- 24/5/2025
VELVET EL NUEVO IMPERIO
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Dejaste de amarme así de un día para otro?
00:02No.
00:03Sabes muy bien que no es eso.
00:05No, no lo sé.
00:07Apenas ayer estábamos llenos de planes.
00:10Con un futuro juntos.
00:13Y ahora de la nada quieres romper conmigo.
00:15¿De la nada?
00:17¿Te parecen pocos los problemas que se nos han venido encima?
00:20¿El rechazo de tu familia?
00:22¿El rechazo de tu familia?
00:24¿El rechazo de tu familia?
00:28¿El rechazo de tu familia?
00:31¿Las amenazas de los mafiosos y tu miedo a no querer decirme las cosas de frente?
00:35¿Te parece poco?
00:37¿Esto es por lo que me propuso Gerardo? ¿Es eso?
00:39Porque no te lo conté.
00:41¿Pero cuántas veces quieres que te pida perdón, Ana?
00:43Lo siento mucho.
00:45Perdóname.
00:46No, es que no lo entiendes y no lo vas a entender nunca.
00:48Pues explícamelo.
00:50Porque no entiendo que quieras acabar con nuestro amor de golpe.
00:52Dijimos que lo podíamos todo juntos, mi amor. ¿Recuerdas?
00:56¿Juntos?
00:57Sí, pero juntos.
00:59No va de la mano con salvar a Belbet.
01:01¿Lo entiendes?
01:03Es una cosa por la otra.
01:08Dijiste que me ibas a ayudar.
01:10Pues me equivoqué.
01:12Ahora tú estás solo en esto.
01:14Yo no voy a ser ni tu directora creativa, ni tu esposa, ni nada, Alberto.
01:19No en estas condiciones. No quiero.
01:22Esta es la Ana que yo conozco.
01:25Es la que se enfrenta a todo sin miedo a nada.
01:29Porque no solo soy yo, Alberto.
01:32Son cientos de personas.
01:34Ayer que vi a ese criminal apuntándole con el arma a mi tío, me di cuenta que no solo somos tú y yo.
01:39Que esto está lastimando a más personas.
01:41Pero yo te necesito, mi amor.
01:45No puedo seguir sin ti.
01:48Yo también te necesito.
01:51Pero a lo mejor esto es un aprendizaje.
01:56Y créeme que yo estoy haciendo esto por todas esas personas que dependen de ti.
02:01Y tú vas a hacer todo lo que esté en tus manos por salvar sus trabajos.
02:08¿Ok?
02:09No quiero cargar sobre mi conciencia que todo esto se derrumbe por nuestro egoísmo.
02:14¿Pero si me dejas el que se va a derrumbar, señor?
02:17No.
02:19Tú te vas a mantener firme y vas a hacer tu vida y que tengas que hacer.
02:45Mencimosa la chava, ¿no?
02:47Se llama Cristina y es amiga de Alberto.
02:50Me cae a faltar.
02:51Uy, pero mira cómo se le embarra.
02:53Es que soy ofrecida.
02:54Ofrecida, así se le dice.
02:55Sí, pero es que yo la agarro y le digo...
02:57Si fuera sana, ¿no?
02:58Porque si no, imagínate.
03:01¿Qué tienes?
03:02¿Te hizo algo doña Gloria?
03:06Terminé con Alberto.
03:08¿Y el apartamento en París?
03:10Es que estoy harta.
03:12Estoy harta de que cada vez que intentamos estar juntos algo malo pasa.
03:18Y la verdad que no quiero ser la responsable de que él lo pierda todo.
03:22O de lastimar a alguien más.
03:23Ana, no estoy entendiéndote.
03:25¿Qué quieres decir con eso?
03:26Ana, ustedes se aman.
03:28A veces el amor no puede resolverlo todo.
03:33Y no quiero ser la responsable de que él lo pierda todo.
03:35A veces el amor no puede resolverlo todo.
03:39Y no podemos ser egoístas.
03:41No podemos pensar nada más en nosotros.
03:44Aquí estamos para ti, amiga.
03:46Gracias.
03:51Tú llora todo lo que quieras.
04:06No me imagino mi vida sin Ana Mateo.
04:10Y mucho menos dolor.
04:13Mira,
04:15yo sé que no es la vida que te quería.
04:18Pero es lo que me hace feliz.
04:20Y no te lo voy a dejar.
04:22Te lo voy a dejar.
04:24Y te lo voy a dejar.
04:26Te lo voy a dejar.
04:28Te lo voy a dejar.
04:30Te lo voy a dejar.
04:32Te lo voy a dejar.
04:34Yo sé que no es lo que quieres escuchar en este momento, pero...
04:40A lo mejor todo esto está pasando para que te enfoques,
04:43para que te ocupes en las cosas que sí son importantes.
04:46¿No? Como...
04:49Con la venta de las telas.
04:51Y...
04:52El dinero de las nóminas.
04:54Con eso podemos calmar al mafioso ese.
04:56Obviamente ese es el que está detrás del robo.
04:59Tenemos que frenarlo.
05:01¿El dinero de las nóminas?
05:03Sí.
05:05Solo por este mes pagaremos mensual.
05:07Y yo sé que no es lo que se acostumbra en Mervet, pero...
05:10Necesitamos esa liquidez.
05:15Mi padre nunca dejó de pagar la quincena, Mateo.
05:18Yo sé.
05:20Y mira, Beto, por favor, yo sé que es difícil,
05:22pero me tienes que dar espalda en esto.
05:24Si ya decidiste que no vas a aceptar el ofrecimiento de Gerardo,
05:26tenemos que encontrar otra solución y pronto.
