Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/26/2025
Transcript
00:00:00♪♪
00:00:10♪♪
00:00:20♪♪
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50♪♪
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40No!
00:04:45No!
00:04:50No!
00:05:00No!
00:05:10No!
00:05:20No!
00:05:30This is a job and a half.
00:05:35Hey, how did you get in here?
00:05:40Huh? You don't belong in here.
00:05:43I don't know why you insist on being nice to that stray.
00:05:46She's become attached.
00:05:48She has to feed.
00:05:50She can catch mice.
00:05:51We don't have mice.
00:05:53Well, see that?
00:05:55She's already earned her keep.
00:05:57Yeah.
00:06:00Wait, wait, wait, wait, wait.
00:06:07I got a great idea. Let's paint.
00:06:10I appreciate the help.
00:06:13I am not an invalid.
00:06:14I can handle this if there's something else that you would rather do.
00:06:18Why don't you, me, and squirt go snuggle
00:06:21and we'll hire somebody to do this.
00:06:23We're already up to our eyeballs in bills as it is.
00:06:27I'll glue. You hang.
00:06:29I'll hang. You glue.
00:06:38There we go. Right there.
00:06:43Is that on straight?
00:06:46Oh, my God, Michael.
00:06:47It's okay. I'll clean it up. I'll clean it up.
00:06:49I'll do it.
00:06:50You want me to get them up?
00:06:51No, thank you.
00:06:53Isn't there some work that you can go do?
00:06:59You okay?
00:07:10See, I think we're spending too much on the TV airtime.
00:07:13Why don't we see if we can't move some of this over to print?
00:07:15I'll get right on it.
00:07:16Damn it. What's wrong with this thing?
00:07:18The system's screwing up again.
00:07:20I thought we just had this thing fixed.
00:07:21We did.
00:07:22Let me try logging back on.
00:07:25That's your screen name? Brick?
00:07:27What? I wanted a little pizzazz.
00:07:29The girls really dig it.
00:07:30It's not entirely a lie.
00:07:32I think a mason did this hair.
00:07:34You think I'm thrilled my parents named me Archie?
00:07:36Besides, on the Internet, I can be anybody I want.
00:07:39In fact, in the lesbian chat room, my name is Charisse.
00:07:41You've got to get a new programmer.
00:07:42Every time Walter brings that guy in, he just screws things up more.
00:07:45You really meet women this way.
00:07:46Are you kidding?
00:07:47You should have heard this chick last night.
00:07:49Lola.
00:07:50Chick? Do you hear yourself?
00:07:52As long as you think of women as chicks, you're always going to be a loser.
00:07:55Be careful.
00:07:56Your temper gets too hot, the ice in your veins will melt.
00:07:58All right, guys, come on.
00:08:00Oh, excuse me.
00:08:01Persons.
00:08:02Can I get some help here?
00:08:03If we lose this account, we're screwed.
00:08:05Oh.
00:08:06Hey, Walter.
00:08:07I quit.
00:08:08Give me a gun.
00:08:10Walter.
00:08:11Hi, Michael.
00:08:12Hey, Eleanor, what's up?
00:08:13Oh, uh, we got the proofs back from the printer.
00:08:15Did you want to see them?
00:08:16Not right now. Pop them on my desk.
00:08:17Okay.
00:08:18Walter, that programmer doesn't know his ass.
00:08:20Oh, I'm sorry. I didn't realize you were in a meeting.
00:08:22That's all right.
00:08:23I'd like you to meet Kenji Brooks.
00:08:25Call me Ken.
00:08:26Tornado Footwear.
00:08:27That's right. How are you?
00:08:28Very good, sir.
00:08:29Anderson here is one of our brightest account executives.
00:08:32Oh.
00:08:33Right, Anderson?
00:08:34Yeah, right, sir.
00:08:37Tornado is looking for a new image.
00:08:39Yes.
00:08:40Um, we've been losing market share
00:08:42to all those hip new brands
00:08:44that all the kids are going for.
00:08:45Oh, absolutely.
00:08:46What was it you wanted, Anderson?
00:08:47Uh, I'll take care of it, sir.
00:08:49It was great meeting you, Mr. Brooks.
00:09:00I'm so glad we found somebody who knows what they're doing.
00:09:03The server was overloaded by too many users.
00:09:06I'm sorry. What does that mean?
00:09:09Basically, it just got confused and gave up.
00:09:13So I am creating a brain program
00:09:17that prioritizes your requests.
00:09:20Then I will bundle the software into...
00:09:24into groups that, uh...
00:09:27into groups that run independently.
00:09:29So that other guy pretty much screwed everything up, didn't he?
00:09:32Well, I tend to work from a different perspective
00:09:35than most programmers.
00:09:37I like to think computers are a lot like people.
00:09:39They get overworked, they get run down.
00:09:41They have personalities.
00:09:43You sound more like a philosopher than a technician.
00:09:46Oh.
00:09:48Yeah, this probably sounds pretty stupid to you, huh?
00:09:51No, no, not at all. You're a thinker.
00:09:53Which is a hell of a lot more than I can say for that other guy.
00:09:56You got the brains and the beauty.
00:10:00Hey, the next time you're in the office, stop by and say hello.
00:10:03It's Ava, right?
00:10:05Yeah. Yeah.
00:10:07Hey!
00:10:09What time do you have?
00:10:11What? It's, uh... It's quarter to.
00:10:13No! It's ten to.
00:10:15Star & Watch always runs five minutes slow,
00:10:17no matter how much I wind it.
00:10:19It's kind of like me, I guess.
00:10:25Bye.
00:10:29Uh, Mr. Bauer called from New York and says it's urgent.
00:10:32Yeah, I'll get back to him. Okay.
00:10:35Hey, uh, Walter.
00:10:37And the vultures descend.
00:10:39So, uh, who's the exec on this account?
00:10:41Haven't you got enough on your plate already?
00:10:43Pretty soon they're gonna be calling this place
00:10:45Anderson Advertising.
00:10:47Well, I've been meaning to talk to you about that.
00:10:49Hey, come on. You said yourself
00:10:51you're one of the brightest execs at this company.
00:10:53You just used a key word. One.
00:10:55So? So.
00:10:57We're gonna do what we always do.
