- 5/24/2025
My Dear Lady | S01 Episode 07 | Hindi Dubbed C-Drama
Category
😹
FunTranscript
00:00♫ Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh. Forever with you, eternally ♫
00:17She's not answering my call.
00:19Shun-Shun, the phone is ringing.
00:32On my phone?
00:33Yes.
00:34Whose phone was it?
00:35I think it was Chingli's.
00:36Chingli?
00:37Why didn't you tell me earlier?
00:38Why?
00:39What's wrong with you?
00:40Huh?
00:41You've left your job.
00:42He's not your boss anymore.
00:43Are you in your right mind?
00:44Oh, yes.
00:50Three missed calls?
00:52He never did this before.
00:56Then call back.
00:58But talk to him calmly.
01:00You're not his servant.
01:01Be confident.
01:06Listen.
01:07Hmm?
01:08I want to talk to you.
01:09What do you want to talk about?
01:11Tell me.
01:12Listen.
01:15Come here.
01:17Come here. Stay with me, please.
01:26Call him.
01:27Yes, yes. I'm calling him.
01:42Shunshun, why didn't you pick up the phone?
01:49I was taking a bath.
01:52Then why don't you take the phone with you?
01:55Why? What's the use of a phone in the bathroom?
01:59If it gets spoilt in the water, it'll be a loss.
02:05Hey, ask him why he called.
02:08What's the matter?
02:09Okay, I'll ask him.
02:12What do you want?
02:17The TV screen is broken.
02:18How do I fix it?
02:19Because I want to watch TV now.
02:21You fix it.
02:22Somehow.
02:23Fix it today.
02:27What do I do?
02:28Hang up.
02:29Hang up the phone.
02:30Hang up the phone.
02:31What do I do?
02:32Hang up the phone now.
02:35I'm not your employee anymore.
02:37I can't come if you call me.
02:39Anyway, it's very late.
02:42And tomorrow is a holiday.
02:44So, I'll come tomorrow.
02:47Hello.
02:48Hello.
02:55I'm very happy.
02:57I hung up his phone today.
03:01I've never done this before.
03:09I'm sorry.
03:22Shunshun is very smart.
03:29Shunshun.
03:31Where are you?
03:40What do I do with you?
03:42What's your problem?
03:43You didn't sleep well last night.
03:45You left as soon as you woke up.
03:46Why did you clean his house?
03:48You even made breakfast.
03:55Lin Shunshun.
03:57Did you really do this?
04:01Breakfast is also ready.
04:02Breakfast is also ready.
04:08I won't stop you now.
04:10Go and scold him.
04:15I think you should have been his assistant.
04:19Not me.
04:20Both of you are very smart.
04:24Yes, right.
04:26What do you mean?
04:27Am I smart?
04:28Am I smart?
04:29Where do I look smart?
04:30Tell me.
04:31Where do I look smart?
04:45Hello, ma'am.
04:46Come.
04:59What brings you here?
05:01You've made a new product.
05:04You got the news very soon.
05:06It means your employee has done a good job.
05:09I told you, didn't I?
05:10I'll sell this plant in a few days.
05:12I've decided that I don't want to work in this brand anymore.
05:15Still, you wasted money on the product.
05:17You made a heavy investment.
05:21You knew it.
05:22But you thought that I won't be able to do this in such a short time.
05:26You're right.
05:27I regret giving you time.
05:30I wanted you to see the ups and downs of the business.
05:34So that you get some experience from it.
05:38Ms. Cheng.
05:39What will you do now?
05:41Because I've seen it.
05:42And I've learned it.
05:44If we fail, our hard work will go in vain.
05:48And if we succeed, you'll have to support us.
05:52So you made Michael lie.
05:55So that you can make this and I don't have a way out.
06:01Mom.
06:03I've learned it from you.
06:06You've always considered me a fool.
06:09Now will you praise me or get angry at me?
06:15Tell this to Yuan.
06:26I got Lin Shun Shun a job and she didn't go there.
06:30But you fired her.
06:33You did the right thing.
06:34That's what I wanted.
06:44Go and find out where Shun Shun is working.
06:52Good morning.
