Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Entretienete TV
  • 23/5/2025

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00¡Ay, ay, ay! ¡Ay, bienvenida la reina de la casa!
00:03¡Ay, qué alegría! ¡Venla, venla!
00:05¡Hola, ñatito!
00:06¡Al fin, mamita!
00:08¡Felicidades!
00:09¡No! Es que estar de vuelta en mi casa otra vez me hace sentir de quince, no es verdad.
00:16No, ¿verdad, niños? A mí, verlos ustedes juntos, felices,
00:21no hay ni remedio ni tratamiento que se compare, ¿verdad?
00:26Bueno, espero que no nos haga pasar este susto de nuevo, mamá.
00:28No, ñatito. Si la próxima vez que salga de aquí va a ser con los pies para adelante.
00:32¡Ay, no, no! ¡No me digas eso! ¡Por favor, no!
00:35La señora Catalina está bien. Por algo le dieron el alta. Tranquilo.
00:39Gracias, Amandita.
00:40Mamita, usted no se imagina lo imprescindible que se ha hecho esta mujer en esta casa.
00:45No tiene ni que decírmelo, ñatito. O sea, me lo imagino.
00:50Yo sé que a usted la comida de la clínica no le gusta.
00:52Por lo tanto, le preparamos un desayuno espectacular.
00:56Ay, qué bueno, hijo.
00:58Muchos años, mamá.
00:59Ay, Esanito, Esanito. Cuidado.
01:01Cuidado. Dijiste que no sabía pegar acá.
01:02Dijiste que era un pájaro.
01:03Sí.
01:04¿Sabés qué? Es un desayuno exquisito, ¿sabés?
01:06Sí.
01:07Sí.
01:07[♪ Música suave de guitarra y violín ♪
01:17[♪ Música suave de guitarra y violín ♪
01:19Bueno, en todo caso, niño, el doctor dijo, gracias,
01:24que si yo me tomo los remedios, la epilepsia va a estar
01:27completamente controlada.
01:29Así que, ¿cierto, Amanda?
01:30Bueno, en general, si hay otra crisis,
01:32quiere decir que habría que ajustar la dosis de los
01:34remedios.
01:35Oh, que se te olvidó dárselo.
01:37Pero usted, mi amor, no se le escapa ni una.
01:41A ver, Luciano, ya.
01:43¿Me vas a decir qué te pasa o lo tengo que averiguar por mi
01:46cuenta?
01:46Porque fíjate que desde la clínica que te noto una cara
01:50como de funerario.
01:51No, nada, mamá.
01:51No me pasa nada.
01:52Dormí mal.
01:52Esto.
01:53[♪ Música suave de guitarra y violín ♪
01:57Qué lindo.
01:59Toda mi super familia juntos.
02:02Y tú, ¿qué?
02:04¿Por qué no estás en el colegio, niatita?
02:06¿Por qué andas en esa facha, Anita, por Dios?
02:10En esta facha nací.
02:12¿Y sabe qué?
02:13No es mi culpa ser como soy.
02:15Ya, Anita.
02:15Vamos, vamos.
02:16Tú, no quiero saber nada de ti.
02:19Ni de ninguno de ustedes.
02:22¿Cómo pudieron ser tan mentirosos, tan egoístas?
02:26Es que yo les prometo que los quería, Anita.
02:29Pero, Amanda, este no es...
02:31No, no, no, no, no.
02:32A ver, a ver, a ver.
02:33Yo necesito saber de qué está hablando Anita.
02:38¿Qué?
02:39¿Qué pasa?
02:41¿Por qué me miran así?
02:43¿Acaso ahora que me arruinan la vida me tienen susto?
02:47A ver, Anita, este es un problema que tienes con tu papá.
02:51Yo siempre fui partícipe de que te dijeran las cosas mucho antes.
02:53Sí.
02:53Anita, mira, escúchame.
02:55Yo te entiendo, de verdad que todos aquí te entendemos, pero...
02:57Pero mi mamá no sabe nada.
02:59¿Qué?
03:00No sé, ¿qué?