00:10:59We're gonna put our heads together
00:11:01and let the best man run with it.
00:11:03Excuse me?
00:11:05Come on.
00:11:25Surprise.
00:11:27What are you doing home early?
00:11:29I decided to take off early.
00:11:31There will be no cooking this evening
00:11:33for the mother of my child.
00:11:35Because the French chef
00:11:37has arrived.
00:11:41And tonight we're going to make
00:11:43a lovely little vicious four.
00:11:45Mmm.
00:11:47Michael, don't let Greta down.
00:11:49Well, I thought we'd have
00:11:51a nice romantic French dinner together.
00:11:53I-I just have a lot of work to do.
00:11:55Besides, I'm fat.
00:11:57You...
00:11:59You are not fat.
00:12:01You are not fat.
00:12:03You are beautiful.
00:12:05Mmm.
00:12:07So beautiful.
00:12:09Michael, I'm creating papers.
00:12:21Did I... Did I do something?
00:12:23What do you mean?
00:12:25Emily, I'm starting to feel like I got the plague here.
00:12:27Michael.
00:12:29You did. Just tell me what it was,
00:12:31and I promise you I won't do it anymore.
00:12:33I'm just very busy.
00:12:35Yeah, I know you've been busy.
00:12:37You've been busy with the baby, with the papers,
00:12:39with the wallpaper, with work.
00:12:41Honey, it's all starting to sound like a big excuse.
00:12:45Michael, please don't do this.
00:12:47No, you... You've been distant lately.
00:12:49You don't talk to me.
00:12:51You've abandoned every single one of your friends.
00:12:53It's ridiculous. I have plenty of friends.
00:12:55No, you don't, Emily.
00:12:57You don't seem to have room in your life for anyone anymore
00:12:59except the baby.
00:13:01Honey,
00:13:03would you talk to me, please?
00:13:05It's nothing.
00:13:13Okay. Fine.
00:13:17Where are you going?
00:13:19I, um... I left something back at the office.
00:13:27Okay.
00:13:57This may sound silly.
00:13:59I've never done anything like this before,
00:14:01but I wanted to get to know you.
00:14:03And if you're interested, let me know.
00:14:05Roxanne, your secret admirer.
00:14:07Aren't you such an idiot?
00:14:19Aren't you a little curious?
00:14:21Aren't you a little curious?
00:14:29Hello, Archie.
00:14:37I'd be missing a few parts
00:14:39if my name was Archie.
00:14:43What's the matter?
00:14:45Lola stand you up or something?
00:14:47Who's Lola?
00:14:49Just quit fooling around, Archie.
00:14:51I've got work to do.
00:14:55I'm not Archie.
00:15:09Then who are you?
00:15:13Your secret admirer.
00:15:15Your secret admirer.
00:15:17Didn't you get my e-mail?
00:15:19But Archie put you up to this, right?
00:15:21But Archie put you up to this, right?
00:15:23If I told you that,
00:15:25I wouldn't be your secret admirer,
00:15:27now would I?
00:15:33I totally disagree.
00:15:35The Bulls will never pull it off.
00:15:37You are so out of your mind.
00:15:39They're having their best season ever.
00:15:41Hey, listen, you want to put money on it?
00:15:43I'll go for it. Let's do it.
00:15:45Trust me.
00:15:47Women have instincts about these things.
00:15:49Oh, I see.
00:15:51Now why is it that every time a woman
00:15:53starts to lose an argument,
00:15:55she suddenly pulls that instinct thing?
00:15:57I'm not losing.
00:15:59I'm just trying to give you a chance
00:16:01to back down gracefully.
00:16:03This may sound strange,
00:16:05but I feel like we've met before.
00:16:07I was thinking the same thing.
00:16:09Are you married?
00:16:33No.
00:16:41Mike Anderson.
00:16:43Aren't you coming home?
00:16:45Yeah, honey, I'm sorry.
00:16:47I got a little lost in my work here.
00:16:49I'll be home very soon.
00:16:51I'll be home very soon.
00:17:01I have to go.
00:17:05Not necessary.
00:17:07Yes, it is.
00:17:09It's, uh...
00:17:11It's nice to be able to talk to somebody.
00:17:13Good morning, your majesty.
00:17:15So nice of you to make it.
00:17:17Oh, good morning, good morning.
00:17:19You have ten minutes.
00:17:21Hey, arch, tell your friend roxanne
00:17:23I thought she was a great sport.
00:17:25Huh?
00:17:27Huh?
00:17:29Your friend roxanne, my secret admirer.
00:17:31I'm completely lost.
00:17:33I got this letter on my computer
00:17:35from the school.
00:17:37It says,
00:17:39I'm completely lost.
00:17:41I got this letter on my computer
00:17:43from this girl who said she wanted to meet me.
00:17:45Now, I don't know why,
00:17:47but I just assume that you have something to do with it.
00:17:49Wasn't me, bucko.
00:17:51Really?
00:17:53What, me give you a girl?
00:17:55What, am I crazy?
00:17:57I wonder who it was.
00:17:59I don't know.
00:18:01Hey, what about elenor?
00:18:03She's always giving you that look.
00:18:05She's a schoolgirl.
00:18:07You mean you talk to her?
00:18:09Yeah, I talk to her a little.
00:18:11Over the computer.
00:18:13Oh, you dog.
00:18:15You are my hero.
00:18:17Hey, did you make a date with her?
00:18:19No.
00:18:21Well, can I?
00:18:23No.
00:18:25Oh, so I'm not entitled to find love.
00:18:33Dear michael,
00:18:35I enjoyed talking to you so much the other day.
00:18:37I think it would be great
00:18:39if we could get to know each other better.
00:18:41You seem so gentle
00:18:43and so sweet.
00:18:45I bet you'd be a great lover.
00:18:47I think about the things I would do to you.
00:18:51It applies.
00:18:53She says she's my secret admirer.
00:18:55This woman is serious.
00:18:57I can't imagine myself writing a letter like that
00:18:59in a million years.
00:19:01Whee, big surprise.
00:19:03You said something to lead her on.
00:19:05I was being nice.
00:19:07That was your first mistake.
00:19:09What are you talking about?
00:19:11Don't you realize that women go their whole lives
00:19:13looking for that nice guy?
