Informe desde Beirut: Hezbolá conserva el poder tras elecciones en el sur de Líbano

FRANCE 24 Español

Nuestro sitio : http://www.france24.com/  Únase a la comunidad Facebook : https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/  Siganos en Twitter : https://twitter.com/France24_es

Transcript

00:00En el sur de Líbano, los resultados municipales dejan un mensaje claro.

00:04Hezbollah mantiene el control, pero con menos respaldo popular.

00:07La participación cayó al 37%, muy por debajo del 48% en las últimas elecciones.

00:13En bastiones claves como Ben Jebeil, votó menos del 30%.

00:16Tras meses de guerra con Israel, el movimiento chiíta presentó estos comicios

00:21como una suerte de referéndum sobre su liderazgo,

00:24bajo el lema «Votar es resistir», pero muchos prefirieron quedarse en casa.

00:29En la mayoría de los pueblos chiítas, la alianza de Hezbollah y Amal volvió a salir elegida.

00:35En muchos casos, ni siquiera hizo falta votar, los opositores se retiraron bajo presión

00:39y sus listas fueron elegidas por aclamación.

00:43Pero la falta y baja participación cuestiona su capacidad de movilización.

00:49En las zonas cristianas como Yesine fue distinto.

00:51Las fuerzas libanesas, opuestas a Hezbollah, lograron una victoria simbólica

00:56que podría pesar en las próximas parlamentarias.

01:00En los días previos, Israel intensificó los ataques en la frontera,

01:04pero durante la votación no hubo ni un solo bombardeo.

01:07Para el gobierno libanés, eso demuestra que logró garantizar la seguridad, al menos por un día.

01:14Todo esto ocurre hoy, mientras el país conmemora 25 años de la retirada israelí del sur.

01:20El primer ministro, Nawab Salam, recordó que la liberación sigue incompleta

01:24mientras haya territorios ocupados.

01:28Una frase que subraya que, en el sur de Líbano, ninguna elección está libre del contexto regional.

Categoría

Transcripción

Recomendada