pasó por algo
00:36que usted y yo
00:37no estamos diciendo.
00:38¿Cómo así?
00:39Yo sí lo estoy diciendo todo.
00:40Olguita, o sea,
00:41¿no le parece que las cosas
00:42deberían quedar así
00:43como quedaron
00:44después de la llamada?
00:45No, ¿cómo así?
00:46¿Qué quiere decir?
00:47Pues que...
00:50A ver, Olguita,
00:52lo que pasa es que usted
00:53es una mujer maravillosa,
00:55usted es una mujer muy bonita,
00:56muy bondadosa,
00:58yo la quiero mucho
01:00y yo sé que usted
01:01también me quiere,
01:02pero esto no está funcionando
01:03entre los dos.
01:06Yo creo que usted y yo
01:07somos buenos amigos
01:08y nada más.
01:10¿Eso quiere decir
01:12que usted y yo
01:13terminamos definitivamente?
01:19Olguita, venga, por favor.
01:21Olguita.
01:28Ay, bueno, ya.
01:30De verdad, es que me tienes
01:31ya loca.
01:32¿Qué es lo que te pasa?
01:34Llevo aquí hace un rato
01:35y no me has dicho
01:36ni una sola palabra,
01:37pero algo me quieres decir.
01:38¿Qué te pasa?
01:40Pao.
01:41¿Qué?
01:42Es que anoche...
01:45Anoche...
01:47Anoche pasó algo
01:48que me tiene muy mal.
01:50¿Qué cosa?
01:51¿Qué te pasó?
01:54Es que recibí un video.
01:56Recibí una cosa terrible.
01:58¿Qué?
01:59No, pues es mejor
02:00que tú lo veas porque...
02:08¿Qué es esto que estoy viendo?
02:09¿Qué cosa tan horrible?
02:11Cállate, que no quiero
02:12que toda la oficina se entere,
02:13Paola.
02:14Tony.
02:15Pero es que este,
02:16este es Félix.
02:17Este es Félix
02:18con la zunga esa.
02:19La muerta.
02:20¿Qué?
02:21¿Qué?
02:22¿Qué?
02:23¿Qué es esa?
02:24La morronga esta
02:25secretaria de Quinta.
02:26¿Cómo es que se llama?
02:27¿Yasmin?
02:28¿Yuris?
02:29Yensi.
02:30Eso, Yensi.
02:31Uy, mírenlos.
02:32Uy, pero
02:33se le entre pierna y todo.
02:34¿Cómo se le pone encima
02:35y están gozando de lo lindo?
02:36¿Sabes qué?
02:37Yo de ti no le perdonaba
02:38esto a Félix nunca.
02:39Primero muerta,
02:40que boba, eso sí.
02:42Uy, la Quinta.
02:49¿Qué tiene usted aquí?
02:54Uy, esto es mucha porquería,
02:55pero me va a oír
02:56este hombre.
02:57¿Cómo está su merceque?
02:58¿Qué está mirando?
02:59No, pues las maravillas
03:00que usted tiene
03:01en este computador,
03:02¿cómo le parece?
03:03¿Qué?
03:04¿Qué es eso?
03:05Sí, eso le pregunto yo a usted.
03:07¿Qué es eso, ah?
03:08¿Esto es lo que usted
03:09se viene a hacer
03:10en las horas del trabajo
03:11no tan bonito?
03:12¿Qué es ese animal?
03:13No, no, no, no.
03:14Patricio,
03:15de tantas páginas
03:16que yo conozco,
03:17¿no conocía esa?
03:18No, pero yo quiero aclarar
03:19que yo no me metí
03:20en esa página.
03:21A ver, conde,
03:22no me obligue
03:23que lo quiero oír ya.
03:24Eh, bueno, me...
03:25Señor conde,
03:26¿cómo le va?
03:27¿Cómo le va, don Eugenio?
03:28Eh...
03:29Eugenio, ¿cómo le va?
03:30Le cuento, señor,
03:31que el sistema
03:32acaba de reportarme
03:33una violación
03:34a las páginas de internet
03:35que están restringidas
03:36en esta compañía.
03:37Eh, pero déjeme aclarar
03:38que es que yo de verdad
03:39no entiendo
03:40qué pasó aquí,
03:41no entiendo.
03:42No, es que yo tampoco, señor,
03:43pero ya reporté su falta
03:44y esto se llama
03:45violación al reglamento interno.
03:46¡Patricio!
03:47¡Hágame el favor!
03:48Castillo, ¿cómo está?
03:49¿Cómo le va?
03:50No ni me toque.
03:53Tiene un problema
03:54del corazón
03:55que al matar nos cura
03:56y ahí todos reunidos
03:57viendo semejante asquerosidad.
03:58Crochinos,
03:59si van a ver eso,
04:00pues háganlo en su casa,
04:01no en la empresa.
04:02No, no, momentito, jefe Castillo,
04:03en eso no estamos de acuerdo
04:04porque nosotros
04:05en la casa no hacemos eso.
04:06En mi casa
04:07no hay computador, doctor,
04:08qué pena.
04:09Y usted, Miladi,
04:10qué vergüenza.
04:11¡Qué desastino!
04:12¿Qué dirían sus papás, Miladi,
04:13viendo semejantes obscenidades?
04:14¡Es que este mundo
04:15¿a dónde va a parar?!
04:16Pero ¿qué le pasa, Castillo?
04:17Yo venía pasando por aquí
04:18de pronto y veo
04:22¿Qué dijo? ¿Cuál depravado?
04:23Yo ni siquiera sé qué hace esto aquí.
04:25Mira, yo estaba arriba en una reunión muy importante.
04:28Estoy con decirle, señor Castillo, que yo no sé uno
04:30cómo se mete en estas páginas.
04:33Pero Aguirre sí sabe que le explique.
04:34Sí, Patricio, mire.
04:35Bueno, Aguirre, hágame el favor.
04:37Tienes que darle respeto.
04:39Y les recuerdo una cosa, señores.
04:41En esta empresa se viene a trabajar
04:43y no a distraer el ojo viendo semejantes porquerías.
04:46No, en eso sí estamos de acuerdo, jefe Castillo.
04:48Es una porquería, es una cochinada,
04:50pero no podemos negar que el conde tiene buen gusto.
04:52Sí.
04:53Bueno, señor, pues no me ayude tanto, ¿no?
04:55Y es que, amigos...
04:57¡Uy, qué es esto tan hermoso!
04:59¡Uy!
04:59¿Pero cómo hace eso, padrino?
05:01Esa no me la...
05:01¡Castillo!
05:02¡Aquí te esconde!
05:04¡Señor!
05:05¡Ja, ja, ja!
05:06¡Más al alfajor, que es la bobada, pues!
05:08¡Ja, ja, ja!
05:09¿Qué estás esperando para poner a Félix en su lugar?
05:12¿De verdad?
05:13¿Cuántas veces tienes que ver esa porquería de video
05:14para darte cuenta que Félix se puso los cachos?
05:16No, es que no se trata, que no crea lo que vi.
05:19Entonces, ¿de qué se trata?
05:20Antonia, perdóname, pero amiga,
05:22¿estás más cachona que un venado?
05:24Bueno, es que no es fácil tampoco, Paola.
05:26Bueno, ok, ok.
05:27Bueno, no es fácil, bueno.
05:30Antonia, tú te acabas de casar.
05:32Estás recién casada.
05:34Y esto no tiene excusa.
05:35Es que no tiene perdón.
05:37No tiene perdón.
05:38Amiga, por Dios, reacciona.