00:19:15We meet guys like you all the time.
00:19:17Really? Maybe I should try it.
00:19:19It's too late for you.
00:19:21Please.
00:19:23She wants me so bad, it's pathetic.
00:19:33I'm sorry.
00:20:03Hi.
00:20:05Hello. Can I help you?
00:20:07Uh, yes. Actually, I am looking for a specific watch.
00:20:09Mm-hmm.
00:20:11Could I see that
00:20:13the silver one with the dark face?
00:20:15Sure. Right over there, please.
00:20:21Great. Mm-hmm.
00:20:23Oh, yeah.
00:20:25I think this is perfect. I'll take this.
00:20:27Sure. If you like it, I'll make the engraving for you.
00:20:29Okay.
00:20:31Let's do it.
00:20:33That's it.
00:20:35I'm finished. I'm going home.
00:20:37I'm exhausted. Goodbye.
00:20:39Five more minutes.
00:20:41You've been saying that all day.
00:20:43What, are you afraid to go home or something?
00:20:45Actually...
00:20:47Yeah.
00:20:49Emily's been a little hormonal lately.
00:20:51Well, it's perfectly understandable,
00:20:53especially after what happened last year
00:20:55with her losing the baby and all.
00:20:57I'm sorry.
00:20:59I'm an idiot.
00:21:01It's okay. I just...
00:21:03I just wish there was something
00:21:05I could do to help her.
00:21:07Like staying away from home?
00:21:09Listen, as we both know,
00:21:11I am no authority when it comes to relationships.
00:21:13But what good is it going to do to keep running away, huh?
00:21:19See, the whole look is like a video game.
00:21:21It ties in perfectly
00:21:23with the product name, Torpedo.
00:21:25Target the major markets, cover the urban youth.
00:21:27Walter, you got a surefire winner right here.
00:21:29Seems like you've covered all the bases.
00:21:31It's a keeper, Walt.
00:21:33I think that it's a little...
00:21:35adolescent.
00:21:37Oh, that's exactly who we're going after.
00:21:39Walter, all of the athletic shoes
00:21:41go for the youth market.
00:21:43I think that we should take a more sophisticated approach.
00:21:45I think we should go a little bit more upscale.
00:21:47A little subdued sex, some humor.
00:21:49Target all of that yuppie,
00:21:51disposable income.
00:21:53A nice little niche.
00:21:55She has a point.
00:22:01Heather, why don't you work this up,
00:22:03and you'll make the presentation to Brooks next week.
00:22:23Honey?
00:22:39Honey?
00:22:41What's wrong?
00:22:45Help me.
00:22:47It's okay.
00:22:49It's okay.
00:22:55We are not going to lose this one, honey.
00:22:57Everything is going to work out.
00:23:17Okay.
00:23:47Hi.
00:23:51I worked so damn hard on that campaign.
00:23:53So you're angry.
00:23:55There's nothing wrong with that.
00:23:57I'm just being...
00:23:59I'm being ridiculous here.
00:24:01I shouldn't be boring you with all this.
00:24:03What are friends for?
00:24:05I guess I just don't want to lead you on.
00:24:07I mean, how far can this go, talking over the computer?
00:24:11Then maybe we should stop doing this over the computer.
00:24:13What do you mean?
00:24:15You can't say
00:24:17that you haven't fantasized about me.
00:24:19Oh, no.
00:24:21I can't say that.
00:24:23Like what?
00:24:25I don't think I should tell you.
00:24:27I'd be too embarrassed.
00:24:29Oh, come on. It's just a game.
00:24:39Well, I have had this fantasy.
00:24:41I've thought about you dancing for me.
00:24:43Dancing?
00:24:45Like in a club?
00:24:47No, just for me in private.
00:24:49Oh.
00:24:51I get it.
00:24:53You're laughing at me.
00:24:55No.
00:25:13Eleanor, it's Heather.
00:25:15I need to speak to Walter right away.
00:25:21Call if you need anything at all.
00:25:25All right.
00:25:27That was Heather.
00:25:29Apparently, some vandals got to her car.
00:25:31Oh, jeez.
00:25:33Is she all right?
00:25:35I don't know.
00:25:37I don't know.
00:25:39I don't know.
00:25:41Is she all right?
00:25:43A little shaken up.
00:25:45This crazy city.
00:25:47I guess we should go ahead with the meeting.
00:25:49Anderson, you want to make the presentation?
00:25:51Absolutely.
00:25:53Give me two seconds to set up.
00:25:55Now, Walter,
00:25:57it's important that we come off hip.
00:26:01That's quite a way to put it.
00:26:03You got a good one here, Walter.
00:26:05One of the brightest.
00:26:07Ken, my assistant will call you next week
00:26:09when everything is set.
00:26:11Terrific, Walter.
00:26:13Thank you, Michael.
00:26:15Ken, you are the best.
00:26:17Thanks for making this happen.
00:26:19We appreciate it.
00:26:21Great save, bum.
00:26:23Sharp look.
00:26:25I met this really nice girl
00:26:27on the Internet the other day.
00:26:29Jazz.
00:26:31She's into the whole music scene.
00:26:33I'm meeting her tomorrow.
00:26:35What do you think?
00:26:37When you see that arch,
00:26:39it never really turns to be yourself, does it?
00:26:41Well, actually, I've decided
00:26:43my true self is named Steven.
00:26:45Hey, what's this?
00:26:47From your secret admirer.
00:26:53What the hell is this?
00:26:59Hoo-ha!
00:27:01It's my watch.
00:27:07There's an inscription.
00:27:09Forever Roxanne.
00:27:11This is too weird.
00:27:13She shelled out some dough.
00:27:15How the hell did she find me?
00:27:17I don't even know this woman.
00:27:19Looks like she knows you.
00:27:37I have to tell you something.
00:27:39I'd feel better about this
00:27:41if I could tell you face to face.
00:27:43I wish you were here, too,
00:27:45so we could do the things we're always talking about.
00:27:51It's not that.
00:27:53I think about you all the time.
00:27:55Your mouth on me,
00:27:57on my breasts,
00:27:59my stomach, my thighs.
00:28:01You're not making this easy.
00:28:07Searching.
00:28:09Exploring.
00:28:11Kissing me.
00:28:13Loving me.
