32 lost in love capitulo 32
Lost in love capitulo 32 en español
Perdidos en el amor novela turca capitulo 32
Sakla beni capitulo 32 en español
Lost in love capitulo hoy
Lost in love capitulo 32 en español
Perdidos en el amor novela turca capitulo 32
Sakla beni capitulo 32 en español
Lost in love capitulo hoy
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué vinimos aquí?
00:01¿Vamos a comprarle un regalo a Inkila o quieres ir al cine?
00:04Vamos a cambiar tu imagen.
00:06Claro.
00:07Entonces, todas las cosas malas que pasaron,
00:09todas, todas, todas, todas se debieron a mi imagen.
00:12Pero tengo carisma.
00:13Ay, por Dios, disculpa,
00:15pero tienes el mismo carisma que un anciano retirado de 60 años.
00:18Ya sé lo que harás.
00:18Me vas a convertir en un muñeco, ¿verdad?
00:21Está bien, bueno, no lo haré.
00:23Si no quieres, entonces no te ayudo.
00:24Mira, hagamos esto.
00:26Busquemos
00:27Y si la ropa que elijas para mí es estúpida,
00:29la tiro a la basura.
00:31Creo que llegaremos a un término medio.
00:34Por suerte, eres un chico guapo.
00:36Dios te hizo especial.
00:37Tienes un buen cabello y todo,
00:38pero no le sacas partido a nada.
00:41Tengo antojo de chocolate.
00:43¿Puedes comprarme un poco por allá?
00:44Estaré en esa tienda, ¿ok?
00:50Dios, dame tu fortaleza.
00:58Mira.
01:03Pruébate esto.
01:05Ay, qué cosa más fea.
01:07¿Y crees que soy calle 46?
01:08Ya deja de quejarte.
01:10Hay una talla más pequeña aquí.
01:28¿Qué?
01:29¿Qué?
01:30¿Qué?
01:31¿Qué?
01:32¿Qué?
01:33¿Qué?
01:34¿Qué?
01:35¿Qué?
01:36¿Qué?
01:37¿Qué?
01:38¿Qué?
01:39¿Qué?
01:40¿Qué?
01:41¿Qué?
01:42¿Qué?
01:43¿Qué?
01:44¿Qué?
01:45¿Qué?
01:46¿Qué?
01:47¿Qué?
01:48¿Qué?
01:49¿Qué?
01:50¿Qué?
01:51¿Qué?
01:52¿Qué?
01:53¿Qué?
01:54¿Qué?
01:55¿Qué?
01:57¿Qué?
02:02Hoy comprobé que es realmente difícil entender a las mujeres.
02:05Digamos que eliges el traje, pero no al hombre que lo usa.
02:07¿Qué harás?
02:08O eliges al hombre, pero el traje no le gusta,
02:10entonces, ¿por qué tener tanta ropa?
02:12No entiendo.
02:13La imagen lo es todo, Khadir.
02:14Además, no tiene nada que ver con las mujeres.
02:16Así es el mundo real.
02:17Esas me suenan a palabras inventadas por el capitalismo.
02:20Con el dinero que cuesta un terreno en mi pueblo
02:22me compraste ropa.
02:23Luego dices, ¿dónde están los hombres?
02:25¿Dónde está la virilidad?
02:26Se gastaron el dinero en ropa.
02:27No tengo que convertirme en cenicienta,
02:29yo soy todo un hombre.
02:30Claro, eres un hombre, eres un hombre para mil.
02:33¿Sabes qué?
02:34Tengo muchas amigas que se enamorarían de ti
02:36si estuviéramos en la secundaria.
02:38Les gustan los vulgares como tú.
02:40Dios, dame paciencia.
02:42Haz déjame decirte algo.
02:43Muchas chicas estaban enamoradas de mí en la secundaria.
02:45Además, jugaba fútbol en duché y todas me miraban.
02:47¿Olvidaste que íbamos a empezar viernes?
02:49Pero si te felicité, ¿por qué te ofendes?
02:51Te quejas demasiado intentando actuar como un hombre.
02:53Además, ahí hay zapatos.
02:55Vamos a ver.
03:03¿Perdón?
03:04Mis zapatos son nuevos.
03:07¿De la caridad?
03:09Dame paciencia, abuela.
03:11Pero ese maíz huele muy bien.
03:12¿Maíz?
03:13¿Dónde está el puesto de maíz?
03:19Amigo, ¿me da una porción?
03:24Que tenga un buen día.
03:31Maíz.
03:35¿Lo hiciste bien?
03:37Oye, Naz.
03:38Déjame contarte algo muy breve sobre mí.
03:40Si aquí hubiera una escuela de virilidad,
03:41habría una estatua de mí en el patio.