05:28Ayúdame.
05:30Ayudarte, por favor, hermano.
05:36Ey.
05:38Ey.
05:40Tengo que hablar con alguien, Mateo.
05:42Sí, pero ¿a dónde vas?
05:44¿No escuchaste el problema que tenemos aquí?
05:46Necesito hablar con Ana, Mateo.
05:49Y convencerla.
05:51No puedo dejar...
05:53No, no, no, ey.
05:55Ey, ey.
05:57Dame tiempo.
05:59Y dátelo a ti también, ¿sí?
06:01Por favor.
06:09Filtraste la información de Velvet a la prensa.
06:11¿No habrás tenido tú que ver con el robo de anoche?
06:13Ay, no digas estupideces.
06:15Yo lo único que hice fue adelantarme
06:17a lo que la prensa ya se iba a enterar tarde o temprano.
06:21Además, lo que quería hacer era ayudar
06:23a que Alberto tomara una decisión.
06:24Lo que no contaba era con qué Valeria,
06:26tu hijita, nos iba a traicionar.
06:28Tú lo hiciste primero.
06:30Prometiste darme mucho dinero y no lo hiciste.
06:32A ver, ¿tú conseguiste
06:34que Alberto firmara la venta de las acciones?
06:36No.
06:38Entonces, no cuentes con ese dinero.
06:40Y tú no cuentes con mi ayuda nunca más.
06:42No seas tan dramática.
06:44Tú sabes muy bien que me necesitan.
06:46Unos mafiosos amenazaron a mi sobrina
06:48y vandalizaron anoche la tienda.
06:50¿Eso quiere decir que tú también
06:51necesitas pagarles y pronto?
06:53Porque si no, las van a matar.
06:55¿Y tú cómo tienes esa información?
06:57¿Tienes espías en Belvedere?
07:00Ay, yo soy una mujer de negocios.
07:02Y bueno, tengo muchas cosas por hacer
07:04y no tengo tiempo para perder
07:06y mucho menos contigo.
07:08Además, pensándolo bien,
07:10no tengo por qué preocuparme por ti.
07:12No eres ni siquiera de mi familia.
07:14Ay, por favor, Pilar.
07:16A ti nunca te ha interesado
07:18ni tus familiares,
07:19ni nadie que no seas tú.
07:21¿O me vas a decir
07:23que te conmovió la muerte de tu hermana?
07:26Escúchame muy bien, Gloria,
07:28lo que te voy a decir.
07:30Yo soy muchas cosas,
07:32pero Benjamín era mi hermano
07:34y sí, me duele mucho
07:36que se haya suicidado.
07:38Así que no me vuelvas a decir
07:40una cosa así.
07:42¿Entendiste?
07:44Me vas a volver a buscar.
07:46¿Y sabes por qué?
07:47Porque sin mi ayuda,
07:49Velvet se va a hundir.
07:51Que tengas bonito día.
07:55Thank you.
07:58Idiota.
08:01Benjamín Márquez
08:03convirtió su empresa familiar
08:05en un icono de la moda
08:07de esta ciudad
08:09que él adoraba.
08:11Fue un visionario, de verdad.
08:13Y Alberto Márquez,
08:15actual presidente de esta firma
08:17también mantiene la misma visión
08:19y la misma convicción
08:21que dejó su padre.
08:23Señores, muchas gracias por venir.
08:25De verdad, si gustan pasar a la barra
08:27a tomar algo y refrescárselos,
08:29alcanzo en un segundo.
08:31¿Qué, ahora eres PR de Velvet o qué?
08:33Digamos que le estoy levantando
08:35la imagen a la empresa
08:37del hombre que quiero
08:39y está saliendo espectacular.
08:41¿Viste qué bien quedó la exposición?
08:43Uy, Alberto, anoche estaba feliz.
08:45Sí, lo vi bastante conmovido.
08:47Ay, ya sé.
08:49Bueno, hasta que le hablaron de Velvet
08:51por el robo este, qué horror.
08:53Cris, yo creo que deberías
08:55de darle un poco de espacio a Alberto.
08:57Con todos los problemas que tiene ahorita Velvet,
08:59yo creo que lo mejor es que...
09:01No, mejor nada, Barbie,
09:03por favor, no empieces, ¿sí?
09:05A ver, tú me conoces desde chiquita
09:07y sabes perfectamente
09:09que consigo todo lo que quiero
09:11y es que esto de verdad lo quiero.
09:13Sí, pero Alberto no es un algo,
09:15es un alguien.
09:17Por ti no quiero que te lastimen.
09:19No estoy estúpida,
09:21me sé cuidar perfectamente sola.
09:23¿Por qué no mejor me ayudas
09:25con la gente de la prensa
09:27y sonreímos?
09:29¿Está todo bien?
09:31¿Necesitan algo más?
09:35Bárbara.
09:37Bárbara.
09:39Hola.
09:41Clara y yo vamos a cumplir tres años de novios
09:43y quiero algo especial para ella.
09:45Hoy nos pagan y, pues,
09:47es un día bonito, yo haría...
09:49No, Pedro,
09:51si te gastas todo el dinero en Clara,
09:53¿cómo le vas a hacer después
09:55hasta que te vuelvan a pagar si está cañón?
09:57Pues trabajo en las noches de delivery
09:59y en el restaurante chino.
10:01Mr. Chun me regala comida
10:03y, pues, así me ahorraría el cena.
10:05Ay, Pedro,
10:07mi hermana no te merece.
10:09Ya no hay hombres como tú.
10:11Pues, hay todo lo que me gustas.
10:14Ey, ey, Márgara,
10:15Márgara, hello, ey, ¿estás bien?
