- 5/21/2025
مسلسل المدينة البعيدة مدبلج الحلقة 127
Category
📺
TVTranscript
02:59والله كل اللي بقولوا عم يصير معك
03:02يلا
03:02كل شي بسببك انت
03:03كل شي بسببك
03:03ان شاء الله كل هالدعوات اللي عم تدعيه تسيبك
03:06الله يلعنك
03:07سمعتي
03:17نرد عليها التليفون
03:19معقول امي عم تراقبني يعني
03:26اللي ليلي امي شوفي
03:29وينك انت
03:30عندي شغلة خير شوفي
03:33كل يلي عم يصير معنا بسبب عقلك صغير
03:35اللي ما بيفهم يا كاية
03:37اسمعني شو بديقول
03:40هديك البنت حامل من ديمير
03:43مو منك انت بهمان
03:44عم تسمعني
03:47اذا بتضل عم تلحق هالبنت رغم هالشي
03:49انا بحفر قبرك بيدي
03:51بدك تضل بعيد عن هالبنت
03:54هداك الولد مو ابنك
03:55هو ابن ديمير
03:56عم تفهم علي شو عم احتي
03:58ولا لا شو
03:59خلاص افهمت امي
04:01افهمت
04:01كاية
04:02سيرين
04:10ليش اجيت لهون
04:15قربي شوي
04:16انت ليش اجيت لهون
04:24لا تسأليني يا سيلي بتعرفي اجوبتها
04:27بزن جاوبتك على كل شي
04:28جاوبتيني
04:29بس ماني قدران سدين
04:31وهلا
04:34بدك تحطي عينك بعيني وتحكي
04:37لا تهربي بنظراتك
04:40طلعي جواة عيوني
04:43وقال لي لي بيوشي
04:46شو هي الحقيقة
04:48هذا ابن ديمير
05:02زيرين
05:04طلعي
05:07ليكي انا والله بعمل
05:10كل شي قلتلك اني ما بعمله من قبل يا سيرين
05:13والله بنزاكي
05:15بشيلك من قلبي كمان
05:18بروح وبتزوج من غيرك
05:22والله العظيم بروح وبتزوج من غيرك زيرين
05:27روح وتزوج
05:28اساسا امك كانت عم تدور لك على عروس
05:34روح وتزوج
05:36زيرين
05:37لو كان هذا الولد منك كان ضل عايش
05:39كانوا تركوا يعيش
05:41انا كنت اجهدته للولد
05:44ما كنت خليته يعيش
05:45نحن ما قدرنا نكون مع بعض
05:49ولا قدرنا يصير عمنا ولد
05:50هذا الولد ما بيكون ابنك
05:54هذا الولد ابن ديمير
05:55مشان هيك تروح
06:00وتزوج من مين ما بدك كايا
06:04لا تخليني عملة سيرين
06:07اعملك كايا
06:08هيك لك
06:14ترجمة نانسي قنقر
06:44يا معزاي منيحة
07:00مو كلهاد بسببك انت
07:02ايه اريتك قلتيلو لك
07:06كنت قليلو الولد منك
07:09ليش ما قلتيلو
07:10والله انا ما بعرف
07:12باي طريقة بقدر اكسب ثقتك
07:14بتضلي بتطلطشيلي كلام
07:17ادعي لا الله واشكري
07:18انت ليش لاحقني لهم
07:19قالت منشتري غراض البابي
07:23بدنا نشتري له غراض وما اجعى عالدنيا
07:25بلا حكي فاضي
07:26هلأ بنهاية ما الولد رح يجع عالدنيا
07:29رح يجي ايه
07:30رح يجب
08:00فوت لسوف
08:30عد
08:32تعاجي هان تعالي انتي كمان
08:47شوفي امي
08:56هذا الواطي عمل علاقة مع زيرين
09:01لا تعز بحالك بيعرف
09:03انت كنت بتعرف يا جيهان
09:06معناها ما في غير انا ما بعرف
09:10نحنا كنا بدنا نتزوج
09:13امي هاي مواضيع ما بنحكى فيها هون
09:17بنحكي فيها بعضين
09:18هلا بدنا نحكي هون
09:19زيرين طلعت حامل
09:26وهو راح وسأل زيرين
09:31اذا الولد منه
09:32وفي دان اشت لعندي لهون
09:36لهون وحكت كل الحكي بوشي انا