05:41¿Cómo es que tú no has puesto a Félix en su lugar?
05:43¿Cómo es que no lo has confrontado?
05:45Y que a esa zunga inmunda no la hayas echado ya de acá.
05:48No, no voy a hacer eso.
05:49Es un asunto entre Félix y yo.
05:51Bueno, ok.
05:53Bueno, está bien.
05:54Entonces, ¿qué vas a hacer con Félix?
05:55Algo tienes que hacer con él.
05:56No sé qué voy a hacer.
05:57No tengo ni idea, Paola.
05:58Estoy más enredada que un...
06:00No sé.
06:01Es que yo creo que esto es mi culpa también.
06:05Esto es mi culpa por estar aquí metida trabajando
06:07todo el tiempo como una loca
06:09y pues descuide mi relación con Félix.
06:11A ver, a ver, amiga.
06:12No, yo te perdoné todo, pero Bobita sí no.
06:15Bobita no.
06:15No te vas a echar la culpa
06:16de que Félix se haya acostado con otra.
06:18Bueno, aquí solo lo vemos besándose.
06:22Bueno, seguramente no te enviaron el video completo,
06:24pero ya sabemos de ahí para dónde van.
06:26Por Dios, Antonia, reacciona.
06:28Por favor, amiga, un poquito de dignidad.
06:32Por favor.
06:33¿Cómo es posible que vayas a dejar esto así?
06:35¿Cómo es posible que no vayas a hacer algo con Félix?
06:38Es un cretino, es un canalla, es un gusano rastrero,
06:41inmundo rata de alcantarilla.
06:43No lo puedes dejar así.
06:44No le puedes perdonar esta traición a Félix.
06:46No, pero es que, Paola,
06:47yo tampoco me puedo subir a un pedestal
06:49a juzgarlo cuando yo también tengo rabo de paja.
06:52No, por favor, no, no, por favor, que no.
06:59No se pongan nerviosas, ¿no?
07:01Todos tranquilicémonos, tranquilicémonos,
07:03que yo quiero aclarar esta situación.
07:04Mire, yo quiero explicar que yo no soy culpable de nada.
07:07Mire, yo jamás he violado las leyes del Internet.
07:10Y quién mejor que usted, don Castillo,
07:12y usted, señor Eugenio,
07:14que hablen de mi buen desempeño en esta empresa.
07:16No, señor, que falta de respeto, que porquería.
07:19Pero es que las pruebas son evidentes.
07:21Yo lo vi haciendo esas porquerías.
07:23Y usted sabe que las reglas de esta empresa
07:24son muy estrictas.
07:26Yo quiero aclarar que esto no es mi culpa.
07:28Y aquí está el señor Patequiba, que es muy serio,
07:30y el señor Aguirre, para que den fe de mí.
07:33Esto yo no lo hago aquí, ni mucho menos en mi casa.
07:35Doy fe, doy fe.
07:37Sí, señores.
07:37Yo creo que el que hizo esto fue el hijo de Miladín.
07:42Yo creo que fue ese mocoso, porque lo dejé aquí
07:44sentado en mi escritorio cuando me fui para la reunión.
07:46Sí, sí, es que es mucho descarado, ¿no, conde?
07:47¿Cómo se le ocurre culpar a un niño,
07:49a un menor de edad?
07:50Por lo menos tenga los calzoncillos para reconocer
07:52que usted es un depravado y que mi hijo no se meta bobo,
07:54pendejo.
07:55Un momento y disculpa, señorita.
07:57Pero un muchacho que sea capaz de meterme un gancho
08:00en el ojo es capaz de cualquier cosa.
08:02¿Qué alma tan oscura es la que usted tiene?
08:03¿Cómo así que va a acusar a un niño,
08:04a un menor de edad?
08:06Me hace el favor.
08:07Pasa a mi oficina porque le voy a poner su memorando.
08:10Tengo que trabajar.
08:11Sí, ¿cuál era el niño, Eugenio?
08:12Vamos, este porco es asqueroso, es cochino.
08:15Estoy seguro que fue ese mocoso.
08:17Es que es el hijo del diablo, es el mismísimo satanás
08:20de bonsai.
08:21Sí, señor.
08:22Esto no se queda así.
08:26A ver, Antonia, reacciona, háblame.
08:28¿Cómo así que tú también tienes rabo de paja?
08:40¿Qué?
08:55¿Qué?
08:56¿Por qué paja?
08:57Antonia.
08:58¿Se puede saber dónde carajos está Encanto?
09:01¿Es que nosotros aquí en Copito le estamos pagando para qué?
09:04¿Para que se broncee en Cartagena o qué?
09:05¿Qué te pasa?
09:06Emilio está en otro piso.
09:08¿Así? ¿Con permiso de quién?
09:09Mío, con mi permiso.
09:11¿Cuál es tu problema, Mario?
09:12¿Cuál es tu urgencia?
09:12Tengo una cita médica.
09:13Necesito que me tomen mis mensajes.
09:15Gracias.
09:16¿Qué?
09:17¿Qué le pasa a este tipo?
09:18Bueno, no, no, no, no, concéntrate.
09:20Aquí conmigo, Antonia, aquí.
09:22¿Ah?
09:23¿Ah?
09:23Sí, que me ibas a decir que por qué tienes rabo de paja.
09:26¿Que por qué tengo rabo de paja de qué?
09:28Ah, que por qué tengo...
09:30¿Por qué?
09:31Porque pues todos tenemos nuestros defectos, Paola,
09:34y todos cometemos errores.
09:35Sí, sí, sí, sí, bueno, OK, pero ¿cuáles errores?
09:37¿Qué errores?
09:38Errores.
09:40Errores en general, ¿sí?
09:42¿Me entiendes?
09:43Nadie es un santo, Paola.
09:44Todos cometemos errores, nadie es perfecto.
09:48Ay, mira, lo mejor es que yo hable con Félix directamente
09:50porque es que yo no tengo ganas de seguir hablando el tema.
09:53OK, pero ¿sabes qué?
09:55Cuando vayas a hablar con Félix tienes que ir firme,
09:58con fortaleza, digna, y no te vas a dejar meter cuento
10:02ni nada y no le vas a pasar esto a Félix
10:04porque es que esto es el colmo.
10:05Yo sé.
10:07¿Qué pasa, güey?
10:10Dale, Jaime, dale, está todo sucio esto, viejo.
10:13Espero que incluya dentro de mis honorarios
10:15este trabajito de aseador y recolector de basura, ¿no, señor?
10:18Qué feo, qué feo.
10:19Vos no sos nazi, no sos por plata, ¿no?
10:21¿Dónde quedó nuestra amistad?
10:22¿Qué tenés, una cara de billete?
10:24¿Parezco hermanito de la caridad o qué?
10:25No, no, señor, yo solo quería decir...
10:26No, no, no, no, no, no te callás.
10:28Tenés que cambiar ese pensamiento miserable,
10:30aprender a dar, a compartir.
10:32Ama a tu prójimo como a ti mismo.
10:34Yo te voy a pagar lo que te debo, que te quede claro.
10:36Tranquilo, señor, yo le boto todo esto.
10:37¡Yo estoy tranquilo!
10:39¡Ándate, ándate!
10:40¡Copito!
10:41Lo dejo, lo dejo para que busque a Copito.
10:43Volá de acá, volá de acá, ya.
10:45¡Para, para! ¿Sabéis cocinar?
10:46¡Eh!
10:47¡Rata miserable!
10:49¡Eh!
10:54Copito, ¿hola?
10:56Aló, Félix.
10:58Necesito que nos veamos para que hablemos.