06:54Good morning.
07:07She's not happy with this job.
07:11Why do you think so?
07:12I think she's very happy here.
07:16Look at her.
07:17She's doing everyone's work.
07:21You used to make her do this.
07:23She looks relaxed here.
07:24Look at her.
07:26Wang.
07:27If you're leaving, will you say anything?
07:29I'm still your boss.
07:32You didn't pay me.
07:33How did you become my boss?
07:36Did Shun Shun tell you that she works here?
07:40I knew you'd ask this.
08:02Shun Shun, please come with me.
08:04There are so many young talents in Mr. Chin's party.
08:07If you're with me, you'll help me choose.
08:09But I don't like parties like this.
08:12Last Sunday, I went to Zoo's annual meeting.
08:15I did my make-up for the whole afternoon.
08:17That's okay.
08:18Changli's designer is very good.
08:20Please ask her to design our clothes.
08:25Shun Shun.
08:28Okay, I'll call her.
08:31I'm calling her.
08:37Hello.
08:38Hello, Wang.
08:39Can you share Changli's designer's number with me?
08:44I have to go to Mr. Chin's party next week.
08:47Okay.
08:48I'll send her there.
08:50Okay, thank you.
08:58Mr. Chin's party invitation.
09:00I don't want to go.
09:01Give me an excuse.
09:03Okay.
09:04I've heard that lean Shun Shun is coming to the party.
09:09How will you go to the host?
09:13There must be a crowd for your photo.
09:20What a problem!
09:21What a problem!
09:33Hello.
09:34Genui, are you the host of that party?
09:37Yes, are you coming?
09:38No, what will I do there?
09:40Have you called me to refuse?
09:43This is too much.
09:44Okay, don't be angry. I'll come.
09:47I have to come now.
09:48Okay.
09:52I have to go.
09:58Sir, one photo.
09:59Sir, one photo.
10:00Sir, one photo.
10:01Sir, one photo.
10:02Ma'am.
10:03Sir, one photo.
10:04Sir, one photo.
10:10I'll get ready and come.
10:11You take care of yourself.
10:13Don't let many girls surround you.
10:21Okay.
10:39Listen, Cheng Li is also here.
10:42He doesn't go to such parties.
10:44Looks like all the enemies are going to meet here.
10:48Hey.
10:49Look there.
10:50Who's there?
10:51Who's there?
10:52Him.
10:56Let's go.
10:57Please, please, please.
10:58Don't call him.
10:59Or else I'll leave.
11:02Then let's avoid him.
11:04Let's go.
11:09Avoid him for my sake.
11:11Hey!
11:12Hi Zo!
11:15Hi!
11:16I said hi to you but you didn't see me.
11:18Really?
11:20Eric.
11:21The president is there.
11:23Okay.
11:25Hello.
11:26I'm his assistant, Anna.
11:28Hi!
11:29Let me say hello to him first.
11:31Then we'll have dinner together.
11:33Sure.
11:34You didn't come with your partner.
11:36Didn't you find anyone?
11:37I don't take him to parties.
11:38I take him home.
11:41I'll be right back.
11:45Wow!
11:46Both of you sounded different.
11:50You're such a naughty girl.
11:55Hi!
11:56Hello!
11:57It's been so long.
11:59Can I talk to you in private?
12:00Sure.
12:01Go ahead.
12:03How's everything going?
12:08Shun Shun.
12:09Shun Shun.
12:11Shun Shun.
12:12Hey Shun Shun.
12:15Why are you here?
12:17Why can't I be here?
12:19Mr. Cheng.
12:21We're talking.
12:22Keep quiet.
12:25Director Tao.
12:26Can you come later?
12:28It's your matter.
12:29You can talk.
12:33First tell me who he is.
12:40He's my ex-husband.
12:42And his new girlfriend.
12:44I'll handle everything.
12:46Now please leave.
12:47Call your sister.
12:49What kind of a joke is this?
12:51Don't even think about the property.
12:54You're just a mother's illegitimate daughter.
12:57I'm the only owner of Mee Cheng Group.
13:03Ching Li.
13:04What nonsense are you talking?
