- 24/05/2025
Carlo e Anna sono una giovane coppia romana, lui venditore di libri porta a porta e lei segretaria di un'impresa edile. La loro vita altrimenti placida viene sconvolta da un evento drammatico: la misteriosa scomparsa di Anna. Il commissario Bramante, dopo tre mesi di indagini prive di risultati, è costretto ad abbandonare il caso, ma Carlo non demorde, a costo di proseguire da solo le ricerche...
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:35Ho letto sui giornali del delitto Lari,
01:38della scomparsa di sua moglie.
01:40Non lo sapevo.
01:41I giornali ne hanno parlato anche prima.
01:42Non sapevo che fosse scomparsa il 5 dicembre.
01:45Come faceva a conoscere mia moglie?
01:51Perché è venuta qui se ora non vuole rispondere alle mie domande?
01:53Io sono venuta perché ho creduto mio dovere farlo, ma lei mi aggredisce!
02:01E va bene.
02:03Aspetto che lei si decida a dirmi quello che sa.
02:07Conoscevo sua moglie.
02:09Non bene.
02:10L'avrò vista tre o quattro volte.
02:13Quando?
02:14Verso settembre, ottobre.
02:18Sembra quasi che abbia paura.
02:20Paura io?
02:21No, si sta sbagliando.
02:23Io non ho niente da nascondere, niente da temere.
02:25Sono a posto io.
02:26Io sono la segretaria di un avvocato.
02:28Sua moglie è venuta qualche volta allo studio.
02:31Per che cosa?
02:32Non lo so, lo chiede all'avvocato Giuliani.
02:33Io sono soltanto la sua segretaria.
02:38La polizia ha cercato mia moglie per tre mesi.
02:40Ma lei si fa viva soltanto adesso.
02:42Io non sapevo della scomparsa.
02:43E poi la polizia non c'entra niente.
02:46Mi sta facendo pentire di essere venuta.
02:52Anna si è rivolta a me.
02:54Anna si è rivolta all'avvocato Giuliani per qualcosa che lei non sa.
02:58Ma ci deve essere qualcosa sotto, altrimenti lei non sarebbe così agitata.
03:01Sul giornale c'era scritto che il giorno della scomparsa, il 5 dicembre,
03:04sua moglie ha fatto una telefonata prima di sparire.
03:06Sì, sì, è vero.
03:08Ha parlato con me.
03:09E cosa voleva?
03:10Voleva l'avvocato Giuliani, ma lui era occupato.
03:13Le ho detto di richiamare.
03:14Da allora non l'ho più sentita, non l'ho più vista.
03:16Ma ignoravo che fosse scomparsa, che si temesse per la sua vita.
03:19Appena l'ho saputo, ho deciso di venire da lei.
03:41E lei l'avvocato Giuliani?
03:42Qualunque cosa abbia da dirmi, mi radica camminando.
03:44Fra due minuti devo essere arrivata.
03:46Qualunque cosa abbia da dirmi, mi radica camminando.
03:48Fra due minuti devo essere in aula.
03:49Lei ha conosciuto Anna Ortese, ma la polizia non lo ha detto.
03:52Chi conoscerei io?
03:53Anna Ortese.
03:54È possibile che sia una clienta?
03:56Non è possibile, sono sicuro.
03:57Beh, ne sono contento per lei. Io c'ho fretta, c'ho un'udienza.
04:00Io devo assolutamente sapere cosa mia moglie voleva da lei.
04:02Senta, io non studio per parlare di queste cose.
04:04Prenda un appuntamento.
04:05Io devo sapere subito cosa voleva da lei.
04:07Amico mio, che può volere da me una donna?
04:09Un figlio? È una vita che non faccio altro.
04:11Sua moglie, se è venuta, io adesso non me lo ricordo,
04:13sarà venuta per il solito motivo, adottare un bambino.
04:38Sai, ho avuto i risultati definitivi dell'analisi.
04:43Non ci sono speranze, non posso avere bambini.
04:49Potresti adottarne uno.
04:52Non è mica tanto facile.
04:55Ti sei già informata?
04:57Sì. No, ho chiesto così, niente di preciso.