00:28:15How do I taste?
00:28:21You look like you're out of breath.
00:28:23You startled me. I'm sorry.
00:28:27I don't like the way things
00:28:29have been between us lately.
00:28:31I know
00:28:33that I've been distant
00:28:35and never meant to hurt you.
00:28:39I'm just scared.
00:28:43Because of the baby.
00:28:45It's okay.
00:28:49It's okay.
00:28:53I'm scared, too.
00:29:01It's okay.
00:29:11You
00:29:13are gonna be
00:29:15the most beautiful mother
00:29:21ever.
00:29:31I love you.
00:29:39Dear Michael,
00:29:41I was wondering if you got the present I bought for you.
00:29:47At this point, we're gonna be taking our short breaths.
00:29:53Stop.
00:29:55Hey, Michael.
00:29:57Just thought I'd drop you a line and see what you've been up to.
00:29:59I'm busy, Michael.
00:30:01I haven't heard from you.
00:30:03Let's catch up soon.
00:30:05I'm really looking forward to meeting you in person.
00:30:09Michael, I'll be waiting to hear from you tonight.
00:30:11Please don't let me down.
00:30:19Michael, I'm starting to get a little worried about you.
00:30:21Are you okay?
00:30:23All right, Michael.
00:30:25This is the last time I'm writing you.
00:30:27I want to hear from you.
00:30:29Or else.
00:30:53Hi.
00:30:55Hi.
00:30:57More upgrades?
00:30:59Yeah. Yeah.
00:31:01Where is everybody?
00:31:03Lunch. You know, I'm just about to go out myself.
00:31:05Great. Is there something I can help you with?
00:31:07No. Thank you.
00:31:09I'll just wait.
00:31:11Walter's kind of a stickler about people being in the office when no one's around.
00:31:13I don't think Walter would mind.
00:31:15He's been really stressed out lately.
00:31:17The littlest things just add up.
00:31:19Maybe you can come back later.
00:31:23Miss, this is extremely important.
00:31:25It's not me. It's company policy.
00:31:27Huh.
00:31:29After you.
00:31:49Lose your sense of adventure, Mr. Explorer?
00:32:01Excuse me?
00:32:03What the hell is your problem?
00:32:05Are you sure you want Michael Anderson?
00:32:09You asshole.
00:32:11Don't act like you don't know me.
00:32:13What do you want?
00:32:15What do you think I want?
00:32:17I don't know. You seem angry.
00:32:21You're damn right.
00:32:23Where have you been?
00:32:25What happened to you the other night?
00:32:27We were talking over the computer.
00:32:31If that's what you want to call it.
00:32:33And we were interrupted.
00:32:35Why didn't you say anything?
00:32:37Why did you just sign off like that?
00:32:39I don't think my wife would have understood.
00:32:47Wife?
00:32:49Yes, wife.
00:32:51In fact, I can assure you of that.
00:32:53Because I'm her.
00:32:55Who the hell are you?
00:33:05All we did was talk.
00:33:07Did you meet this woman?
00:33:09No. No. Of course not.
00:33:11It was one conversation.
00:33:13How many other girls did you have one conversation with?
00:33:15None.
00:33:17Honey, it happened one time.
00:33:19I swear to you.
00:33:21And it's never going to happen again.
00:33:23Now, it's a computer.
00:33:25For God's sake.
00:33:27Sweetheart, it's not even real.
00:33:31You're getting yourself all upset.
00:33:45Damn it.
00:34:09Honey, what time is it?
00:34:11I don't know.
00:34:15It's after 8.
00:34:17Jesus.
00:34:19Damn it. Damn it.
00:34:21I'm supposed to be at a meeting right now.
00:34:23I'm supposed to be at work.
00:34:27The phone is dead.
00:34:31Did we sleep through an earthquake or something?
00:34:35What power's on across the street?
00:34:37We did pay the bill.
00:34:39Right?
00:34:45Mr. Brooks, this is the proof sheet.
00:34:47I know it's a little bit out of order,
00:34:49but as soon as Michael gets here,
00:34:51he's going to explain the whole thing to you.
00:34:53I'm sorry. Power was out of my house.
00:35:15I'm sorry.
00:35:45I'm sorry.
00:36:15I don't know, Em.
00:36:17Well, try not using the credit cards.
00:36:19Somebody is obviously messing around with us here.
00:36:21I don't understand.
00:36:23Why would somebody do that?
00:36:25Who knows? I'll have the police look into it.
00:36:29I should have never given you so much credit.
00:36:35You bitch.
00:36:37Honey, I'm going to have to call you back.
00:36:41You lied to me.
00:36:43I'm not going to argue with you.
00:36:45I want this to stop.
00:36:47I don't.
00:36:49Look, Sam.
00:36:51Answer me.
00:36:53Answer me!
00:37:13She's screwing with me.
00:37:17Look, sir, you don't even have a name.
00:37:19All you've got is some unpaid parking tickets and bills.
00:37:21And unfortunately,
00:37:23the only person who can be arrested for that is you.
00:37:25Wait a minute.
00:37:27I have her e-mail address.
00:37:29But there's no evidence connecting this person to the crimes,
00:37:31or even you to this person.
00:37:33So what are you telling me? You don't believe me?
00:37:35I'm not saying that.
00:37:37Well, would you at least just check it out?
00:37:39Could you ask her to please stop?
00:37:41We'll look into it.
00:38:11Oh, God.
00:38:25She was pregnant the whole time.
00:38:41How does she do it?
00:38:43She seems to know everything about you.
00:38:45It has to be somebody that knows you.
00:38:47Like who?
00:38:49It's a neighbor.
00:38:51Somebody that you come in contact with a lot.
00:38:53Who is it?
00:38:55I don't know.
00:38:57I don't know her.
00:38:59I don't know her.
00:39:01I don't know her.
00:39:03I don't know her.
00:39:05I don't know her.
00:39:07I don't know her.
00:39:09Somebody that you come in contact with a lot.
00:39:11From the office?
00:39:13Oh, my God.
00:39:15It's Eleanor.
00:39:19Have a seat.
00:39:21Here you go.
00:39:23It's fine.
00:39:25Okay.
00:39:29So I assume you know exactly
00:39:31what I want to talk to you about.
00:39:33Well, I...