03:00A ver, ¿qué es lo que yo no sé?
03:05Mamá.
03:09Ayer, su querido hijo
03:13me dijo que soy adoptada.
03:17¿Pero por qué hiciste eso?
03:21No se engaste, señora.
03:24Usted no es mi abuela.
03:26Y todos ustedes no son nada mío.
03:30Oiganlo, felicito.
03:32Porque, en verdad, no saben lo bacán que se siente a los 14 años.
03:36Pensar que toda tu vida es una mentira.
03:39Ya, ya, Anita.
03:40¡Suéltame, por favor, suéltame!
03:44¿Soy quién?
03:46Sigan con su ese.
03:46Yo creo que va a hacerlo súper bien, mi frutero.
03:49¡Luciano, Luciano!
03:50¿Cómo hiciste una brutalidad así?
03:52¡Luciano, te estoy hablando!
03:52¡Lo siento, mamá!
03:53Mi hija me tiene que escuchar.
03:55He guardado silencio hace mucho tiempo.
03:59¡Ay, hombre!
04:20Pare que estuvo buena la fiesta que anoche.
04:23¿Quiere que le cueste la firme, papá?
04:25No me acuerdo de nada, po, oiga.
04:27Me puse tan nervioso que me puse a tomar.
04:29Y me tomaba un chop y me tomaba otro chop.
04:31Y me tomaba otro chop y, de repente, se me apagó la tele, oiga.
04:35Pero vos sois huevón.
04:37¿Qué hiciste eso si vos no tomás?
04:39¿Qué te va a poner tan nervioso, hombre?
04:41Pucha, es que anoche salí con una chiquilla que me gusta re mucho, oiga.
04:45¿En serio?
04:47¡En serio!
04:48¡En mi rotina y me viéndole!
04:50Súper bien, papá.
04:51Estaba lleno de romanticismo, de amor, así.
04:54Y, de repente, se me subieron los chops a la cabeza y no me acuerdo nada más.
04:57Ya, pero cuéntame, ¿qué pasó después?
04:59Cuéntame.
05:00Eso, pero no me acuerdo de nada.
05:01Era bonita la niña.
05:02Sí, era bonita.
05:03¿Y cómo se llamaba la niña?
05:04No le puedo dar tanto detalle tampoco.
05:06Lo único que le puedo decir es que la cosa va en serio.
05:09¿En serio?
05:10Con tal de que anoche tuvimos relación.
05:13¡No!
05:14¡No!
05:15Pero no me acuerdo de nada, pues.
05:16No importa, hijo.
05:17Eso es de caballero, porque un caballero no tiene memoria.
05:19Pero eso no es de caballero, eso es de ser pavo, pues.
05:21¿Cómo no me voy a acordar de nada?
05:23Bueno, por favor, pero cuéntame.
05:25Cuéntame.
05:26Bueno, usted sabe que yo estas cosas me las tomo en serio, pues, oiga.
05:29Yo estaría siendo chapado a la antigua,
05:31pero lo que usa la intimidad no es algo para la chacota, pues.
05:34Eso está muy bien.
05:35Eso está muy bien.
05:36¡Hijo de tigre!
05:37Eso es lo que yo soy, pues.
05:38Un hijo de tigre.
05:39Sí, rayito, rayito, rayito.
05:40Por eso me gusta hablar con usted, pues, papá.
05:43Me pone tanta atención cuando le hablo, pues, oiga.
05:46¿Qué dijiste?
05:47Ya, oye.
05:48Mira, yo lo único que te pido es que no haya salido con un Domingo 7,
05:52o sea, porque ahí tu madre podría estirar la pata, pues.
05:56Aunque fíjate que no estaría nadie de mal,
05:58porque ya estamos en edad de tener un necesito, nosotros, sí, pues.
06:01¿De qué estás hablando?
06:02¿Te imaginas? Yo no soy chiquitito así con tu carita.
06:04No, no me imagino nada.
06:06Abuelito, ¿a quién ves tú?
06:07Mira, papita, ahí está.
06:10¡Qué bonito!
06:23A ver, la perla.