10:17¿O quieres que llame al 911?
10:19¿Márgara?
10:21¿Qué pasó?
10:23No, pues, no sé, eso quisiera saber.
10:25De repente te quedaste así,
10:27tiesa como zombie.
10:29¿Estás bien?
10:31Es que hoy te ves como...
10:33como pálida, como enferma.
10:35¿Seca, zombie, pálida, enferma?
10:37Pues esta es mi cara
10:39y es la única que tengo, Pedro.
10:41No, ey, no, era broma, Margarita.
10:46Gracias por acompañarme, Madison.
10:48Busco un vestido que me están arreglando
10:50y nos vamos.
10:52Me encanta cómo huele esta tienda.
10:54Mi mamá compraba toda su ropa aquí,
10:56era tan chic.
10:58Lo sigue siendo.
11:00Sorry, Val, sé que es el negocio de tu familia,
11:02pero nadie de nuestra edad compraría algo aquí.
11:04¿Y por qué no?
11:06Sorry, amiga,
11:08but it's out of date.
11:16Si quieres un puesto en la directiva de Velvet,
11:18vas a tener que demostrarme
11:20que esto es algo más que un capricho tuyo.
11:22Trabaja en Velvet
11:24y gánate el lugar.
11:26La policía llamó hoy,
11:28dijo que apenas tenga una pista
11:30nos va a avisar.
11:33Pero tú y yo sabemos que
11:36esos tipos eran los mismos
11:38que amenazaban a tu padre.
11:40¿Qué?
11:42¿Qué?
11:43¿Qué?
11:45Te mandé el inventario de las telas a tu mail.
11:47Solamente falta
11:49lo de la última colección.
11:51En cuanto esté bien,
11:53tendrás todo el inventario.
11:55¿Vas a venderlas?
11:57Voy a intentarlo.
11:59Necesitamos liquidez.
12:01Emilio,
12:03muchas gracias por lo que hiciste ayer.
12:05Hice lo que era correcto.
12:07Me refiero a lo que dijiste de Ana,
12:09que te estaba ayudando a hacer el inventario.
12:11¿No iba a ponerla en evidencia
12:13delante de tu familia?
12:15¿O qué iba a decir?
12:17Que la pobre se quedó esperándote
12:19para celebrar tu cumpleaños
12:21mientras tú estabas divertiéndote
12:23en otra parte.
12:25Ana te lo contó.
12:27Necesito que me ayudes a hablar con ella,
12:29Emilio, por favor.
12:31¡Alberto!
12:33Que yo me haga el ciego o el tonto
12:35no quiere decir que lo sea.
12:37Además,
12:39ustedes no son nada discretos.
12:41Pues Ana está malinterpretándolo todo.
12:43Alberto,
12:45voy a pedirte que a partir de este momento
12:47saquemos a Ana de nuestras conversaciones.
12:50Hablemos solamente de trabajo.
12:53Tú eres el presidente de la empresa
12:56y yo un gerente.
12:58Y punto.
13:00Así que espero que puedan vender
13:02todas las telas
13:04a un precio justo
13:06y por el bien de todos.
13:08Espero que tú seas capaz
13:10de sacar a la empresa
13:12de este problema.
13:19Necesito que me hagas un favor.
13:23Tienes que reorganizar
13:25todos los estantes del lobby
13:27por colores y por modelos.
13:29Tienen que quedar impecables,
13:31por favor.
13:33Hay que impresionar a nuestro invitado.
13:39¿Están buscando vendedores?
13:41Sí, precisamente.
13:43Linares renunció
13:45y a Clara la promovieron
13:47a asistente de la dirección.
13:49Así que tenemos dos vacantes
13:51de vendedoras.
13:53¿Conoce usted a alguien
13:55que pueda recomendar?
13:57Sí, una chica muy interesada
13:59en ser la mejor de la tienda.
14:01Además, usted la conoce de toda la vida
14:03y ella sabe mucho de moda y tendencias.
14:05Bueno, pues, por favor,
14:07dígale que llene el cuestionario
14:09con su información.
14:11No creo que sea necesario.
14:13Sus antecedentes son impecables
14:15y aquí todos la conocen.
14:17Soy yo, Emilio.
14:19Yo voy a ser la nueva vendedora
14:21de Velvet.
14:23Ready, set, go.
14:37Perdón, Mr. Mateo,
14:39yo mejor regreso luego, ¿no?
14:41No.
14:43Mi amiga ya se ha ido.
14:45Hasta luego.
14:47Nos vemos después, ¿eh?
14:49Mi gauchita.
14:54Mr. Mateo, qué pena.
14:56Yo pensé que usted estaba solo.
14:58Fui por el reporte
15:00de inventario de México que me pidió
15:02y por eso no me di cuenta
15:04cuando llegó su...
15:06su amiga.
15:07Y la otra...
15:09nada más toca la puerta, ¿sí?
15:11Sí. Bueno, con su permiso.
15:13No, espera.
15:15Casi se me olvidaba.
15:17Deben de ser de tu número,
15:19son para ti.
15:21Y no son fake.
15:30Son... son preciosos.
15:32Ajá.
15:34Ay, qué bellos.
15:35Gracias.
15:37Lo agradezco, pero no,
15:39porque seguro le costó una fortuna.
15:41Muchísimas gracias.
15:43Solo quiero que mi asistente
15:45esté bien presentada.
15:47Trabajar en el mundo de la moda
15:49tiene sus ventajas,
15:51pero bueno, si no los quieres
15:53los donamos y ya.
15:55Bueno, no, pero como usted
15:57me está insistiendo, pues...
15:59Pues está bien, usted es el jefe
16:01y yo hago caso.