05:02E poi Carlo, non è molto propensa ad adottare un bambino.
05:07Credo che tu possa convincerlo.
05:10Ti vuole così bene.
05:12Vedrai che prima o poi sarà d'accordo.
05:18Mi ha chiesto di aspettare.
05:20Vuole almeno essere più sicuro economicamente.
05:23Sai, lui ha avuto un'infanzia così povera.
05:27Avevo paura.
05:31Paura di non essere in grado di dare tutto quello che è necessario.
05:35Soprattutto quando si decide liberamente di prendere un bambino
05:38per aiutarlo a crescere.
05:44E Ran era molto importante per lui.
05:47Così ci sentivano realizzati.
05:51Le avevo chiesto solo del tempo, poi...
05:53poi ne avremo riparlato.
05:55E intanto lei c'era informata.
05:58La segretaria dell'avvocato dice di averla vista tre o quattro volte.
06:02Ma tu cosa credi, che questa storia possa portarti a lei?
06:04In un modo o nell'altro a lei mi porta sempre.
06:08Facendomela conoscere meglio.
06:10Venga, venga, Saccondi.
06:12Mi scusi per stamattina.
06:14Ma la fretta, lei che sembrava accusarmi di non so quale crimine.
06:17Era un po' frastornato.
06:19Beh sì, forse non era proprio il momento opportuno.
06:22Ecco, comunque lei adesso ne conosce i motivi.
06:24Io ho voluto leggere la storia di sua moglie.
06:26O quantomeno quello che ne dicono quaveri.
06:29Io conoscevo la signora per ragione professionale.
06:31Ma non sapevo che fosse scomparsa.
06:33Ma lavoro troppo.
06:35Non mi accorgo di molte cose.
06:37Lo dice pure mia moglie.
06:39Io non sapevo che mia moglie volesse adottare un bambino.
06:41Ma se non sbaglio.
06:43Saccomodi, prego.
06:45Se mi ricordo bene,
06:47mi disse che lei era d'accordo.
06:49No, non era vero.
06:51La stava mentendo.
06:53E allora sperava di convincerla.
06:55Perché per l'adozione speciale
06:57è necessario che la richiesta sia fatta da entrambi i coniugi.
06:59No, con me non ne parlo mai.
07:01È perché era inutile.
07:03Almeno per ora.
07:05Voi infatti adesso non potete adottare nessun bambino.
07:07Perché fra le condizioni richieste
07:09sono previsti cinque anni di matrimonio.
07:11Voi siete sposati solo da tre anni.
07:13Io sono costretto spesso a dare di queste dalusioni.
07:17E mia moglie...
07:19Mia moglie come l'ha prese?
07:21E mi sembra molto amareggiata.
07:23Avrebbe dovuto aspettare due anni
07:25solo per iniziare le pratiche.
07:27Poi ci sarebbero voluti parecchi mesi
07:29per esaurire tutto il procedimento.
07:31E infine si sarebbe dovuto aspettare
07:33l'esito della graduatoria.
07:35Che graduatoria?
07:37Ci sono più domande che bambini disponibili per l'adozione.
07:41Ma se gli istituti sono pieni di bambini
07:43e crescere là dentro non credo che sia l'ideale per loro.
07:45Vabbè, queste sono polemiche
07:47che non me ne guardano, per carità.
07:49Io faccio l'avvocato.
07:51I bambini devono essere in stato giuridico
07:53di abbandono per poter essere adottati.
07:55Attualmente sono in numeri inferiore alle domande.
07:57E allora si fa questa graduatoria.
08:01E chi non ha tanta voglia di aspettare,
08:03tanta pazienza, che fa?
08:05Oh, io ho consigliato a sua moglie
08:07di seguire un'altra strada.
08:09Scegliere un bambino e farselo affidare.
08:11Tra due anni noi avremmo potuto iniziare
08:13le pratiche per l'adozione.
08:15Sempre sperando, è vero,
08:17che non sorgessero ostacoli
08:19da parte di genitore, di qualcun altro.
08:21Ci sono dei rischi in questa procedura.
08:23Ha seguito questo consiglio?
08:25Penso di sì.
08:27Solo che io da allora non l'ho più vista.