06:26A ver, temprano en la mañana fui a tu pieza,
06:28porque te iba a avisar que ibas a dejar a los niños al colegio
06:30y resulta que tu cama estaba así, intacta.
06:32Ay, es que no me vayas a creer.
06:34Pero te dejé la copia de la llave nueva en el macetero azul
06:36y de puro paso se me olvidó llevarme una.
06:38Mira, fíjate tú.
06:40Oiga, si es verdad.
06:42Yo a carretera la vendí, me volví tipo 4
06:44y no te quise molestar tocándote el timbre, así que...
06:47me fui a dormir donde Leo.
06:48¿Qué?
06:50Oye, mira.
06:52Tú y yo llegamos a un acuerdo
06:53para que tú te vinieras a vivir aquí conmigo.
06:55Uno, era que no me hicieras llenreo
06:57con la onda esta animalista.
06:59Y dos, es que no me hicieras llenreo
07:01con los hombres, po' Celeste.
07:02Ya, corta la gloria, de verdad.
07:04Dale color, si no pasó nada.
07:05Anda, dormimos nomás y con ropa.
07:07Ya, tranqui.
07:08Ya, júramelo.
07:09Sí, te lo juro.
07:10Júramelo, júramelo.
07:11Ay, te lo juro.
07:12Ya, ya, bueno.
07:13¿Te cuento lo más chistoso?
07:14Ay, acuérdate.
07:16¿Cachas que Leo es demasiado cabeza de pollo?
07:18¿Sí?
07:19Le echó y apagó tele.
07:20Onda, el otro día en la mañana
07:21no se acordaba de nada.
07:22Ay, qué pavo.
07:24Así que le hice creer que había pasado de todo.
07:27Ay, que eres mala.
07:29Y ahora te cuento yo.
07:30Ya.
07:31Bueno, anoche cuando tú estabas metida en ese hoyo,
07:34eh, bueno, el Claudio trató de darme un beso y...
07:38casi caí.
07:39No, ¿po' en qué quedamos?
07:40¿En que iba yo a ser fuerte o no?
07:42Ya, po', si el loco sabe perfecto
07:43que te mueves un poco las pestañas
07:44y tú ahí, pá, caís derretido.
07:46Ah, no.
07:47No, no, no.
07:48Ya cambiaron.
07:49Ya, ya no es así.
07:50Yo ya no soy esa mujer gorreada
07:51que está aquí esperando,
07:53haciendo todas las cosas de la casa
07:54pa', pa' atenderlo.
07:55No.
07:56Ya no es así.
07:57Ahora yo voy a trabajar
07:58y voy a volver a las pistas.
07:59Eso.
08:00Me parece.
08:01Voy a hacerme cargo de mi vida.
08:02Muy bien.
08:03¿Y qué vais a hacer?
08:04Voy a llamar a todos los contactos que tengo
08:06y voy a tirar currículum.
08:08Voy a pedir pega.
08:09Muy bien, hermana.
08:10Qué bacán.
08:11Me encanta escucharte hablar así.
08:13Anita.
08:16Anita.
08:18Perdóname, por favor.
08:22Yo...
08:23Yo lo único que quiero es que
08:25me vuelvas a mirar con...
08:28con confianza,
08:30con amor.
08:33Porque yo...
08:35yo te adoro.
08:38Y...
08:39yo te adoro.
08:42No.
08:44No.
08:46Anita.
08:47No lo sé.
08:48Suéltame, suéltame.
08:49Aléjate.
08:50No lo sé.
08:52¿Cómo voy a saber?
08:54Si es que lo que me decía es verdad.
08:56¿Cómo?
08:57¿Cómo voy a saber?
08:58¿Cómo fui tan tonta?
08:59¿Cómo no me di cuenta antes?
09:01¿Cómo no me di cuenta que mi abuela me odia?
09:04Y tiene todas las razones para odiarme.
09:06Si no tengo sube más sangre
09:08y con lo que haciste, prejuiciosa.
09:10No, Anita.
09:11Anita, la...
09:13la tita es complicada.
09:15Y yo tengo la certeza
09:17de que ella te quiere.
