- 5/22/2025
القران الكريم تلاوات
Category
📚
LearningTranscript
00:00كلنا نملك أسراراً
00:04بعضها خطير أكثر من غيرها
00:08كان هذا مجرد حدث
00:10ماذا كان بالإمكان فعله؟
00:12لم يكن لدينا أي دليل
00:14إنها ميتة
00:15كنت أعتقد أنه سيقتل مجدداً
00:17لأنه جزء من طبيعته
00:19لقرابة عشرين عاماً عاش ستيفن ويلس وميندي مور في شك مخيف
00:30إنه أمر يؤرقني لم يكن من صائب حدوثه
00:35قام بنصب فخ وهم وقعوا فيه
00:39يقف في وجه الحقيقة مجرم مستعد لقتل كل من يقترب منه
01:01يعتبر وقت المساء هنا في ضحية جالينة في أوهايو الأمثلة لدى الجميع
01:06لكن في جدتي والنت يجري حدث فضيع
01:21مركز التوارئ
01:23أصيبت زوجتي بطلق ناري
01:30سيدي، كيف أصيبت زوجتك؟
01:33دخل شخص من الباب
01:36حسناً؟
01:38لحقت به وأطلقت النار من مسدسي
01:42إنه ملقى على الأرض عند مدخل مرأة جالنة
01:45هل تعرف ذلك الشخص؟
01:47لا، ليس لدي فكرة عن من يكون
01:50لا أعلم ما يجب فعله
01:52ما الذي علي أن أفعله؟
01:57السابع وأربعون دقيقة مساء
02:01أصيبت زوجتي بطلق ناري
02:09وصل أفراد الشرطة بالنيابة عن نقيب الشرطة
02:13ووجدوا جثة رجل على مدخل مرأب البيت المجاور
02:21كان ذلك على بعد حوالي خمسة وأربعين متراً من المنزل
02:26وبعد إصابات بطلقات نارية
02:31مسدس من عيار الثمانية وثلاثين
02:35خذه إلى المختبر
02:37لم يكن المسدس يحمل رقماً تسلسلياً
02:42وهذا يعني أنه غير قانوني ومنبائع غير شرعي
02:51المشهد داخل المنزل بنفس فضاعة المشهد في الخارج
03:01موسيقى
03:10السيدة ميتة على أرضية المنزل
03:12كما أتذكر على بعد ثلاثة أمتار من الباب
03:15لديها إصابة نارية في الرأس
03:17إنه مسرح جريمة كبير
03:19حين يكون لديك ضحيتان في مكانين مختلفين
03:23فلديك جريمتين مختلفتين
03:30الضحية الموجودة على أرض المطبخ هي السيدة جيل هاند
03:37والشخص الذي تصل بالطوارئ هو زوجها المدعو بوبي
03:42رأيت شخصاً يرتدي كنزة حمراء ودخاناً من مسدس
03:46كانت المكالمة كالتالي
03:48هل تعرف المعتدي؟
03:50وفي هذه الحالة أجاب أنه لا يعرف الشخص ولم يستطع تمييزه
03:54أطلقت عليه النار ولكني أخطأت التصويب
03:58صرح بأنه كان يضغط على الزناد
04:01وفشل بإطلاق النار عدة مرات
04:04سأعود إن كان لدي أسئلة
04:06بحلول الصباح كان خبر الجريمة يشتاح الأخبار المحلية
04:11كولومبوس أوهايو
04:13السادس عشر من يناير الفين واثنين
04:16مأساة في جالين أوهايو
04:17ليلة أمس قتلت سيدة برصاصة في منزلها
04:20وتعرض شخص مجهول الهوية لإطلاق نار أيضاً
04:23يعتبر بوبي بطلاً نظراً لتصرفه
04:27لكن بالنسبة لستيفن فإن هذا الإسم مرتبط بماضي مظلم
04:34شغلت التلفاز وعادت إلي كل هذه الذكريات
04:40لا يزال يبدو الأمر وكأنه فيلم
04:42يبدو مثل الحلم ويوماً ما سأستيقظ
04:46وسيكون عمري تمانية عشر عاماً
04:49وسيكون الجميع حولي ولم يحدث أي شيء من هذا
04:53قبل ستة وعشرين عاماً لم يعرف ستيفن ما يخبئه له مستقبله
04:58كان عمري سبعة عشر عاماً
05:00وكنت أتأهب لبدء عام الأخير في الثانوية
05:14ستيفن صحيح؟
05:16أنا بوب
05:18حسناً، ما هي المشكلة؟
05:21أظنها مضغط البنزين
05:27هذه هي المشكلة أن غطاء الموزع مكسور والضغط يتسرب
05:33إن أصلحت ستعمل في ورشتي
05:35كان بوبي شاباً أكبر منه ولديه ورشة تصليح سيارات
05:39كان هذا مثير للإهتمام
05:42كنت ممباهراً به نوعاً ما
05:45بوبي هاند هو حبيب لوري الجديد أخت ستيفن ويلس الكبرى
05:50يبدو أنك التقيت بستيفن