03:43Puede que no sepa vestirme,
03:44pero daría clases de cómo ser un hombre.
03:46Por supuesto.
03:47Estoy segura que sí.
03:48Pero eso no me importa.
03:49Entra.
03:51Dios, ¿por qué debo soportar esto?
03:57Sí.
03:59Me parece un poco estrecho.
04:00Lo sé.
04:01La cocina no está mal.
04:06Pero los baños son horribles.
04:07Busquemos otra casa.
04:09¿Qué opinas?
04:12Es bonita.
04:15¿Qué pasa?
04:17Buscamos una casa, Mete.
04:19Un lugar para vivir los dos juntos.
04:21Es increíble.
04:22Ajá.
04:23Solo será un lugar provisorio.
04:25Tendremos un mejor lugar después.
04:27No importa en qué condiciones ni en dónde vivamos.
04:29Una habitación me basta.
04:31Si estoy contigo.
04:32Lo sé.
04:34Harás un curso de idiomas cuando nos vayamos.
04:36¿De acuerdo?
04:37Para que estudies.
04:38¿Cómo?
04:39Querías estudiar diseño, ¿verdad?
04:42No vas a depender económicamente de nadie.
04:45Podrás mantenerte tú sola.
04:51Muchas gracias.
04:54Gracias, Mete.
04:55De nada, mi amor.
05:03Nunca pude decirte esto antes, Mete.
05:16Yo también te amo.
05:33¿Y bien?
05:34¿Qué haremos ahora?
05:35Ahora iremos a la peluquería para conseguirte un verdadero
05:37cambio de imagen.
05:38¡Ay, por Dios!
05:39Déjame decirte algo.
05:40Mi cabello es sagrado.
05:41Mi peluquero está en tu casa.
05:43Y él sabe cómo me gusta.
05:44Ya nos entendemos.
05:45Así que no lo haré.
05:46Voy a tener que insistirte para que lo hagas.
05:48Deberías darme las gracias.
05:49Por supuesto que te doy las gracias.
05:51Por los problemas que has tenido.
05:53Por toda tu ayuda.
05:54Aunque todavía no he visto si realmente sirve.
05:56¿Y?
05:58¿Sabes algo?
05:59Parece que disfrutas de mi situación.
06:03Has sido bueno conmigo hoy.
06:04¿Sí?
06:07¿Estás bien?
06:08Me duele el estómago.
06:09Pero si te comiste todo lo que encontraste en el camino,
06:11es lógico que te duela.
06:12Te hice gastar algunas monedas.
06:13No es una lastima.
06:14¿Qué importa?
06:15Ni siquiera estoy hablando de dinero.
06:16Si quieres puedo comprártelo todo otra vez.
06:18Serán papas, luego maíz y chocolate.
06:20Ya no hables.
06:21Me dan náuseas.
06:22Que Dios ayude a tu esposo cuando tengan un bebé.
06:34¿Qué pasó?
06:35La peluquería está aquí.
06:37Puedes entrar si quieres.
06:38Iré a la farmacia y pediré unas pastillas.
06:41Está bien, pero ¿vas a ir sola?
06:42Yo te acompaño.
06:43Vamos.
06:44Espera.
06:45Quisiera ir al baño también.
06:46Déjame ir sola.
06:47Bien.
06:48Hagamos lo siguiente.
06:49Olvídate de esto.
06:50¿De acuerdo?
06:51Ve a una tintorería.
06:52Iré a limpiar mi ropa vieja y luego nos encontramos.
06:54Está bien.
06:56Anda.
06:58De verdad hay un embargo.
07:00No lo creo.
07:01Mi padre puso un embargo sobre todos mis bienes personales.
07:04¿Cómo pudo hacerlo?
07:05No lo sé.
07:06Él tiene un poder notarial.
07:08Es imposible que lo haya hecho.
07:10No lo entiendo.
07:11¿Cómo lo hizo?
07:12¿Cómo pudo?
07:13Yo he trabajado duro durante toda mi vida.
07:16¿Cómo pudo?
07:17¿Cómo pudo?
07:18¿Cómo pudo?
07:19¿Cómo pudo?
07:20¿Cómo pudo?
07:21¿Cómo pudo?
07:22¿Cómo pudo?
07:23¿Cómo pudo?
07:24¿Cómo pudo?
07:25Yo he trabajado duro durante toda mi vida.
07:28Compré ese terreno con mi propio dinero.
07:30Payé el préstamo con mi dinero.
07:32No permitiré que lo haga.
07:33Iré allá.
07:47No hagas lo que él quiere.
07:49¿Qué vas a obtener si te enfrentas a él?