09:19Ella me quiere.
09:20Pero ella me quiere lejos.
09:21Ella me quiere lejos y muy lejos.
09:23¿Cómo?
09:24¿Cómo no me di cuenta?
09:25¿Por qué?
09:26¿Por qué soy tan tonta?
09:28¿Viste, papá?
09:29¿Viste cómo me despreciaba?
09:30¿Lo viste?
09:31¿Viste cómo me trataba?
09:33Y tú, estaba allá acá,
09:34trabajaba allá acá.
09:35Y no.
09:37No hiciste nada.
09:38No hiciste nada.
09:41Anita.
09:43Yo desde...
09:45desde el primer momento que yo te vi,
09:48sentí una conexión
09:50real,
09:51verdadera.
09:54Y todo el amor que siento
09:56es tan grande
09:58que no se compara con nada más.
10:00Nada más.
10:01No.
10:04Eres...
10:05Soy...
10:06Soy...
10:07Eres mi hija.
10:10No.
10:11Y te amo
10:12con toda,
10:14con toda mi alma.
10:17Si tú,
10:18si tú, mamá,
10:19no me hubieses dicho la verdad,
10:22no me hubieses dicho,
10:24no me hubieses dicho que era otra.
10:25Ay, no.
10:27Te demoraste catorce años en decirme.
10:30Catorce años en decirme por qué.
10:34Te dio vergüenza.
10:35Te dio vergüenza decir que adoptaste a una persona.
10:38No me dio vergüenza.
10:39Entonces...
10:40Fue un error, ¿entiendes?
10:41Fue un error.
10:43Pa' ti fue un error, pero pa' mí no.
10:45Explícame quién soy, quiénes son mis papás.
10:49¿Dónde están?
10:51¿Quién es mi familia real?
10:53No sé.
10:55No lo sé, Anita.
10:57Te juro, no lo sé.
11:01Qué pena.
11:02Qué pena.
11:04Fue una triste
11:06persona que la votaron quién sabe dónde
11:10y que la mandaron a adopción.
11:12Y la persona que la adoptó
11:14se demoró catorce años en decirme la verdad.
11:20Anita,
11:22eres
11:24mi hija.
11:26No.
11:27Y lo vas a ser siempre.
11:37Sal.
11:38Por favor, sal.
11:39Déjame sola.
11:40Por favor, sal ahora.
11:41Te lo suplico.
11:43Te lo suplico, te lo suplico.
11:45Sal.
11:48Sal, sal.
11:54Sal.
12:25¿Por qué nadie nos dijo que la Anita era adoptada, oye?
12:28¿Sabe qué? Papá, yo lo encontré, hasta apareció ahí otro.
12:32¿Usted sabía algo, Elcira?
12:33Por supuesto que lo sé.
12:34Lo sé todo entre la señora Catalina y yo.
12:36No tenemos secreto.
12:37Una cosa muy distinta es que yo ande como chenteando.
12:39Ubiquémonos.
12:40Si la prudencia te acompaña en ningún poder celestial,
12:43podrá abandonarte.
12:44Ninguno. Solo dijeron la verdad.
12:45No, no, no.
12:46No, no, no.
12:47No, no, no.
12:48No, no, no.
12:49No, no, no.
12:50No, no, no.
12:51No, no, no.
12:52No, no, no.
12:53Ninguno. Solo dijeron las monjas alemanas.
12:55Aprendan.
12:56Bueno, la prudencia ahí es que me andaba perdiendo...
12:58Oiga, y usted...
12:59No se haga más caldo que esa, oiga,
13:01si lo importante no es la sangre,
13:03lo importante es el amor que le hayan puesto
13:05en la crianza de la niña.
13:06Y Don Lucianito...
13:07le ha puesto hárto amor a la crianza de la niña.
13:09Buen padre, Lucianito. Buen padre.
13:11Sí, pues yo estoy de acuerdo con eso, ¿sabes?
13:13Lo importante es el amor que él le haya entregado, nos.
13:15Mire quién habla de amor.
13:17Con que cara.
13:18El que vendo la pomada.
