- 5/26/2025
Reunion (2025) Season 1 Episode 1- Episode 1
#CinemaJourney
#CinemaJourney
Category
😹
FunTranscript
00:00You
00:30You
00:47Time to turn it off get your things together
01:00Oh
01:30You
02:00You
02:12Sorry
02:16I'm Anna Anna Shepherd. I know you've already had your pre-release interview, but I'm taking over from your probation officer
02:22So I just thought I'd meet you check everything's in order
02:24I know Brennan in for murder
02:31Could you confirm the first line of your nominated address for me?
02:47Just excuse me a moment
02:55You
03:08I'm very sorry
03:10But I didn't book an interpreter for this meeting
03:15That's my fault
03:19Can you read lips good that work
03:21Looks like you're a model prisoner volunteering studying
03:29You've got your money your travel warrant
03:34You read that yet break the law break any of your license conditions and I hand you over to the police and they put you
03:42back here
03:43Yeah, do you understand?
03:48You don't do you
03:52I'd know
03:58Just a second
04:02Is that your phone number is that your nominated address your parents
04:09Okay
04:11You go to your parents and
04:13I'll meet you there tomorrow. Not the contact center. We'll do this properly with an interpreter
04:21I'll call you to confirm
04:26Don't forget that
04:29You got a second chance here help you make the most of it
04:51What a lift
05:15Ten years and he no one near
05:18No one to sign my name No one to sign my name
05:27Nowhere to hide my shame
05:31Nowhere to hide my shame
06:01Nowhere to hide my shame
06:06Nowhere to hide my shame
06:11Nowhere to hide my shame
06:16Nowhere to hide my shame
06:21Nowhere to hide my shame
06:26Nowhere to hide my shame
06:31Nowhere to hide my shame
06:42Hey this is Christine. Just leave a message and I'll get back to you soon as I can.
06:46Morning. I'm callling from Southdale Probation Service.
06:50It's about Daniel Brennan.
06:56I miss you.
06:58I'll never be safe.
07:00I miss you.
07:02I'll never be safe.
07:04I'll never be safe.
07:06I'll never be safe.
07:08I'll never be safe.
07:09Hey.
07:10How's this?
07:11That's beautiful.
07:14Oh, thank you so much.
07:15Thank you for everything.
07:16You're welcome.
07:17Thank you so much.
07:18Hey, Tom.
07:19He's great.
07:20We can do something together.
07:21Later, please.
07:22Yeah.
07:24Morning. I'm calling from Southdale's Probation Service. It's about Daniel Brennan. Apologies
07:42if you've already been made aware, but your victim liaison officer should have informed
07:47you that he's being released from prison today.
07:59Yeah, he has important work stuff.
09:18Yeah.
09:23That's good.
09:47Okay.
10:19I told you about my husband. He died a few years ago.
10:49Well, there's a bit more to it than that.
10:53He was...
10:56He was murdered.
10:58Oh, God, I'm sorry. That's awful.
11:01The man who killed him.
11:03I knew he'd be coming out of prison at some point.
11:07I just blocked it out of my mind. I didn't want to deal with it, you know?
11:10Oh, yeah, I get it.
11:12It's strange. Our families were so close.
11:16I wrote to him in prison.
11:18No reply.
11:20Requested visits.
11:22Denied.
11:24I just want an answer to one question.
11:27Why?
11:28You don't know why I did it?
11:30No. I'm sorry I didn't tell you sooner.
11:33I didn't want to scare you with all this baggage.
11:36Look, I did 30 years in the police,
11:40and there is nothing that you can do, nothing that you can say
11:44that would scare me off.
11:47Mary's not back yet, so we can have a quick drink.
11:50Wow, this is nice.
11:52Thanks. Will you grab me those glasses?
11:54Sure.
12:11What is it? What's wrong?
12:14I'm...
12:16I'm sorry, Christine.
12:20Mary's going to be back soon, isn't she?
12:26Maybe you should just tell her what's going on, you know?
12:31I don't know what I'd even say to her.