09:38انت لازم تتجوز
09:40بدك تتجوز فورا
09:43الولد منك؟
09:50الحمد الله اللي مو منه
09:52الحمد الله اللي مو منه
09:53الف شكر اليك يا ربي طلع بوشنا
09:56زيرين قالتلو
09:57قالتلو انو الولد من ديمير
10:01بدو يتجوز ما في عندو خيار تاني
10:04اي راح اتزوح شروق روق
10:05طول برد
10:06كايا شروق
10:07لا لحك فاضي
10:08لا تدخلوا
10:09لا تدخلوا
10:10الشاب اخد قراره
10:11برافو ابني
10:12كيف يعني اخد قراره
10:13كيف يعني اخد قراره
10:14انت معصر برد
10:15لا تدخلي
10:16انا راح اعمل لابني عرز ما صار
10:18معيني هذا الموضوع ما بينحل بهالطريقة
10:21هذا ما انو موضوع بسيط
10:22بنحكي في بعضين
10:23ايك موضوع ما بيتاخد قرار فيه بعصلي
10:25لا تدخلوا
10:26كيف يعني لا تدخلوا
10:27الشاب اخد قراره
10:27لا تشوشوله افكاره
10:29مفهوم
10:29خلصنا بقى
10:30كايا لازم تهدى بالقبار
10:34كايا هذا ما انو موضوع بسيط
10:36اسمعني
10:37ركز معي شوي
10:38هم تسمع
10:38كايا
10:40شو عمهد
10:41شو عمهد
10:42قل عندي خيار تاني
10:43اه
10:44زيرين راحت اتزوجته لهالواطي ديمين
10:47وعم بتقول انو الولد
10:48عم بتقول انو منه
10:51شو عمل انا
10:52رحت ما قدرت اتحمل
10:54وقفت عباب جامعتها
10:55ورجعت سألت مرة تانية
10:57وعيني بعينها
10:58وهي حطت عينها بعيوني
11:01وقالت لي
11:01الولد مو منك
11:04شو بدي اعمل
11:06لك انا رح يطق مخي
11:10لاني انا عن جد
11:11ما انا قادر عن اتحمل
11:12ما بقدر شيله من بالي
11:14عم تفهم
11:16انا رح جن
11:17لا هيك بدي اتزوج
11:20وقالت لك كمان اني رح اتزوج
11:24كايا تطلع فيني
11:27انت عم تعمل هيك لانك متوقع انو زيرين رح ترجعلك
11:30لا
11:32الموضوع ما بيهمه
11:35قالت لي روح وتزوج
11:39انت عم تاخد هيك قرار
11:40وانت مجروح مفكر انو رح تتحسن هيك
11:42بس هاد الشي ما رح يصير وضعك
11:45رح يصير اسوق صدقني
11:46كايا مفكر الزواج بي نسيك
11:52ما بي نسيك
11:54الزمن هو اللي بي نسي
11:55عاطي حالك شوية وقت
11:57سمعها انت هيك عم تقذي حالك
12:02وكمان رح تقذي البنت اللي بدك تتزوجها
12:06لا تعمل هيك
12:09كايا امي ما رح تجيب لك بنت كيف ما كان
12:12رح تجوزك من اكبر عشيرة بالضيعة
12:16ورح تحط لك ياها قدامك
12:18ورح تتزوجها وبعد ما تتزوجها
12:20ما عاد فيك تتراجع
12:21لو شو ما صار يصير فيك
12:22عم تفهم يا ابني
12:23شوف هاي ما أنا لعبت وليا بصغار
12:27تذكر محمود
12:28تذكر ولا محمود
12:29شو صار فيه بتتذكر مو
12:30سال دمه بتتذكر
12:32ها
12:34ما عرفنا كيف سكرنا عن موضوعك هاي
12:37لا تعمل شي اندم عليه بعدين
12:39ها دمانو موضوع بسيط
12:41ما رح اندم
12:44الموضوع ما عدي فرق معي
12:47جايا
12:48حابب ضل حالي شوي
12:51موسيقى
13:01موسيقى
13:08موسيقى
13:12موسيقى
13:16موسيقى
13:46موسيقى
13:52فيني فوت جيها؟
13:53اه تعالى تعالى
13:58كأنك صاير عم تقضي وقت زيادة هون خير
14:01اه
14:02لا تكون عم تحفور شي نفق
14:04اه
14:05لقيت شي كنز شو عم تعمل؟