16:03Gracias.
16:05Bueno,
16:07ya le dije que no me llame
16:09hasta ahora que estoy trabajando,
16:11usted sabe que...
16:13No me hables acerca de tu vida
16:15que no me interesa.
16:17Necesito que me averigües algo.
16:19Mira tu teléfono.
16:25¿Qué necesita?
16:27Quiero saber qué está haciendo Alberto
16:29para pagar sus deudas.
16:31¿Está tratando de conseguir
16:33un socio capitalista o un préstamo?
16:35No tengo acceso a esa información.
16:37Si quieres multiplicar por cuatro
16:39lo que te acabo de mandar,
16:41consígueme un dato que me sirva.
16:48Jennifer, ven conmigo,
16:50tenemos una reunión general.
16:55Como todos saben,
16:57estos son tiempos difíciles
16:59y aunque estoy seguro
17:01de que saldremos adelante,
17:03hacerlo lleva tiempo e implica
17:05muchas cosas complicadas.
17:07Ay, Danita,
17:09ahora sí nos van a correr.
17:11Hoy es día de quincena,
17:13pero este mes
17:15los salarios serán mensuales.
17:17¿Cómo?
17:19Eso quiere decir que hoy
17:21no se os adelantará nada,
17:23recibirán el sueldo completo
17:25a final de mes.
17:26Eso no es justo.
17:28Sé que es inesperado
17:30y que no son buenas noticias,
17:32pero de todo corazón
17:33prometo compensarles
17:35cuando esta situación tan difícil
17:37quede atrás.
17:39Gracias.
17:41Por favor, a trabajar.
17:54Ey, ey, ey, no.
17:56No.
18:04Ana, tenemos que hablar.
18:06Ya lo hicimos.
18:08Pero todavía no hemos terminado.
18:10Tienes que escucharme.
18:12¿Por qué no están en sus lugares?
18:15Perdón, don Alberto,
18:17no sabía que estaba usted aquí.
18:19Les lo lamento.
18:21Este no es lugar
18:23para tratar temas personales.
18:25Ven conmigo.
18:28Vamos.
18:34Que ustedes sigan trabajando,
18:36aquí no ha pasado nada.
18:38No puedes sacarme así del taller,
18:40Alberto, te estás exponiendo
18:42y me estás exponiendo a mí también.
18:44Necesitaba verte.
18:46Por favor, Alberto,
18:48otra vez con lo mismo.
18:50Ya hablamos de lo que teníamos que hablar.
18:52Pero ¿por qué me tratas así?
18:54¿Por qué quieres castigarme?
18:56Es un castigo.
18:58Estoy siendo realista, Alberto.
19:00De verdad.
19:01Lo intentamos.
19:03Los dos.
19:05Nos aferramos a esto,
19:07pero no funcionó.
19:09Ahora el menor de tus problemas soy yo.
19:11No tienes dinero para pagarle
19:13a tus empleados
19:15y unos mafiosos amenazaron a tu familia.
19:17Por Dios, Alberto, date cuenta.
19:19No seas tan dura conmigo.
19:22Se acabaron las fantasías.
19:24Tenemos que poner los pies en la tierra.
19:26Todo lo tuyo
19:28y yo lo mío.
19:29No, Ana, por favor.
19:31Estoy intentando conseguir una solución.
19:33Tal vez no sea tan difícil como tú crees.
19:35Tienes una solución.
19:37Por eso te dejé el camino libre.
19:40¿Sabes?
19:48No voy a aceptar la propuesta de Gerardo.
19:53No me voy a casar con Cristina, mi amor.
19:56Pues eso depende de ti.
19:57Cada quien es responsable de sus decisiones
19:59y yo ya tomé la mía.
20:01Por favor, Ana, por favor.
20:03No, Alberto, ya, para.
20:05Deja de complicar más las cosas, ¿sí?
20:07Duele mucho,
20:09pero es lo que nos toca.
20:23Muy bien, pues en todos lados
20:24está la noticia de la trayectoria
20:26de Benjamín Márquez.
20:28Espero que eso ayude
20:30a borrar un poquito
20:32el problema financiero de Velvet.
20:34Tuviste una idea divina, Cristina.
20:36Eres brillante.
20:38No, de verdad.
20:40Gracias por ayudar a mi familia.
20:42Yo estoy segura que Alberto va a reconocer
20:44todo el esfuerzo que estás haciendo.
20:46Gracias.
20:48¿Alberto te dijo algo?
20:50No, precisamente, pero...
20:52¿Ya viste qué desastre?
20:54¿Dónde están?
20:56O sea, perdón, Gloria, con todo respeto,
20:58pero ninguna de mis damas va a ponerse esto.
21:00No hay forma, ¿no?
21:02Ay, Barbie, bájale cuatro rayitas a tu drama, de verdad.
21:04Lo podemos resolver.
21:06¿Cómo? ¿Cuándo?
21:08A ver, Cristina, no estás entendiendo.
21:10Yo tengo la boda encima.
21:12No puedo ponerme a pensar tan bien en esto.
21:14A ver, no te preocupes, yo te voy a ayudar, ¿ok?
21:16Para eso soy tu dama de honor y también tu madrina.
21:18Seguramente alguien en Velvet nos puede ayudar.
21:20¿Sí?
21:22Sí, sí, de hecho,
21:24yo también soy tu esposa para eso.
21:26¿Ves?
21:34Bueno, pues yo ojalá tenga la misma suerte que Ana
21:36y que la esposa del gobernador me pida
21:38que le haga su vestido.
21:40Imagínate qué padre es.
21:42No le vamos a robar mucho tiempo, Blanca.