11:00Ah, mi amorcito, sí, sí, sí, claro, claro.
11:02¿De qué, de clavijo?
11:04No, ya salgo para allá.
11:06Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
11:08Estaba como rara.
11:11Y yo como sucio.
11:13Bueno, yo creo que me voy a ir contigo, ¿sabes?
11:15No, no, no.
11:16Pavo, de verdad, no es necesario.
11:17Sí, es necesario, yo te conozco muy bien.
11:18Con la buena gente que eres,
11:20seguramente te vas a dejar enredar por Félix.
11:22No, pero esto es todo...
11:23Yo sé cómo es.
11:24¡Ay!
11:25Ay, perdón.
11:26Y tranquila que no me piso duro.
11:27Ay, qué pesar.
11:29Eh, ¿qué pasó?
11:31¿Por qué me miran así?
11:36¿ bendito?
11:38¿Bendito?
11:41¿Bendito?
11:42¿Bendito?
11:44¿Bendito?
11:46¿Bendito?
11:49Eh, Olga, por favor, ya no llores más, ¿sí?
11:51No sabes lo mal que me siento verla así.
11:53Está tranquilo, Emilio.
11:55Mira, si yo ya no tengo nada
11:57que hablar de ti.
11:58Yo me digo que esto se acabó
12:00definitivamente,
12:03que ya no va a pasar.
12:05No, no, cálmese, sí,
12:06tampoco es el fin del mundo.
12:07Vea que lo importante
12:09es siempre comunicar, no ser
12:12honestos, ser sinceros.
12:15¿Olguita?
12:16Eh, ¿Olguita?
12:17Si no me contesta voy a entrar,
12:18¿bueno?
12:19Olguita.
12:20Olguita.
12:21Olguita.
12:22Olguita.
12:23Olguita.
12:24Olguita.
12:25¿Estás segura?
12:26Sí.
12:27¿Y va a estar bien?
12:29No sé,
12:30yo creo que algún día.
12:33Olguita, mire,
12:35usted sabe dónde encontrarme
12:36si quiere hablar, ¿no?
12:37Yo estoy dispuesto a hablar
12:38las cosas, cualquier cosa.
12:39Sí, sí,
12:40chao, Emilio, chao,
12:41mi ex,
12:42por un cucú.
12:45Es una decisión difícil,
12:46pero segura.
12:47Eh, ¿perdón?
12:48Sí, eso de terminarle
12:49a su...
12:50Bueno,
12:51a la pulga,
12:52a Olguita.
12:53Sí.
12:54Bueno, permiso.
12:55Siga.
12:56Encantó...
12:57Digo, Emilio,
12:58quisiera invitarlo de pronto
12:59a mi oficina,
13:00que nos tomáramos un traguito
13:01y todo,
13:02pero tengo una reunión
13:04¿Tiene dolor de cabeza?
13:05¿Quiere que le consiga
13:06una pastilla
13:07para el dolor de cabeza?
13:08Mire, Yensi,
13:09yo ahorita tengo que salir,
13:10¿sí?
13:11Pero nosotras
13:12tenemos una conversación
13:13pendiente,
13:14así que la veo ahora
13:15en la tarde en mi oficina.
13:16Sí, doctora.
13:24¿Esto qué es?
13:25Ay, perdón,
13:26perdóneme, mi amor.
13:27No, no, fue mi culpa,
13:28usted sabe que...
13:29¿Ya se va?
13:30Sí, sí, sí,
13:31sí me tengo que ir,
13:32pero yo regreso
13:33ahora en la tarde,
13:34¿bueno?
13:45¿A ver?
13:46No soy Rocho, no,
13:47soy Franky,
13:48el amigo de Emilio,
13:49¿se acuerda?
13:50¿Le hice algo a eso?
13:51Cállese esa boca,
13:52hágame el favor
13:53y confíese,
13:54¿qué porquerías está fumando?
13:55¿Se le corrió el shampoo?
13:56No, ¿no es cierto?
13:57Entonces está metiendo
13:58pastillas inmundas,
13:59a ver.
14:00¿Yo?
14:02Déjame preguntar,
14:03tan tonta que me está haciendo.
14:04Pues claro que sí,
14:05¿quién es su merced?
14:06El amigo de Emilito,
14:07el largo Franklin,
14:08de enano sotomayor,
14:09imagínese,
14:10ni más faltaba,
14:11tan divino.
14:12Pero a la señorita
14:13si no la había visto,
14:14jamás...
14:15Algo dice,
14:16ella es Flor,
14:17la persona que nos ayuda
14:18en la casa.
14:19Mucho gusto, mi chinita.
14:20Lo mismo digo yo,
14:21mi señora.
14:22Es un placer,
14:23síganme, amorcito,
14:24que les tengo una delicia,
14:25un ajíaco con huascas
14:26y alcaparras
14:27maravilloso, mi chinita.
14:28Ay, camine, mi señora,
14:29yo le ayudo a hacer...
14:31Venga para acá, su merced,
14:32bájese de ahí.
14:33Venga, venga, venga.
14:34¿Cómo se le ocurre, Rocho,
14:35meterme a semejante vagabunda
14:36a casos rojos,
14:37cuco veloz?
14:38No, señor,
14:39deje de ser tan pateperro.
14:40Mira cómo viene todo
14:41trasnochado,
14:42oliendo alcantarilla.
14:43¿Qué es esto?
14:44No me traiga más ensúculas
14:45y no me vaya a dar
14:46porque con semejante aliento
14:47amortecino que traerá.
14:48Vas a bañar,
14:49vas a bañar, carachas.
14:50Qué talito trayendo vagabundas.
14:53Mire, milady,
14:54yo no hice nada,
14:55por favor, créame.
14:56Por favor, por favor,
14:58¿sí?
14:59Créeme, su merced.
15:00Créeme, su merced,
15:01póngame atención, ¿sí?
15:03Su...
15:04Llegó el nosferatu.
15:05¿Qué?
15:08Sebas, acuérdate
15:09que tienes que leer bien
15:10los cuentos
15:11y contestar las preguntas
15:12que están detrás de la cartilla,
15:13¿listo?
15:14Su merced, por favor,
15:15póngame atención,
15:16estamos hablando de algo, ¿sí?
15:17Es que yo no hice nada,
15:18por favor, por favor.
15:19Por favor, por favor, ¿qué?
15:20¿Para qué quiere que le ponga
15:21atención, para que me diga
15:22ay, mira, yo no sé
15:23cómo pasaron las cosas
15:24y fuera de eso
15:25no tengo la culpa de nada.
15:26Yo no tengo la culpa
15:27de nada, su merced.
15:28Ay, ya, conde, ya,
15:29me tienes rayada
15:30con ese cuentico
15:31que yo no sé qué pasó
15:32y no sé cómo pasó,
15:33ya, listo,
15:34déjela bobada.
15:35¿Usted no se da cuenta
15:36que nos la pasamos desagarrados
15:37todo el tiempo
15:38por las estupideces
15:39y pendejadas que usted hace?
15:40¿Pero qué quiere que haga?
15:41¿Que acepte algo
15:42que yo no hice?
15:43Es que seguramente
15:44eso fue otra persona,
15:45eso fue alguien
15:46por ahí que metió
15:47eso en el computador
15:48porque yo he estado
15:49en una reunión arriba.
15:50Ahora a decir
15:51que fue Sebastián.
15:52Es que mire esa cara
15:53de enfermo que tiene de niño,
15:54su merced, qué pena.
15:55Yo sé que usted es la mamá,
15:56pero, por favor.