13:20El que se ríe en la cara la meliza.
13:22Lo sé todo, porque me llamó, llorando, anoche terminaste con ella, Víctor.
13:26¿Verdad, Víctor?
13:27Sí.
13:28¿Y por qué hiciste eso, oye?
13:29Porque un sinvergüenza, porque un fresco, porque se quería aprovechar de la Melisa, por eso.
13:33Claro, le metiste tonterías en la cabeza, puros humos en la cabeza.
13:36¿Y sabes por qué?
13:37Ella me llamó llorando y me lo dijo todo.
13:39Me dijo que estaba muy triste.
13:40Yo le dije que eso lo merecía, ¿por qué?
13:41Por tonta, por pava, por creer en ti, Víctor, por creer en ti.
13:44Porque un hombre no promete.
13:46Un hombre, un verdadero hombre, cumple.
13:53Se va en cuenta, no tiene argumento, por eso se va.
13:56Ni un argumento.
13:57Un argumento.
14:04¿Y vos por qué no defendiste al niño?
14:06Porque yo estaba esperando que le habláramos, que se defendiera, que dijera algo.
14:15Yo creo que ahora miro al bitoco y no lo reconozco.
14:23Ay.
14:24Ay, no, no, no, no, si no.
14:26No, si no hay caso que me relaje, no puedo.
14:28Pero te agradezco el esfuerzo, ñatita.
14:30Ya, a ver, siga con los ojitos cerrados, porque...
14:32Usted tiene muchas cosas de qué preocuparse como para seguir sumando malos ratos, ¿está bien?
14:37Por eso te fuiste de la clínica ayer, ¿no es cierto?
14:39Luciano te lo pidió.
14:42Sí.
14:43Disculpe.
14:44No.
14:46Si el que está en culpa es mi hijo.
14:48Tú te das cuenta.
14:50La rabia, el resentimiento que va a tener esa niñita.
14:54Y le encuentro toda la razón, si le han mentido toda su vida.
14:58Cosa de tiempo igual, señora Catalina.
15:01Estoy segura que la Anita va a terminar por poner en la balanza lo bueno y lo malo.
15:05Y en su corazón va a pesar mucho más el amor y el cariño que ustedes le han dado,
15:09más que la rabia por la mentira.
15:12Un par de días.
15:14Más que la rabia por la mentira.
15:17Un par de días fuera de la casa.
15:19Y mira la escoba que queda.
15:22O sea, si me llego a morir,
15:27esta familia no lo va a resistir.
15:33Usted tiene que hacerse esos exámenes, señora Catalina.
15:36Tiene que hacerse esos exámenes y tiene que seguir un tratamiento.
15:39Si hacemos lo que hay que hacer, usted no tiene por qué morirse.
15:42No.
15:45No y no.
15:48No voy a hacer esos exámenes.
15:51No quiero.
15:56No me atrevo.
15:58Tengo miedo.
16:02Tengo un mal presentimiento.
16:06¿Y si me dicen que estoy llena de tumores
16:11y que no hay nada que hacer?
16:13Siempre hay algo que podamos hacer.
16:16Y no sacamos nada con esconder la cabeza como las avestruces.
16:21Usted es una mujer fuerte.
16:23Es una mujer valiente.
16:24Es el pilar de esta familia.
16:26A su hijo le adoran.
16:27No puede dar la batalla por perdida antes de empezarla, señora Catalina.
16:31Y para eso tenemos que hacernos esos exámenes,
16:33para saber a qué nos enfrentamos.
16:35¿Me entienden?
16:39Ay, nietita.
16:41¿Qué sería de mí en este momento si no estuvieras tú?
16:45A usted solo le falta que le recuerden lo valiente e importante que es.
16:49Nada más.
16:53¿Sabes qué?
16:55Estoy muy cansada.
16:57Quiero dormir un rato.
16:58Sí.
17:07Oiga.
17:10Mientras usted toma su siesta,
17:12yo quería preguntarle si puedo ir al pueblo porque tengo que hacer unos trámites.
17:15Me demoro una hora menos, quizás.