08:29Le avevo dato anche un elenco di istituti
08:31nei quali avrebbe potuto cercare il bambino.
08:53Sì, è venuta alcune volte.
08:55Si fermava un'ora o due.
08:57Cosa facevano?
08:59Le piaceva stare con i bambini.
09:01Non si limitava a guardarli
09:03dicendo che carini.
09:05Sembrava che per lei la cosa più importante
09:07fosse tenerli vicini,
09:09stare in mezzo a loro.
09:11Poi però non si è più vista.
09:13Avrà cambiato idea per le difficoltà legali,
09:15le lungaggini burocratiche.
09:17Ha paura che in seguito il bambino
09:19le potesse essere tolte.
09:21No, credo che sua moglie volesse veramente un bambino.
09:23Avrebbe superato qualsiasi ostacolo.
09:25Credo che non sia venuta più qui per un'altra ragione.
09:27E in questo mi delusa.
09:29Quale ragione?
09:31In quel periodo non avevamo neonati
09:33in stato di affidabilità
09:35o di adozione.
09:37Vede, tutti quelli che vengono qui
09:39sono spinti da un grande amore.
09:41E lo sono sinceramente.
09:43Farebbero qualsiasi cosa pur di avere un bambino.
09:45Ma si tratta di un sentimento solo egoistico.
09:47Tutti vogliono dei bambini
09:49molto piccoli, di pochi mesi.
09:51Come se questo fosse loro maggiormente
09:53l'illusione di un bambino proprio
09:55che si alleva da zero.
09:59I bambini di qualche anno
10:01sembrano essere già vecchi.
10:03Quello che hanno avuto
10:05li fa sentire usati.
10:07Sembrano avere già un passato.
10:09I giocattoli devono essere nuovi.
10:11Altrimenti è meglio rinunciare.
10:13Come ha fatto sua moglie.
10:15Rimane sempre una soluzione.
10:17Comprare un bambino.
10:21Qualche volta si legge sui giornali.
10:23Pensavo fosse un caso raro,
10:25eccezionale.
10:27Di eccezionale c'è solo l'inerzia di tutto l'apparato.
10:29In questo centro sociale
10:31noi raccogliamo dati,
10:33facciamo analisi, proponiamo provvedimenti.
10:35Ma tutto rimane esattamente come prima.
10:37Nessuno si muove.
10:39Non deve essere facile.
10:41Come si fa a trovare i bambini?
10:43Molto facile no.
10:45Ma neppure molto complicato.
10:47Ci sono mediatori,
10:49istituti che dietro la facciata
10:51dell'assistenza
10:53in realtà non sono altro che uffici di collocamento.
10:59Allora mia moglie avrebbe dovuto
11:01mettersi in contatto con questa gente.
11:03Qualcuno le avrà dato l'indirizzo giusto.
11:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
11:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
12:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
12:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
13:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
13:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
14:15Che fai? Non rispondi?
14:17Non ho voglia di parlare.
14:19Sai chi è?
14:23Io non ho il tuo coraggio.
14:25Certe cose preferisco non affrontarle.
14:39Dobbiamo sapere
14:41cosa è successo in quell'istituto.
14:45Certo.
14:49Certo, per te sarebbe più facile.
15:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
15:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
16:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
16:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
17:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
17:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
17:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
17:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
17:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
17:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
17:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
17:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
17:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
18:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
19:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
20:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:03Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:09Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:15Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
21:39Anche ad Anna avranno chiesto questi soldi?
21:41Certamente
21:43Anche perché in parte vanno alla direttrice, ne sono sicura
21:47Già, ma Anna non li poteva avere
21:50Non avevamo soldi da parte
21:53Gli ultimi li abbiamo spesi per comprare il tavolo, le sedie
21:56Gli avrà chiesto in prestito
21:58E a chi?
21:59Il padre non li ha
22:01E poi se li avesse chiesti a lui non avrebbe nel cuore
22:05Poteva chiedergli a me
22:06Fino a quella cifra ci sarei arrivata
22:09Per certe cose gli amici è meglio lasciarli stare
22:12Poi ne abbiamo così poco
22:15E se avesse chiesto un anticipo in ufficio?