00:39:35I don't know.
00:39:37You do.
00:39:39And you have to accept the fact that I'm married.
00:39:41And I love my wife.
00:39:43And this is all going to stop right now.
00:39:45And, you know, I think it might be best
00:39:47even if you just collect your things
00:39:49and you leave.
00:39:53I don't understand.
00:39:55Deleting files, turning the power off in my house.
00:39:57I don't understand what you're talking about.
00:39:59Messing with every single one of my personal accounts.
00:40:01This may all seem like a big, practical joke to you.
00:40:03It's not.
00:40:05This is very serious stuff.
00:40:07I don't know what you're talking about. I didn't do anything to you.
00:40:09Eleanor, come on. No, I swear.
00:40:11Why would I do something like that?
00:40:15You didn't.
00:40:17No, I swear to God, I didn't.
00:40:25Michael, can you come here for a minute?
00:40:27What's up?
00:40:31When did we stay at the Los Alamos motel?
00:40:35You said you talked to the police about this.
00:40:37It's just a mix-up.
00:40:39It's going to be straightened out real soon.
00:40:41We've already changed the account numbers. It's still happening.
00:40:43I think you should talk to them again.
00:40:45I'm handling it, okay? It's nothing for you to worry about.
00:40:47Is there something you're not telling me?
00:40:51No.
00:40:53You said you thought that someone was doing this.
00:40:55Who?
00:40:57Nobody. I don't know.
00:40:59Michael.
00:41:01Look, I'm under a lot of pressure right now.
00:41:03Michael.
00:41:05Michael.
00:41:29Mr. Brooks, Heather and I propose a massive radio campaign.
00:41:31Something your product has never really been...
00:41:33Just a minute. You're late, Anderson.
00:41:35Walter, if this is about the other day,
00:41:37I can explain.
00:41:39There's nothing to explain, Walter.
00:41:41I want him off my account now.
00:41:43You can't do that, sir.
00:41:45He can do anything he wants.
00:41:47He's the client.
00:41:49Heather and Archie will be taking over from now on.
00:41:51I see.
00:41:53Congratulations.
00:41:55Michael, it's not what you think. You have to understand...
00:41:57Archie has been picking up a lot of your slack, Anderson.
00:41:59From what I can see,
00:42:01you should be thanking him that you still have a job.
00:42:03Yeah, I think I'll do that
00:42:05right after I pull this knife out of my back.
00:42:07Wait a minute, Michael. Let me explain.
00:42:09He was going to give the account to somebody.
00:42:11Michael, I'm your best friend.
00:42:13You sure have a hell of a way of showing it, you know that?
00:42:15That was my account.
00:42:17Michael, calm down.
00:42:19I'm not gonna calm down!
00:42:21What, was this Heather's idea? Did she talk you into this?
00:42:23Or was this something that the two of you schemed up behind my back?
00:42:25Thank you very much.
00:42:27Anderson, I think it would be best for all of us
00:42:29if you took a couple of days off.
00:42:31What?
00:42:33You heard what I said!
00:42:35Go home.
00:42:37Cool off.
00:42:39Cool off.
00:42:55Michael.
00:43:03Baby's kicking, you know.
00:43:05Cool.
00:43:07Neat, huh?
00:43:09Yeah.
00:43:11I'm sorry about before.
00:43:13No, don't you apologize.
00:43:15It was my fault.
00:43:17Well, you were being kind of a jerk.
00:43:21I'm kidding, I'm kidding.
00:43:23No, I was a jerk, I was a jerk.
00:43:27I was thinking, I, um...
00:43:29I really can't go back to work,
00:43:31but I'm sure I could tutor
00:43:33part-time and bring in some extra money.
00:43:47We're gonna be fine.
00:44:04Now, at this point,
00:44:06your partner should be coaching you along,
00:44:08maintaining your focus point,
00:44:10inhaling through the nose...
00:44:12♪
00:44:22♪
00:44:32♪
00:44:42♪
00:44:52♪
00:45:02♪
00:45:12♪
00:45:22♪
00:45:32♪
00:45:42♪
00:45:52♪
00:46:02♪
00:46:12♪
00:46:22♪
00:46:32♪
00:46:42♪
00:46:52♪
00:47:02♪
00:47:12♪
00:47:22♪
00:47:32♪
00:47:42Okay, I can take these little things, right?
00:47:45You are going to take nothing.
00:47:47Nothing.
00:47:48Nothing.
00:47:52♪
00:47:59Just hurry.
00:48:00You okay?
00:48:02Hurry, hurry with the key.
00:48:04♪
00:48:10This won't hurt too much, Emily.
00:48:13♪
00:48:17Oh, jeez!
00:48:20All right, I'll help you.
00:48:21No, you'll help.
00:48:23You can bear the weight.
00:48:25Well, hand me something.
00:48:27Give me that.
00:48:28There you go.
00:48:29Okay.
00:48:30♪
00:48:33Wait here. Take a mouthwash.
00:48:35Mouthwash.
00:48:36All right, I'll be right back.
00:48:37Okay.
00:48:39♪
00:48:49♪
00:48:59♪
00:49:09♪
00:49:19♪
00:49:29♪
00:49:39♪
00:49:49♪
00:49:56Kitty?
00:49:57♪
00:50:07♪
00:50:17♪
00:50:27♪
00:50:37♪
00:50:47♪
00:50:57♪
00:51:07♪
00:51:17♪
00:51:27♪
00:51:30Help!
00:51:31Help!
00:51:32Michael!
00:51:33Help!
00:51:34Ann?
00:51:35Michael!
00:51:36Emily!
00:51:37Emily!
00:51:38Mike!
00:51:39Ann!
00:51:40Michael!
00:51:41Ann!
00:51:42Oh, God!
00:51:43Oh, God!
00:51:44No!
00:51:45Oh, God!
00:51:46It's okay, honey.
00:51:47It's okay.
00:51:54It's okay.
00:51:58It's okay.
00:52:04It all happened so fast.
00:52:06I know that it was a woman.
00:52:08I didn't get a good look at her face, though.
00:52:10I'm gonna give you a little shot to numb you up,
00:52:12ease the pain a little bit.
00:52:13She's allergic to novocaine.
00:52:15So then you have no idea who could have done this?