07:51Te impondrá sus condiciones.
07:53Te obligará a regresar.
07:55Arrastrándote a su casa.
07:57Pero si ya confiscaron lo que tenía,
08:00probablemente habrá cerrado mis tarjetas bancarias.
08:02Él puede hacer lo que le dé la gana.
08:05¿Cómo voy a vivir, Atif?
08:07¿Siempre voy a recurrir a ti?
08:08Tú no estás amarrada a él.
08:10Ni él a ti.
08:12Tu padre no se da cuenta que te va a perder.
08:14Trabaja conmigo si es necesario.
08:18Tu contribución sería impagable.
08:24No.
08:37Me hiciste pasar un infierno, pero valió la pena.
08:39Te ves genial.
08:41¿Estás diciendo algo bueno o algo malo?
08:43Es algo bueno.
08:44Te estoy felicitando.
08:45¿Qué más que eso quieres?
08:47Ay, es que a veces tus elogios y tus insultos son muy parecidos,
08:51así que para mí aún es difícil de entender.
08:54Te saliste con la tuya con el cabello, pero ya me encargaré...
08:56¿Cómo metas con el cabello? Es un buen corte.
08:58Tiene estilo.
08:59Además, échame un último vistazo.
09:01¿Cómo estoy?
09:02Súper. Muy guapo. Es todo.
09:04¿Íngela me querrá?
09:06No creo que se desmaye cuando te vea,
09:08pero con mis tácticas te será más fácil.
09:10Ahora podré juntarme a conversar con ella.
09:13¿Ya estás trabajando para el abuelo Siyano?
09:15Sí.
09:16Entonces, arreglaré un lugar para que conversen.
09:18Yo me encargo, no te preocupes.
09:20Gracias.
09:22Bien, ya me voy. Mantente en contacto.
09:24Espérate, llevaré. Ahí está mi auto. ¿A dónde vas?
09:26La gente no puede vernos juntos.
09:28Estamos intentando arreglar las cosas, ¿verdad?
09:30Llamaré a un taxi.
09:31Está bien, allá hay un taxi. Déjame llamarlo.
09:34¡Taxi!
09:43¡Aquí!
09:49Gracias.
09:56¿Amigo?
09:57Un momento.
10:03Está bien, está bien.
10:06¿No lo aceptarás?
10:19Bueno, bueno, parece que funciona.
10:23No lo puedo creer.
10:30Por favor, señor, una moneda para el pan.
10:32Mi nieto está enfermo.
10:34Claro, amigo mío.
10:39Aquí tienes.
10:41Dios te bendiga.
10:43Amigo, espera, espera. Espera.
10:46Mira, aquí hay zapatos y ropa.
10:48Solo los he usado una o dos veces.
10:50Acabo de sacarlos de la tintorería.
10:52Si te quedan bien, úsalos.
10:53Si no, deja que los use tu nieto.
10:55De lo contrario, puedes venderlos.
10:56Mi hijo puede usarlos.
10:57Es como usted.
10:58Dios lo bendiga.
11:00A ti también.
11:01Y a tu familia.
11:07Es increíble.
11:09¿Hola?
11:10¿Por qué no contestas el teléfono?
11:11Estaba ocupada.
11:14Oye, Naz.
11:15¿Te das cuenta de la situación de porquería en la que me metiste?
11:18Te saliste con la tuya.
11:19¿Qué más quieres?
11:20Todo lo que me salito es la mía.
11:21Mi abuelo está encima.
11:22¿He visto a Íngela?
11:23¿Hablaste con Íngela?
11:24¡Me sigue preguntando!
11:25¿Y qué respuesta le das?
11:26¿Tú qué crees?
11:27¿Que estoy con depresión aquí, metido en la tienda?
11:29No, no, no, no.
11:30No, no, no, no, no.
11:31No, no, no, no, no.
11:32No, no, no, no, no.
11:33No, no, no, no, no.
11:34Oye, Naz, esto no es gracioso.
11:35Estoy teniendo una situación muy difícil.
11:36Incluso empiezo a pensar que no tengo otra realidad más que Íngela.
11:37Le dispararé a Kadir, lo juro.
11:38¿Por qué te mires?
11:39Estoy muy preocupada, de verdad.
11:40Íngela me rechazó como si nada.
11:41No se quiere casar.
11:42Sí, pero tú tampoco querías.
11:43¿Qué dices?
11:44No, no, no, no, no, no.
11:45No, no, no, no, no, no.
11:46No, no, no, no, no, no.
11:47No, no, no, no, no, no.
11:48No, no, no, no, no, no.
11:49No, no, no, no, no, no.
11:50No, no, no, no, no, no.
11:51¿Qué dices?