22:19Si può controllare
22:25Ecco
22:27Ai primi di novembre la signora Ortese ebbe un anticipo di 400.000 lire
22:33E' proprio il periodo in cui Anna è stata all'istituto
22:36Altre 400.000 lire le sono state date con un assegno
22:40Direttamente dal signor Lari, buonanima, che poi passò a me la nota
22:44Una procedura inconsueta
22:46Ma forse la signora aveva urgenza
22:49E così siamo arrivati a 800.000
22:52La cifra richiesta per il bambino
22:56Scusi, quando è stato fatto questo assegno?
22:59Il 5 dicembre
23:01Il 5 dicembre
23:03Allora il giorno che è scomparsa Anna doveva incontrarsi con qualcuno
23:07Forse qualcuno dell'istituto per il bambino
23:09Aspetti, risulta però che questo assegno non è mai stato riscosso
23:33Non è che sia proprio la casa giusta
23:35Ha una sola camera da letto e un soggiorno invece enorme
23:40E lo possiamo dividere in due
23:43Così con una libreria in mezzo, di là il soggiorno e là la casa
23:45È proprio l'area per il bambino
23:48Ma la casa è proprio l'area per il bambino
23:50Ma non è che sia proprio la casa giusta
23:52Ha una sola camera da letto e un soggiorno invece enorme
23:57E lo possiamo dividere in due
23:59Così, con una libreria in mezzo, di là il soggiorno e di qua il pranzo.
24:03Tanto la libreria ce l'ho già.
24:05Finché saremo in due non ci saranno problemi, ma...
24:08Perché? Ha intenzione di mettere su una famiglia numerosa?
24:11Anche un figlio solo basterebbe a mettere in crisi questa casa.
24:16Quando sarà il momento, ci penseremo.
24:20Cerchi sempre di evitare questo discorso.
24:24No, è che vorrei aspettare un po'.
24:27Almeno un paio d'anni.
24:29Non ho mai detto di volerlo subito.
24:36Finalmente ho capito perché mi sposi.
24:39Per avere un'erede, eh?
24:43E se non venisse? Penso che è pregatura.
24:46Ah, potresti rifudiarmi.
24:48Annarella Marajà che ripudia il proprio amante.
24:54Che scemo sei.
24:55Ti piaccio perché ti faccio ridere, eh?
24:59Non saremo mai triti insieme.
25:05Alcune lo fanno come se niente fosse.
25:08Io non ci riesco.
25:10Mi sono esaurita forte di pensarci.
25:14Comunque adesso devo prendere una decisione.
25:16Sono qui da parecchi mesi, tra una settimana me ne devo andare.
25:22Per me è difficile dire qualcosa.
25:26Mi verrebbe voglia di dirle...
25:29tenga suo figlio, abbia coraggio.
25:33Ma capisco che sono soltanto parole.
25:36Lei lavora?
25:38Sì, faccio l'impiegata.
25:40E come farebbe col bambino?
25:45In un primo tempo starei a casa.
25:48Si cercherebbe di farcela con quello che guadagna il mio marito.
25:51E poi si vedrà, in qualche modo ci organizzeremo.
25:54Io voglio vivere a modo mio.
25:56Niente casa, niente marito, niente regole.
26:02Quando hai cominciato a pensare che non avrebbe tenuto suo figlio?
26:06Tra i primi mesi di gravidanza.
26:09Poi sono entrata qui.
26:11E le occasioni si presentavano giorno per giorno.
26:14C'erano donne disposte a prenotarsi.
26:17A aspettare il parto.
26:19Nessuna di loro mi piaceva.
26:22A novembre è stata qui una mia amica.
26:25Certamente vi siete conosciute.
26:28Si vede che non vi siete capite.
26:30Perché è una donna con molte qualità.
26:32Anna.
26:34Anna Ortese.
26:35Non ricordo.
26:37Sa, di nomi se ne sentano tanti.
26:40Ecco, guardi, le faccio vedere una fotografia.
26:44Credo di averla qui.
26:46Lucia.
26:48Hai la visita del bambino.
26:50Non te l'hai chiesto.
26:52Devo andare.