13:07I'm helping you.
13:08Didn't you realize you're rich in a second?
13:20Ching Li is very nice.
13:23Take care.
13:24Let's go.
13:50I don't want to say anything.
13:53It's okay.
13:54He's gone.
13:57Then say thank you.
13:59Thank you so much.
14:00My hero.
14:02I'm the hero.
14:04But I don't know where the heroine is.
14:08What did you think?
14:10That I'll like your drama?
14:13Usually in movies,
14:15the hero takes the heroine in his arms and says
14:18I love you very much.
14:22But I find all this boring.
14:24So instead of being the boss's girlfriend,
14:26why don't you become the boss yourself?
14:28This will increase your value too.
14:33Ching Li is so cute.
14:34He doesn't even know how to lie.
14:37Yes, he knew.
14:39I got married to Shisha years ago.
14:41So he wouldn't know that I have a stepbrother.
14:46What did he say?
14:49He already knew Ching Li.
14:51So he said that he's a nice guy.
14:53But his girlfriend was asking questions about me and Ching Li.
14:58That's what Ching Li wanted.
14:59He should be rewarded.
15:02I'm thinking of reviewing his contract.
15:06Ching Li is not a fool.
15:08He was kidding with you.
15:10He knows very well that people consider him rich and handsome.
15:13So whatever he says,
15:14people will always support him.
15:19Middle-aged people are very boring.
15:22We know all this.
15:23But we can think of something interesting.
15:27By the way, I'm starting to like him a little bit.
15:32I'm thinking of dating him once.
15:34He's young and handsome too.
15:38As your best friend,
15:42I'm with you.
15:45Mention not.
15:47Did you talk to him?
15:49Did he say anything?
15:51Is he calling you back?
15:54Jinhui is hosting downstairs.
15:56Didn't you go?
15:58No, it's boring.
16:01You're getting bored of your girlfriend's success party.
16:04How does she tolerate you?
16:10Listen to me carefully.
16:12I don't have a girlfriend.
16:14I mean, I don't even have Jinhui.
16:30Hello.
16:31Where are you lost?
16:33No, no.
16:34He didn't say anything.
16:38Shunshun.
16:39I wanted to date you.
16:42But now I think even Cheng Li is interested in you.
16:45Look, he didn't say no.
16:47So, keep trying.
16:49Really?
16:50Stop it.
16:51Focus on each other.
16:56I'm leaving.
17:00She left.
17:01What?
17:02Because of you.
17:03What?
17:04You started it.
17:06Do you want a drink?
17:07Okay, cheers.
17:09Where were you?
17:11Drinking in the balcony.
17:17Your assistant is here?
17:38The house light is off.
17:39Can you come and check?
17:49Look, Wang will drop you home.
17:51I'll get your favorite bag for you.
17:55I don't want any bag.
17:57Wait.
17:58If you leave me today, I'll break up with you.
18:02I'll break up with you.
18:08I'll break up with you.
18:18The house light is off.
18:19But the inverter is broken.
18:21I live alone.
18:22So, it's better to be careful.
18:29Is there anything between Cheng Li and Lin Shunshun?
18:31I don't know.
18:33You live with him.
18:34Still, you don't know?
18:35You are his old friend.
18:36You should know.
18:39I heard that you left your job.
18:43Why all of a sudden?
18:44I want to do something else.
18:52Listen.
18:54If you love him, then tell him.
19:03Actually, I don't know if he is my love or...
19:06...some precious thing that will be stolen by someone else.
19:11You will take your precious thing with you.
19:24Our boxing time together was really good.
19:31You are also very precious to me.
19:59I have checked.
20:00The cables are fine.
20:02Oh.
20:03Shall I go upstairs and check?
20:33Okay.
20:40Will you have a drink with me?
20:42What if I get drunk again?
20:45I will throw you out of the house.
20:47You won't be able to throw me out again, sir.
20:54My mother was getting you that job.
20:56She thought that you will cheat me after leaving the company for money.
21:02Your mother got me that job.
21:04When did this happen?
21:06I think it was a community service job.
21:09Maybe like APP.
21:12Your mother got me that job?