05:52لوري كانت شخصاً سعيداً طوال الوقت سعيدة
05:56لم يبدو أن هناك شيء يزعجها ولم تغضب يوماً
06:00التقيت بها حين كنا في الخامس عشرة من العمر
06:03كنا أصدقاء مقربين
06:05أرادت أن تدخل مدرسة التجميل كي يصبح لها مهنتها الخاصة
06:15ربيع عام سبعة وسبعين
06:17وبالرغم من وجود فارق تسع سنوات في السن بينهما
06:21تطورت علاقة بوبي ولوري بسرعة
06:24قالت إنهما سيتزوجان
06:26كانت متحمسة بهذا الشأن متحمسة جداً وأحبته
06:30سيأخذني إلى باريس في شهر العسل
06:37لوري كانت فتاة جميلة
06:39وبوبي كان منجذباً إليها
06:41حظياً بوقت رائع
06:45ستكونين أحد وصفاتي؟
06:47بالتأكيد
06:54ها نحن ناخبكم
07:00زفاف لوري كان جميلاً
07:02سمته زفاف قوس قزح
07:04ارتدت كل من نفسها بلونها المفضل
07:07وأقامت حفلاً رائعاً بعد المراسم
07:10ومشرباً مفتوحاً
07:13عمري كان ثمانية عشر
07:16واستمتعت بوقتي
07:20هيا جميعاً تعالوا
07:28ابتسموا
07:29قولوا كلمة زفاف
07:31زفاف
07:33حسناً إيه
07:34زفاف
07:36حسناً انتهينا
07:41بينما كان ذلك اليوم يعج بلحظات جميلة وشعرية
07:45فأن تلك الفرحة لم تكن مشتركة لدى الجميع
07:49لا أريد القول إنها كانت صدمة
07:51لكن يمكنني القول إن القلق كان بادياً على وجه أمي وأبي
07:55وكان هذا غريباً
07:58لم يبدو الأمر كأن
08:01كأن شيء قد تفعله أختي
08:03كان لديها عدة أصدقاء حميمين أثناء دراستها
08:06لكن حين ظهر بوبي
08:08فإنهما خططا للزواج وتزوجا
08:15ظننت أن هذا سيجري بخير
08:17لأنه كان يملك المال
08:19وكان يستطيع الاعتناء بها ولن تعاني
08:23نخبكي
08:26بغض النظر عن هذه التشابكات
08:28كانت الأمور ممتازة بالنسبة للزوجين الجديدين
08:31وخلال بضع سنوات رزقت العائلة بطفل صبي
08:41كانت تربي ابنها وتعتني بأمور المنزل
08:45وكان لها زوج وكان الأمر يجري على ما يرام
08:50بينما بدأت لوري تعيش دور الأمومة
08:52بدأ ستيفن يخطط لتقوية علاقته مع زوج أخته
09:02كنت متوترا
09:07أهلا
09:09ستيفن
09:13كان هذا في سيف عام 1979
09:17وكان أول سيف عملت فيه مع بوبي
09:19كانت ورشة تصليح سيارات
09:22تتذكر لوني؟
09:25سيريك بعض الأمور الأساسية لدي عمل
09:28كان لوني الوصيفة في زفاف بوبي
09:33وكان يعمل مع بوبي أيضا
09:35وكان ميكانيكيا ماهرا جدا
09:38وكان ناجحا في عمله
09:41علمني لوني الكثير من الأمور
09:43كان يأخذني معه ويريني كيفية تغيير المشعاع مثلا
09:47كان لوني يبدو شابا لطيفا
09:52لكن بالنسبة للوني سيعرف ستيفن أن المشعاع
09:55قد تكون خادعة أحيانا
09:59بوبي أريد بعض المال
10:01بوبي تعلم أنني بحاجة إليه
10:04سأقردك المال حين ترد ما أخذته سابقا
10:07كان لوني مدمنا على المخدرات
10:10وكان بحاجة للمال
10:13إذا كان أحد ما مدينا لبوبي
10:15فسيلاحقه حتى يسترد ماله
10:19خذ هذا
10:25حين يتعاطى الأشخاص المخدرات
10:28سيفعلون أي شيء حتى القتل
10:31وفي اللحظة التي يموت فيها شخص ما
10:34تبدأ الشكوك تنتشر كالنار في الهاشيم
10:37بين العائلة والأصدقاء
10:39تحدث الجرائم ويصبح المشكلة
10:41ويصبح المشكلة
10:43ويصبح المشكلة
10:45ويصبح المشكلة
10:47تحدث الجرائم بسبب المخدرات
10:49الغضب أو الحقد
10:51والخطر أيضا سينتشر
10:53كان هذا أمرا سيئا
10:55سيلحقنا إلى الأبد
10:5916 من يناير
11:01مأساة في جالين أوهايو
11:03ليلة أمس قتلت سيدة برصاصة في منزلها
11:05وتعرض شخص مجهول الهوية لإطلاق نار أيضا
11:08في يناير عام 2002
11:10انتشر خبر مقتل جيل هاند الأم لثلاثة أطفال
11:13في مركز ولاية أوهايو