12:33Well, I'm sure she'd understand.
12:36You don't want me here with all that, do you?
12:39You know?
12:41It's just complicating things.
12:44OK.
12:49I tell you what, I'll call you in the morning.
12:52Yeah.
12:54All right.
13:41I love you.
14:12Dad would be so happy about the anniversary.
14:16What's the stand for birthday?
14:18Award?
14:19Award, nah.
14:21Fun?
14:23Giving up?
14:24Yeah, that works.
14:25OK.
14:27Do you think I should turn off my voice when I do this speech?
14:30Well, they have interpreters.
14:32I don't trust the interpreters.
14:35I'm going to work on it some more.
14:37I don't trust the interpreter.
14:40I'm going to work on it some more.
14:42Are you sure?
14:43Yeah.
14:53Mum?
14:54Are you OK?
15:01Here's a heart of present.
15:07Brendan?
15:09I'm so sorry.
15:13Does she let him out?
15:15If he does anything stupid, he goes straight back in.
15:23I'm sorry.
15:26I know it's a shock.
15:29I only found out today.
15:33It brought back so many feelings.
15:35Questions about why your dad died.
15:43If you need anything,
15:47if you want to talk,
15:50I'm here for you.
15:53You know that.
15:54I'm going to work on this some more.
16:24Ahh!
16:54You got kids?
16:56No.
16:58You got a photo?
17:08Alright.
17:14I'm sorry.
17:16I'm sorry.
17:18I'm sorry.
17:20I'm sorry.
17:22I'm sorry.
17:24I'm sorry.
17:36That's it.
17:37Alright.
17:42What say you go there? Let's have a look.
17:48Give it me.
17:55Let go of me.
17:57Fucking hell.
18:00What happened?
18:01Did you get hit on the head or something?
18:05Oh, wait.
18:08Are you deaf?
18:11That's why you can't be.
18:22Is that your daughter?
18:25How old is she?
18:27Must be ripe, I reckon.
18:32When I get out,
18:36I'm going to fuck
18:38your little girl.
18:54I'll see you later, yeah?
19:25Fuck.
19:46Morning.
19:49Morning, Carly. You alright?
19:51Sorry, boss. I must have a nightmare again.
19:57Right.
19:58What can I get for you?
20:06What the fuck are you doing here?
20:16Not here.
20:21Not here.
20:52Yeah?
20:54Who's fault was that?
21:03How am I?
21:06I just paid off the mortgage.
21:09I'm not a whore.
21:11I'm not a whore.
21:13I'm not a whore.
21:15I'm not a whore.
21:17I'm not a whore.
21:19I'm not a whore.
21:21I need your bought new car.
21:24I'm in line for a promotion, actually.
21:30Why are you still wearing that?
21:51A few years back...
22:21Look, you're upsetting my staff. I'm going to have to ask you to leave.
22:51I don't know who you are, but you can fuck off now.
23:11No, no!
23:15Hey you.
23:19How you doing?
23:25How'd you get on with Mary?
23:35You know, as well as expected.
23:39Oh, I'm sorry. What are you up to now?
23:41I'm just looking through his parole paperwork, seeing if I've missed anything.
23:46It's about the board's decision.
23:48It just doesn't say anything about why you did it.
23:51I tell you what, why don't you leave it for now, and I'll have a look at it later and see if there's anything we can use.
23:57Oh, babe, I've got to go. Bye.
24:00Who are you talking to?
24:02Oh, it's just a friend.
24:04Which friend?
24:08What's this?
24:09Nothing.
24:11Is it brilliant? Has something happened?
24:14No, nothing's happened.
24:17Why are you being weird with me?
24:22It's his parole paperwork.
24:26All this time you knew he was coming out.
24:29You just moved to London. I didn't want to distract you.
24:33Is there anything else you want to tell me?
24:49I'm trying to give your son a chance.
24:51There was a mix-up with the interpreters before, but he's supposed to be here.
24:59Is there anything you can tell me that might help me find him?
25:02Anyone he might be staying with.