17:18Anda nomás, nietita.
17:20Cualquier cosa que necesite se la pido al Elcira.
17:24A ver, le voy a dejar el brazo acá.
17:28Ya.
17:32¿Sabes qué, nietita?
17:33Si yo hubiera tenido una hija,
17:39me habría gustado que hubiera sido como tú.
17:52Descansa ya.
18:04Las maquinarias llegan a Valparaíso el día viernes a mediodía
18:08y ese mismo día, a las tres de la tarde,
18:10llega el técnico desde Holanda para hacer la capacitación.
18:13Perfecto, entonces anda tú a La Habana
18:15y yo puedo ir a buscarte tipo al aeropuerto, ¿no?
18:17No. Yo voy a hacer las dos cosas.
18:21Luciano, ¿estás seguro por qué vas a hacer la capacitación?
18:24Sí.
18:25¿Por qué?
18:26Porque si no, no voy a poder salir.
18:28¿Por qué?
18:29Porque si no, no voy a poder salir.
18:31Luciano, ¿estás seguro por qué vas a andar corriendo?
18:34A ver, ¿escuchaste?
18:35Yo dije, voy a hacer las dos cosas.
18:37Pero, Luciano, cálmate y te vais a reventar.
18:42O sea, tío, que larga es peor para ti, ¿o no?
18:45A ver, ¿cuál es el afán de llevar la contra?
18:48Sobre todo tú, ¿qué opinión tienes?
18:50Tú eres un cero, un cero a la izquierda.
18:53Cero aporte.
18:55Qué bien, desquitándose con el hermano chico.
18:57Qué estilo, Luciano.
18:59Y tú, tenés la escoba de tu familia.
19:01Y pese a ese chistecito...
19:02Tranquilo, tranquilo, tranquilo.
19:05Basta, basta, cálmense.
19:06La mamá está al lado y lo puede escuchar.
19:07Se acabó.
19:08Yo estoy de lo más tranquilo, Mateo.
19:09Estoy tranquilo, estoy tan tranquilo que te podría asegurar
19:12que la Gloria a mí me va a perdonar
19:14mucho antes de lo que te va a perdonar a Tiranita.
19:17Claro, claro, para, para.
19:18Basta.
19:20Perdóname, Luciano.
19:21Me subiqué.
19:23¿Saben qué? Se acabó.
19:24Vamos a seguir trabajando, por favor.
19:27¿Saben qué?
19:29Váyanse a la cresta.
19:52Hoy se cumple otro aniversario, papá.
19:56Y yo siempre me pregunto
19:59qué habría pasado si hubiera tomado decisiones distintas.
20:04Si nunca me hubiera subido a esa maldita camioneta.
20:08O si nunca te hubiera contado nada.
20:12Estarías aquí, conmigo.
20:17No hay un solo día en que no piense en ti, papá.
20:20Cuando empiezo a dudar de lo que estoy haciendo.
20:24Cuando me pregunto si este sacrificio tan grande vale la pena.
20:28Me acuerdo de ti.
20:31Y de la justicia que todavía no llega.
20:58Años que no te veía haciendo este tipo de labores, Elcira.
21:01Mateito, estoy obligada, pues, mijito.
21:03Hasta que no llegue la reemplazante de la Melisa,
21:05tengo que hacer estas cosas que no me corresponden.
21:07Y si le pido a Juvenal, lo hace pésimo.
21:09El piso queda peor.
21:10Yo la verdad es que no creo que vaya a ser necesario
21:12encontrarle una reemplazante a la Melisa.
21:15Es más, creo que muy pronto ella va a pedir
21:17que la contratemos de vuelta en esta casa.
21:19¿Por qué dice eso?
21:22Porque por lo que sabío,
21:23las cosas entre ella y Víctor no marchan muy bien últimamente.
21:27Ay, Mateito.
21:29Víctor y la Melisa terminaron.
21:34¿Cómo?
21:35Terminaron, pues, mijito.
21:36Hoy día en la mañana la Melisa me llamó para despedirse.
21:39Se va en el bus de la tarde a su pueblo.