11:15وحين وصل الخبر لستيفن
11:17يتذكر مباشرة زوجها بوبي
11:20وتعود ذكر من ماضيه كالصدمة
11:24كانوا يتحدثون عن سيدة قتلت داخل منزلها
11:27وقالوا إن شخصا مجهولا أيضا
11:29وجد مقتولا على درج المنزل المجاور
11:31لم أفهم لما نجى بوبي
11:33وزوجته قتلت والرجل الآخر أيضا قتل
11:36التاسع من سبتمبر
11:38كل هذا يذكره بالمأساة التي حدثت منذ ثلاثة وعشرين عاما
11:42حين كان بوبي متزوجا من أخته لوري
11:48كان يجب أن أذهب إلى منزل بوبي وأستحبه
11:51لكنني كنت في حفلة في ليلة اليوم السابق ونمت
11:56كان يجب أن تصل منذ ساعة
11:58أنا أعلم أنا أعلم أنا أسف بوبي
12:00أحضر عربة الطفل
12:03لا تنسى حقيبة الحفاظات
12:05استمتع
12:08لوري كانت تقيم حفلة هدايا زفاف لقريبتها
12:12وستقام في منزلها
12:15كانت أمي ستأتي وتساعدها في تجهيز المنزل وترتيب الأمور من أجل حفل الهدايا
12:24الرابع مساء
12:27توجه ستيفن وبوبي للمضيال يوم في مضمار سيارات خارج البلدة
12:31فبالنسبة لمختصين في السيارات فلا مكان أفضل من هذا له مال
12:36خصيصا إن كان لديك المال
12:38كان معه عشرة ألاف دولار نقدا وكان سيشتري سيارة إن أعجبته
12:51المال هو الأهم
12:58وكلما أسرع ابني بمعرفة هذا كان أفضل
13:02إن كنت تملك عشرة ألاف دولار في ذلك الوقت
13:05فهذا أشبه بامتلاكك مائة ألف دولار في الحاضر
13:09كان هذا مبهرا
13:11أراني فواتير بخمسمائة دولار وألف دولار وفكرت في نفسي لما قد يحمل هذا معه
13:17كان لديه وعاء مليء بالخواتم
13:20خواتم ذهبية كان يشتريها من أشخاص من الشارع
13:23كان لديه وعاء من الخواتم
13:26كان بإمكانها ملء قبضتيه ذهبا اسم شهرته هاند
13:31وكان يملأ يده ذهبا وكأنه أمر غير مهم
13:35هذه سيارة غالية حتى بنسبة لي
13:45التفت إلي وبدأ أنه لم يرى سيارة تعجبه أو يريد شراءها
13:51انتباه انتباه بابي هاند الرجاء القدوم إلى المكتب الرئيسي لديك مكالمة طالعة
13:57بابي هاند تفضل إلى المكتب الرئيسي
14:05مالأمر بابي؟
14:11فلوري
14:17لقد قتلت
14:19هل هذا حلم؟
14:21لابد أنك أخطأت الشخص
14:23أنت تتحدث عن شخص آخر
14:25شخص آخر قد مات
14:27ولا يموت لي بسلاح
14:29السابع مساء
14:31وصل ستيفن وبوبي وهما مثقلان بالصدمة والأسى إلى المنزل
14:35وحين وصلا توضحت لهم هذه الحقيقة الرهيبة
14:47أمي؟
14:49حين رأيت أمي وأبي
14:51كانت تلك اللحظة التي أدركت فيها أن هذا حقيقي
14:55هذه كانت حقيقة مؤلمة
14:57ستلازمنا إلى الأبد
15:07لقد خسر ابنتهما
15:09وكان بإمكاني كرؤية هذا يستنزف روحيهما
15:13اتصلت بي أختي الصغرى وأخبرتني أن أمي تريدني أن آتي
15:17كان يوم أحد
15:19وقلت لا، أنا منشغلة بالأمر
15:21أمي تريدني أن آتي
15:23كان يوم أحد
15:25وقلت لا، أنا منشغلة بتنظيف المنزل لأستطيع القدوم
15:29ماذا تريد؟
15:31قالت إنها تريدني أن أتي للمنزل
15:33فقلت لا، أخبريني ماذا تريد؟
15:36فطلبت منها أن تضع أمي على الهاتف
15:38وقالت لا أريد أن أخبرك بهذا
15:40لكن طلبت منها أن تخبرني
15:42وحينها أخبرتني أن لوري وجدت مقتولة
15:45إذن حينها صدمت
15:49وذهبت إلى هناك
15:56وبمجرد وصولي بدأنا بالبكاء
15:59وتحدثنا عن بعض الأمور كيف حدث الأمر
16:04يعني كما يمكنكم أن تروا لا يزال الأمر يؤلمني
16:09إنه يؤلمني وحسب حدوث هذا لم يكن صائبا
16:14كانت صغيرة وما زال لديها كثير من الأمور
16:18في قبو منزل الزوجين قبعت جثة لوري الهامدة
16:22إلى جانب بعض الأدلة على هذه الجريمة الفضيعة
16:27أخبرتني الشرطة أن أحدهم اقتحم منزل لوري