26:55A presto.
26:57Arrivederci.
27:01Ciao.
27:04Come va?
27:05Bene, tornerò domani.
27:06Buongiorno.
27:21Non credevo che sarei rimasta così colpita entrando in quegli istituti.
27:26Mi sono resa conto di come può essere importante per una donna avere un figlio.
27:32Adesso capisco, Anna.
27:35Io avrei dovuto capirla prima.
27:38Ma ora ho capito.
27:40E' una donna.
27:42E' una donna.
27:44E' una donna.
27:46E' una donna.
27:47Io avrei dovuto capirla prima.
27:51Sono stato per lei più come un compagno di viaggio
27:55invece che un marito.
28:04Il fatto di vivere sola non mi ha mai pesato.
28:07Ci sono tanti inconvenienti ma
28:10c'è anche molta libertà.
28:13E per me la libertà è ciò che conta di più.
28:18Solo che in questi giorni
28:21ho capito che anche la mia libertà è una solitudine.
28:28Anna avrebbe dovuto parlarmi di quelle sue visite all'istituto.
28:33E' una cosa che doveva fare da sola
28:37visto che tu non eri d'accordo.
28:42Già.
28:44Ho fatto della resistenza.
28:47Ho tirato fuori delle ragioni che mi sembravano valide.
28:53E adesso mi accorgo che si trattava soprattutto di egoismo.
29:00Anche la mia solitudine fonda un fatto di egoismo.
29:05Ma sto imparando.
29:08Con una certa fatica ma sto imparando.
29:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
29:48Allora ci vediamo domani?
29:51Sì.
29:55Ciao.
30:18Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
30:40Se continuassi a mentire con lei sarei una bella carogna.
30:44Io non sono qui per cercare un bambino
30:47ma una donna
30:49una donna che è venuta qui a cercare un bambino.
30:52Carogna lo è già stata.
30:56Sì, lo so.
31:00Lei mi avrebbe dato suo figlio, vero?
31:05In sei mesi ne ho viste passare tante di donne
31:08in questa bottega del pupo.
31:09Lei mi è piaciuta subito.
31:11Mi sembrava la persona adatta.
31:13Forse con lei mio figlio avrebbe avuto un'esistenza giusta.
31:17Normale.
31:19Ne dico la verità, io non sono nemmeno sposata, vivo sola.
31:23Mi perdoni.
31:25Ho dovuto fingere.
31:27Io sono qui per avere notizie di una mia amica.
31:33Allora, Ivano
31:35devo tenermelo io.
31:36Ma certo.
31:38Vedrà che non se ne pentirà.
31:40Ecco, se vuole
31:42io posso darle qualche aiuto.
31:48Quando ha detto che è stata qui la sua amica?
31:53In novembre.
31:55Credo che sia riuscita a mettersi d'accordo
31:58con qualcuna di queste ragazze
32:00per la cessione di un bambino.
32:02Ma da allora è scomparsa.
32:03Potrebbe essere una traccia, capisce?
32:05Lei lavora nelle investigazioni?
32:07Io? No.
32:09Anna è una mia amica.
32:11Glielo giuro.
32:13Sì, me la ricordo.
32:15Ha trattato con Giovanna
32:17e credo che abbia concluso.
32:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
33:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
33:30Buongiorno.
33:31Io cerco Giovanna Tambini.
33:33Abita qui sopra, vero?
33:35Buongiorno, io cerco Giovanna Tambini, vero?
33:38Abita qui sopra?
33:40Ma chi te conosce?
33:42Io non so niente.
33:44Io ho bussato, ma non risponde nessuno.
33:46Vabbè, vabbè, tra poco torna mi madre
33:48e parlerà con lei.
33:58Senta,
33:59se mi parla un bicchier di vino
34:02gli declamo una bella poesia.
34:05Cento lire.
34:07Il giorno fu pieno di lampi
34:10ma ora verranno le stelle,
34:13le tacite stelle.
34:15Nei giorni,
34:17le stelle,
34:19le tacite stelle,
34:21le stelle,
34:23le stelle,
34:25le stelle,
34:27le stelle,
34:29le stelle,
34:31le stelle,
34:33le stelle,
34:34le tacite stelle.