15:57Vea, conde,
15:58¿no se da cuenta
15:59que serían las cosas
16:00más fáciles
16:01si usted reconociera
16:02toda esa cantidad
16:03de estupideces que hace?
16:04Además, ¿qué?
16:05Si a usted le gustan
16:06toda esa cantidad
16:07de pendejadas,
16:08de estupideces
16:09y tiene esas cosas
16:10y esas barbaridades
16:11metidas en la cabeza,
16:12¿yo qué puedo hacer?
16:13No, qué pena con su merced,
16:14pero yo me respeto,
16:15yo no soy así
16:16y no es que no me gusten,
16:17es decir, a mí no me gustan.
16:18Ay, su merced,
16:19su merced, por favor,
16:20usted sabe cómo soy yo.
16:21¿Sabe que no?
16:22¿Y quién es usted?
16:23Porque usted no es el conde
16:24que yo conocí.
16:28De razón que le dicen
16:29mala leche.
16:31Pichón del diablo.
16:39¿Pero qué?
16:40Nadie contesta el teléfono,
16:41todo yo, todo yo.
16:44¿Y no estás, papito,
16:45a la orden?
16:47No, sí, qué pena, señor,
16:48ya le comunico
16:49con la extensión,
16:50sí, señor.
16:52¿Es esa?
16:54Emilio,
16:55¿usted sabe dónde está
16:56Olguita?
16:57Sí, se fue al baño.
16:58¿Al baño?
16:59¿Pero qué, se ahogó,
17:00está estreñida?
17:01¿Por qué se demora tanto?
17:02No, espérenme.
17:04Lo que pasa es que
17:06terminamos.
17:07Ah, sí, ella me contó,
17:08pero yo le dije
17:09que hablara con usted
17:10y que eso se arreglaba.
17:11No, no, no,
17:12es que no hay nada
17:13que arreglar, Delfina,
17:14eso no tiene vuelta atrás.
17:15¿Así es la cosa?
17:16Así es la cosa
17:17y yo creo que es hora
17:18de que Olguita se dé cuenta
17:19que lo mejor
17:20que se puede hacer
17:21es ir a buscarla.
17:22Ah, perdón.
17:24¿Industria Scopito
17:25a la orden?
17:26¿Olga Lucía?
17:27No, señor,
17:28no está en el puesto.
17:29¿Se le ofrece algo?
17:30Hágame el grande favor
17:31y me la consigue,
17:32dígale que el papá
17:33la necesita urgentemente,
17:34como volador sin palo.
17:36Sí, señor, ya mismo.
17:39¿Y eso?
17:40Ah, es el papá de Olguita,
17:42que señor tan mandón
17:43y que necesita Olguita,
17:44pero allá.
17:45¿Será una emergencia?
17:46Si quiere yo voy
17:47y le aviso.
17:48No, no, no,
17:49señor,
17:50en todas las circunstancias
17:51es mejor que usted
17:52ni se aparezca por allá.
17:53Yo voy, no se preocupe,
17:54tranquilo.
17:55Debe estar con el dique
17:56abierto esa niña.
17:57¡Muá!
17:59¡Muá!
18:02¡Olguita!
18:04Por Dios,
18:05deje de llorar
18:06que se va a deshidratar,
18:07mi hijita.
18:09Respire.
18:10Es que...
18:12Es que no puedo parar,
18:14no puedo,
18:15ese hombre,
18:16lo adoro.
18:17Él a mí...
18:19Él a mí no me quiere.
18:21Claro que la quiere.
18:24Ay, sí, en fin,
18:25pero él me quiere a mí
18:27como una amiga,
18:28él a mí no me quiere como yo,
18:30quiero que me quiera
18:31como dice la canción esa.
18:33A ver, a ver, Olguita,
18:34lo que pasa
18:35es que en la vida
18:36no se puede tener siempre
18:37lo que uno quiere,
18:38así que hay que conformarse
18:39y seguir adelante,
18:40mi hijita.
18:42No,
18:43no,
18:44yo no quiero
18:45seguir adelante
18:46porque...
18:48Pero a ver,
18:49a ver, riña, por Dios,
18:50Olga Lucía,
18:51compóngase,
18:52váyase a su puesto
18:53a cumplir con su deber
18:54o cuál es la idea,
18:55perder el puesto
18:56y todo lo demás
18:57solo porque un hombre
18:58la dejó.
19:00Ay, sí,
19:01sí.
19:03El niño me dejó,
19:05ay, qué dolor.
19:06Olga Lucía,
19:07a ver, a ver,
19:08compóngase, mamita,
19:09es que su papá
19:10la está esperando
19:11en el teléfono, ¿sí?
19:13¿Mi papá?
19:14Sí,
19:15en la emergencia.
19:17Ay, no,
19:20no puede ser.
19:22A ver,
19:23a ver,
19:24¿por qué no puede ser?
19:26No,
19:27aparte de todo,
19:28de todo lo que me está pasando,
19:30Serfina,
19:31ahora tengo que lidiar
19:32con mi papá,
19:33ay, no.
19:34Pero su papá
19:35la puede ayudar
19:36para lidiar,
19:37¿qué es?
19:38Ay, no,
19:39él me va a matar,
19:40él me va a matar
19:41porque yo me dejé
19:42terminar de Emilio.
19:43¿Y él qué tiene
19:44que ver con eso?
19:47Ay, mucho.
20:08Antonia Fontana.
20:09Ay, Paola,
20:10¿qué pasó?
20:11Me asustaste.
20:13Toca gritarte
20:14para llamar tu atención.
20:16¿En qué me estabas hablando?
20:17Sí, te estaba hablando
20:18y tú estabas en la luna,
20:19¿qué estás pensando?
20:21No,
20:22nada.
20:23Ay, mira,
20:24mira, Toni,
20:25tú estás muy rara,
20:26a mí no me vengas
20:27con esos cuentos
20:28porque por la cara que tienes
20:29estás pensando en algo,
20:30no sé,
20:31como importante.
20:33¿Qué cara tengo?
20:35Como de susto,
20:36como de culpa
20:38y algo más
20:39y estoy segura
20:40que ese algo más
20:41no es tan grave.
20:42Ay, por favor,
20:43Paola.
20:44Mira, ¿sabes qué?
20:45Porque no retomamos
20:46el tema que teníamos
20:47en la oficina
20:48cuando nos interrumpió
20:49el mongo ese de Mario.
20:50No,
20:51no,
20:52ya no me acuerdo.
20:53Pues yo sí,
20:54yo sí me acuerdo,
20:55mira, tú me estabas diciendo
20:56que no le puedes reclamar
20:57nada a Félix
20:58por haberse acostado
20:59con la zunda esa
21:00de la secretaria
21:01porque
21:02tú misma tienes
21:03rabo de paja.
21:05No, no, no.
21:06A ver, eso dijiste tú.
21:07Ay, Toni.
21:08Tú dijiste eso.
21:09Toni, por favor.
21:10Paola, Paola,
21:11no me preguntes más.
21:12Sí, por favor.
21:13Bueno, está bien,
21:14no te voy a preguntar
21:15nada más.
21:16Pero estoy segura
21:17que tiene que ver
21:18con Emilio.
21:20Ay, pues que sí.
21:23A ver,
21:24tiene que ver con Emilio
21:25porque
21:26pues
21:27sí,
21:28él se ha portado muy bien
21:29con todo esto
21:30que me está pasando
21:31y entonces
21:32pues por eso
21:33tiene que ver con él
21:34porque se ha portado
21:35como un muy buen amigo
21:36conmigo.