16:30وتهجم عليها وكان هناك نزاع في غرفة المعيشة
16:34وفي هذا النزاع رميت لوري إلى القبو
16:37وعليها كيس قماشي
16:39قالوا إن هناك تلقين ناريين أطلق باتجاهها
16:42لكنهما أصدقائهم
16:44ثم تم خمقها
16:48وبالإضافة لبقايا الرصاصات
16:50وجد قفاز ملطخ بالدم على الباحة الأمامية للمنزل
16:55كان قفازا واحدا وليس اثنين
16:57وقد وجد فعلا أن هذا القفاز مرتبط بقضية لوري هاند
17:02ومن الممكن أن من ارتداه كان متورطا بقتلها
17:08طلبوا مني القدوم إلى مركز الشرطة للإجابة عن بعض الأسئلة
17:12وفقت وأخبرتهم أنني سأخبرهم بأي شيء يريدون معرفته
17:20كنت متوترا حين كنت جالسا هناك
17:24سألني المحققون إن كنت رأيت لوري قبل مغادرتنا
17:28لا تنسى حقيبة الحفاظات
17:30لا تنسى حقيبة الحفاظات
17:32لا تنسى حقيبة الحفاظات
17:34قبل مغادرتنا
17:35لا تنسى حقيبة الحفاظات
17:37قلت لهم بالتأكيد هي من أعطتني حقيبة الحفاظات من أجل الطفل
17:41كانوا يتساءلون إن كان شيء ما علق في ذهني أو رأيت شيئا
17:45أريد منك أن تحاول أن تتذكر
17:49لا أعلم كنت متأخرا جدا
17:54وكنت مع بابي طوال اليوم حتى
18:05كل ما سألوني عنه أجبتهم علي ولم أجادلهم لم أظهر لهم حزني
18:11وأي سؤال طرح علي بشأن ذلك أخبرتهم به
18:16انتقلت الشرطة لاستجواب بابي
18:20إحدى الأسئلة التي طرحت علي بابي من قبل المحققين كان
18:25هل تملك أن توضحي أي عدوات؟
18:28لم يرغب أحد بأذيتي لوري
18:32وماذا عنك؟
18:36لديك علاقات بمشبهين
18:40بالطبع أصدقائي تعرضوا لبعض المشاكل
18:43من دائرة معارف بابي فإن الشخص الذي تعرض لأكبر قدر من المشاكل هو صديقه لوني ويلش
18:51لوني كان يملك شخصية عدوانية أي إذا دخل في عراق فأنه يصبح عنيفا جدا
18:58كان لوني حاد الطباع ومتورطا بالمخدرات وكل هذا سيقوده لحاجته للمال
19:06إنهم صالحون
19:08تحدث الجرائم بسبب المخدرات، الغضب والحقد وكان لوني يملك هذه الدوافع
19:18تحت ضغوط التحقيق في هذه الجريمة
19:21هل أثق بلوني؟
19:23ليس في منزلي
19:24ليس هناك أي أسرار
19:27لم يكن هذا انتحارا بالتأكيد إنها جريمة قتل
19:31ستبقى مخفية
19:33أفكاري مختلفة
19:34أفكاري تتسارع
19:36أهو من ارتكب الجريم؟
19:38في خريف عام 1979 كان محققوا مكتب الشرطة يحققون بجريمة قتل لوني
19:46سبتمبر عام 79 كانت أولى مهماتهم التحقيق مع كل شركاء زوجها بوب المعروفين
19:53وأكثرهم شبه هو صديقه المفضل لوني ويلش
19:57ببدء التحقيق مع لوني ويلش
19:59تبين لهم أنه ارتكب بعض التجاوزات القانونية في مقاطعة فرانكلين
20:07وأنه لم يكن مواطنا صالحا
20:14هل هناك سوابق بالقتل في عائلتك؟
20:19إن كان أخي شخصا طائشا
20:21لا يجعله قاتلا
20:23كان أخوه قد قضى عقوبة في السجن بسبب محاولة قتل
20:31هل أثق بلوني؟
20:35ليس في منزلي
20:38ربما في حفلة
20:43لا أدلة لديكم ضدي وتعلمون
20:46على الرغم من تاريخ لوني الحافل
20:48إلا أنه لم يكن هناك أي أدلة فعلية على ارتباطه بمقتل لوري
20:53وباعتبار أن بوبي كان لديه حجة غياب قوية بوجوده مع ستيفن
20:58وصل التحقيق إلى نهاية مسدودة
21:06غير أن مقتل شقيقته دفع ستيفن للقيام ببعض الأبحاث بنفسه
21:11العبارة على ميت بوبي
21:30المرة الأولى التي رأيت فيها مسدساً كانت في متجر بوبي
21:34اعتدى أن يخبئ مسدساً في الأسفل هناك من أجل حماية المتجر
21:39علم لاني بوجود مسدس، لذا كنت قلقاً هي لما قد يفعله
21:49حين ركز ستيفن أنظاره على لاني، أخبره والده لما كانوا يظنون أن زواج ابنته من بابي كان خطأاً فادحاً
21:58حسناً