11:52¿Estarás bien?
11:53Soy yo quien está mal.
11:54¿Y la casa cuándo?
11:55Literalmente me estafaste.
11:56Tú me has estafado muchas veces.
11:57Al menos dime cómo salgo de este cuento de amor imposible.
11:58¿Qué harían los enamorados sin mí?
11:59Di que Íngela se confundió cuando vio a Kadir.
12:00Inventa algo así.
12:01Se te fundió el cerebro.
12:02¿Qué te pasa?
12:03¿Qué te pasa?
12:04¿Qué te pasa?
12:05¿Qué te pasa?
12:06¿Qué te pasa?
12:07¿Qué te pasa?
12:08¿Qué te pasa?
12:09¿Qué te pasa?
12:10¿Qué te pasa?
12:11¿Qué te pasa?
12:12¿Qué te pasa?
12:13¿Qué te pasa?
12:14¿Qué te pasa?
12:15¿Qué te pasa?
12:16¿Qué te pasa?
12:17¿Qué te pasa?
12:18¿Qué te pasa?
12:19¿Qué te pasa?
12:20¿Qué te pasa?
12:21¿Qué te pasa?
12:22¿Qué te pasa?
12:23¿Qué te pasa?
12:24¿Qué te pasa?
12:25¿Qué te pasa?
12:26¿Qué te pasa?
12:27¿Qué te pasa?
12:28¿Qué te pasa?
12:29¿Qué te pasa?
12:30¿Qué te pasa?
12:31¿Qué te pasa?
12:32¿Qué te pasa?
12:33¿Qué te pasa?
12:34¿Qué te pasa?
12:35¿Qué te pasa?
12:36¿Qué te pasa?
12:37¿Qué te pasa?
12:38¿Qué te pasa?
12:39¿Qué te pasa?
12:40¿Qué te pasa?
12:41¿Qué te pasa?
12:42¿Qué te pasa?
12:43¿Qué te pasa?
12:44¿Qué te pasa?
12:45¿Qué te pasa?
12:46¿Qué te pasa?
12:47¿Qué te pasa?
12:48¿Qué te pasa?
12:49¿Qué te pasa?
12:50¿Qué te pasa?
12:51¿Qué te pasa?
12:52¿Qué te pasa?
12:53¿Qué te pasa?
12:54¿Qué te pasa?
12:55¿Qué te pasa?
12:56¿Qué te pasa?
12:57¿Qué te pasa?
12:58¿Qué te pasa?
12:59¿Qué te pasa?
13:00¿Qué te pasa?
13:01¿Qué te pasa?
13:02¿Qué te pasa?
13:03¿Qué te pasa?
13:04¿Qué te pasa?
13:05¿Qué te pasa?
13:06¿Qué te pasa?
13:07¿Qué te pasa?
13:08¿Qué te pasa?
13:09¿Qué te pasa?
13:10¿Qué te pasa?
13:11¿Qué te pasa?
13:12¿Qué te pasa?
13:13¿Qué te pasa?
13:15¿A dónde va?
13:16A hablar con el señor Ziya.
13:19¿Tiene una cita?
13:21Serán cinco minutos.
13:22Está ocupado, así que tendrá que esperar.
13:24Señor Ziya, ¿tiene cinco minutos?
13:27Pásale.
13:35Lo siento, pero no tengo mucho tiempo.
13:39Le retiro.
13:41Retírate.
13:42disculpe.
13:43Si me disculpa, aprovecharé de ir al baño.
13:45Sí.
13:49Gracias. Cumplió su promesa.
13:52De todos modos, no tenía nada más que hacer,
13:54porque no podía permitir que mis dos nietos,
13:56que son primos, se casaran.
13:58Nunca le conté este secreto a nadie, señor Zikian.
14:00Pensé que se iría a la tumba conmigo,
14:02pero cuando Ingila me dijo que se iba a casar con Ozan,
14:05no supe qué hacer.
14:06Hiciste bien, muy bien. Ojalá hubieras venido antes.
14:10¿Usted pediría ayuda a su verdugo?
14:12Pero la vida hace que te cuestiones.
14:15Tengo una petición más.
14:16Por favor, dime lo que sea.
14:20Ingila rompió con Kadir.
14:22Oh, Dios.
14:24Tengo miedo de que terminen enamorándose de nuevo.
14:28Quiero que esto termine lo antes posible,
14:30pero lo más importante es que si algo me pasa,
14:34quiero dejar a Ingila en buenas manos.
14:36No te preocupes.
14:38Ingila ahora está bajo mi protección.
14:41Esa es la única manera en que podemos pagar nuestros pecados.
14:44No quiero que creas que hago esto
14:46por ser un filántropo o algo así.
