Aggretsuko Temporada 1 Cap 3.

Anime Estudios HD

Ver Aggretsuko Temporada 1 Cap 3. - Anime Estudios HD en Dailymotion

Transcript

00:00Hoy vinimos aquí a Shibuya. El tema de hoy es odio a mi jefe. Vayamos a entrevistar personas.

00:11Oiga, chica de amarillo, díganos. ¿A qué se dedica usted?

00:15Pues, soy oficinista.

00:17¿Hay algún jefe que odie donde trabaja?

00:20Eh, bueno, sí lo hay.

00:22¿Y cómo es?

00:23Este, como que deja mucho trabajo justo cuando voy a salir de trabajar.

00:28Sí, suele pasar.

00:31Como de me hubiera dicho antes.

00:33Entiendo. Bueno, muchas gracias por...

00:36Por bien, de esos que se aprovechan de ti.

00:40O de los que consienten a esas mujeres que se les pegan, que ni siquiera trabajan cuando dicen que lo hacen.

00:46Parece que tiene muchas cosas acumuladas. Muchas gracias.

00:58¡Suscríbete al canal!

01:28De hecho, estaba pensando en empezar mi propio negocio aquí.

01:51¡Suscríbete al canal!

01:53Productos importados. ¿Quieres entrar?

01:58Increíble. Tienda de productos importados. Es como si fuera un sueño. ¡Es demasiado increíble!

02:06¡Suscríbete al canal!

02:08¡Suscríbete al canal!

02:09¡Suscríbete al canal!

02:10¡Es súper importante!

02:11¡Suscríbete al canal!

02:13¡Suscríbete al canal!

02:13Miren esto. ¿Pasó algo bueno, Red Skull?

02:17¡Nada en especial!

02:20¡Ahhh! ¿En serio?

02:22De verdad no es nada.

02:25¡En serio!

02:27¡Ah!

02:27¡Puedo ver un túnel largo y oscuro dentro de tus ojos, Rescón!

02:37Lo que esta sonrisa significa es...

02:40Desde la oscuridad, liberación, libertad.

02:45¿Por qué puede leer mi mente con tanta precisión?

02:48Ella es una profesional de los chismes.

02:51Cuando huele el olor del cambio de trabajo, se decide a difundirlo por la empresa.

02:57¡No puedo esconderlo de ti, Kabae!

03:03En realidad, estos últimos cinco días no salía lo que tenía que salir.

03:08Y hoy en la mañana, por fin.

03:10¿Pasó por el túnel largo y oscuro?

03:12¡Sí, así es!

03:13¡Lo sabía!

03:15¡Se veía en tu cara!

03:19Eso estuvo cerca.

03:23Ah, Rescón.

03:25¿Que se curó tu extrañimiento? Me alegro.

03:28Ya lo saben todos.

03:30Y otra cosa. Yo lo vi.

03:33El programa que pasan en la tarde.

03:36De entrevistas que hacen a la gente de odio a mi jefe.

03:40¡Ja! ¿De qué estás hablando?

03:43Rescón, tenías la cara censurada.

03:45Pero eras tú, ¿cierto?

03:46¡Yo! ¡Para nada!

03:48¡No, no! ¡No he ido a Shibuya estos días!

03:50¡Debió ser alguien más!

03:51¿Shibuya?

03:53Yo no dije que fueran Shibuya.

03:55Sí, lo dijiste.

03:57¿Ah, sí?

03:58Seguramente fue mi imaginación.

04:00¡Debe ser eso!

04:03¡Estuvo cerca!

04:04Estoy algo distraída desde que vi a Puko.

04:07¡Debo tener cuidado!

04:09¡No!

04:30¡Let's go!

04:31¡Ay!

04:32¿Qué pasó?

04:33¡Ay, está!

04:35¡Let's go!

04:36¡Tú!

04:38¡Es cierto que diste a luz!

04:41¿Qué?

04:42Escuché que fue una operación.

04:44Espera un momento.

04:45Yo no di a luz.