21:42¿Cómo que se va? ¿Cómo que se va?
21:43¿Por qué nadie me dijo nada, Elcira?
21:44¿Por qué nadie me dijo nada?
21:58¿Aló? ¿Don Mateo?
22:00Melisa.
22:01Melisa, ¿dónde estás?
22:03En el terminal.
22:05Me devuelvo al sur con mi familia.
22:07¿Pero cómo, Melisa? ¿Por qué no me dijiste?
22:09¿Por qué no me avisaste?
22:10Porque no quería que tratara de detenerme.
22:13Además, usted tenía razón.
22:14El Víctor nunca me quiso.
22:17¿Soy tan tonta?
22:19No, Melisa, escúchame.
22:20No digas eso.
22:21No digas eso.
22:22No digas eso.
22:23No digas eso.
22:24No digas eso.
22:25No, Melisa, escúchame.
22:26No digas eso.
22:27No digas eso.
22:28Tú te mereces algo mejor.
22:29Algo mucho mejor.
22:30Sí sé.
22:32Pero yo estoy enamorada de Víctor.
22:35Me siento tan traicionada.
22:39Melisa.
22:40Don Mateo.
22:41Le tengo que cortar.
22:42Me tengo que subir al bus.
22:44Le agradezco todo lo que usted hizo por mí.
22:46No, no, Melisa, no.
22:47Tú no puedes subir a ese bus, Melisa.
22:49Tu lugar está acá, en esta casa, con nosotros.
22:51Mirá.
22:52Dame unos segundos y yo te voy a buscar
22:54y veamos la manera de solucionar...
22:55No trate de convencerme, Don Mateo, por favor.
22:57Yo voy a estar bien con mi familia.
22:59Voy a estar fielte.
23:00No, Melisa, Melisa.
23:01En ningún lugar vas a estar mejor que en esta casa.
23:02Escúchame.
23:03Acá está tu lugar.
23:05Despídame, por favor, de sus hermanos y de su mamá.
23:07Melisa, Melisa.
23:08Lo tengo que dejar.
23:10Chao, Don Mateo.
23:13No, Melisa.
23:14¡Melisa!
23:25Todos los años vengo para esta fecha.
23:30Venía con la esperanza de que algún día apareciera, Isabel.
23:35Primera vez que vengo.
23:41Cada año para el aniversario de la muerte de mi padre.
23:44¿Qué?
23:45¿Qué?
23:46¿Qué?
23:47¿Qué?
23:48¿Qué?
23:49¿Qué?
23:50¿Qué?
23:52¿Qué?
23:53Cada año para el aniversario de la muerte de mi papá.
23:56Yo me encerraba en mi trabajo.
24:00Lloré tanto, Víctor.
24:03Tanto.
24:06Pensando en lo que debe haber sentido él.
24:10Como debe haber sufrido antes de tirarse al río.
24:15No me puedo imaginar lo que debe haber sentido tu papá.
24:18Cuando supe lo que te habían hecho.
24:21Debería haber sido terrible.
24:24Tan terrible que no lo puedo soportar.
24:30A veces se me aparecen los sueños.
24:34Me habla.
24:37Me dice que sea feliz.
24:40Hazle caso.
24:44Mi única felicidad va a ser cuando vea a los hermanos Santa Cruz viviendo en el infierno.
24:49Y no intentes convencerme de lo contrario, Víctor.
24:51No te preocupes.
24:53Yo no voy a insistir más en eso.
24:56Me lo explicaste en todos los tonos, me quedó claro.
24:59Me pediste que te olvidara.
25:01Y es lo que pretendo hacer.
25:06No va a ser fácil, Sabi.
25:10Pero ya te perdí una vez.
25:11Y sobreviví.
25:14Puedo volver a hacerlo.
25:19Supe que la Melisa se va a su pueblo.
25:25No le podía seguir mintiendo.
25:28Lo único que me deja tranquilo es que va a estar lejos de aquí.
25:31En un lugar seguro.
25:36Espero que un día me perdones, Sai.
25:40Y que pueda ser feliz.
25:48Lo mismo te deseo a ti.