21:44Se lo agradezco, doña Gloria,
21:46porque la verdad es que sí tenemos mucho trabajo.
21:48¿Ana?
21:50Las señoras necesitan hablar contigo.
21:52¿Qué?
21:54Una de las chicas del atelier tenía más talento
21:56para que la apoye con unas cosas
21:58y yo le dije que tú.
22:00Además, yo conozco a Ana personalmente
22:02y sé que va a ser un magnífico trabajo.
22:04Ay, ya, Cristina, vamos al punto.
22:06No tenemos mucho tiempo.
22:08Barbie, bueno, a ver,
22:10Barbara no está conforme con los diseños
22:12de los vestidos de sus damas de honor,
22:14así es que quiere que alguien lo arregle.
22:16Mira, esto es lo que yo quería
22:18y estas son las porquerías que hizo el diseñador.
22:20Los quiero diez para ayer.
22:22¿Quieres tú?
22:24O busco otra costurera.
22:26No se preocupe, señorita, yo me encargo.
22:28Ajá.
22:36Diez vestidos en tan poco tiempo.
22:38¿Cómo se te ocurre pedirle ese trabajo a Ana?
22:40¿Por qué?
22:42Si mal no recuerdo, siempre le echabas en cara
22:44a tu papá que Ana tenía mucho talento.
22:46Tú y yo a ser una gran diseñadora.
22:48Es más, hasta le ofreciste el puesto
22:50de directora creativa, ¿no?
22:52Ese contrato lo rechazo,
22:54pero no lo rechazo por matrimonio.
22:56¿Por lo menos sabe cuál es su lugar?
22:58Basta, Gloria.
23:00¿Pero por qué te pones así?
23:02¿Por qué no lo entiendes?
23:04Esto es una gran oportunidad para Ana, Alberto.
23:06¿Piensas que me voy a creer que lo hace por su bien?
23:08Conozco perfectamente tus intenciones
23:10y no voy a permitir que...
23:12Perdón,
23:15creo que debí de haberte consultado
23:17antes el favor de Ana.
23:19No te preocupes, de verdad.
23:21Si no lo apruebas, yo puedo buscar
23:22a alguien más que nos ayude
23:24con los vestidos.
23:47Sí, sí me gusta.
23:49¿Sí? ¿Le gusta?
23:50Sí.
23:52Eres bueno.
23:54Gracias.
23:56¿Cómo van?
23:58Pues tengo que aceptar
24:00que esta costurera sabe lo que hace.
24:02Ana, ¿crees que puedes hacer este trabajo
24:04en tan corto tiempo?
24:06Sí, claro, si doña Blanca y ustedes
24:08me lo permiten, por supuesto.
24:10Estoy segura que vamos a ser
24:12un excelente equipo de trabajo.
24:14No te preocupes, Alberto,
24:16que yo le voy a pagar un bono extra a Ana
24:18por todo lo que está haciendo.
24:20Gracias.
24:34Ay, de modo que así se sienten
24:36unos zapatos originales.
24:39Ay, es como caminar sobre las nubes.
24:44Clarita, te quería recordar
24:46que la próxima semana...
24:48¿Y estos zapatos?
24:52No me digas que son de...
24:54Originales.
24:56Claro, y tú te crees
24:58que yo me chupo el dedo, ¿verdad?
25:00No.
25:02Estos son fakes,
25:04pero es una muy buena imitación, ¿eh?
25:06¿De dónde los sacaste?
25:08Me los regalaron.
25:10¿Cómo que te los regalaron?
25:12A ver, Clara.
25:14Ay, por Dios, me los regaló
25:15el señor Mateo.
25:17¿Cómo?
25:19¿A cambio de qué?
25:21Epa, te recuerdo que tienes novio
25:23y tu aniversario es en breve.
25:25Ay, aniversario.
25:27Se me había olvidado.
25:29Qué feo que no te acuerdes.
25:31Tendrías que valorar a Pedro
25:33porque él lo hace contigo.
25:35Él te valora muchísimo.
25:37¿Sabes qué va a pasar al final?
25:39Que lo vas a perder
25:41y luego vendrás a mí a llorar.
25:43Ya te veo.
25:45No, hermano.
25:47Además, ¿quién va a querer andar con él?
25:57Beto.
25:59Ahora no, Mateo, no es un buen momento.
26:01Lo que sea, puede esperar.
26:03Bueno, ahorita le digo a Raúl de la Riva y a su PR
26:05que no podemos reunirnos con él.
26:07Ya será para otro mes, ¿no?
26:09¿Raúl de la Riva? ¿El diseñador?
26:11Sí, no fue fácil convencerla de hablar con él,
26:13pero finalmente lo hizo
26:16Ana ya rechazó el cargo del director creativo
26:18y no podemos quedarnos con el diseñador que ya tenemos.
26:20Raúl de la Riva es la solución.
26:22Aparte, a ti te gustan sus diseños, ¿no?
26:24¿Cuándo?
26:26Hoy, aquí.
26:28La única condición es cerrar la tienda para él.
26:30Qué lindo.
26:32Sí.
26:43Qué linda foto.
26:45¿Quién es?
26:48Mi mamá.
26:50Es muy linda.
26:52Murió cuando yo tenía 10 años.
26:54Ay, lo siento mucho, perdón.
26:56Bueno, mira, tenemos muchas cosas en común.
26:59Mi mamá también se murió.
27:02Se llamaba Nadine.
27:04Lo siento mucho.
27:06Gracias.
27:08¿Y tu mamá es de México igual?
27:10Sí, de Oaxaca. Ahí nací.
27:12¡Oaxaca! Muero por conocer ese lugar.