14:07واللهي فكرة عبخرية هل ريتي طلع لي شي كنز
14:10مبركي بترك التهريم
14:12طبعا
14:13انتي شو وضعك تمنيني احسن
14:17عم حاول
14:21ليك كاية رح يندم
14:26هو لساته بيحب زيرين
14:30ايه طبعا كتير بيحبه
14:31هو لانه بيحبه عم يعمل هيك حركات
14:33رح يندم كتير ويعض أصبيعه ندم
14:36هاي هي لعنة قصرنا
14:38نحن بعالتنا ما في شي اسمه عشق
14:42ما في نهاية سعيدة
14:44ما في حدا بيقدر يرضي قلبه
14:47عنجاد
14:49يمكن شي يوم يتغير الوضع
14:56يمكن
15:00داية لقلك داية
15:10داية
15:12خلينا ندردش شوي
15:20كل فترة رح اجي لهون لقضي وقت لحالي
15:35ايه طعي اعمل لي الي بدك ازا قدرتي تلاقي المفتاح طبعا
15:41تكسر الباب وين المشكلة
15:43تصبحها خير
15:54تصبحها خير
15:58تصبحها خير
15:59جيهون
16:00خير
16:01بدي وارجيك شغلي
16:04لقيت هدول بغرفة امي
16:14شو هدول
16:16دا زاكر سينما
16:17ها هدول طبعات ماردين سينما الهواء الطلق
16:19ايه على الاغلب
16:21بس المكان كتير حلو انيك
16:23طبعا
16:25راحت عالسينما
16:27لا شو في التاريخ
16:29ها بيعطلت اخر الاسبوع
16:31تذكرتين؟
16:36اخدتن قلنا نحن
16:38يا الله
16:44بس ما قدرت تعطينا ياهون
16:47انا لقيتن بغرفتها
16:49اي من روح
16:52هم تحكي عن شاد؟
16:55ايه خليها تتفرج علينا
16:58بيصير
17:01فكرة حلوة كتير
17:04لا رحيضلوا بأمانتي
17:06عندي
17:07والله
17:08ايه تمام
17:17يلا تصبح على خير
17:19تصبح على خير
17:21تصبح على خير
17:23شكرا نكتير
17:25شكرا نكتير
17:27شكرا نكتير
17:29شكرا نكتير
17:31شكرا نكتير
17:33شكرا نكتير
17:35شكرا نكتير
17:37شكرا نكتير
17:39شكرا نكتير
17:41شكرا نكتير
17:43شكرا نكتير
17:45شكرا نكتير
17:49شكرا نكتير
18:00الشكرا نكتير
18:01صباح الخير
18:12صباح النور
18:13الكل عم يفطروا فوق ليش ما طلعتي انتي
18:17عم جاهز حليب وعسل لدي نيس
18:19كانت جهزت له ايها امه
18:22حبيت جهز له بيدي
18:24صحيح جيهان بدي يقلك الجلاية عطلانة يكون بعلمك
18:28ايه طيب انا شو اعمل
18:31لازم تشتري واحدة جديدة
18:33هنه نجابه مصلح بس قال ما بقى تتصلح قال خلص عمرا
18:37مشان هيك لازم تشوف واحدة جديدة
18:39شو رايك نجيب واحدة سوا
18:41بيصير
18:44بدي عارفك على شخص
18:47انا كنت رح روح لهنيك اساسا
18:48لا
18:49ايه
18:49ايه طيب
18:51ممكن تاخد الحليب على السفرة لانه لسه بدي يقنع دي نيز مشان يفطروا
18:54بدي متعقدة
18:55اذا ما بتشربون ايه
18:57لا ما حاشربون
18:58هذا غلى قطفي تحته
19:04ايه قطفي
19:05ايه ما شاء الله
19:16ما شاء الله
19:17اوه
19:24والله الازعر بيعرف طعمت امه
19:28صباح الخير
19:35صباح الخير
19:36صباح النور اهلين
19:37تعال قعد لشو
19:38صباح النور
19:39صباح النور يا حبيب قلب ستك
19:42يا عمود البيت انت يا باشا
19:44اطلعوا طلعوا عليه قداش تغير من وقت اللي اجا لهلأ
19:48ما هيك يا روحي
19:50كبيرت طبعا الانسان بيشبه الاشخاص اللي بيتربى جنبهم ولي بيعيش معهم
19:55المهم ما يشبه نفسيتك