14:48No lo creo.
14:49Está pagando el precio.
14:51Tampoco vivirá para siempre.
14:53Ni siquiera el sultán Suleiman permanece en este mundo.
14:56¿Cómo puede permanecer el conde, Zikia?
14:58Y quiero verla asentarse para siempre.
15:02Kadir es un chico que realmente ama a Ingila
15:05y siempre la protegerá.
15:06Usted puede ayudarnos a casarse.
15:10Haré todo lo que pueda.
15:11Creo que Kadir es un buen muchacho, un buen partido.
15:15Pero tienes que decírselo a Atif.
15:17Anoche estaba tan enojado que casi le grité.
15:20Atif, escucha.
15:21Esta muchacha es tu nieta.
15:24No lo haga. Me lo prometió.
15:26Por supuesto que no.
15:27No voy a decírselo.
15:29De lo contrario, tendría que decirle
15:31lleve a tu novia para abortar a tu hijo,
15:32pero no pudimos hacerlo.
15:34¿Qué crees que hará?
15:36Si Ingila quiere, la contrataré en nuestra empresa.
15:40Mientras yo esté aquí y también después de mí,
15:42ella siempre será mi nieta.
15:43Estará bajo mi protección, no te preocupes.
15:46Esta es mi palabra de honor.
15:56Bien, Kadir.
15:57Te convertiste en un chico de ciudad.
16:00Eres todo un encanto.
16:01Te ves bien.
16:10¿Qué quiere ahora?
16:18¿Y la foto de las flores?
16:22Aquí va, te mando la foto, ya va.
16:32Son cosas hermosas. ¿Qué le pasa?
16:36Ve a una floristería y llámame desde allá.
16:45Es como si mirara a otra persona.
16:48Genial.
16:50A la floristería, Ingila se merece otras flores.
17:06¿Qué estás haciendo?
17:07Empacando mis cosas.
17:09¿Te ibas a ir sin decirnos, ah?
17:13Tú me echaste.
17:16No sabe que vivirás allá.
17:19Ni Fuzun ni Filiz te dejarán en paz en ese lugar.
17:22Rechazaste a Kadir porque eres idiota.
17:24¿Crees que te recibirán con los brazos abiertos?
17:27También renuncié.
17:30Entonces, ¿a dónde vas?
17:32Eres una cobarde.
17:36¿Qué te da el valor para irte?
17:39Tienes un amante, ¿verdad?
17:45Escucha.
17:46No tengo por qué soportar este tipo de insolencias, Ingila.
17:49Tía.
17:50Nos dejaste en la miseria y luego te largas, ¿verdad?
17:53Tía.
17:54Tienes que decirme.
17:55¿Qué estás haciendo?
17:56¿Qué estás diciendo, mujer?
17:57Basta.
17:58No interfieras.
17:59Por única vez, no interfieras.
18:01Mira, se va de la casa y renunció a su trabajo.
18:05¿Estás bien, querida?
18:06Estoy bien, abuela.
18:07¿Sabes por lo que me hizo pasar esta sinvergüenza?
18:09Primero quería a Ozan.
18:10Luego quería a Kadir.
18:11¿Cómo miraré a la cara a todas las personas de la casa?
18:15Ingila.
18:16¿A dónde vas?
18:18Es que no me escuchas.
18:19Muverra, quiero que salgas de mi vista.
18:21Bien.
18:22Puedes recoger a tu nieta de la calle.
18:24Ahí va a conseguir lo que se merece.
18:27Me cansé.
18:32¿Querida?
18:33¿Te vas?
18:34¿A dónde?
18:35Hoy en día no se puede vivir en un hotel.
18:37Hay ladrones y delincuentes.
18:39Siempre ahorré.
18:40Encontré un buen lugar, abuela.
18:41Tengo dinero, no te preocupes.
18:43Querida, el dinero no dura para siempre.
18:46Voy a trabajar.
18:49No puedes.
18:51No viviré tranquila mientras estés allá afuera.
18:54Abuela, no quiero ver a mi abuelo ni a mi tía por un tiempo.
18:57Además, ellos tampoco me quieren.
19:00Por favor, no me presiones, te lo pido.
19:02Entonces iré contigo.
19:05Ojalá me hubieras criado.
19:08Ojalá hubiera crecido contigo.
19:10Pero bueno, estoy acostumbrada.
19:14Ya no me duele.
19:16No quiero que te preocupes por mí.
19:18Cuando dices algo así, me rompes el corazón.
19:22No, no hables así.
19:25Abuela, esta es la primera vez que hago algo por mí misma.
19:28Estoy avanzando.
19:29A mí también me cuesta.
19:31Es muy duro, pero al menos tengo esperanza.