34:36Nei campi c'è un breve gre gre di ranelle,
34:39le tremole foglie di pioppi
34:42trascorre una gioia leggera
34:44nel giorno che lampi,
34:46che scoppi,
34:48che pace la sera.
34:50Si devono aprire le stelle nel cielo si tenero e vivo,
34:55là,
34:57presso le allegre ranelle,
34:59su' indiozza monotono un rivo
35:01di tutto quel cupo tumulto,
35:02di tutta quell'asfra bufera,
35:05non resta che un dolce singulto
35:08nell'umida sera.
35:10Eh,
35:12quell'infinita tempesta
35:14finita in un rivo canoro,
35:16dei fulmini fragili restano cirri
35:19di porpora e d'oro.
35:21Oh,
35:23stanco dolore,
35:25riposa.
35:27La nube nel giorno più nera
35:29fu quella che vedo più rosa
35:30nell'ultima sera.
35:32Che voli di rondini intorno,
35:35che gridi nell'aria serena,
35:38la fame del povero giorno
35:40prolunga la garrula cena,
35:43la parte si piccola ai nidi nel giorno
35:46non l'ebbero intera
35:48né io.
35:50Eh, che voli,
35:52che gridi,
35:54mia limpida sera.
35:56Don,
35:58don,
36:00e mi dicono
36:02dormi,
36:04mi cantano
36:06dormi,
36:08sussurrano
36:10dormi,
36:12bisbigliano
36:14dormi.
36:16Là,
36:18voci di tenebra azzurra,
36:20mi sembrano canti di culla
36:22che fanno che io torni
36:24com'era.
36:26Sentivo mia madre,
36:28poi nulla
36:30più forte la sera.
36:50Il figlio lo tengo io.
36:53Alle cinque e mezzo lo vado a prendere
36:55alla Silo
36:57e resta con me
36:58fino a che non ritorna lei.
37:00Fanno gli asili
37:02con l'orario inglese, dicono,
37:04ma i negozi
37:06l'inglese non lo capiscono
37:08e perciò chiudono due ore e mezzo dopo.
37:11Ma non ha nessun parente, vive da sola.
37:14E a lei che ne importa
37:16perché queste domande?
37:18Che vuole da Giovanna?
37:22Parlarle.
37:25Va bene,
37:26venga stasera alle otto che la trova.
37:37Mi sta facendo parlare senza rispondere mai.
37:41Io lo so
37:43che mia moglie era in contatto con lei.
37:45Mi siete messa d'accordo per il bambino,
37:48ha anche pagato.
37:50Il bambino non è qui,
37:52con me.
37:54Sì, ma Anna da allora è scomparsa,
37:56non ha conosciuto gente come lei,
37:58come la madre.
38:06Cosa le è successo?
38:09Cosa le avete fatto?
38:11Le avete preso i soldi ma il bambino è qui.
38:14Anna lo desiderava,
38:16lo voleva
38:18e qualcuno gliel'ha impedito con la forza.
38:21Cosa voleva fare?
38:23Denunciarvi?
38:26Cosa voleva?
38:28E siete stati voi ad ucciderla?
38:31Vado via!
38:33Via!
38:35Non voglio sentire più
38:37se lei mi crede un'assassina che è la mia polizia.
38:39Ma vado via!
38:41Cosa stai a casa mia? Via!
38:47Via!
38:56Via!
39:10L'ho vista ieri sera,
39:12stamattina aspettavo che come al solito
39:14mi portasse Sergio
39:16prima di andare al lavoro,
39:18non è venuta,
39:20allora sono salita a casa,
39:22c'ho le chiami,
39:24non c'era,
39:26certo ne ha passate tante quella povera ragazza
39:28che potrebbe dire pure basta.
39:30Io mi sono semplicemente offerta
39:32di aiutare una signora
39:34che si è rivolta a me proprio per questo.
39:36E per questo genere d'aiuto lei vuole denaro?
39:39Non ho chiesto nulla,
39:41ho soltanto suggerito
39:43che alla ragazza avrebbe fatto comodo avere del denaro.
39:46Serve nella vita,
39:48questo lo sa anche lei vero commissario?