21:37Por eso,
21:38nada más.
21:39Sí,
21:40es un muy buen amigo.
21:50¿Y entonces, ah?
21:52A ver, mandíbula,
21:53hable.
21:54Dígame,
21:55¿usted fue el que me puso
21:56esas páginas pornográficas
21:57en mi computador?
21:58¿Yo?
21:59¿Yo?
22:00Yo no fui.
22:01Pues claro que fue usted.
22:02Es que yo lo dejé ahí
22:03sentadito en mi computador
22:04mientras yo me fui
22:05para una reunión importante.
22:06Claro que no,
22:07yo no cogí ese computador,
22:08¿sí?
22:09Además,
22:10mi mamá me enseñó
22:11que las cosas se respetan,
22:12cosa que usted no entendió,
22:13¿cierto?
22:14¿Te quiere, güey, madre?
22:15¿Sí?
22:16Ya sé cómo son
22:17con usted las cosas, ¿no?
22:18Ya me di cuenta
22:19si la pelota va rodando,
22:20¿sí, señor?
22:21Ay,
22:22¿por qué le he chingado una?
22:28¿Olga Lucía?
22:29Papito.
22:30Oiga, mija,
22:31¿usted qué está pensando
22:32de la vida?
22:33¿Por qué no me devolvió
22:34la llamada inmediatamente,
22:35ah?
22:36Ay, papá,
22:38y me imagino
22:39que ahora sí puede, ¿no?
22:40A ver, desembuche,
22:41¿qué pasó con el novio?
22:42Que ahora es mi exnovio.
22:44¿Qué fue?
22:45¿No fue capaz
22:46de contentarlo, ah?
22:48Ay, papá,
22:49yo hice lo que pude,
22:51pero no,
22:52él no quiere.
22:54No digas andeses.
22:55El amor es una matica
22:56que si no se le echa agua
22:57se marchita.
22:58¿Y ahora qué?
23:00No es culpa mía, papá.
23:02El amor se nos murió
23:03de tanto usarlo
23:04y además,
23:05¿qué?
23:06Pues, ¿qué va a ser, carajo?
23:08Ay, pues nada,
23:09¿qué puedo decirte, hija mía?
23:12Como quien dice,
23:13me toca a mí, ¿no?
23:14¿Cómo así, papá?
23:16Ay, papá,
23:17papá, no me hagas esto.
23:20Ay, ¿pero qué tienes
23:21contra mí?
23:26Eh, listo,
23:27muchísimas gracias,
23:28hasta luego.
23:30Industrias, copito,
23:31¿en qué puedo?
23:32¿Qué tal, joven?
23:33Habla con
23:34José Octavio Linares,
23:35el papá de Olga Lucía.
23:37Ah, don José Octavio,
23:38¿cómo me le ha ido?
23:39Mal.
23:40Ya me enteré
23:41de lo que pasó con mi hija
23:42y usted y yo
23:43vamos a hablar
23:44de hombre a hombre.
23:46Mire, don José Octavio,
23:47le aseguro que lo mejor
23:48que le pudo haber pasado
23:49a Olga
23:50es haber terminado conmigo.
23:51No, señor,
23:52lo mejor para mi hija
23:53es usted.
23:54¿Cómo así?
23:55Que mi hija
23:56es un poco torpe
23:57en estas cosas.
23:58Indica,
23:59le falta experiencia.
24:00Mire, a mí me da pena
24:01con usted, pero...
24:02De pena se murió
24:03un burro en Cartagena,
24:04así que ya hágame
24:05el grande favor
24:06y me ponen cuidado,
24:07jovencito.
24:08Ustedes nacieron
24:09el uno para la otra,
24:10forman una bonita pareja,
24:11así que lo único
24:12que tienen que hacer
24:13es pensar en el futuro
24:14para atrás
24:15y para coger impulso.
24:16Óigame bien,
24:17aquí en este caso
24:18se trata de aguantar
24:19y perseverar.
24:20Que se le quede grabado
24:21en la cabeza
24:22esa palabrita,
24:23jovencito.
24:25Bueno, listo.
24:26Listo.
24:27Vamos, pues.
24:28No, Pau, escúchame,
24:29yo de aquí mejor voy sola.
24:30No, yo no te voy a dejar sola,
24:31te tengo que acompañar
24:32en esto.
24:33No, mi Pau,
24:34tú ya has hecho bastante
24:35y esto es algo
24:36que yo tengo que hablar
24:37con Félix a solas.
24:38Pues, ¿tú qué vas a hacer ahí?
24:39De verdad, yo voy a estar bien.
24:40No, no, no, no, no, no, no,
24:41no, no, no, no, no, no, no,
24:42no, no, no, no, no, no, no,
24:43no, no, no, no, no, no, no,
24:44no, no, no, no, no, no, no,
24:45no, no, no, no, no, no, no,
24:47No, mira, sabes que yo mejor
24:48me quedo aquí y te espero.
24:49No sé, tal vez cuando salga
24:50necesitas hablar con alguien,
24:51estar con alguien
24:52y quieres estar sola.
24:53De pronto quieres ir
24:54y nos emborrachamos,
24:55tomamos algo,
24:56llamamos a alguien más,
24:57no sé.
24:58¿A quién más?
24:59No sé, yo solamente digo.
25:00No, Pau, en serio,
25:01yo no quiero que te quedes
25:02porque estás sola.
25:03No, no, no, no, no, no, no,
25:04no, no, no, no, no, no, no,
25:05no, no, no, no, no, no, no,
25:06no, no, no, no, no, no, no,
25:07no, no, no, no, no, no, no,
25:08no, no, no, no, no, no, no,
25:16Es que esto que tengo
25:17que hablar con Félix
25:18está complicadito
25:19y yo no sé cuánto
25:20me voy a demorar.
25:21Es que no sé,
25:22no quiero dejarte sola acá.
25:23Ay, Pau, gracias por todo,
25:24de verdad.
25:25¿Yo te llamo?
25:26¿Segura?
25:27Bueno, me llamas.
25:28Bueno, vale.
25:29Muy bien.
25:47Hermosa mía, de mi corazón,
25:48qué linda que estás hoy.
25:49Sí, sí, no, escúchame.
25:50Tenemos que hablar.
25:51¿Eh?
25:52OK, OK,
25:53pero ¿por qué tan seria?
25:54Quiero que me seas honesto,
25:55Félix.
25:56Honesto, honesto
25:57es mi segundo nombre,
25:58mi amorcito.
25:59¿Tú alguna vez
26:00me has sido infiel?
26:01¿Eh?
26:02¿Eh?
26:03¿Eh?
26:04¿Eh?
26:05¿Eh?
26:06¿Eh?
26:07¿Eh?
26:08¿Eh?
26:09¿Eh?
26:10¿Eh?
26:11¿Eh?
26:12¿Eh?
26:13¿Eh?
26:14¿Eh?
26:15Ahora sí que estás bien.
26:16Mas sabe el diablo
26:17por viejo
26:17que por diablo.
26:19Uno nunca debe darse
26:21por vencido
26:22en las ninas de corazón.
26:23Mire, don José Octavio,
26:24me da mucha pena con usted,
26:25pero estoy tardísimo
26:26para una cita en el colegio
26:27de mi hija.
26:28Bueno, vaya, vaya, mijo.
26:29Las hijas son lo primero
26:30en todo el mundo.
26:31Pero...
26:32Antes, diganme una cosa,
26:33aquí de lo que sabemos
26:35y así nos vamos
26:36todos contantos.
26:37Ay, ¿qué quiere que le diga
26:38a don José Octavio?