19:59اللي عاد تسمعي حكي امي
20:00كل مرة بتسمعينا نفس الدباج الناس ما عاد الى نفس تاكل
20:04شو صار بالزلم اللي اسمه حمادة
20:07لساتوا بسوريا
20:11لهلأ
20:11راح على سوريا
20:13انا عمدور لك على بنت
20:21بعد خبر بين معارفنا
20:23قال بنت عيلة شيمكانلي كبرت
20:26بدي روح شوفها
20:27وكمان في بنت عيلة كرهانلي
20:29قال صارت كبيرة وحلوة
20:30اساسا مين ما كانت رح تجي على بيتنا لازم يكون معروف اصلا
20:36لانو المرأي اللي ما معروف منين اصلا
20:47هي بتخرب البيت وما بتعمره
20:49عندي مشكلة الاعلاقة بالجزور امي
20:55انا بكافيني تكون واقفة وقوية وثابتة واما كان لترابطة بها
21:02تفضلي
21:19عم يتصلوا من المشفى
21:23رحطهم
21:25الو
21:26تفضل
21:29اي
21:32كيف
21:40تمام
21:44انا جاية فورا
21:46نارا
21:47شو صاير بنتي
21:49اوثقان
21:51صار معه خسرة جديدة
21:55جنبوليا صار ما بقى يقدر حركه
22:03ايه نارا
22:16ايه طيب لكنا راحين على المشفى كما
22:31تمام
22:33شوفي
22:34اوثقان
22:38صار معه شرر نصفي بجزء العيسر
22:42هون
22:54خليكي قوية نارا
22:59هو هلا بحاجة لقوتك
23:01نارا
23:05اَلَا فؤسسسین
23:07افؤلي
23:08امين
23:17احساسين
23:19اول احساس Jadi
23:21اعليها
23:23اصلا
23:23اصلا
23:24اصلا
23:25اصلا
23:27فورا
23:27اصلا
23:29اصلا
23:30اصلا
23:30لابدتك
23:51لابدتك
23:59للمونج أتطلع؟
24:06لابدتك
24:08هناك
24:09أسكن
24:12لابدتك
24:18لابدتك
24:20لابدتك
24:24قدرنا نعيش حياتنا بسعادة أكتر عن جدئنا بعد زير
24:30يا ريت لو قدرنا
24:32يا ريت لو قدرنا نكون بس رفقات مثل ما كنا
24:44يا ريت لو قدرت أبقى رفقتك
24:48اللي بتيجي لعندك
24:50وبتشاركك لهمومك وبتضحك معك كما
24:54يا ريت لو قدرنا نوقف جنب بعضنا
25:00بس من دون ما نكون أبقى على بعضنا أوسكا
25:04كتير كنت بتمنى وكتير بعتذر
25:08أنا كل اللي عملته
25:12عملته عشان أبضل لي جنبي بس
25:16بس
25:20بس كان
25:21كان
25:22كان غلط
25:24أنا حبيتك أكتر من حالك
25:35بس أنا جرحت كتير موهيك نارا
25:46ما رح أتركك
25:54ما رح أتركك ورح أبقى جنبك بوعدك أوسكا
25:58ما بدي ما بدي
26:01ما بدي سوفيني
26:06وأنا بهذه الحالة أبدا
26:09ما بدي يأقي تعتني فيني
26:16وأنتي يتحب بي شاهين
26:20لا تبقي
26:32لا تبقي
26:33روحي لحن تساهين
26:40يا أسكا أنا أنا ما بقدير
26:45ما بقدر أتركك
26:47أنا مدينة إلك بحياتي
26:50وأنا هون لحتى أدفع تمن شو ما كان عم تفهم عليه أسكا
26:55ما رح أتركك
26:57ما رح أتركك ورح أبقى جنبك عم تفهم علي
27:01أنا اللي اخترت هذا الزواج
27:03ولما بتطلع من المشفى رح أكون جنبك ورح أرجع معك على هذاك البيت بوعدك
27:08تمام
27:10وعد
27:15تمام
27:21تمام
27:21تمام
27:23تمام
27:24تمام
27:26ترجمة نانسي قن City
27:46المترجم للقناة
28:16المترجم للقناة
Recommended
30:51
|
Up next
27:26
32:19
30:51
27:26
33:42
33:42
27:42
29:59
28:15
28:57
18:32
28:43
1:48:31
41:30
40:14