25:51Víctor.
25:53Que tenga un buen día el señor que te manda.
26:19¿Estás seguro que quieres otro?
26:22¿Estás seguro?
26:23Sí.
26:26Ay, ¿qué pasa, mi amor?
26:28Mira, si quieres, yo puedo intentar cocinar algo o...
26:32¿O podemos pedir algo para comer?
26:35No, no quiero hablar.
26:37No quiero pensar.
26:38¿Es mucho pedir?
26:40Ay, mi amor.
26:41¿Qué pasa?
26:42¿Algo?
26:44¿Qué pasa?
26:45Ay, me encanta cuando te pones así.
26:59Hola.
27:00Hola.
27:02Acéptamela, porfa.
27:10¿Qué pasa?
27:12¿Qué pasa?
27:14Mira, Claudio, sería bueno que avisaras cuando vengas a la casa.
27:18Porque yo voy a ponerme a trabajar y no voy a estar aquí siempre.
27:21¿A trabajar? ¿En qué vas a trabajar?
27:23En lo mío.
27:24Producción de eventos.
27:26Por favor, Claudio, no me des tu opinión, ¿ya?
27:28Yo soy dueña de mi vida y yo hago lo que yo quiera.
27:30Pero es que no es necesario.
27:31Si yo te puedo pasar la plata que tú necesites.
27:33Tenés que estar con los niños ahora, Gloria.
27:35Pero los niños están grandes.
27:36Van al colegio.
27:38Ellos tienen que ver a una mamá que es trabajadora,
27:40que es esfuerza, que es independiente.
27:42Además, tú me conociste trabajando.
27:46Como promotor en una feria agrícola.
27:50Eso es trabajar, Claudio.
27:55Es que no entiendo, Gloria.
27:57¿Para qué voy a trabajar si no lo necesitas?
27:59Bueno, porque si yo quiero comprarme un chocolate que a mí me gusta,
28:02yo quiero pagarlo, ¿ya?
28:04Y si quiero una cremita que sea para mí,
28:06también quiero pagarla yo y que sea mía.
28:09¿Me entiendes?
28:11Sí.
28:13Sí, te entiendo.
28:15Pero me podrías haber preguntado primero, ¿no?
28:20Yo no tengo nada que preguntarte.
28:25¿Acaso tú me preguntaste cuando te acostaste con esa mujer?
28:32Mira, Claudio, mejor dime cuando tengas un día libre
28:35para poder juntarnos con mi abogado, ¿ya?
28:37¿Un abogado para qué?
28:39¿Un abogado, Gloria?
28:40Te he pedido disculpas de mil formas,
28:42te lo he explicado de toda la forma posible.
28:44¿Qué quieres que haga?
28:46¿Quieres que me arrodille? Me arrodillo, Gloria, ¿ya?
28:54Toma.
28:58Toma.
29:05Haz lo que quieras con eso.
29:08Pero yo te juro
29:10que nunca más,
29:12nunca más
29:14me vas a pillar volando abajo.
29:23Y ahora, por favor, ándate, ¿ya?
29:25Párate y ándate.
29:41Yo...
29:44yo no me voy a rendir, Gloria.
29:47Voy a venir mañana,
29:49voy a venir pasado mañana
29:51y voy a venir día tras día.
29:53Me puedes echar mil veces,
29:55puedes llamar a los Pacos que quieras,
29:57a todos los Pacos que quieras,
30:00pero yo no voy a renunciar a ti
30:03porque tú eres mi mujer
30:06y te voy a reconquistar, Gloria.
30:10Te juro que te voy a reconquistar.
30:27Mi amor, ven.
30:31Escúchame.
30:33Yo te prometo
30:35que te voy a hacer
30:37el hombre más feliz del mundo
30:38y te prometo también
30:40que te voy a dar hijos biológicos,
30:42mi amor, hijos de verdad,
30:44te lo prometo.
30:46¿Qué dijiste?
30:48Que quiero tener hijos contigo, mi amor.
30:50No, no, no.
30:52¿Qué?
30:54¿Qué dijiste?