04:48¡Peneco, no te rías!

04:50No sé dónde escuchaste ese chisme, pero te aseguro que eso no es verdad, te lo juro.

04:57Entiendo.

04:58¡Ay, me asusté!

05:00¡Qué alivio!

05:04¿Y de qué hablaban antes de que llegara?

05:08¡Te dije que no te rieras!

05:14¡Qué bueno es ser joven!

05:17Se ve que se divierten.

05:18¡Señorita Redscope!

05:21¡Un momento!

05:24¡Aquí, aquí!

05:26¡Aquí y aquí!

05:27¡Y también aquí está mal!

05:29Lo siento.

05:30¿Qué le pasó?

05:32Ha estado muy distraída últimamente.

05:35Me pregunto a qué viene a la empresa.

05:38A trabajar.

05:40¿Qué?

05:41Viene a jugar, ¿no?

05:42Por eso aparecen estas copias de su cara, ¿cierto?

05:45Viene a jugar, ¡qué increíble!

05:49Poder recibir dinero solo por venir a jugar.

05:52Tal vez sea cierto que yo estoy mal.

05:55Bueno, yo tuve la culpa por pedirle las cosas, porque solo estoy perdiendo el tiempo.

06:01En primera, es el trabajo que me hizo hacer en su lugar.

06:05No es necesario para soportar tanto trabajo.

06:07¿Por qué?

06:08Debe ejercitarse para trabajar.

06:09Estoy aguantando esto.

06:13Señorita Redscope.

06:15¡Señorita Redscope!

06:18¿Me está escuchando?

06:19Si tanto quiere reclamarme, lo hubiera hecho usted desde el principio, señora Tsubone.

06:37¿Tú entiendes lo que acabas de decir?

06:40Lo dije.

06:49Ya no hay vuelta atrás.

06:52Ya no puedo ser bien portada.

06:57Se lo dije.

06:59Se lo dije.

07:01¡Yo se lo dije!

07:02¡Yo se lo dije!

07:10Contestarle a tu jefa, ¡qué atrevida!

07:21Me pregunto si me habré pasado.

07:24No, para nada.

07:25Bien hecho.

07:30Oye, Poco.

07:32Sobre lo que hablamos la otra vez.

07:36¿Dónde planean abrir la tienda de productos importados?

07:40¡Ah, la tienda!

07:42Sobre eso...

07:44¡Ah, espera!

07:45Lo adivinaré.

07:48¡Shimoki Tazawa!

07:52¿Entonces se ensancha?

07:54¡Qué bien!

07:54Estará cerca.

07:58¿Y bueno?

07:59No habrá tienda.

08:05¿Qué?

08:06Pues no abriremos una tienda.

08:09¡Ah!

08:09¡Ay, perdón!

08:10¿No te lo dije?

08:12¿Qué?

08:13¿Y entonces?

08:15Por internet.

08:17Le pregunté a un conocido y creamos la página.

08:20Porque no puedes arriesgarte desde el inicio, ¿no?

08:22Y es mejor dejar las cosas en tu casa.

08:25Por supuesto, el plan es tener una tienda en el futuro.

08:30¿Qué pasa?

08:31Este, por cierto, ¿qué hay del sueldo?

08:36Será complicado hasta que el negocio se establezca.

08:40Entonces, ¿qué debería hacer con la renta del apartamento?

08:44Debería salir del apartamento.

08:46¡Bienvenido!

08:51¡Bienvenido!

09:06Miren eso.

09:08Cuéntame, ¿te pasó algo malo, Retsuko?

09:10Solo conocí lo dura que es la realidad.

09:18¡Retsuko!

09:21Hola, Tsunoda.

09:24¿Es cierto que dejarás la empresa?

09:27¿Por qué?

09:28¿Te vas a casar?

09:30¿Cambiarás de trabajo?

09:31¿O lo estás buscando?

09:32¿De quién lo escuchaste?

09:37¿Lo escuché de Kabae de Contabilidad?

09:42¿Retsuko?

09:51¡Kabae!