19:34Tengo esperanza en un futuro para mí.
19:37Puedo hacer una vida nueva.
19:39Puedo ser feliz.
19:41No te interpongas en mi camino.
19:44Está bien, voy a respetar tu decisión.
19:47Pero por favor, no desaparezcas.
19:50Iré a verte donde estés, ¿sí?
19:53Al menos me dejarás estar pendiente de ti.
19:56¿Puedo?
20:00Bicho.
20:30Tómate, guárdalo.
20:44Me la dije que tengo dinero.
20:45Guárdalo, querida.
20:47Y recuerda, mantenerte en contacto.
20:50No te preocupes.
21:00No te preocupes.
21:03No te preocupes.
21:06No te preocupes.
21:09No te preocupes.
21:12No te preocupes.
21:15No te preocupes.
21:18No te preocupes.
21:21No te preocupes.
21:25No te preocupes.
21:28No te preocupes.
21:31No te preocupes.
21:34No te preocupes.
21:37No te preocupes.
21:40No te preocupes.
21:43No te preocupes.
21:46No te preocupes.
21:49No te preocupes.
21:52No te preocupes.
21:55No te preocupes.
21:58No te preocupes.
22:01No te preocupes.
22:04No te preocupes.
22:07No te preocupes.
22:10No te preocupes.
22:13No te preocupes.
22:16No te preocupes.
22:19No te preocupes.
22:22No te preocupes.
22:25No te preocupes.
22:28No te preocupes.
22:31No te preocupes.
22:34No te preocupes.
22:37No te preocupes.
22:40No te preocupes.
22:43No te preocupes.
22:46No te preocupes.
22:50No te preocupes.
22:53No te preocupes.
23:04No te preocupes.
23:14No te preocupes.
23:17te importa? No, ¿por qué me importaría el gimnasio? Pásalo bien, te esperamos.
23:38Quizás deberían llamarla, es tarde. Ya debería haber estado aquí o puede que
23:43haya surgido algo. No quiero interferir. Haré un poco de café.
24:13No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
24:43no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
24:47no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
24:55¿Naz? Dios. ¿Es que no sabes tocar? Yo hago lo que quiero. ¿Acaso Íngela está? No,
25:01Tanzu está ocupada con Gulten. Y todo el trabajo quedó para mí, ¿por qué no puedes
25:05venir a ayudar? Sólo sabes comer, Naz. Me va a doler la cabeza.
25:13¿Tu esposa no te contesta?
25:16¿Ustedes se pelearon otra vez?
25:18¿Eso qué te importa?
25:19Nada, pero se fue con un bolso.
25:21Le pregunté y me dijo que iba al gimnasio, pero lo escuché hablando por teléfono.
25:25Dijo algo sobre una casa, un avión o algo así. Pensé que se escaparía otra vez.
25:29¿Qué casa? ¿Qué avión?
25:31Escucha, si dices eso para enojarme, te mataré.
25:34Sabes que no puedes.
25:36Solo digo lo que escucho.
25:44Escuchar de repente a Farunisa da miedo.
25:46La mandé a volar. Nazno estaba en casa.
25:50No quise traer muchas cosas para que nos sospecharan.
25:54Muy bien. Lo demás lo conseguiremos.
25:56¿Y podemos pagarlo? No desperdiciemos.
25:58¿Cómo que desperdiciemos? ¿Para qué crees que estoy aquí? No tengas miedo.
26:04No tengo miedo. Por primera vez, no tengo nada de miedo.
26:09Pero me siento culpable.
26:12Es normal que te sientas así.
26:14Pero con el tiempo, todos se acostumbrarán. Y nosotros también.
26:18Ya lo intentamos todo y no ha funcionado. ¿Qué más podemos hacer?
26:22Estás escapando con el hombre de tus sueños. ¿No es genial?
26:26¿Vas a usar lo que te dije todo el tiempo?
26:28Por supuesto que sí. Eres quien ha soñado conmigo toda su vida.
26:32Así es.
26:33Toda mi vida te dejaré usarlo solo por ahora.
26:36¿Sabes que todavía no lo puedo creer?
26:38Pero es real.
26:41Solo tú y yo. Los dos.
26:45Es como un sueño.
26:48Siento que pronto me despertaré.
26:50No temas. Cuando despiertes, estaré a tu lado.
26:56¿Qué más podemos hacer?
26:58No temas. Cuando despiertes, estaré a tu lado.
27:15¡Eres un maldito! ¡Eres un maldito!
27:29No lo creo. No podré aceptarlo. Jamás.
27:39Phyllis, ¿no vendrás a cenar?
27:41No tengo hambre.
27:45¿Qué te pasó? Te ves pálida.