27:14Dicen que es extraordinario.
27:16Mira, estas son las muestras de las telas.
27:19Perdón, dame un segundo.
27:21Perdón.
27:27Bárbara.
27:29Véame.
27:31Alberto, que sí voy a comer con él hoy al apetito.
27:35Bueno, no sé.
27:37Ana, perdóname, ¿te molesta si me voy?
27:40Lo que pasa es que apenas si me da tiempo para cambiarme,
27:42pero no quiero ver esas telas así a la carrera.
27:45Ah, no, ya sé, mejor.
27:47¿Por qué no vas a la casa a cenar?
27:49Y ahí me muestras todas las telas, vemos lo de los vestidos.
27:52¿Qué? Nos tomamos un vino, ¿te parece?
27:55Perfecto, gracias, Ana.
27:57Gracias, chicas.
27:59No sé qué me voy a poner, pero gracias.
28:04¿Es tu casa?
28:17¿Te volviste loca o qué?
28:19¿Cómo se te ocurre invitarme a una costurera a tu casa?
28:21Te dije que no soy ninguna estúpida.
28:23Además, yo necesito a Ana de mi lado.
28:25¿Para qué?
28:27Bueno, porque necesito que alguien sea los ojos, los oídos
28:30y todo lo demás de Velvet.
28:32Pero ¿sabes qué sobre todo necesito?
28:34Que ninguna mujer se le acerque a mi novio.
28:36¿A tu novio?
28:38Ahora sí te estás pasando, Cris, en serio.
28:40Una pobre costurera no te va a servir de nada.
28:42¿Eh?
28:44Yo sé perfectamente qué estoy haciendo.
28:46No por nada Alberto me citó para hablar con él.
28:48Te dije que tarde o temprano iba a caer.
28:50¿Cuál era el de ventas?
28:52Trescientos cincuenta y cinco.
28:57¿Y envíos?
28:59Tres.
29:01Tres.
29:03Siete.
29:05Caja cuatrocientos veintitrés.
29:07¿Quieres que le siga?
29:09No, gracias.
29:11¿Te quieres?
29:13¿A poco crees que tú eres la única que te gusta?
29:15No.
29:16¿Qué quieres?
29:18¿A poco crees que tú eres la única que tiene derecho
29:20a circular por las oficinas de presidencia?
29:22No.
29:24Por supuesto que no.
29:26Pero dime, ¿qué quieres? ¿A qué vienes?
29:28Para que veas que no soy tan mala onda como tú crees.
29:34Esos son los zapatos de la nueva colección.
29:37¿En dónde los conseguiste?
29:39Qué impresión.
29:41Son idénticos a los originales.
29:43¿Por qué son originales?
29:44Tú mismo lo dices.
29:46La que puede, puede.
29:48¿Y la que no?
29:50Perdón.
29:54¿Presidencia Velvet?
29:56Sí, claro.
29:58La tienda va a estar cerrada.
30:00El señor de la Riva puede estar tranquilo.
30:03No, por supuesto, no se lo aviso a la prensa ni a nadie.
30:09Si no vienes a ver a mis jefes, es mejor que te vayas.
30:11Ah, y por favor,
30:12dile a don Emilio que dentro de dos horas
30:14no podemos tener ni un solo cliente en la tienda.
30:18Raúl de la Riva viene a Velvet.
30:20El diseñador.
30:22Ah, no sé.
30:24Maybe, a lo mejor, quizás.
30:27No sé.
30:29Perdón.
30:35¿Y por qué tan nervioso?
30:37Ni que nosotros estuviéramos jugando nuestro futuro
30:39con esta reunión.
30:41Tampoco es que estemos a punto de conocer
30:43al diseñador revelación de la semana de la moda en París.
30:59Hay como un montón de críticos
31:01antihilados de locos sin remedio.
31:03Raúl no está loco.
31:05Es excéntrico, controversial, arriesgado.
31:07Pero el que no arriesga no gana.
31:09Es cierto.
31:12Señores.
31:14Raúl de la Riva.
31:16Alberto Márquez.
31:18Bienvenido a Velvet.
31:20Un gusto, Alberto Márquez.
31:22Y bien, cuéntame por qué tanta insistencia
31:24en hablar conmigo.
31:26El señor de la Riva solo tiene
31:28dos minutos para esta reunión.
31:30Soy fan de tu carrera.
31:32Sigo tu trabajo desde que trabajas en Milán,
31:34cuando empezaste como practicante.
31:36Mira nada más, un stalker.
31:39¿Y tú quién eres, otro admirador?
31:41Él es Mateo Andrade, CEO de Velvet.
31:45Un gusto.
31:47Estilo le falta, pero encanto le sobra.
31:50Esta tienda siempre me pareció tan dramática,
31:53por eso me vestí de esta manera
31:55para estar acorde con la ocasión.
31:57No entiendo.
31:59Brillante tampoco es.
32:01Lo que quiero decir es que no hay manera
32:03de caminar por estos espacios
32:05sin sentir que uno está haciendo un viaje al pasado.
32:07En mis inicios, cuando me gradué,
32:09soñaba con trabajar aquí.
32:12Imaginaba a mi colección
32:14viendo la luz en un desfile.
32:16Divino, ensordecido por los aplausos
32:18de las mujeres más espectaculares de Nueva York.
32:22¿Gut?
32:24Veo que hiciste tu tarea.
32:26No sabía que ese era tu sueño.
32:28Entonces, tampoco sabrás
32:30que tu papá, en paz descanse,
32:32fue el que lo destruyó.
32:34La primera vez que Benjamín
32:36habló sobre mis diseños en público,
32:38dijo que no tenían sentido
32:40mi dirección
32:42y que yo era una brújula sin aguja.