21:59هذه دانا، زوجة بابي الأولى، توفيت قبل عام من تعرفه على لوري
22:14ولكن كيف ماتت؟
22:17يبدو الأمر وكأنها حاولت شنق نفسها، لكن الحبل قطع أم شابه ثم ماتت بعد ذلك
22:25تقرير للشرطة قام بكشف الحقيقة
22:33كان هناك كيس بلاستيكي حول رأسها، وتم خنقها به
22:39إذن لم تكن القضية انتحاراً، على الإطلاق بل كانت جريمة، إنها جريمة قتل
22:48تم خنق لوري، مثل دانا
22:55أعتقد أنه بابي
22:58أذكر أنني تحدثت مع لوري بشأن ما حدث لزوجة بابي الأولى، وأنها لا يجب أن تتزوج، لكنها ظلت تقول لا، لم يرتكب هذه الجريمة مراراً وتكراراً، لم يرتكبها، لم يرتكبها
23:17لكن بابي كان معي طوال الوقت
23:22لم يكن يظن أن بابي له علاقة بالموضوع، كان لديه حجة غياب
23:28في الواقع إنها حجة الغياب المثالية، تماماً كما في قضية مقتل دانا
23:34ذهب بابي إلى نادي رياضي، وحين عاد، كانت دانا قد قتلت
23:40كانت تملك بوليسة تأمين على الحياة ستيفن، وكان بابي هو المستفيد منها
23:51كانت أفكاري تتسارع، هل هو الفاعل؟ ليس من الممكن، فلقد كان معي، هل فعلها أحد آخر؟
24:07أظن أنه روادني حدث أولي، أن هناك شيئاً ما خاطئاً بشأن بابي
24:13لأن الفتيات اللواتي عملنا مع لوري، قاموا بإخبار الكثير من القصص عن أمر، عن موت دانا
24:22وكيف ماتت، وكيف أصبح يملك الأموال فجأة، وأنها كانت بسبب بوليسة التأمين
24:30لذا عندها، كما قلت، كان مجرد النظر إليه لم يكن يبدو الأمر صائباً أبداً
24:38يرودك الإحساس هذا، كأنظر إليه وأفكر هناك شيء ما خاطئ بهذا الشاب، هناك أمر غير صائب بشأنه
24:47لم يكن ممكناً أن يرتكب الجريمة لأنه كان معي، ولكن كيف يمكن لشخص واحد أن تموت زوجته في منزلهما وبنفس الطريقة؟
24:58كان يجب أن يكون شخصاً يعرفه بابي، إن كان ممكناً لأي شخص أن يفعلها، فإن أقرب شخص هو لوني
25:09صديقي، آسف على وفاة أخيك
25:13كان هذا مجرد إحساس، لكن لم يكن لدينا أي شيء آخر، ليس لدينا أدلة
25:20لدي حدث وحاسب، وإن لم تأتي الشرطة وتكتشف شيئاً، فكل ما أملكه كان حدثاً داخلياً
25:31بينما يسعى سليفن ليجد الأجوبة، لم يكن الشخص الوحيد الذي يحمل عبء مقتل شقيقته
25:38كان والداي، أنت تعلم، شخصين مريحين يبتسمان ويضحكان طوال الوقت
25:46لكن يمكنك رؤية كيف خسر الكثير من حبهما وسعت قلبهما حين ماتت لوري
25:53كان الأمر مؤلماً حقاً
25:56أنت تعلم، كان هذا الشخص مؤلماً حقاً
26:01مما زاد الأمور سوءاً، رفضوا باب السماحة لوالدي ستيفن برؤية حفيدهما
26:07كان حزينين بسبب هذا، لقد خسروا ابنتهما، ولم يتمكنوا من رؤية حفيدهما لمدة طويلة
26:15هذا كان قاساً حقاً
26:18مرحباً بكم في القناة
26:20بعد ثلاثة عشر شهراً، أصبحت قضية لوري معلقة رسمياً
26:25وبالنسبة لستيفن، كان هذا كافياً ليصدق أن بوبي لم يكن لديه أي علاقة بمقتل أخته
26:32أصبحت قضية لوري معلقة رسمياً
26:35وبالنسبة لستيفن، كان هذا كافياً ليصدق أن بوبي لم يكن لديه أي علاقة بمقتل أخته
26:42أصبحت قضية لوري معلقة رسمياً
26:44وبالنسبة لستيفن، كان هذا كافياً ليصدق أن بوبي لم يكن لديه أي علاقة بمقتل أخته
26:51ألم نرى هذه على المدبار؟
26:54بلى
26:59أتريد أن تجربها؟
27:07أخبرني أن أعيدها له لاحقاً
27:15لكن هناك أمراً مريباً بشأن رؤية هذه السيارة مرة أخرى
27:21المال هو الأهم
27:23بدأت أتساءل لماذا يتصرف بهذه الطريقة معي أنا؟
27:27تعلم ويدعني أقود هذه السيارة ويعاملني بلطف
27:31هذه السيارة غالية حتى بالنسبة لي
27:34وهذا ما جعلني أفكر بالأمر أكثر