21:14No.
21:15I don't think so.
21:17Does she think that I am so capable?
21:20Am I so important?
21:22You are a little stubborn.
21:24That's why you get stuck in trouble.
21:27And when you are not able to achieve anything...
21:29...then you think that you are wrong.
21:34Actually, you are very important for the people who care about you.
21:53So, who cares about you?
21:56For example, me.
21:59At least tell me your problem.
22:01If you don't want to tell me...
22:03...then it's okay.
22:04I will never ask you again.
22:08I had an accident.
22:10No one knows anything.
22:12But this has been happening since then.
22:15But...
22:16...your family or friends...
22:18...someone must know, right?
22:21Maybe they are afraid that I might get worried.
22:26By the way...
22:27...we were in the same school, right?
22:30So, you can go there and do some research.
22:33Maybe you will get to know something.
22:35Yes.
22:36So, Shun Shun Holmes...
22:38...will go there and find out.
22:41Okay.
22:42So, Shun Shun Holmes...
22:44...you will come back when I call you, right?
22:52But...
22:53But...
22:56Do you still trust me?
22:58You have never lied to me, right?
23:03Actually...
23:04I can forgive mistakes.
23:06But I can't tolerate someone's betrayal.
23:08If someone has betrayed you...
23:10...then you should come out.
23:14I will only do it if you increase my salary.
23:18I want double.
23:19No, no, no.
23:21Triple.
23:23No.
23:53Shun.
24:24Shun.
24:25Shun.
24:26Shun.
24:27Shun.
24:28Shun.
24:29Shun.
24:30Shun.
24:31Shun.
24:32Shun.
24:33Shun.
24:34Shun.
24:35Shun.
24:36Shun.
24:37Shun.
24:38Shun.
24:39Shun.
24:40Shun.
24:41Shun.
24:42Shun.
24:43Shun.
24:44Shun.
24:45Shun.
24:46Shun.
24:47Shun.
24:48Shun.
24:49Shun.
24:50Shun.
24:51Shun.
24:53Hello.
24:54Your friend is sleeping here after drinking.
24:56So she won't come home today.
25:04Huh?
25:06He's in love?
25:23Huh?
25:25Huh?
25:26Huh?
25:27Huh?
25:28Huh?
25:29Huh?
25:30Huh?
25:31Huh?
25:32Huh?
25:33Huh?
25:34Huh?
25:35Huh?
25:36Huh?
25:37Huh?
25:38Huh?
25:39Huh?
25:40Huh?
25:41Huh?
25:42Huh?
25:43Huh?
25:44Huh?
25:45Huh?
25:46Huh?
25:47Huh?
25:48Huh?
25:49Huh?
25:50Huh?
25:51Huh?
25:52Huh?
25:53Huh?
25:54Huh?
25:55Huh?
25:56Huh?
25:57Huh?
25:58Huh?
25:59Huh?
26:00Huh?
26:01Okay.
26:02Let's go to sleep.
26:04Really?
26:05We'll be back tomorrow.
26:07Okay.
26:09Bye.
26:10Okay.
26:11Bye.
26:12Bye.
26:13See you tomorrow.
26:14Bye.
26:15Bye.
26:16Bye.
26:17Bye.
26:18Bye.
26:19Bye.
26:20What?
26:26Salary is 20% less.
26:29Chingli, you are a cheater.
26:44Are you sure you want to go?
26:47Hmm.
26:50Shunshun, have you thought about your future?
26:53What are you going to do?
26:54Are you going to be an assistant all your life?
26:57Did he offer you a career plan?
27:02I don't know, but I feel that Chingli needs me.
27:07Tell me the truth.
27:09Are you in love with him?
27:12I feel that I have lost the right to love someone.
27:16I am 30 years old and I know my limits.
27:20I know that all this is wrong.
27:23Why do you always consider yourself wrong?
27:27You are a little stubborn, that's why you get stuck in trouble.
27:32And when you can't achieve anything, then you consider yourself wrong.
27:38I don't want to fall in love with someone again and make fun of myself.
27:43Then don't go.
27:45If you really love him, then listen to me.