25:11If he doesn't show up soon, I have to report him in breach of his licence.
25:14Yeah?
25:16That means he goes back to prison.
25:20You don't want that.
25:26Thanks very much for your time.
25:30They're disappointed.
25:32Wait, what are you saying?
25:34I'm sorry, I'm just going to clarify.
25:36Sometimes the same sign, it means different things.
25:38It depends on the context. Hold on.
25:40What do you mean, disappointed?
25:42We regret what happened.
25:45We'll never understand why he did what he did.
25:48He never explained it.
25:49Not to us.
25:51Not to anyone.
25:57We said goodbye to our son when he went into prison.
26:04When he came out, that's not our boy anymore.
26:13We didn't raise him to be a violent man, a killer.
26:19Whatever he's doing in the future, wherever he's going, it's nothing to do with us.
26:49Stop that! Come on!
27:12Open the fucking door!
27:19Check this!
27:24We know you're in there!
27:26Open the fucking door!
27:30Open up!
27:34Fuck!
27:37Let him go!
27:39It's not our money! She owes us money!
27:41You best let him go!
27:43He's deaf, he can't hear you!
27:58Not so tough are you now, you prick?
28:04I don't know.
28:35What are you doing?
28:42What are you doing?
28:44What are you doing?
28:46What are you doing?
28:50What are you doing?
28:55What are you doing?
28:59What are you doing?
29:05What are you doing?
29:12What are you doing?
29:19What are you doing?
29:24What are you doing?
29:50What are you doing?
30:12Hey, how's it going?
30:14Not so great.
30:16Not working late again, are you?
30:18You got away with them cases quicker.
30:22Something happened?
30:24Daniel Brennan.
30:26The time for murder.
30:28He's deaf, I missed it, I didn't book an interpreter for our initial interview.
30:32Right.
30:33So I booked one for a follow-up at his nominated address, thought that would be easier.
30:37No sign of him.
30:39And?
30:40I did the bloody deaf awareness training, I should know this stuff.
30:43But I missed it.
30:44I missed it and now he's missing?
30:45That's not your fault.
30:47You sure about that?
30:48He knew that he was breaking his licence conditions.
30:50Whether or not you booked an interpreter, that's irrelevant.
30:54I'm trying to think about recalling him.
30:56Put him back in prison?
30:58I can't.
30:59It's your job.
31:00He's a murderer walking the streets.
31:02Recall him.
31:04Before it's too late.
31:34I do.
32:04What?
32:34Help me.
33:04Move subject.
34:34You're welcome.
34:35You know what, you know that he's a murderer, right?
34:37Yes, he is.
34:39No, he's not.
34:41He's a murderer.
34:43He's not.
34:45He's not.
34:47Who is he?
34:48Yes, he is.
34:49Therefore there is no doubt that he is the murderer.
34:50He's a murderer?
34:51Ah.
34:52Alright.
34:53Alright, so you've got him?
34:54Yes.
34:55Correct.
34:56Next up is, I'm worried, I'm heartbroken for him, I'm frustrated, I'm disappointed.
34:58I can't believe he lost his life.
35:01For sure.
35:02♪ ♪
35:21I've been looking forward to this, you deaf cunt.
35:24♪ ♪
35:33You really fuck me like these, aren't you?
35:36Just one...
35:39or both.
35:40Get the fuck off him!
35:42Ah!
35:44Ah!
35:45Ah!
35:46Ah!
35:47Ah!
35:48Ah!
35:49Ah!
35:50Ah!
35:51Ah!
35:52Ah!
35:53Ah!
35:54Ah!
35:55Ah!
35:56Ah!
35:57Ah!
35:58Ah!
35:59Ah!
36:00Ah!
36:01Ah!
36:02Ah.
36:03Ah.
36:04Ah.
36:05Ah.
36:07I don't believe this.
36:08Ah.
36:09No!
36:10Ah.
36:11Ah.
36:12Ah.
36:13Ah.
36:14Ah.
36:15No!
36:26Help!
36:27Help!
36:28Help!