39:53Lei parla con tanta sicurezza
39:54soltanto perché ha capito
39:56che io non posso provare niente.
39:58Io non sono responsabile
40:00di quello che fanno le mie ospite
40:02quando sono uscite di qui,
40:04cosa facciano dei loro figli
40:06è un problema che non mi riguarda.
40:10E' bravissima signora Mari,
40:13potrebbe sfruttare la sua bravura
40:15per qualcosa di migliore.
40:18Punti di vista,
40:21io mi sento soddisfatta anche così,
40:22se non trovo qualche ragazza
40:24disposta a testimoniare
40:26non posso fare niente,
40:28devo provare che la Mari ha preso del denaro.
40:30Anna ha 400.000 lire
40:32e gli ha dato di sicuro.
40:34Anna non può parlare.
40:36E' proprio perché poteva parlare
40:38che le è successo qualcosa.
40:40Non siamo di fronte all'anonimo all'elite,
40:42si tratta di gente squallida
40:44che si approfitta delle disgrazie degli altri
40:46per guadagnare qualcosa
40:48non sono nemmeno cifre grosse.
40:50Giovanna,
40:53la stiamo cercando.
40:55Anna aveva già pagato la prima parte,
40:57Giovanna si è rifiutata di rispettare gli accordi.
41:02Sembra quasi impossibile
41:04che tutto avvenga
41:06per il desiderio di un affetto.
41:15Si,
41:18continuate, continuate.
41:23Giovanna al paese non è tornata,
41:25dovrebbe essere ancora a Roma.
41:44Anna è la sua moglie,
41:46mi sembra giusto che per primo sappia tutto lei.
41:50Venga.
41:53Prego.
42:00I miei vivono in un paese vicino a Grosseto,
42:03mi sono andata quando ho capito di essere incinta.
42:06Lì in paese non potevo mica rimanere.
42:09Un lavoro a Roma speravo di riuscire a trovarlo
42:12ma non sapevo come fare col bambino.
42:15Anna l'ho incontrata nell'istituto,
42:18era dolce, simpatica,
42:19mi sembrava la persona più adatta
42:21e se dovevo rinunciare a mio figliolo
42:23almeno lo fosse sistemato bene.
42:26La signora Mari, la direttrice,
42:29disse che l'Anna era disposta a darmi dei soldi
42:32per permettermi di prendere una casa,
42:34di affrontare le prime spese.
42:37Mi voleva dare 800 mila lire,
42:39la signora Mari ne voleva la metà.
42:43Le prime 400 le ho prese tutte io.
42:45Ma ho pagato la capara per la casa,
42:47ho comprato qualche immobile.
42:50Sergio ancora per un po'
42:52l'avrei tenuto io in modo da svezzarlo.
42:57Anna veniva a trovarmi quasi tutti i giorni,
43:00voleva bene al bambino.
43:02La mi dà una sigaretta.
43:09Poi ho trovato lavoro in Italia,
43:11l'ho fatto in Italia,
43:13poi ho trovato lavoro in una sireria,
43:16non mi danno molto ma ce la faccio.
43:19Decisi che Sergio doveva rimanere con me.
43:24Anna diventò una belva,
43:26fu una sorpresa, sa?
43:28Ma aggredì, dicendo che aveva pagato,
43:31che pretendeva il bambino,
43:33promesi di restituire il danaro il più presto possibile.
43:38Ma Anna andò dalla direttrice,
43:40quella non si fece pregare di intervenire,
43:42la stava perdendo il suo affare.
43:46Sapeva come spaventarmi,
43:49sarebbe riuscita a togliermi il bambino,
43:52a farmi perdere il lavoro.
43:57Forse potevo resistere, ma
43:59o me la sentì.
44:02Decisi ancora una volta di cedere il bambino.
44:05Avrei dovuto firmare delle carte,
44:08rinunciare per sempre a Sergio.
44:11L'incontro con Anna era fissato il 5 dicembre,
44:15dall'avvocato Giuliani.
44:17Io c'andai ormai, avevo bello che deciso.
44:21Ma Anna non venne,
44:23la mi sorprese per la seconda volta.