26:39Pues que no van a seguir
26:40con esas pendejadas
26:41de la separación.
26:42Miren, a mí me da muchísimas
26:43pero eso no tiene vuelta atrás.
26:44Sí, yo me tengo que ir.
26:45De modo que hasta luego.
26:46¿Qué es esta porquería, Tony?
26:47¿Qué porquería, no?
26:48No.
26:49Pero se ve que le estás pasando
26:50muy bien en esta porquería.
26:51¿Qué, qué?
26:52¿De qué hablas, mi amor?
26:53No soy yo.
26:54Ay, no seas tan...
26:55Te lo juro, no soy yo.
26:56Está muy claro.
26:57Ah, no.
26:58No, no, no, no.
26:59No, no, no, no.
27:00No, no, no, no, no.
27:01No, no, no, no, no.
27:02No, no, no, no, no.
27:03No, no, no, no, no, no.
27:04No, no, no, no, no, no.
27:06¿Un doble?
27:07Por favor, Félix.
27:08¿Cómo?
27:09Mi amor, todos los argentinos
27:10nos parecemos.
27:11Es un doble, seguramente.
27:12Félix.
27:13Lo veo.
27:14Mi amorcito, ¿vos sabés
27:15que hay gente que se dedica
27:16a hacerle daño
27:17a las personas inocentes
27:18como yo?
27:19Le pasó a Pamela,
27:20le pasó a Luli,
27:21le pasó a Karina.
27:22Me puede pasar a mí también.
27:23Sí, sí, OK.
27:24Esas son personas conocidas,
27:25Félix.
27:26A ver.
27:27Y a ti, ¿qué te pasa?
27:28¿Qué te pasa?
27:29¿Qué te pasa?
27:30¿Qué te pasa?
27:31¿Qué te pasa?
27:32¿Qué te pasa?
27:33¿Qué te pasa?
27:34A ver.
27:35Y aquí está clarísimo
27:36que eres tú.
27:37Esa es su oficina,
27:38ese es su traje,
27:39este es tú.
27:40Eh...
27:41A ver,
27:42¿de qué estamos hablando?
27:43No, no, no, para.
27:44¿Me vas a seguir tratando
27:45de estúpida, Félix?
27:46¿Me vas a seguir tratando
27:47de estúpida?
27:48No, no, no, no.
27:49Claro.
27:50¿Y lo que estoy haciendo aquí?
27:51Mi amor, mi amor,
27:52ahora me estoy acordando.
27:53¿Sabés qué?
27:54Eso fue un Halloween
27:55de 1970
27:56y estaban todos
27:57los empleados.
27:58Bueno, y estaba
27:59esta chica también,
28:00esta secretaria,
28:01Mercy...
28:02No, no, no.
28:04No te acuerdas ni siquiera.
28:05No fue nada.
28:06¿Cómo que no fue nada?
28:07¿Entonces qué estamos haciendo?
28:08¿Estamos jugando al zorro?
28:09¿Al caballito?
28:10Me estaba integrando
28:11con la clase obrera
28:12y la fiscalía.
28:13Ah, ok, ya basta, ya basta.
28:14Hasta aquí.
28:15¿Las cosas van a ser así?
28:16Listo, yo me voy,
28:17yo me voy.
28:18No, es que me sigues
28:19tratando de estúpida, Félix.
28:20¿Qué te pasa?
28:21No, no, no,
28:22no soy ninguna estúpida.
28:23No, me sigues mintiendo,
28:24me sigues mintiendo.
28:25Yo me voy, yo me voy.
28:26Ok, ok, soy yo.
28:34Hola, Milito,
28:35¿qué te cuenta?
28:36Uy, ¿pero qué con la mirada
28:37asesina?
28:38Mira que te ves
28:39más bonito sonriendo
28:40y eso que te lo dice
28:41una persona
28:42que es experta
28:43en el sex-appeal
28:44de los hombres.
28:45Ajá.
28:46¿Y qué?
28:47¿Esa actitud
28:48tiene que ver algo
28:49con lo que está pasando
28:50con la Antonia?
28:51Sí, pues como me dijo
28:52que tenía que hablar
28:53algo conmigo
28:54muy importante.
28:55¿Y sabe qué más
28:56respeté, Cotensi?
28:57Primero, le recuerdo,
28:58es doctora Antonia
28:59y yo soy doctora.
29:00Sí, sí, sí,
29:01sí.
29:02Primero, le recuerdo,
29:03es doctora Antonia
29:04para usted.
29:05Es que así de céntica
29:06se ve mucho más linda.
29:07Pero la cosa está tenada,
29:08es por la manera
29:09de hablarme.
29:10¿Por qué no me lo dice
29:11usted, Emilio?
29:12Dígamelo usted, Milito,
29:13¿qué pasa con la doctora
29:14Antonia?
29:15Yo no tengo nada
29:16que decirle.
29:17Más bien piense, Jensi,
29:18usted sabe perfectamente
29:19qué fue lo que hizo.
29:20Piense.
29:25Ay, no me diga.
29:28Ay, no, no,
29:29no me diga que...
29:30Ay, no,
29:32no, no, no.
29:36Doctora Jena,
29:37no llore más.
29:38Ay, es que es muy fuerte.
29:39¿Muy fuerte o qué?
29:40Muy fuerte.
29:41Doctora,
29:42pues yo hice caso,
29:43sí,
29:44todo lo que usted me dijo
29:45y me fui,
29:46me fui para allá,
29:47para ese bar que hay.
29:49Ay,
29:50ay.
29:52Espera un momento, doctora.
29:54Qué pena con usted.
29:55Aló.
29:57Jensi,
29:58usted sí es intensa, ¿no?
29:59¿No ve que estoy ocupado?
30:00Jensi,
30:01nos vemos ahorita en la oficina.
30:02Chao, chao,
30:03que estoy en una reunión
30:04importante con unos proveedores.
30:07¿En qué íbamos?
30:08Doctora.
30:09¿En qué?
30:10Usted fue a un bar gay.
30:11Ah, sí.
30:12Entonces yo me fui al bar gay
30:13y de pronto
30:14yo entré,
30:15yo entré al bar gay
30:16y pues,
30:17no sé,
30:18pues vi gente así,
30:19otros sexos y todo
30:20y entonces yo dije,
30:21no, esto no es lo mío,
30:22esto no es lo mío,
30:23entonces yo me iba a salir otra vez
30:24pero entré así como en un flashback
30:25y congelé
30:26y empecé a mirar así
30:27como para arriba
30:28y dije,
30:30yo me devolví,
30:31me senté,
30:32pedí un coctelito,
30:33después me di la vuelta,
30:34me senté esperando
30:35a ver qué pasa
30:36y se me acercaron dos tipos,
30:37ay, hola,
30:38¿cómo te llamas?
30:39Y yo,
30:40Mar, yo Mar, Mar, Mar,
30:41no pude decirle ni siquiera a Mario
30:42y yo, no,
30:43Martín,
30:44me llamo Martín
30:45y entonces...
30:46¿Y ellos qué te dijeron?
30:47No,
30:48me imagino que ellos se acercaron
30:49porque me vieron así lindo
30:50con los ojos y todo
30:51y después me dijeron,
30:52ay, vamos a bailar
30:53y yo, no, no, no,
30:54yo no quiero ir a bailar.
30:55¿Y ellos qué dijeron?
30:56No, ellos dijeron,
30:57no, no, no, no,
30:58y me sacaron a bailar
30:59y de pronto yo,
31:00ya me fui a bailar con ellos.