32:45Esas fueron sus palabras.
32:47Lo siento, Raúl.
32:49Tampoco lo sabía.
32:51No lo sientas por mí, siéntelo por él.
32:53Benjamín, lamentándolo mucho,
32:54nunca quiso ver más allá.
32:56No quiso salir de su zona de confort.
32:58Y si estuviera aquí,
33:00dudo que me dejara entrar por esa puerta.
33:04Pero ahora soy yo el que está al mando.
33:06Lo que me lleva a la pregunta inicial.
33:09¿Por qué tanta insistencia en hablar conmigo?
33:25¿De verdad quieres saber
33:27qué es lo que pienso?
33:29Eso es todo, Dios.
33:32Parece todo sacado
33:34de un museo del Renacimiento.
33:37¿En serio están vendiendo esto?
33:39Con todo respeto, señor de la Riva.
33:42Aquí todos somos muy profesionales
33:44y lo que ustedes están haciendo
33:46es un desastre.
33:48¿Qué?
33:50¿Qué?
33:52¿Qué?
33:54¿Por qué usted está viendo
33:56esa alta costura?
33:58Tú eres la jefa del taller, ¿correcto?
34:00Correcto.
34:02Yo sería incapaz de criticar tu trabajo.
34:04¿Qué sería de nosotros
34:06los diseñadores sin este talento?
34:08Nada, querida, nada.
34:10Pero cuando se tiene a un diseñador
34:12sin perspectiva,
34:14sin voz propia
34:16al mando de un atelier como este,
34:19esto es lo que pasa.
34:22Gracias, doña Blan.
34:24Con permiso.
34:28Raúl,
34:30queremos que trabajes para Renacimiento.
34:34¿Perdón?
34:36Tendrás absoluta libertad creativa
34:38para hacer una colección completa.
34:40¿Qué dices?
34:42¿Trabajarías como diseñador para Renacimiento?
34:46Gracias, pero no.
34:48Yo paso.
34:54¿Qué pasa?
35:01Caballeros,
35:03muchas gracias por el recorrido,
35:05pero nosotros nos vamos.
35:07Al menos escucha nuestra propuesta.
35:09No, no hace falta.
35:11Cuando me enteré de todo el escándalo sobre Velvet
35:13pensé que era algo de los medios
35:15que estaban exagerando, como siempre.
35:17No le presté importancia
35:19y por eso vine y acepté la invitación.
35:21¿Y qué pasó entonces?
35:22Que mientras venía para acá,
35:24alguien me llamó,
35:26alguien muy cercano a la casa
35:28y me contó que están vendiendo telas.
35:30Y en esas circunstancias,
35:32¿cómo podría yo crear una colección?
35:34De eso, Raúl, tú no tienes que preocuparte.
35:36No, sí tengo por qué preocuparme, Alberto,
35:38porque todo el mundo sabe
35:40lo que me ha costado ganar mi puesto
35:42en la industria de la moda siendo latino
35:44y yo no me puedo dar el lujo
35:46de suciar mi nombre
35:48con una tienda que está a punto de desaparecer.
35:50Eso no va a ocurrir.
35:53Vaya, ¿no?
36:00¿Qué acaba de pasar?
36:02Pilar, eso acaba de pasar.
36:04No sé cómo lo hace,
36:06pero mi tía siempre me sabotea todos los planes.
36:11Hay otros diseñadores importantes
36:13aparte de Raúl de la Riva.
36:15Pero es que lo que dijo sobre la línea de Velvet
36:17es exactamente lo que yo pienso.
36:19Él entiende mi visión.
36:21Pero ya es tarde.
36:23Esta vez sí que siento que no salgo de esto.
36:25Bueno, si lo dices por Chayho
36:27y lo vamos a calmar con el adelanto que le vamos a dar.
36:29No, no es solo eso.
36:31Son las nóminas de los empleados,
36:33las bajas ventas,
36:35los intereses que no paran de subir como la espuma.
36:37La gente de aquí, de México,
36:39dependen de mí, Mateo.
36:41Si no consigo el dinero en 15 días,
36:43voy a tener que cerrar Velvet.
36:45¿Tú sabes cómo va a afectar eso a todas esas personas?
36:47La oferta de Gerardo Tegui sigue en pie.
36:48Sí, yo me sacrifico y me caso con Cristina.
36:50Sí.
36:52Se me olvidó.
36:54Tengo una fiesta con Cristina.
36:57Luego te veo.
36:59Sí, suerte.
37:05No deberías ir,
37:07ni menos a la casa de esta mujer.
37:09¿Sabes qué? Estás triste,
37:11estás mal con lo que pasó con Alberto.
37:13Estás trabajando y ahora esto
37:15ya estuvo, ¿no?
37:16Sí, pero ella me pidió
37:18que siguiéramos trabajando allí.
37:20No sé, a mí esto me huele muy mal.
37:22Ni siquiera la conoces.
37:24A mí tampoco me da buena espina, manita.
37:26Sorry.
37:28Bueno, pues no me importaría conocerla un poco más.
37:40Tranqui.
37:42Me encanta que me hayas invitado a comer.
37:44De verdad,
37:46me gustaría estar en un date hoy contigo.
37:49Cristina,
37:51yo quería hablar contigo
37:53de algo muy serio.
37:55¿Qué pasó? ¿Me estás preocupando?
37:57¿Te hice algo mal?
37:59¿Es por lo de los vestidos o el atelier?
38:01No, no, tú eres un encanto.
38:03Bueno, sigue por ese camino
38:05y a todo te voy a decir que sí.