44:27Telefonò verso le tre e mezza,
44:30l'appuntamento era per quella sera.
44:31Parlò con la mia segretaria
44:33dicendo che io rinunciava
44:35a prendere in affidamento il piccolo Sergio Dambini.
44:39C'era qualcun altro nel suo ufficio?
44:41C'era la signorina Dambini
44:43perché era lei che doveva firmare
44:45lo stato di abbandono
44:47e la signora Maria.
44:49Praticamente era un contratto di vendita?
44:52Era un atto legale,
44:54regolarissimo e piuttosto semplice.
44:56La signorina Giovanna Dambini
44:58dichiarava di rinunciare
44:59a suo figlio affidandolo
45:01alla signora Ortese.
45:03In seguito questa lo avrebbe regolarmente adottato.
45:06Tutto questo per 800.000 lire?
45:09Questo non mi riguarda.
45:11Io penso di sì.
45:13Certo, lei ha ragione.
45:15Lo stato di abbandono è un atto legale
45:17e io non potrei accusarla di niente.
45:20Io sono facilmente attratto
45:22dalle coincidenze.
45:24Questa storia comincia con la signora Ortese
45:26che viene da lei
45:27e finisce con la signora Ortese
45:29che ritorna da lei
45:31dopo aver concluso la sua ricerca.
45:33Avrebbe concluso.
45:35In realtà io ne ignoro i motivi, è vero?
45:37La signora all'ultimo momento ha rinunciato.
45:39Facendole perdere 200.000 lire.
45:43Io penso che lei divida a metà con la signora Maria.
45:47Lei crede che io mi sporcherei per 200.000 lire?
45:50Non deve affaticarsi molto per guadagnarle.
45:53Si limita a fornire alle sue clienti
45:55che non hanno pazienza l'indirizzo della Maria
45:57senza come stimato professionista
45:59l'atto conclusivo.
46:01Basterebbe farne una ventina all'anno
46:03di queste trattative.
46:05E sarebbero 4 milioni.
46:07Io credo che uno come lei
46:09si sporcherebbe anche per meno.
46:11Bene, io l'ho ascoltata pazientemente
46:13anche se avrei potuto cacciarla via.
46:17Non sarebbe stato originale.
46:21Certo, ci vogliono prove
46:23che confermino le mie parole.
46:25Esatto.
46:28La signorina Giovanna Tambini
46:30ha sporto una denuncia piuttosto precisa.
46:32Ah, rischia di essere incriminata anche lei,
46:34glielo ha detto questo?
46:36Lo sa perfettamente.
46:38Ci sono tipi strani a questo mondo, avvocato.
46:41C'è ancora gente che rischia per qualcosa
46:43che non è denaro.
46:45Ma lei non li capisce.
46:58Perché la signora Ortese
47:00parlò solo con lei il 5 dicembre?
47:03Volevo passarle l'avvocato
47:05ma lei disse che non serviva a niente.
47:07Rinunciava a tutto.
47:09Per lei la storia era chiusa.
47:11Se non la ritroviamo
47:13non sapremo mai perché.
47:16Comunque quel giorno
47:18mentre veniva qui
47:20deve essere successo qualcosa di importante.
47:23Qualcosa che l'ha toccata profondamente.
47:24Qualcosa che l'ha toccata profondamente
47:26e le ha fatto cambiare idea.
47:54Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
48:25Ha bisogno di qualcosa?
48:28No, no.
48:30Ci sono notizie di sua moglie?
48:33No.
48:45Il fatto sta che è uscita di qui
48:47alle 3 e mezzo.
48:49E non ha mai parlato con lei.
48:51Non ha mai parlato con lei.
48:52Il fatto sta che è uscita di qui
48:54alle 3 e mezzo.
48:56Il 5 dicembre.
48:58E non si è più vista.
49:20Non ne posso più.
49:22Non ne posso più.
49:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
50:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
51:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
Consigliato
49:27
|
Prossimi video
54:48
51:34
51:10
51:11
54:54
1:33:34
1:41:51
1:13
1:51:51
2:08
1:39:47
1:23:37
1:40
1:31:03
18:17
5:11
5:32
1:05:05