31:01Muy bien, muy bien,
31:02muy bien, muy bien.
31:03Y, y, y,
31:04probando,
31:05¿usted se dio cuenta
31:06de lo que le hacía falta?
31:07Porque eso es lo más importante,
31:08cuando uno empieza a probar,
31:09uno empieza a ver
31:10qué es lo que necesita,
31:11qué es lo que hace falta.
31:12No, y me hacían falta
31:13más cosas
31:14porque cuando nos fuimos
31:15para el apartamento
31:16esos tipos me amarraron
31:17y me robaron.
31:18Ay,
31:19no,
31:20pero tampoco es para tanto,
31:21caramba.
31:22Tranquila,
31:23tranquila.
31:24No, no, no,
31:25no, no, no,
31:27doctora Gina,
31:28tranquila,
31:29tranquila,
31:30no, no,
31:31pero,
31:32pero vea,
31:33doctora Gina,
31:34de las crisis
31:35hay que sacar cosas positivas,
31:36¿sí?
31:37Hay que sacar cosas bonitas,
31:38de lo malo hay que,
31:39respire,
31:40respire,
31:41respire,
31:42vamos a sacar cosas positivas.
31:43Por ejemplo,
31:44cuando ellos me dijeron,
31:45vamos, vamos a bailar,
31:46yo me paré en la pista,
31:47empezó a sonar la música
31:48y,
31:49eso empecé
31:50como con un baile así
31:51y yo me empecé
31:52a emocionar
31:53y todo
31:54y en la mitad
31:56yo me emocioné mucho
31:57y me sentí como mariposas
31:58ahí en la barra.
31:59Ay, qué delirio.
32:00Dígame una cosa,
32:01¿cuándo usted terminó de bailar
32:02todo el mundo aplaudía?
32:03Todo el mundo,
32:04todo el mundo era feliz,
32:05todo el mundo me felicitaba,
32:06qué divino,
32:07qué baile,
32:08que no,
32:09que eso era espectacular.
32:10Mario.
32:11¿Qué?
32:12Confirmado,
32:13usted es gay.
32:16Yo sí lo supe
32:17desde el principio.
32:21¿Muy fuerte o qué?
32:22No,
32:23no,
32:24lindo,
32:25lindo,
32:26lindo.
32:28Doña Dudis,
32:29muchas,
32:30muchas gracias.
32:32Le aseguro que no le vuelvo
32:33a quedar así de sorpresa,
32:34no, no,
32:35y menos a robar el almuerzo,
32:36qué pena.
32:37Mi Rocho,
32:38su traje de campaña
32:39impecable,
32:40señor.
32:42Y aquí puede venir
32:43cuando quiera,
32:44tranquilo,
32:45que cuando tengo compañía
32:46la paso regio,
32:47en cambio cuando estoy sola
32:48me pego unas aburridas.
32:50Dudis,
32:51usted es una maravilla,
32:52la señora Emilio
32:53la quiere tanto,
32:54yo también la quiero
32:55muchísimo.
32:56Ni me faltaba
32:57que no me quisiera,
32:58si usted es mi marido,
32:59mi Rochito divino,
33:00y ustedes los militares
33:01son todos impolutos,
33:02transparentes,
33:03íntegros,
33:04sí, señor.
33:05¿Algo más,
33:06don Franklin?
33:07Eh,
33:08no, gracias,
33:09está bien, flor.
33:10Caray,
33:11Charles Franklin,
33:12mi chinito,
33:13venga,
33:14venga,
33:15hablando de otras cositas,
33:16¿qué pasó con su esposa?
33:17¿Se arreglaron o no?
33:18Claro,
33:19segunda luna de miel.
33:20Emilito sí me ha contado algo,
33:22¿no le va muy convencido
33:23la reconciliación?
33:24No,
33:25sí,
33:26yo a esa mujer la adoro,
33:27lo que pasa es que ahora
33:28tengo problemas económicos.
33:29Ah, caracha,
33:30se acabó el dinero
33:31y se acabó el amor,
33:32ok.
33:33No,
33:34el amor está ahí,
33:35como le digo,
33:36lo que pasa es que ahora
33:37no tengo trabajo,
33:38no tengo camello
33:39ni para comprar un almuerzo,
33:40eso sí,
33:41Lorena va a conseguir trabajo.
33:42¿Qué,
33:43qué,
33:44cuál es la risita
33:45de ustedes dos?
33:46Sí,
33:47Lorena tiene su genio,
33:48por eso yo estoy pidiendo
33:49que se consiga un jefe
33:50que la comprenda.
33:51Ay,
33:52que le sale a San José
33:53que es el patrono
33:54del trabajo,
33:55mi chico,
33:56mientras tanto pueden quedarse
33:57aquí en la casa cuando quieran,
33:58la hubiera invitado a almorzar,
33:59tranquilo que yo le aguanto
34:00el genio de la crana,
34:01no se afande
34:02que con qué peores cosas
34:03he tenido que lidiar.
34:04Florcita,
34:05Florcita,
34:06venga para acá,
34:07siéntese.
34:08No,
34:09ella con gusto
34:10hubiera estado acá,
34:11lo que pasa es que
34:12estaba en colegio,
34:13¿sí?,
34:14con Emilio arreglando
34:15un problema de la pitufa.
34:16¿Problemas con la princesita?
34:17A ver,
34:18usted sabe cómo es Lorena,
34:19con la que está
34:20arreglando la crana
34:21y montando.
34:22Uy, sí,
34:23qué pena,
34:24don Emilio es una belleza
34:25de persona,
34:26sí,
34:27debe estar pariendo piñas
34:28tratando de lidiar
34:29a la tacacoa de mi jefe.
34:30Uy,
34:31qué pena,
34:32don Franklin,
34:33disculpe.
34:38Ay, doctora,
34:39me siento tan feliz,
34:40tan feliz,
34:41¿por qué?,
34:42porque usted sabe mucho,
34:43doctora,
34:44usted es una persona
34:45de verdad que sabe,
34:46que estudió y todo
34:47y yo ahora entiendo
34:48por ejemplo,
34:49entiendo mi peinado,
34:50¿sí?,
34:51entiendo mi movimiento,
34:52¿sí?,
34:53de dónde viene ese sonido
34:54y todo, doctora.
34:55Muy bien,
34:56yo estoy muy contenta además
34:57porque hoy,
34:58en la terapia de hoy
34:59tuvimos mucho avance,
35:00Mario.
35:01Doctora,
35:02yo voy a recibir
35:03todos sus consejos,
35:04voy a luchar por ese amor.
35:05Ajá,
35:06bueno,
35:07pero tiene alguien en mente,
35:08tiene algún arrocito
35:09en bajo por ahí
35:10o hasta ahora va a empezar
35:11a buscar.
35:12Ay,
35:13pues doctora,
35:14no sé,
35:15alguien en mente,
35:16de pronto,
35:17de pronto.
35:18Ah,
35:19sí,
35:20sí,
35:21sí,
35:22siento que usted me había
35:23hablado una vez
35:24de un secretario,
35:25pero usted tiene a un hombre
35:26de secretario,
35:27¿cierto?
35:28Y qué hombre,
35:29doctora.
35:30No,
35:31no,
35:32no,
35:33yo me refiero a que
35:34usted tiene a un hombre
35:35haciendo las labores
35:36de una mujer.
35:37Ah,
35:38sí,
35:39sí,
35:40sí,
35:41doctora,
35:42bueno,
35:43al principio
35:44yo fui muy rudo con él,
35:45¿sí?,
35:46pero ahora me asegura
35:47que su secretario
35:48también es gay.
