Chu Liu Xiang / Chor Lau Heung / Pangeran Harum (1979) Ep 16
类别
😹
娱乐文字稿
00:00胡海西我胸襟,
00:25河山飄我影中,
00:31雲彩揮去向不去,
00:37仍得一身清風。
00:42塵煎不上心,
00:47感情已不留似心中,
00:54來不可去也捨矣,
01:00人生有說苦痛,
01:05聚散匆匆,看煙花,
01:10避忌風波中驚鴻湧,
01:16就讓浮名,傾向熱愛,
01:22千山我獨行,不必相送。
01:28啊……獨行,不必相送。
01:52有刺客!別跑!
02:06但是前輩,你錯了。
02:08那封信的確是有秘密,
02:10但並不是我的秘密。
02:12那你殺人的目的,究竟是為了什麼呢?
02:16難道你不記得我楚留香從來不殺人嗎?
02:21這我也曾經聽說過,
02:24不過人在江湖身不由己,
02:28有時出來行走,
02:30逼不得已也是會殺人的。
02:33老夫這雙手也並不乾淨啊。
02:38唉,那就真難嘍,
02:40說了這麼多人家也不相信。
02:43對了,聽說海南和朱砂幫的幾位掌門人
02:49一接到那封信就馬上啟程了。
02:53可以見得這個寄信的人地位相當的重要。
02:58不知道是否可以將這個人的名字告訴我呢?
03:08前輩啊,正所謂君子一諾千金,
03:14我已經答應了人家不能說的,
03:17前輩也就不要再問了。
03:22那你想不想知道我們要怎麼處置你啊?
03:29想殺楚某,為七條人命報仇。
03:35如果你不能提出有力的證據,
03:38證明兇手的確不是你,
03:41那你頂多只能活到八月十五了。
03:48前輩啊,我是被人誤導才會浪費了六天的時間,
03:54現在才剛找到了新線索,
03:57我需要多五天的時間才夠。
04:03楚相帥,你的輕功聞名天下,
04:06放你容易,但要抓你回來可就難了,
04:12而且這件事也不是全由老夫來做主的。
04:20不放也得放!
04:26鐵花,別打了,快走!
04:29你再這麼打下去啊,人家會真的以為我是兇手。
04:49他跑不掉的。
04:59鐵花,你闖入我們的丐幫總舵,
05:15未免太目中無人了吧?
05:19原來是你們,有本事就打贏我,
05:23我就留在這兒陪楚留香,
05:26如果有話就送我出大門口。
05:31花蝴蝶,胡鐵花,武功高強,
05:34我們不會上你的當的,上!
05:36上!
05:49上!
06:04上!
06:35胡鐵花,我就讓你嘗嘗我們丐幫打狗陣的厲害,
06:43別以為你目中無人,就可以在我們丐幫出入自如。
06:48哼,可惜姬兵燕不在這兒,
07:00如果我們使出雁蝶雙飛,
07:03就算是你們的打狗陣,
07:06也別想動我的一根汗毛。
07:13你已經沒機會了,
07:17押他下去!
07:19等等!
07:22胡鐵花,老夫敬重你是個熱血男兒。
07:27哼,我沒有人性的。
07:33各位兄弟,老夫想說幾句話。
07:40我們都知道,胡鐵花與楚留香是好朋友,
07:48他今晚獨闖龍潭虎穴,是為了義氣,
07:53而我們丐幫最敬重的就是這種講義氣的江湖好漢。
07:58對!
08:02胡鐵花,楚留香既然在我們手上,
08:06是沒有人可以救走他的,
08:09八月十五日就是他血債血還的日子,
08:14你已經盡了江湖道義,可以走了。
08:24丐前輩果然重視江湖道義,
08:31胡某佩服。
08:34請。
08:43不過,我一定會再來的。
08:54你要救楚留香,就得證明他是無辜的。
09:02好。請。
09:07請。
09:23三更半夜在我房間裡幹什麼?
09:36我終於想到了。
09:39想到什麼?
09:41這個人應該是在閩南。
09:46在閩南也沒用,楚留香只剩下七天可活了。
09:53帶走他的那些人說的。
10:09怎麼辦?就這麼看著他死啊?
10:14哎呀,對氣的就是那塊木頭,不知道跑哪兒去了。
10:23你有沒有認識住在閩南很久的朋友?
10:26哎呀,二十幾年前的事情怎麼問呢?
10:28何況秋林書堂說過,這件事幾乎沒有人知道啊。
10:32你先冷靜一點嘛。
10:41我想知道的是,
10:43在二十幾年前,有沒有人能夠打傷天崩十四郎?
10:49錢馬子?
10:53哎呀,沒用的,沒用的。
10:56什麼事你說啊?
10:59楚留香曾經告訴我,
11:02十幾年前在福建一帶有一位名道,叫做錢馬子。
11:06他從來不離開閩南一帶,
11:09所以他對當地武林之事相當的熟悉。
11:13我們去找他。
11:15哎呀,沒用的。
11:17十幾年前楚留香救了他之後,他就從此收手,
11:20也不知道他上哪兒去了。
11:27嗯,我有辦法。
11:29哎,梁總管,你還記不記得我們那局排球啊?
11:34從那局排球中,我就知道你不是個好人。
11:39有的時候好人跟壞人是很難區分的哦。
11:43不過我總覺得呢,跟你還蠻合得來的。
11:47哎呀,沒用的,沒用的。
11:50哎呀,沒用的,沒用的。
11:53哎呀,沒用的,沒用的。
11:56不過我總覺得呢,跟你還蠻合得來的。
12:00哼,是嗎?