00:52:18No.
00:52:21I know.
00:52:25I'm sorry.
00:52:29A few weeks ago, I met this woman.
00:52:32I talked to her on the computer, on the Internet.
00:52:36And, uh...
00:52:38I don't know.
00:53:09Can I get you something?
00:53:12Some tea?
00:53:32What are you doing?
00:53:35Emily, please don't leave.
00:53:38You're in my way.
00:53:41Would you talk to me?
00:53:42Please just talk to me?
00:53:44Now, come on.
00:53:45Don't do this.
00:53:46Don't go.
00:53:47I'm not going anywhere.
00:53:50Emily.
00:53:51Don't.
00:53:52I think you've lied enough.
00:53:54Don't you?
00:54:04Don't.
00:54:34Don't.
00:55:05Look, we're doing all we can.
00:55:07But there were no prints,
00:55:09and your wife can't identify her.
00:55:11But that psycho is still out there.
00:55:14We're running a check on the e-mail address you gave us.
00:55:17I can understand what you're going through.
00:55:19But to tell you the truth,
00:55:21that Roxanne is probably long gone by now.
00:55:35Archie, I'm going to head out.
00:55:37Will you lock up?
00:55:39Archie?
00:55:40Hmm?
00:55:41Oh, yeah, yeah.
00:55:42What's wrong?
00:55:43I don't know.
00:55:44You know, I'm thinking.
00:55:46Getting into someone's bank account is a pretty major feat.
00:55:49You can't just walk into a bank and withdraw someone else's money.
00:55:52Mm-hmm.
00:55:53Whoever that person is,
00:55:54they've got to have some technical know-how.
00:55:57You mean they hack their way in?
00:55:59Yeah.
00:56:00I mean, they hack their way in.
00:56:02Yeah.
00:56:05Ava, that woman who does our computers.
00:56:16Emily?
00:56:17We found her. We found Roxanne.
00:56:19What?
00:56:20It's Ava, the computer girl.
00:56:21Heather's actually the one who put it all together.
00:56:23Oh, God.
00:56:24Are you sure?
00:56:25Listen, it'll be easier to explain if I can show you.
00:56:27Can you get down to the office right away?
00:56:29I'm on my way.
00:56:33God.
00:56:54Yeah, that's right.
00:56:55You've got to get someone down here right away.
00:56:58His name is Michael Anderson, and I think he's gone crazy.
00:57:01Uh-huh.
00:57:03Uh-huh.
00:57:04Yeah, I heard gunfire.
00:57:05Please.
00:57:06My name is Heather Landau.
00:57:09I work here.
00:57:10Yeah.
00:57:11Oh, God.
00:57:12No, he's coming.
00:57:13No, Michael, no!
00:57:17No, no, no.
00:57:18Heather, this isn't adding up right.
00:57:20We have to re-crunch the numbers.
00:57:31What?
00:57:47Damn it.
00:57:48The mainframe's crashed.
00:57:49All right, all right.
00:57:50I'll go check it out.
00:57:51No, I'll do it.
00:57:52Just stay here and keep trying to log back on.
00:58:01All right.
00:58:27Margie?
00:58:31Arch?
00:58:35Jesus!
00:58:36Don't do that to me.
00:58:38A little on edge, are we?
00:58:40Come on, show me.
00:58:41What's going on?
00:58:42OK, OK.
00:58:43Heather said Ava, that computer analyst,
00:58:44came in one day acting kind of weird.
00:58:46We decided to do a little hacking of our own, and bingo.
00:58:49Look, right here.
00:58:52It all makes sense now.
00:58:54That's how she got into everything.
00:58:55I'm making a hard disk of everything she's done.
00:58:58Your power, banking, accounts, all of it.
00:59:01She's been using your screen named Mike A.
00:59:03This woman must have a lot of time on her hands.
00:59:06Tell me about it.
00:59:07You must have ticked her off real bad.
00:59:09Oh, never mind that.
00:59:10Why don't you just print everything out,
00:59:12and I'll be able to prove to the police
00:59:13exactly what she's been doing.
00:59:18You got it, Ace.
00:59:19Just give me a couple of minutes here,
00:59:20and let the old Brit do his magic.
00:59:23The mainframe's down, but I'll get you what you need.
00:59:29Go on.
00:59:45What was that?
00:59:46I don't know.
00:59:47Heather's in the computer room trying to reboot the mainframe.
00:59:50Heather?
00:59:52You OK?
00:59:53I better go check on her.
00:59:54No, I'll go.
00:59:55You just stay here and keep being a genius.
01:00:06Heather?
01:00:26Pretty smart, but not quite smart enough
01:00:29to beat the old brick.
01:00:32Heather?
01:00:42Think again.
01:00:45Archie!
01:00:55Oh, God.
01:00:58Arch!
01:00:59Arch!
01:01:00Oh, God.
01:01:03OK.
01:01:07Oh, God.
01:01:08Hang on, Archie.
01:01:09Hang on, Arch.
01:01:10Hang on, buddy.
01:01:14DISPATCHER ON RADIO
01:01:31Our investigators hadn't found any printouts.
01:01:35Or the disk you mentioned.
01:01:39Well, she must have taken them with her.
01:01:44We received a 911 call from our Heather Landau.
01:01:50She reported seeing you with a gun.
01:01:54Said you were behaving erratically.
01:02:00What?
01:02:01I never had a gun.
01:02:02Had you been drinking tonight?
01:02:05Look, I don't understand.
01:02:08There was an emergency?
01:02:11There was an emergency call from the victim.
01:02:16She clearly identified you.
01:02:19Well, there's got to be some mistake,
01:02:21because that doesn't make any sense, sir.
01:02:23I'm afraid I'm going to have to ask you
01:02:25to come down to the station.
01:02:27Answer a few questions.
01:02:30Now, at this point,
01:02:31your partner should be coaching you along,
01:02:33maintaining your focus point on the wall,
01:02:35inhaling through the nose,
01:02:39and exhaling through the mouth.
01:02:43There we go.
01:02:47Excuse me.
01:02:48Hi.
01:02:49I noticed you don't have a partner either.
01:02:51Would you like to work together?
01:02:52Out through the mouth.
01:02:53Sure, sure.
01:02:54Great.