27:49Estoy bien. No dejaré que nada malo me pase.
27:52Eres tan decidida que ninguna enfermedad puede llegar a afectarte, ¿verdad?
27:58Sí.
28:00¿Hay algo que te preocupe?
28:05Solo estoy cansada.
28:09Bueno, entonces, ¿por qué no te acercas y me das un abrazo?
28:12Eso siempre funciona.
28:14Ya lo echaba de menos.
28:16¡Íngela!
28:19Ahí estás. Vamos, apúrate. Llegaremos tarde.
28:28¿Mete?
28:29Sí, Íngela. Está sucediendo. Esto es real.
28:34¿Puedo ir al baño por última vez?
28:36Está bien. Iré al auto.
28:37Bueno. ¿Y la llave?
28:39En la puerta.
28:40¿En la puerta?
28:41Sí.
28:42¿En la puerta?
28:43Sí.
28:44Bueno. ¿Y la llave?
28:45En la puerta. Ciérrala.
28:46Lo haré.
29:15¿Estás bien?
29:16Estoy bien.
29:17¿Estás bien?
29:18Estoy bien.
29:19¿Estás bien?
29:20Estoy bien.
29:21¿Estás bien?
29:22Estoy bien.
29:23¿Estás bien?
29:24Estoy bien.
29:25¿Estás bien?
29:26Estoy bien.
29:27¿Estás bien?
29:28Estoy bien.
29:29¿Estás bien?
29:30Estoy bien.
29:31¿Estás bien?
29:32Estoy bien.
29:33¿Estás bien?
29:34Estoy bien.
29:35¿Estás bien?
29:36Estoy bien.
29:37¿Estás bien?
29:38Estoy bien.
29:39¿Estás bien?
29:40Estoy bien.
29:41¿Estás bien?
29:42Estoy bien.
29:44La puerta amigo.
30:02¿Qué estás haciendo aquí?
30:03¿Por qué no contestaste mis llamadas?
30:05¿Y tú por qué crees?
30:06Estabas huyendo otra vez ¿no?
30:08Dime la verdad porque Fary te escuchó hablando por teléfono sobre un avión.
30:13Respóndeme.
30:31Ibas a dejarme otra vez, ¿cierto?
30:33Ibas a dejarme sola como siempre lo has hecho.
30:35No digas nada.
30:38No quiero escucharlo.
30:39No soy yo quien debe escuchar en este momento.
30:42¿Qué significa eso?
30:48Mete.
30:50Esperé mucho por lo nuestro.
30:52El día que nos casáramos,
30:54tuviéramos una casa,
30:56viajáramos juntos por el mundo.
30:59Nos burlaríamos de todos y nadie entendería de qué nos reímos excepto nosotros.
31:03Un día serías el padre de mis hijos.
31:12Felicidades.
31:14Hoy es el día.
31:16Seremos padres.
31:37¿Por qué reaccionas así?
31:39¿Que no te gustó?
31:42No, solo estoy sorprendido.
31:44No es cierto.
31:46No, es la verdad.
31:48Es que ni siquiera nos hemos llevado bien y...
31:51y creo que será difícil
31:53ser padres ahora.
31:56¿Adónde crees que vas?
31:57Hoy al baño.
31:58¿Por qué? ¿Hay alguien ahí adentro? ¿Estabas con tu amante?
32:00Busca en cada cuarto si quieres, pero entra.
32:02Hablemos en casa, te estás mojando.
32:03¡Tengo que ir al baño! ¡Déjame pasar!
32:05¡Muévete!
32:07¡Ibas!
32:09¡Ibas!
32:11A ver, está mojando.
32:42Oye.
32:43¿Qué haces?
32:44Pensé que ibas al baño.
33:12¿Y bien?
33:14¿No querías ir al baño?
33:15Ya lo hice.
33:16Bueno, entonces vamos.
33:17¡Mete! ¡Espera un poco!
33:19¿Por qué siempre arruinas los momentos que podrían ser hermosos?
33:22Hiciste lo mismo el día de nuestro compromiso.
33:24Estaba muy ilusionada porque vendrías, pero terminaste arruinando mi noche.
33:28¡Te dije que estoy embarazada!
33:29¡Te dije que tendremos un hijo!
33:31¡No!
33:32¡No!
33:33¡No!
33:34¡No!
33:35¡No!
33:36¡No!
33:37¡No!
33:38¡No!
33:39¡Estoy embarazada!
33:40¡Te dije que tendremos un hijo!
33:41¿No se supone que debe ser un momento especial?
33:43¿No se supone que tienes que abrazarme y felicitarme por eso?
33:45Pero actúas como si te hubiera dado la peor noticia.