27:37اشترى هذه السيارة بأموال التأمين خاصتها وحينها توضح كل شيء وما كان يجري
27:43يمكنك ملاحظة كم كان حاذراً وكم كان فضيعاً أيضاً
27:48وحينها تغيرت نظرتي إليه من مثل أعلى لي إلى قاتل لا يعرف حدوداً وشخص مجرم بحق غيره
27:56شرير
27:58لقد قتلت
28:00فكرة أن بوبي دبر مقتل أخته لتحصيل أموال التأمين على حياتها أصبحت فضيعة أكثر حين أدرك أنه كان له دور فيها
28:07بقي بوبي معي طوال ذلك اليوم كانت لديه حجة غياب متالية كان مع شقيق الضحية طوال الوقت
28:15أظن أن الأمر أزعجه بشدة لأنه شعر بأن عليه جزءاً من الذنب وهذا أثر به وبشدة
28:38ألم تعجبك؟
28:41ما الذي أراه هنا؟
28:43حصلت الآن على القطعة الأخيرة من هذه الأحجية ووجهه مرسوم على هذه القطعة إنه المجرم
28:51أنا أستقيل
28:53حسناً
28:55كما تريد
28:57لم يعد هناك سبب لأبقى حوله لم يعد هناك سبب للتواجد حوله أو رؤيته
29:03أردت حقاً أن أمسك بالشخص الذي فعل ذلك
29:07ستيفن مصمم لفعل أي شيء من أجل تحقيق العدالة لشقيقته
29:12جربت تنويماً مغناطيسي ولم أتذكر شيء من ذلك اليوم
29:16لكن الإثبات لن يأتي بهذه السهولة
29:19وفجأةً تحركت هذه القضية بقوة
29:22كانت الشرطة بحالة صدمة وكانت قريبة للغاية
29:26وبحلول عملياتها
29:28وكانت قريبة للغاية
29:31وبحلول عام 85 بعد ست سنوات من مقتل شقيقة ستيفن لوري
29:37كان مقتنعاً أن زوج أخته بوبي متورط بقتلها
29:41لكن ورغم شكوكه فأن القضية تماماً مثل قضية زوجة بوبي الأولى دونا أصبحت معلقة
29:50لم يكن ممكن أن توجيه التهم إلى بوبي في قضيته لوري ودونا
29:56لأنه لم يكن هناك أي أدلة وليس هناك شهود عيانة
30:01لكن قلة الأدلة لم توقف ستيفن من محاولة إثبات توروتي بوبي في ذلك
30:06لقد قضيت كل هذه الأعوام وأنا أتحدث مع محققين لنكتشف ما كان يحدث في القضية
30:13وقالوا جرب التنويم المغناطسي علك تتذكر شيئاً من ذلك الصباح
30:20إنها محاولة ضعيفة
30:21لكن الشرطة يائسة للحصول على أي تفصيل يمكنه مساعدتها
30:27هل لاحظت شخصاً متيراً للشكوك أو سيارة؟
30:32هل يحتمل أنني لمحت سيارة في الزقاق الخلفي أو إلى جانب المنزل؟
30:39يقوم ستيفن بالبحث العميق داخل لاوعيه ويعيد ذكر أسوأ أيام حياته
30:46شعرت بالأسى وبالحزن والغضب لكنني أردت أن أجرب ما بوسعي للمساعدة
30:51لكنني لم أتذكر رؤية أي شيء في ذلك اليوم
30:55ومن ثم وبشكل مفاجئ يقوم محقق القضايا المعلقة بالتواصل مع ستيفن مع معلومات جديدة
31:03جربنا تقنية جديدة تسمى اختبار الحمض النووي
31:12وفي الوقت الذي كانت شرطة كولومبوس تحققوا في هذه الجريمة
31:17وجدوا في مسرح الجريمة قفازاً
31:20وكان هناك بعض الدماء على ذلك القفاز
31:24لسوء الحظ وجدنا حمضاً نووياً يعود لأختك فقط ولا أحد آخر
31:31بقي القفاز في الخارج لفترة طويلة من الزمن قبل أن تحصل عليه شرطة كولومبوس
31:38ولم يكن مخزناً بشكل ملائم كما نخزن الأدلة التي نحصل عليها في المعتاد
31:43لاحتمال إجراء اختبار حمض نووي عليها
31:47فالحمود النووي بشكل طبيعي تتلاشى بمرور الوقت
31:54أمر محبط أن تذهب إلى الشرطة وتسألهم بشأن جريمة حدثت لأحد أفراد عائلتك
32:00ولا يكون لديهم مشتبه به لاتهامه بالجريمة
32:03لأكثر من عشر سنوات استنزفت القضية عائلة ستيفن
32:07وفي مارس عام 98 توفي والده قبل أن يشهد تحقق العدالة لمقتل ابنته
32:14أصيب والدي بالمرض أظنه وصل لتلك اللحظة لأنه استسلم
32:19لقد أصبح هامداً جداً
32:23كانت طفلته الصغيرة كانت أتمت عامها الواحد والعشرين
32:29كيف لأحد أن يتأقلم مع هذا وأن يخسر ابنته؟ أمر صعب