01:02:58Relaxation.
01:03:01In through the nose.
01:03:04Out through the mouth.
01:03:07I saw a woman running out of that office,
01:03:09and it's the same woman who has been stalking me,
01:03:12the woman who attacked my wife.
01:03:14Now, you filled out that report yourself.
01:03:17Let me get this straight.
01:03:18You want us to believe that there's some connection
01:03:21between this and the incident at your home?
01:03:24Yes, I...
01:03:25How many times do we have to go over this?
01:03:27Her name is Ava.
01:03:28We hired her to fix the computers at our offices.
01:03:31Now, why can't you just go out there and find her
01:03:33and pick her up and question her?
01:03:37I'm sorry.
01:03:39Then how do you explain that the gun involved
01:03:42was registered in your name?
01:03:46What?
01:03:47Was it routine for you to keep a gun in the office?
01:03:50I don't own a gun.
01:03:51Registered to a Michael Anderson.
01:03:53Your home address.
01:03:55It was purchased yesterday.
01:03:58Is that your signature?
01:04:03Yes, that's my signature,
01:04:04but don't you see what this woman is doing to me?
01:04:07She's setting me up!
01:04:08She must have hacked her way into the files somehow.
01:04:11We have witnesses to say you had a confrontation
01:04:14with the two deceased partners.
01:04:16This is not my gun.
01:04:17I don't own a gun!
01:04:19I have to inform you that you've been formally charged
01:04:21with first-degree murder.
01:04:22Anything you say from now on may be used against you
01:04:25in a court of law.
01:04:29Thank you so much for giving me a ride.
01:04:31I'm going to have to talk to that mechanic.
01:04:33I just had my damn car tuned up last week.
01:04:36Oh, please.
01:04:37I could never trust those guys.
01:04:39You have no new messages.
01:04:42He didn't call?
01:04:45Pardon me?
01:04:47I've had that look on my face a number of times,
01:04:50and it can only mean one thing.
01:04:53Sweetie, you want to talk about it?
01:04:55No, no, I'm fine.
01:04:57Oh, poor thing.
01:05:01Hey, I just thought of something.
01:05:03You know what you need?
01:05:04You need a nice hot bath.
01:05:06I just bought some great aromatherapy oils.
01:05:08Huh?
01:05:09Supposed to do wonders.
01:05:11What do you say?
01:05:14You've got to believe me.
01:05:16You know that I was being stalked.
01:05:17You know that my wife was attacked.
01:05:19Now, can't you see what this woman is doing?
01:05:21Your bail hearing will be in a few hours.
01:05:24No, come on.
01:05:25Can I at least call my wife first?
01:05:28Please.
01:05:30Phone rings
01:05:45Phone rings
01:05:52Phone rings
01:05:56Phone rings
01:05:59Phone rings
01:06:02Could you get that?
01:06:04Okay.
01:06:08Hello?
01:06:11Hello?
01:06:17Michael?
01:06:19Oh, don't worry, sweetheart.
01:06:22She's in good hands.
01:06:26She's there.
01:06:32You get someone down there right away.
01:06:34Heaven to death did not play this track on her mouth.
01:06:36The woman is insane.
01:06:37She killed two people.
01:06:38Get him out of here.
01:06:39You can't let him get away with this.
01:06:40If you think I'm lying, you check it out.
01:06:42You proved me wrong.
01:06:56Send a unit over to Anderson's house.
01:07:07Who was it?
01:07:09Just some telemarketing scam.
01:07:12Oh.
01:07:17Honey, what is it?
01:07:19I think I should go to the hospital.
01:07:26Phone rings
01:07:31Mrs. Anderson?
01:07:33Hello?
01:07:35Stand back.
01:07:36Wait, someone's coming to the door.
01:07:38Ma'am, are you all right?
01:07:40No, she's not all right.
01:07:41She's having a baby.
01:07:42Is there anything we can do?
01:07:44Yeah, just help me get her to the car.
01:07:45Okay.
01:07:46She's a little scared.
01:07:47Okay, thanks.
01:07:48Yeah.
01:07:52Yeah.
01:07:54Yeah, thanks.
01:07:58Your wife is okay.
01:08:00Thank God.
01:08:02You found Ava?
01:08:04No, but I do have a little good news for you.
01:08:07Your wife is having a baby.
01:08:10You've got to let me out of here.
01:08:12Relax.
01:08:13Our unit arrived just as they were leaving.
01:08:15We gave them an escort to the hospital.
01:08:17You gave them?
01:08:18What are you talking about them?
01:08:19Well, she had a friend with her.
01:08:21That was not a friend!
01:08:22You just left my wife at the hospital with that lunatic!
01:08:24Mr. Anderson!
01:08:25You've got to get back there!
01:08:26Mr. Anderson!
01:08:27I've taken all I'm going to take from you!
01:08:29Now, you can see your wife after you've made bail.
01:08:32But it could be too late, man.
01:08:34This woman killed two people.
01:08:45Okay.
01:08:47Let's get you settled in here, huh?
01:08:52The doctor will be right in.
01:08:54Okay.
01:08:55That's right. Just relax.
01:08:58I'll be right back with your gown.
01:09:00Okay.
01:09:13Let me flip those pillows out for you.
01:09:15Just a second. There you go.
01:09:18Thanks.
01:09:19Okay.
01:09:22Okay, Miss Hunter. Time to go to jail.
01:09:24Hey, get your hands off of me!
01:09:25Hey! Get your hands off of me!
01:09:27Look, I told you last time, get your hands off of me,
01:09:30or I'm going to sue you out!
01:09:32You just get out of here!
01:09:33Come on.
01:09:34Hey!
01:09:35No!
01:09:36No!
01:09:37No!
01:09:38Get off of me, you pigs!
01:09:39Hey!
01:09:40Help!
01:09:41Help!
01:09:42Give her that!
01:09:45Boy, you're doing great.
01:09:47It's not supposed to hurt this much, is it?
01:09:49You might try taking a little walk.
01:09:51It takes pressure off the back.
01:09:52What about the epidural?
01:09:53It's still too early.
01:09:54I'll be back and check on you in a few minutes, all right?
01:09:57You'll be fine.
01:10:09Come on, let's go!
01:10:11Get him!
01:10:16Here we go.