36:59♪♪
37:09♪♪
37:29♪♪
37:39♪♪
37:49♪♪
37:59He keeps barking.
38:01He keeps barking.
38:03♪♪
38:13♪♪
38:23♪♪
38:33♪♪
38:43♪♪
38:53♪♪
39:03♪♪
39:13♪♪
39:23♪♪
39:33♪♪
39:43♪♪
39:53♪♪
40:03♪♪
40:13♪♪
40:23♪♪
40:33♪♪
40:43♪♪
40:53♪♪
41:03♪♪
41:13♪♪
41:23♪♪
41:33♪♪
41:43♪♪
41:53♪♪
42:03♪♪
42:13♪♪
42:23♪♪
42:33♪♪
42:43♪♪
42:53♪♪
43:03♪♪
43:13♪♪
43:23♪♪
43:33♪♪
43:35Any news from Mary?
43:36No, it's weird.
43:37She usually tells me where she's going.
43:39She was so angry with me.
43:42If I could just explain to her...
43:47Where were you?
43:49Ah.
43:53What happened?
43:56Just a friend.
43:57Tell me.
43:58What happened?
44:02I saw him.
44:03It was Brennan.
44:11You can go now.
44:16Brennan attacked you.
44:18No, he didn't.
44:19He just got into a fight with someone else.
44:20That's all.
44:21I can't believe it.
44:22I'll, uh...
44:23I'll get some ice for that.
44:25What the hell is going on?
44:26Like, Brennan is out,
44:28and you've got a boyfriend.
44:29You can't even tell me.
44:30Mary.
44:31What? We've always been secret.
44:32No.
44:33No, no, no. Get off me, man.
44:44We need to tell the police.
44:46No, no, no.
44:47It really lacks...
44:48Don't be ridiculous.
44:49He hit you in the face.
44:51No, Mum.
44:52Okay?
44:53He wouldn't look in for me.
44:54Whatever he ate,
44:55it had nothing to do with us.
44:56Nothing.
44:57Tell him it's him.
45:27Bob?
45:57What are you doing?
46:21I'm calling the police.
46:23Oh, no, no.
46:25She's not in any shape
46:26to make a statement, is she?
46:28And besides, it's not what she wants.
46:36What about me?
46:37What about what I want?
46:38Look, just leave it with me,
46:39and I'll see if I can get some answers.
46:42But in the meantime,
46:43I'll just give you both a little space.
46:46But I promise,
46:48I won't let Brennan
46:49anywhere near you and Mary ever again.
46:53Okay.
46:59Southdale's Probation
47:00and Offender Management Service.
47:02Please leave the message.
47:04Calling about one of your guys,
47:06Daniel Brennan.
47:08He's running around
47:09attacking people at parties.
47:11He hit a woman in the face,
47:12and that's an arrestable offense.
47:14Well, you'd better recall him
47:16first thing in the morning
47:17and let the police do their job.
47:21For fuck's sake.
47:51♪♪
48:01♪♪
48:11♪♪
48:21♪♪
48:31♪♪
48:41♪♪
49:22♪♪
49:32♪♪
49:42♪♪
49:52♪♪
50:02♪♪
50:12♪♪
50:22♪♪
50:32♪♪
50:42♪♪
50:52♪♪
51:02♪♪
51:12♪♪
51:22♪♪
51:32♪♪
51:42♪♪
51:52♪♪
52:02♪♪
52:12♪♪
52:22♪♪
52:32♪♪
52:42♪♪
52:52♪♪
53:02♪♪
53:12♪♪
53:22♪♪
53:32♪♪
53:42♪♪
53:52♪♪
54:02♪♪
54:12♪♪
54:22♪♪
54:32♪♪
54:42♪♪
54:52♪♪
55:02♪♪
55:12♪♪
55:22♪♪
Recommended
8:03
|
Up next
54:59
50:06
55:02
25:11
44:59
44:35
1:09:01
45:55
42:28
41:31
44:31
42:48
23:49
42:49
43:15
35:29
24:13
25:06
42:49
47:13
41:37