09:58Podría reaccionar un poco.

10:02¿Qué haré con mi salario?

10:08¿Y mis gastos de cada mes?

10:11¡Qué pardo, Retsuko!

10:12¡Tranquilízate!

10:14Por favor, no corras el rumor

10:16de que dejaré el trabajo.

10:20Es cierto que soy un dios de los rumores

10:23y tengo una reputación de difundir.

10:26Pero no correría el rumor de algo

10:28que pueda afectarte de forma negativa en tu trabajo.

10:32Pero Tsunoda dijo...

10:34Lo siento.

10:36Solo se lo dije a Tsunoda.

10:38Pero porque son amigas, ¿no?

10:42Ah, pues...

10:43No tanto.

10:45Yo escuché que lo dijo Comilla.

10:47Y se lo dije a Tsunoda.

10:49Solo eso, lo juro.

10:51¿De Comilla?

10:52¿Por qué Comilla?

10:54Parece que el director Tom quiere hablar contigo.

11:13Estoy muy, muy preocupado por esto.

11:17¡Qué buen sonido!

11:21Mi trabajo de contabilidad es deshacerme del programa de contabilidad.

11:26Pero soy muy malo con las computadoras.

11:32Estoy calculando en el ábaco

11:34cuánto dinero gastó la compañía para tu educación.

11:38Yo también conté en el ábaco esta vez.

11:49Puse el precio del sueño que no pude pagar

11:51y el precio de la realidad en la misma línea.

11:56Lo siento.

11:58Yo, la verdad...

12:00¡Oye!

12:00No te deprimas.

12:02Perdón.

12:04¿Qué dices?

12:05¿Por qué te estás disculpando?

12:06Está bien.

12:07Tienes tu propia forma de vivir la vida.

12:14Oye, ¿sabes por qué alguien tan irresponsable como yo

12:17puede ir por ahí viviendo y cumpliendo sus sueños?

12:21¿Eh?

12:22¿Por qué será?

12:25Es gracias a personas responsables como tú.

12:28Trabajan duro y pagan sus impuestos

12:30y cambian la economía del país.

12:31Por gente como tú.

12:34Así que perdón, pero sigue viviendo responsablemente.

12:38Para que irresponsables como yo

12:40podamos pasear libremente.

12:45Entonces, hoy pagaré yo.

12:48De acuerdo.

12:48¡Esto es una gran cantidad!

13:05¡Al grano!

13:07Últimamente has estado actuando raro.

13:12Llegué a una conclusión y decidí investigar más al respecto.

13:17¡Comilla!

13:18Procederé a leer.

13:19Del sitio web, cambio de carrera.

13:22¿Es en serio?

13:23No está mal mi salario mensual.

13:24Sitio de preguntas.

13:25¿Cuál es la diferencia entre carta de renuncia y solicitud de jubilación?

13:28Sitio de resumen.

13:29Hoy dejé una solicitud de jubilación.

13:31¿Alguna pregunta?

13:32Ya, ya, con eso es suficiente.

13:35¿Lo recuerdas?

13:37Todo aquello que escuchaste lo publicaste a través de Internet.

13:41¡Es publicaste!

13:42En un sitio que encontré en Internet.

13:46Fue fácil encontrarlo a través del historial de...

13:48Nave...

13:50H...

13:51Si se entra al historial de navegación desde una red administrativa,

13:56realmente es muy fácil hacerlo.

13:59Así que piensas renunciar, ¿no?

14:03¿A qué vienes a la empresa?

14:05¿A crear fondos independientes?

14:07¿O acaso hiciste un novio y vienes a estar con él?

14:10¡Ese hombre! ¡Este hombre! ¡Publicadores publicando!

14:13¡Publicadores publicando!

14:15Bueno, que sea como quieras.

14:18Pero quiero que sepas una cosa.

14:21Que desde este momento te tendré vigilada.

14:28¡Estoy acabada!

14:40¡Suscríbete al canal!

15:10¡Suscríbete al canal!

Categoría

Transcripción

Recomendada