01:10:20Hold.
01:10:22And one.
01:10:25Still 15 minutes apart, honey.
01:10:27Let's keep walking, okay?
01:10:28Come on.
01:10:29There you go.
01:10:31There you go.
01:10:32No, no, I need a break.
01:10:34I need a break. I've got to sit down.
01:10:49Freeze!
01:10:50Get out of the car, Anderson!
01:10:52Get out of the car!
01:10:58Hey!
01:10:59Damn it!
01:11:00Guys!
01:11:01He's headed for the hospital!
01:11:02Ready your hands!
01:11:03I have a pizza to deliver.
01:11:04Then why did you leave the keys in the car?
01:11:07Come on!
01:11:08Ready your hands!
01:11:09God!
01:11:19Okay.
01:11:20Okay.
01:11:21So how are we doing?
01:11:22Still 10 minutes apart.
01:11:24Still too soon for a shot.
01:11:31Come on, can you please go get the doctor?
01:11:33She's in pain, for Christ's sakes.
01:11:35Please.
01:11:50Just breathe, honey.
01:11:53Just breathe.
01:12:03Ma'am, can you tell me what room Emily Anderson is in?
01:12:05She's having a baby.
01:12:06Sir, there are a lot of people in front of you.
01:12:08Please, can you look out for me?
01:12:09If you want help, you're going to have to wait your turn.
01:12:11Now please take a seat.
01:12:20How far apart are they now?
01:12:22Six minutes.
01:12:23I'll send in the anesthesiologist for your epidural.
01:12:25It'll be all right.
01:12:26Excuse me.
01:12:36Okay, guys, let's spread out.
01:12:44Excuse me.
01:12:45Ma'am, I'm looking for Emily Anderson.
01:12:47Ma'am, I'm looking for Emily Anderson.
01:12:49She's having a baby.
01:12:50This is the ICU.
01:12:51Yes, I know that.
01:12:52Could you please help me?
01:12:53This is an emergency.
01:12:54Ma'am, I need one minute of your time.
01:12:56Please, please, can you help me, please?
01:12:58Please!
01:13:02Okay, there.
01:13:03You're doing just fine.
01:13:05Now I need you to take your pulse.
01:13:17Okay.
01:13:48Freddy, go that way.
01:13:51Okay, good.
01:13:52Now I need you to roll over on your side for me.
01:13:55And hit your down there.
01:14:07Oh, come on.
01:14:08Come on.
01:14:12Come on.
01:14:13Come on.
01:14:14Come on.
01:14:16Come here.
01:14:19Okay, now you're gonna feel a little cold.
01:14:23That's right.
01:14:25You're doing just fine.
01:14:45Okay.
01:14:47Okay.
01:15:13Oh, Jesus Christ.
01:15:14She's gonna send in shock.
01:15:22Doctor?
01:15:36Stop!
01:15:37Emily!
01:15:38She's allergic to that shot.
01:15:39You'll kill her.
01:15:40Honey, are you okay?
01:15:41Yes!
01:15:43Doctor!
01:15:53It's okay, Emily.
01:15:54Everything's gonna be just fine.
01:16:13Oh, my God.
01:16:27Do you need your eyes?
01:16:28Emily, look at me.
01:16:30Don't push, all right?
01:16:31Nice, deep breath.
01:16:43Nice, deep breath.
01:16:44In and out, nice and deep.
01:16:46The one what's the monitor say?
01:16:47Okay, contraction begins.
01:16:48Are we ready? Let's go.
01:16:49Emily, push!
01:16:50Emily, push!
01:16:51Push!
01:17:06Come on, Emily, push!
01:17:07Push!
01:17:08Push!
01:17:09Attagirl!
01:17:13Push! You can push harder than that.
01:17:14Let's go!
01:17:15Attagirl, attagirl!
01:17:26Come on, now, push, Emily!
01:17:27Come on, Emily, push the baby!
01:17:29Attagirl!
01:17:36Harder! Push!
01:17:37Push!
01:17:40Come on!
01:17:45Push! Push! Push!
01:17:46Attagirl, push!
01:17:49No!
01:17:50No!
01:17:52No!
01:17:53Come on!
01:17:54Attagirl, push! Harder!
01:17:55No!
01:17:58Please don't push!
01:17:59Don't!
01:18:00Please!
01:18:01Push through the pain, Emily, let's go!
01:18:03You sick bitch!
01:18:05Attagirl!
01:18:06Your heart rate is down.
01:18:07Wait, wait, wait!
01:18:08Hold on, no, you're fine, you're fine.
01:18:09Wait, what's wrong with my baby? What?
01:18:13You got a wrapped cord here.
01:18:14What?
01:18:15Everything is fine.
01:18:18It's okay.
01:18:19I got it, I got it.
01:18:20Attagirl.
01:18:28Alright, cord's released.
01:18:29Fetal heart rate up?
01:18:30Yes.
01:18:31Heart rate back?
01:18:39Shit!
01:18:51You lied to me!
01:18:52Push! Harder! Harder!
01:18:54Attagirl, I can see the head.
01:18:55Push!
01:19:02Breathe!
01:19:03One more big push and you're gonna have yourself a beautiful baby, alright?
01:19:08I said don't move!
01:19:11Put it down!
01:19:13Put the knife down now!
01:19:15Push! Push!
01:19:17Come on, the baby's coming!
01:19:20Put the knife down now!
01:19:23Attagirl! Attagirl!
01:19:25Scissors.
01:19:31You're gonna have yourself a beautiful baby, girl.
01:19:38Oh!
01:20:26Hi.
01:20:32Michael.
01:20:33Can I come in?
01:21:04Oh.
01:21:16I am so sorry.
01:21:21I wish I knew.
01:21:25I don't know what to say.
01:21:28Oh, God, she's so beautiful.
01:21:33Emily, she's so beautiful.
01:21:38Can I?
01:21:45Thank you, Carol.
01:21:46Oh, baby.
01:21:50Oh.
01:21:52Fuck.
01:21:58Oh.
01:22:07I'm so sorry.
01:22:10I love you.
01:22:14I love you, too.
01:22:21Oh, you beautiful princess.
01:22:27Oh.
01:22:57Oh.

Recommended

1:25:11
Up next
1:28:25