27:47You have to become independent.
27:49You have to make your own career so that you can stand in front of him.
27:52If you don't love him, then take this offer as a professional job.
27:55It's wrong that he called and you went there.
27:58You should know the boundaries.
28:04I don't like him and I can't do it. Okay?
28:09You will stop yourself, but what if you fall in love with him?
28:14I don't know.
28:26Listen to me carefully.
28:28I don't have a girlfriend.
28:31No, no. This is impossible.
28:34Listen, you don't lack anything.
28:37You can also fall in love.
28:39But this is not the right time.
28:41I think there is a chocolate cake in front of you.
28:45It looks very good and it smells very good.
28:49But unfortunately, the cake is very hot.
28:52And if you don't pay attention to it, then all the chocolate will melt.
28:56Do you understand?
28:59Don't worry.
29:01I will be like ice in front of him.
29:04Then that hot cake will also freeze with time.
29:11So, you have come back.
29:14Yes.
29:16Yes.
29:19Welcome back.
29:21Thank you so much.
29:23Welcome back, Shilshit.
29:25I knew you would definitely come back.
29:27I am allergic.
29:29Congratulations.
29:31Thank you so much.
29:41Oh.
29:44Oh.
29:55What happened? Is everything okay?
29:57Tell me.
29:58What are you thinking?
30:00Look, I also want Shunshun to be happy.
30:03But Changli has called her again.
30:05So, I don't know what is going to happen next.
30:08I don't know about her.
30:09If he loves Shunshun, I mean if he is going to marry her, then I will definitely like it.
30:15But what if he doesn't love her?
30:18Shunshun is very attached.
30:20And emotional fool too.
30:21What if his heart breaks?
30:23Now he will have to face all this.
30:25What if there was someone else in place of Changli?
30:29Then what?
30:31You can't stop them.
30:33Look, it is not necessary to know each other to fall in love.
30:37And you know, even people who know each other are afraid to say it.
30:54That's all for today.
30:57When will you give the details?
30:59Soon.
31:02Meeting is over.
31:08Listen, Shunshun.
31:11Will you go for a drink?
31:12I am in a very bad mood.
31:16My female employees don't go for parties like this.
31:18Be a little polite.
31:19Oh, Chang, you are too much.
31:21All three of us are friends.
31:22I am already in a bad mood.
31:23Don't make it worse, please.
31:25Look, I have to talk to Shunshun about something important.
31:28And anyway, after office, she can go anywhere.
31:31Listen, about the show.
31:33Sir, can I take leave today, please?
31:35Yes, I said it.
31:36Yes, let's go.
31:59Hey, what's up?
32:01Hey, what's up?
32:03You are also here.
32:08Let's go together.
32:13Okay.
32:25Listen, please come and save me.
32:27I am stuck between these two.
32:38They are fighting because of you.
32:40So forget me.
32:41I am out.
32:54Shunshun.
32:55Shunshun.
32:56Next time, only the two of us will go.
32:59You will have a holiday on Sunday, right?
33:02I don't know if they will let me come or not.
33:05Then I will come to meet you.
33:07I don't let outsiders come to my house.
33:13We have to go home now.
33:14You wait for the driver.
33:16Hey, come on.
33:17I will drop you home.
33:20No, you are drunk now.
33:22You come with me.
33:26Come.
33:37I won't tolerate all this.
33:41Why do you get angry so soon?
33:44I don't like anyone to tease my employee.
33:47That's why I got Peter fired.
33:50Peter?
33:52So do you know what he did?
33:56Just know that all this won't work.
33:58No matter who the other person is.
34:13Something is happening to me by his touch.
34:17He is nervous.
34:19He is sweating.
34:22I never thought about it.
34:24But right now, I want to hold his hand.
34:32Shunshun, you don't lack anything.
34:35You can also love.
34:37But this is not the right time.
34:39I think there is a chocolate cake in front of you.
34:43Which looks very good.
34:45And it smells very good.
34:47But unfortunately, the cake is very hot.
34:49And if you don't pay attention, it will melt.
35:19I love you.
Recommended
37:59
|
Up next
44:24
1:53:23
42:22