38:08Tuve una conversación con tu padre sobre ti
38:12y quiero ser muy sincero contigo.
38:14Ay, no me digas que te habló de la depresión
38:16que yo sentía antes de que tú llegaras.
38:19No, Alberto, me estoy muriendo de la vergüenza.
38:21Es que, a ver, mi papá estaba
38:23súper preocupado por mí
38:25y seguramente te agarró de paño de lágrimas, ¿verdad?
38:29No, no fue eso.
38:31Yo te explico, mira.
38:33Mi papá, mi hermano y todo el mundo
38:35están muy estresados
38:37porque sienten que yo puedo tener
38:39la misma enfermedad que mi mamá.
38:41Cosa que de verdad me tiene cansada
38:43porque no es así.
38:45Yo estoy bien, de verdad.
38:47Cristina.
38:49Mira, te voy a confesar algo
38:51que no le he dicho a nadie.
38:55En algún momento
38:57yo sí lo pensé, ¿sabes?
38:59Sí quería.
39:01Por la depresión y esas cosas, pero...
39:04Bueno, ahora encontré un motivo
39:06que me da ganas de seguir adelante.
39:10Me alegra escuchar eso.
39:11Alberto, siento tu preocupación por mí
39:14y eso me da ganas de estar viva.
39:17Yo siento cosas por ti
39:20y eso me regresó las ganas de vivir.
39:32Cristina.
39:34¿Qué pasa?
39:39Yo siempre...
39:41Siempre voy a estar aquí para ti.
39:43Cuando te sientas triste,
39:45cuando necesites hablar
39:47como el buen amigo que siempre he sido para ti.
39:50Es que yo no quiero ser tu amiga
39:53y perdón que sea tan directa,
39:55pero me gusta decir lo que siento.
39:57Déjame decir lo que me propones.
39:59Alberto, ya no importa, de verdad.
40:01Me importa más esto,
40:03que me digas que te preocupas por mí,
40:05sentir tu cariño,
40:07que siempre estás ahí conmigo.
40:08Y bueno, lo demás no importa, ¿no?
40:11Podemos...
40:13Podemos seguir adelante como amigos.
40:15Quizás en el camino
40:17logres cambiar esos sentimientos por mí
40:21hacia otro lado, ¿no?
40:23¿Tú?
40:26Sí, soy yo.
40:28¡Pero no me dejes ir!
40:30¿De qué te refieres?
40:32Tú, ¿verdad?
40:33¿Tú? ¡Lárgate de aquí!
40:54Llevo tiempo llamándote y
40:55mandándote mensajes y no me
40:56contestas. ¿Se puede saber por
40:58qué?
40:59He estado ocupada. ¿No te
41:00enteraste?
41:03¿Que me ayudaste? Sí, sí me
41:04enteré.
41:06Y eso, Gloria, es algo que tú
41:07y yo llevamos esperando mucho
41:09tiempo.
41:11Por favor, vete.
41:13Alguien te puede ver, por
41:14favor.
41:15No, Gloria.
41:16Ahora es tiempo de hacer
41:17negocios.
41:19Y no te puedes negar.
41:21No después de todo lo que yo he
41:22hecho por ti.
41:24¿Así que saliste con mi hija?
41:26Hablé con ella y ahora entiendo
41:28tu preocupación.
41:30Te ofrezco a hacer todo lo que
41:32esté en mi mano por ayudarla.
41:34Convencerla de que vaya a
41:35terapia, acompañarla en el
41:37proceso.
41:38Serve un buen amigo para ella.
41:41¿Y a cambio de eso tú pretendes
41:42que yo te dé más dinero?
41:45Gerardo,
41:48voy a devolverle la vida a mi
41:49hija.
41:51Gerardo,
41:53voy a devolverte hasta el
41:54último dólar.
41:55Mi oferta fue por algo muy
41:56concreto, Alberto.
41:57Tú te casas con Cristina y
41:59tendrás el dinero.
42:00De lo contrario,
42:01afronta tú solo los problemas
42:02en Velvet.
42:03Gerardo, mira, bajo mi punto de
42:05vista solo tienes dos opciones.
42:08O declararte en quiebra y
42:09afluir a tu familia,
42:11o casarte con Cristina.
42:13¿Sabes qué?
42:14Ya no te insisto más.
42:15Espera, Gerardo, espera.
42:19Está bien, tú ganas.
42:21Acepto.
42:24¿Aceptas qué?
42:28Necesito escucharlo con todas
42:29sus letras.
42:33Acepto casarme con Cristina.
42:49Este lunes.
42:50Gerardo, ¿te va a prestar el
42:51dinero?
42:52Velvet va a volver a ser una
42:53empresa de éxito.
42:54Una solución desesperada.
42:55Entonces, ¿aceptaste?
42:56¿Te casas con ella?
42:57Hay alguien aquí que seguramente
42:58conoces.
42:59Llevará a Alberto a una trampa
43:00sin salida.
43:01¿No se te ocurre engañarla?
43:02¿Por qué no respondo?
43:03No estoy enamorado de ella.
43:04Yo no voy a ser la otra.
43:05Velvet, este lunes,
43:06a las 9 de la mañana,
43:07en el teatro de Velvet.
43:08Velvet,
43:09a las 9 de la mañana,
43:10en el teatro de Velvet.
43:11Velvet,
43:12a las 9 de la mañana,
43:13en el teatro de Velvet.
43:20APM Ochocentro.
43:21Por Telemundo y Peacock.
Recomendada
53:08
|
Próximamente
53:08
40:42
43:13
40:15
53:08
40:33
43:12
57:23
44:12
40:39
43:08
43:12
57:13
42:07
39:54
43:14
43:08