32:36قتل لوري قصر من حياة أبي عشر سنوات تقريباً
32:40يبدو الأمر مبتدلاً لكنه مات بقلب محطم
32:43كان بحاجة لخاتمة
32:47أشعرت أن هذا واجبي أن أعرف ما حدث لشقيقة ليلة وفاتها
32:52هذا ما كان يفترض بفعله
32:55تمر السنوات بدون القبض على المجرم
32:59وغياب أي تطور في القضية يأخذ حياة ستيفن نحو الأسوأ
33:03كنت غاضباً في داخلي طوال الوقت
33:06كنت غاضباً من هذا العالم
33:09كان يسعى بجهد كبير ولوقت طويل
33:12لهذا كان يصرف بالكحول
33:18كنت أداوي غضبي بشرب الكحول
33:21كنت أشرب كيلة أشعر بالغضب كان يخرج هذا الغضب من داخلي
33:25وهذا أدخلني في كثير من الإراك في المطاعم والمشاكل في المنزل
33:30كان يتطلب الأمر شرارة بسيطة لأشتعل غضباً
33:37كان الغضب يتراكم بداخلي ثم ينفجر دفعة واحدة
33:41حتى اتجاه أشخاص أحبهم وأهتم لأمرهم
33:45بينما يطارد ستيفن مضيه يتابع بوبي حياته ويعيد بناءها
33:51علمت أن بوبي التقى بالجل وفجأة علمت أنهما تزوجاه
33:56عزيزي العشاء جاهز
33:57لأكثر من عشر سنوات عاش بوبي حياة سعيدة مع الجل كما هو واضح
34:03كانت هذه صدمة لي حين علمت أن بوبي تزوجت جل
34:07وروادني إحساس بالشك كنت خائفاً عليها
34:10لم يكن مجنوناً لدرجتي أن يكرر فعلته مجدداً
34:14الخامس عشر من يناير الفين واثنين
34:22مركز الطوارئ
34:26لا أعلم ما يجب فعله
34:28ماذا علي أن أفعل؟
34:31بعد ثلاثة وعشرين عاماً من مقتل لوري
34:35وجدت زوجة بوبي الثالثة جل مقتولة في مطبخ منزلها
34:39والمعتدي المجهول ميت على الطريق المؤدي للمنزل المجاور
34:45هل تعرف ذلك الشخص؟
34:47ليس لدي أدنى فكرة
34:49أين كنت؟
34:51أرسل المسدسان إلى المخبر لإجراء مطابقة
34:53وجه المحققون تركيزهم إلى الرجل المجهول الميت على مدخل المنزل
34:58لكنهم سيحظون بالمساعدة التي يحتاجونها
35:09قلت لهم يجب أن تتصلوا بمحققي القضايا المعلقة
35:14لأن هذه الجرائم مترابطة
35:17تأكد أنهما يعرفان بعضهما؟
35:24المترجم
35:36لم يخبرني أحد أن الرجل الملقى على درج المنزل المجاور هو لوني
35:41علمت هذا لوحدي
35:48الشرطة صدمت لمعرفة أنهما مقربان هكذا
35:51هناك صورة تثبت أن هذا الرجل كان وصيفه في حفل زفافه
35:56وأصبحت قصته غير منطقية
35:58إنها صورة بألف كلمة
36:16لوني كان الوصيف في زفافك
36:21عملت مامعا لثلاثين عاما
36:26أعلم أن هناك شيئا غير صحيح
36:29فأسأل نفسي ماذا تحاول إخفاءه؟
36:31لابد من وجود حافز لهذا الكذب
36:36الحافز هو من أبحث عنه في أي جريمة
36:39لما قام هذا الشخص بذلك؟
36:41يرفضوا باب التعاون مع الشرطة
36:44لذا يسعى المحقق لإيجاد أي دليل لإلقاء القبض عليه
36:52أخيرا
37:03وجدوا عدة أوراق عن بوليسات التأمين وبطاقات ائتمان
37:08وكل معاملات البراعب الخاصة به وكل صفقاته المالية
37:12كان يحتفظ بكل هذه المعلومات المهمة خارج منزله
37:16بحيث لا تعلم الجل عن الديون المترتبة عليه
37:19اعتاد أن يجلب بطاقات ائتمان
37:22ويسدد ديونه باستخدام بطاقة مختلفة كل مرة ويصرف الأموال
37:27وبجنون طبعا
37:29تكتشف الشرطة سنوات من عمليات احتيال ببطاقات الائتمان
37:34يصل مجموعها إلى 200 ألف دولار
37:38سينار كل هذا في النهاية
37:40لن يبقى سرا
37:42وما يزيد الأمر سوءا
37:45هو بوليسة التأمين على الحياة التي أصدرها لها بوبي
37:49كان هناك حوالى مليون دولار في حساب التأمين على الحياة
37:53الذي أصدره بوبي هاند على حياة جيل
37:56وكان هذا الأمر مماثلا تماما لما قام به هذا الرجل
38:00مع زوجته السابقتين