35:49¿Ah, sí?
35:50Sí.
35:51Qué bien, ¿no?
35:52¿Y por qué dice eso?
35:53Bueno,
35:54pues con mis años de experiencia
35:55déjeme decirle
35:56que hay que tener
35:57muchas hormonas
35:58para ser secretario.
35:59¿Eso quiere decir
36:00que Encanto
36:01es igual que yo,
36:02doctora?
36:03Yo creo que sí.
36:04Ay,
36:05voy a luchar
36:06por ese amor,
36:07doctora,
36:08ahora sí,
36:09ahora sí voy a estar
36:10muy cerca de él,
36:11al infinito y más allá.
36:12Sí,
36:13muy bien.
36:14Eso ya lo ha dicho
36:15el secretario,
36:16¿sí?
36:17Sí.
36:18Eh,
36:19buenas.
36:20¿Buenas qué?,
36:21¿será que el señor
36:22se puede sentar?
36:23Sí,
36:24sí,
36:25sí,
36:26les pido disculpas
36:27por el retraso.
36:28Como siempre,
36:29justamente estaba hablando
36:30con la profesora Amalia
36:31de eso,
36:32de tus llegadas tarde
36:33como hoy,
36:34de todos los problemas
36:35que hemos tenido
36:36con la ruta,
36:37de tus salidas
36:38de los chiros,
36:39de la cantidad
36:40de brutalidades
36:41que has hecho
36:42desde que te apareciste
36:43en la vida de Valentina.
36:44La señora Lorena
36:45y yo estamos
36:46muy descontentas
36:47con su comportamiento.
36:51Ay, Diosito,
36:52por favor,
36:53hazme este milagrito,
36:54yo sé que no hago esto
36:55desde, pues,
36:56desde la última vez,
36:57pero tú has dicho
36:58que ayúdate,
36:59que yo te ayudaré
37:00y bueno,
37:01yo ya me adoraba mucho
37:02y tú nada,
37:03que haces nada,
37:04entonces yo necesito
37:05que ya por favor
37:06separes a estos dos,
37:07separa por favor.
37:08Hola, bizcocha,
37:09¿y su mercedes
37:10de ahí garlando solita?
37:11¿Le hago la conversa?
37:12Ay, no se ha metido.
37:13¿Tienes algún secuaz
37:14para volarse
37:15con el señor Segura, ah?
37:16No, no.
37:17No, me voy a empaquetar.
37:21Oiga usted,
37:22¿qué está haciendo?
37:23¿Traes algún micrófono,
37:24algún dispositivo?
37:25No me ponga un dedo encima
37:26porque se lo parto.
37:28Solo te estaba molestando,
37:29pero ya que te pones así,
37:31pues cuéntame
37:32qué es lo que pasa, ah.
37:33No me toque,
37:34¿cuál cuéntame?
37:35Pues sí,
37:36es que yo te he pillado
37:37toda la mañana aquí
37:38para quedar pendiente
37:39de lo que habla
37:40el señor Segura con la esposa
37:41y no me pienso bajar de aquí
37:42para que no me eches
37:43el chisme completo, ah.
37:47Ya, ya, déjame.
37:48No, déjame, Félix,
37:49por favor.
37:50Yo ya no quiero
37:51que me expliques nada.
37:52A ver, ¿qué me vas a explicar?
37:53Está clarísimo,
37:54me engañaste,
37:55me mentiste
37:56como se te dio la gana,
37:57ya fue.
37:58¿Cómo ya fue?
37:59Lo más importante
38:00de nuestra vida
38:01este matrimonio,
38:02¿cómo ya fue?
38:03Este matrimonio,
38:04un matrimonio basado
38:05en mentiras.
38:06Un pequeño error
38:07no define una relación.
38:08Ah, un error
38:09que está grabado
38:10en muy buena calidad,
38:11¿no?
38:12De eso se trataba
38:13su jueguito asqueroso
38:14de grabarse
38:15y luego verse
38:16y revivir el momento.
38:17¿Qué hiciste, Ori?
38:18Por favor.
38:19Ah, ¿quieres que te lo muestre
38:20otra vez?
38:21No, no.
38:22Sí, te lo voy a mostrar.
38:23No, no, no, no quiero.
38:24Seguramente fue
38:25el traidor de Mario.
38:26Mario es el traidor.
38:27Sí, es un traidor,
38:28un asqueroso
38:29y un envidioso.
38:30Lo inventó
38:31y te lo envió, seguramente.
38:32¿Sabes qué?
38:33No me importa
38:34si él me lo envió,
38:35si él participó
38:36en su jueguito asqueroso,
38:37sabe Dios.
38:38No,
38:39esa mujer
38:40estaba conmigo encima,
38:41¿entendés eso?
38:42Yo estaba mal,
38:43estaba borracho.
38:44Se aprovechó,
38:45se aprovechó.
38:46Nosotros deberíamos
38:47ser el sexo débil,
38:48no ustedes.
38:49Además,
38:50me acuerdo
38:51que esa noche
38:52habíamos peleado vos y yo.
38:53Yo estaba muy mal,
38:54estaba débil,
38:55con un vacío muy grande.
38:56¿Qué estás diciendo?
38:57¿Qué estás diciendo?
38:58¿Estás diciendo
38:59que fue mi culpa ahora?
39:00En gran parte, sí,
39:01fue tu culpa.
39:02¿Qué?
39:03¿O qué?
39:04¿O qué?
39:05¿O qué?
39:06¿O qué?
39:07¿O qué?
39:08¿O qué?
39:09¿O qué?
39:10¿O qué?
39:11Yo reconozco
39:12mi error en todo esto,
39:13¿sí?
39:14Y estoy dispuesto
39:15a hacer lo que sea
39:16para que me perdones.
39:17De verdad.
39:18Mi amorcito,
39:19no fue nada,
39:20no fue nada.
39:21No significa nada
39:22esa mujer.
39:23Si no me mostrabas
39:24ese video,
39:25ni siquiera me acordaba
39:26de ese momento horrible
39:27que me hizo pasar,
39:28de abuso,
39:29de...
39:30Por favor.
39:31No, claro,
39:32vos me decís todo esto
39:33porque...
39:34porque jamás
39:35caerías en la tentación,
39:36¿no?
39:38Digo,
39:39en todo este tiempo
39:40que estuvimos juntos,
39:41jamás te fijaste
39:42en nadie.
39:45Y mucho menos
39:46en un empleado.
39:48¿No?
39:49¿Por qué?
39:51Porque sos una mujer
39:52íntegra.
39:54Que respeta
39:55a este lazo.
39:59Una mujer maravillosa.
40:03Hermosa mía,
40:04sos una tía.
40:06Hermosa mía,
40:07es una crisis,
40:08nada más.
40:09La tienen todas
40:10las relaciones.
40:12Salvemos este matrimonio.
40:13Te amo con todo
40:14mi corazón.
40:15Sos lo más importante
40:16que hay en esta vida.
40:20No sé qué decirte,
40:21Félix.
40:22Que me amás,
40:23que va a estar todo bien.
40:24No, no puedo,
40:25no puedo decirte eso ahora
40:26porque...
40:27Yo necesito tiempo,
40:28necesito pensar,
40:29necesito...
40:30Necesito pensar las cosas,
40:31¿sí?
40:32Ok, ok, pensemos,
40:33pensemos, Félix.
40:34Es verdad,
40:35yo mejor me voy, ¿sí?
40:36Hablamos,
40:37hablamos luego.
40:38Tony, te amo.