33:47Si preparara un diario para mi hijo, ¿sabes qué sería lo primero que escribiría?
33:51La primera reacción de tu padre fue actuar como idiota.
33:53Me tomó desprevenido.
33:54¿Qué es lo que no entiendes?
33:55Estoy sorprendido.
33:56Nos convertiremos en padres y ni siquiera nos llevamos bien.
33:58¿No te parece que es un error?
34:00Escúchate, estás insinuando que debería abortar.
34:02No puedo deshacerme del bebé.
34:03No seas ridícula.
34:04Tú estás siendo ridículo.
34:05Esa no es la reacción que debes tener y tampoco es lo que debías decir.
34:08¿Por qué no podemos tener un momento feliz, Mete?
34:11¿Por qué no entiendes que me tomó por sorpresa?
34:13Dame un momento para procesar todo esto.
34:15Estoy en shock.
34:17No significa que no esté contento.
34:18¿En serio lo estás?
34:21Escúchame, ni siquiera puedo entender lo que estoy sintiendo ahora.
34:24¿Entiendes lo que digo?
34:25Estoy enunadado por la noticia.
34:26Por favor, entiéndeme.
34:28Gracias, de verdad.
34:29Esta es justamente la reacción que esperaba de ti.
34:31Te lo agradezco.
34:32Nunca estás conforme con nada.
34:35Vamos.
34:36Iremos en tu auto.
34:37Volveré más tarde por el mío.
35:06¿Cómo que no llegará a dormir?
35:08¿Se quedará allí toda la noche porque acordamos que volvería a casa?
35:11Así es.
35:12Se quedará allí.
35:13Está muy afectada por lo que sucedió.
35:15Así que no quise insistir.
35:19Señora Fifi.
35:20Ajá.
35:21Ayúdeme con esto.
35:22Me he hecho un poco nerviosa.
35:23¿Qué pasa?
35:24¿Qué pasa?
35:25¿Qué pasa?
35:26¿Qué pasa?
35:27¿Qué pasa?
35:28¿Qué pasa?
35:29¿Qué pasa?
35:30¿Qué pasa?
35:31¿Qué pasa?
35:32¿Qué pasa?
35:33¿Qué pasa?
35:34Ayúdeme con esto.
35:35Me enamoré de su nieta.
35:36No sé qué he hecho mal, pero solo intento protegerla como se debe.
35:41Sinceramente, a mí también me gustaría que te casaras con ella.
35:45Porque pareces un buen hombre.
35:48Muchas gracias.
35:50Pero Íngela es quien tiene la decisión.
35:53Si quieres intentar convencerla y si me estás preguntando cómo hacerlo,
35:58te recomiendo que no vayas por un mal camino.
36:01No sigas preguntando qué hacer.
36:02Dale tiempo.
36:03Tranquilo.
36:04No le agobies demasiado.
36:05Solo así tendrás una respuesta.
36:10Supongo que sí.
36:11Entonces, ¿podría hacerme un favor?
36:13No le diga a Íngela que estuve aquí.
36:16O dígaselo, pero no que pregunte dónde está.
36:19Solo dele las flores, ¿de acuerdo?
36:20De acuerdo.
36:21Se las daremos.
36:22Que te vaya bien.
36:23Saluda a tu madre de mi padre.
36:25Sí, señora.
36:30Buenas noches.
36:31Que descansen.
36:37Cariño, ¿me dirás qué está pasando?
36:39Sí.
36:40Claro que quiero contártelo.
36:42Porque no puedo vivir sola con esta información.
36:44Y no sé qué hacer sabiendo todo esto.
36:46Por supuesto.
36:47Cuéntame qué pasó.
36:50De acuerdo, pero primero...
36:52Phyllis, me lo vas a decir.
36:53Y Seth, prométeme que no vas a contarle esto a nadie.
36:56De acuerdo, lo prometo.
36:57Pero de verdad me estás asustando con esto.
36:59Responde.
37:00Deberías estar asustado.
37:01¿Sabes?
37:02Si lo hubiera oído de otra persona, me habría reído.
37:04Pero es ridículo.
37:05Pero lo escuché yo misma.
37:07Lo que voy a decir sí da miedo.
37:09No quiero más rodeos.
37:10Habla.
37:18Mi padre es abuelo de Íngela.
37:23Qué tonterías dices.
37:24¿Cómo puede ser la nieta de tu padre?
37:26Qué ridículo.
37:35No, no es una broma.
37:37¿Qué estás diciendo?
37:38¿Estás hablando en serio?
37:39Así es.
37:40Es cierto.
37:50No lo puedo creer.
37:52¿Cómo pudo pasar esto?
37:54Liz, esto no puede ser real.