38:02أصبح حافز بوبي واضحا وجليا
38:05لكن الشرطة لا تملك أدلة كافية لإلقاء القبض عليه
38:08يجب على المحققين أن يكشفوا كذبة
38:12وهو أمر استطاع تفاديه لأكثر من 25 عاما
38:16أطلطت النار عليه لكني أخطأت التصويب
38:20أخبر هاند المحققين أن أحد هذين المسدسين أو كليهما لا يطلق النار
38:27عندما جاءت نتائج التحليل عن المسدسين
38:31الذين كان في مسرح الجريمة
38:33مسدس من عيار 38 لم يفشل بإطلاق النار
38:37بل من عيار 32
38:40هذا يعني أن القصة التي قدمها بوبي للشرطة غير صحيحة
38:44المسدس الذي استخدم لقتل لوني كان صالحا تماما
38:48لكن المسدس الذي قتلت جيل لم يكن كذلك
38:52استخدمنا الأدلة الجنائية وبدأنا نكشف قصة بوبي
38:56ما تدعمه الأدلة هنا هو وجود قصة جشع
39:00وخيانة مزدوجة وقتل عن سابق إصرار وتصميم
39:07بوب هند قتل زوجته
39:10أطلق عليها النار
39:17كانت تجهز العشاء
39:20والتفت نحوه لتخبره
39:22العشاء جاهز عزيزي
39:25فأطلق عليها
39:27تعتقد الشرطة أن بوبي اتصل بلوني
39:30وطلب منه القدوم إلى منزله بعد أن أردت جيل
39:35الباب مفتوح
39:40مرحبا
39:48حين دخل النار
39:50أصبحت بوبي مستعدا
39:53حين دخل لوني إلى المنزل
39:56مدى باب يضغط على زنادي مسدسه
40:02تخيلوا نظرة الفزع على وجهه
40:05أن صديقه على مدى ثلاثين سنة هكذا
40:08انقلب عليه
40:13سقطوا جميعا في فقه
40:15هو نصب فقها ووقع الجميع فيه
40:22لما قد ينقلب بوبي على شريكه في الجريم بعد كل هذه السنين؟
40:29يبدو السبب وراء هذا أن لوني اعترف مؤخرا لقريبه
40:34يبدو أن لوني حظي بصحوة ضمير
40:37وأخبر قريبه أن بوبي دفع له مبلغا من المال
40:41لكي يقتل بابي
40:43لأنه لم يفعل ذلك
40:45يبدو أن لوني حظي بصحوة ضمير
40:48وأخبر قريبه أن بوبي دفع له مبلغا من المال
40:52لكي يقتل زوجته السابقتين
40:54لوري ودونا
40:56الرابع والعشرون من مارس عام ستة وسبعين
41:03استفاد بوب هاند من مقتل زوجته دونا
41:07واستفاد أيضا من لوري
41:09بسبب تأمين على الحياة
41:11التاسع من سبتمبر عام تسعة وسبعين
41:15كان المجموع مائتي ألف دولار
41:18في السبعينيات كان هذا يعادل ما يقارب المليون دولار حاليا
41:22أطلق بوبي النر على لوني
41:25ليمنعه من إفشاء حقيقة قتله لدونا ولوري
41:28الميتون لا يخبرون أسرارهم
41:31وكان بوبي محقا
41:33بموت لوني لم يعد هناك أدلة كافية لمحكمته بتهمة قتل دونا ولوري
41:38ولكن هناك الكثير من الأدلة لاتهامه بقتل جيل ولوني
41:47تلك كانت الخاتمة التي حصلنا عليها من أجل دونا ولوري
41:52لأنه لن يكون هناك محاكمة للوني بقتلهما لأن لوني كان ميتا
41:57اتهم بوبي بالقتل المتعمد في قضيتا جيل ولوني
42:01حكم عليه بالأعدام
42:05وقضيتا دونا ولوري بقيتا بدون حل
42:11شعرت أن العدالة تحاققت وأنه حصل على ما يستحقه
42:17أظن أنه يستحق الموت وقد يكون هذا خطأ
42:22لكن هذا ما أشعر به
42:27بوبي هاند لم يعد شخصا يلائم المجتمع لا يجدر به أن يعود حرا مجددا
42:34حالة بوب ليست فريدة كان يعشق المال فعل هذا من أجله
42:39حين تقتل صديقك وتدبر مقتل زوجتك فإنك تتغذى من غرورك ولكن إلى متى ألا ينتهي هذا أبدا؟
42:53أتمنى لو أن هذا لم يحدث لها لم تكن تستحق أي سوء
42:59كان عمرها 21 عاما لكنها كانت طفلة لم تكن عاشت حياتها بعد
43:04أتمنى أن يعلم ستيفن أن لوري أحبته كثيرا
43:13وهو ليس مذنبا بما حدث لها
43:19أتمنى لو أنها ما زالت هنا الآن أن ترى حياتي وأرى حياتها
Recommended
43:17
|
Up next
33:31
7:47
1:41
40:10
4:14
2:59
3:12
25:41
2:31