12:04但是你的眼光似乎不太準啊。
12:08何以見得?
12:10你判斷錯誤,太小看我們了。
12:15所以你頭腦太簡單。
12:19我說你判斷錯誤,是看錯了沈慧珊。
12:24我看錯了她?
12:27沈慧珊已經離開了濟南,不知去向。
12:33真的嗎?
12:37你以為楚留香這三個字,
12:40可以讓所有的姑娘為你神魂顛倒嗎?
12:44哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
12:51嗯,她一定是去美了。
12:55嘿嘿,真好。
12:58有賊啊!
13:14大侠饶命
13:36在巡捕进去之前
13:37我们得抢先一步进去
13:39问钱马子这件事
13:44开门
13:45快
13:52连他也死了
13:59走
14:09怎么钱马子死了
14:12说起那偷东西的贼
14:15你们知不知道
14:16楚留香
14:18谁不知道他
14:20听说他的武功非常高强
14:22对
14:23他还说他不杀人
14:25结果他已经杀了六七个了
14:28他连丐帮的南宫林也敢杀
14:32这回被乞丐抓走了
14:33我看他是凶多吉少了
14:35听说要在8月15日杀了楚留香
14:39如果是的话
14:40咱们那天一起去看看
14:41看看他是怎么被人杀的
14:43你别叫我
14:44到时候朱砂帮海南派那些人都会到齐
14:48能避就避吧
14:49对
14:50喝酒
14:53沈姑娘
14:54已经浪费了三天
14:56还剩下四天而已
14:58不是浪费
14:59是那些人太厉害了
15:02如果不厉害
15:04楚留香也不会落到这种下场的
15:10这次来到闽南
15:11最起码要证明一件事情
15:14什么事
15:15当年第一个与天风十四郎交手的人
15:18也在闽南
15:19你是说钱马子他知道
15:23钱马子他未必知道
15:27不过在二十几年前
15:29有一位绝顶的高手住在闽南
15:33钱马子一定会知道
15:37我明白了
15:39这位高手一定是怕钱马子会说出他的名字
15:48我们有线索可查了
15:50胡大侠
15:51我们去求丐帮吧
15:53那些臭乞丐
15:54要是没有真凭实据
15:56就算告诉他们
15:57他们还是不会信的
15:58我们只是要他们再宽限十天
16:00让楚大哥出来
16:01我跟他一定会找出凶手的
16:07糟了
16:09是神水宫的人
16:12居然连神水宫的人都来了
16:15我看楚留香这次性命难保
16:18神水宫真的有那么可怕吗
16:22连楚留香都不敢惹的女人
16:25你说可不可怕
16:33沈姑娘
16:35你别难过了
16:37如果楚留香真的被那些人害死
16:43我也一定会查出事情的真相
16:48我不会让她死的不明不白
16:51丐帮与神水宫素无来往
16:55不知南平姑娘前来有何贵干
17:00我是奉应机公主之命来要人的
17:06我明白
17:11本宫在数日之前丢了东西
17:14又一瓶天一神水不见了
17:17应机公主英明果断
17:20认为除了道帅楚留香
17:22有如此的胆量及能力之外
17:24根本就没有第二个人
17:27于是就派本姑娘将她捉回查问
17:32但是楚留香矢口否认
17:35我们就给她一个月的期限
17:38让她捉拿真凶洗脱嫌疑
17:42大师叔可以证明南宫帮主是被她毒死的
17:48南姑娘请说下去
17:52很简单
17:54我们知道楚留香在贵帮的手上
17:58请你将她交出来
17:59让我们带回去处分
18:04南姑娘
18:06我们帮主是被她杀死的
18:08理应由我们来处置
18:10还有
18:12她杀了本派两个人
18:15我一定要杀了楚留香为他们报仇
18:19家师是她害死的
18:21我们朱砂帮也不会放过她
18:27这可是应机公主的命令
18:30我想各位也都不希望公主亲自前来这里
18:33希望各位要人吧
18:35我们并没有这样的意思
18:38南姑娘
18:40请你要明白
18:42本帮的南宫帮主
18:45向来是受到帮中弟子的爱戴
18:49而西门帮主
18:51还有天救道长
18:53也都是德高望重之人
18:56他们被楚留香杀死
18:59如果不交给帮中兄弟来处置
19:02这样子
19:04好像说不过去
19:07况且
19:08八月十五的通知
19:10我们已经发出去了
19:12缺了楚留香怎么行呢
19:16那就需要各位去说服各帮兄弟
19:19南姑娘
19:21为了不伤我们之间的和气
19:23人
19:24我决定交给你
19:27但是为了平息众人之怒
19:29我会在大会上挑断楚留香的手筋及脚筋
19:33等她变成了废人之后
19:35再由姑娘把她带回神水宫处置
20:00南姑娘
20:02你
20:03你
20:04你
20:05你
20:06你
20:07你
20:08你
20:09你
20:10你
20:11你
20:12你
20:13你
20:14你
20:15你
20:16你
20:17你
20:18你
20:19你
20:20你
20:21你
20:22你
20:23你
20:24你
20:25你
20:27你
20:28你
20:29你
20:30你
20:31你
20:32你
20:33你
20:34你
20:35你
20:36你
20:37你
20:38你
20:39你
20:40你
20:41你
20:42你
20:43你
20:44你
20:45你
20:46你
20:47你
20:48你
20:49你
20:50你
20:51你
20:52你
20:53你
20:54你
20:55你
20:56你
20:57你
20:58你
20:59你
21:00你
21:01你
21:02你
21:03你
21:04你
21:05你
21:06你
21:07你
21:08你
21:09你
21:10你
21:11你
21:12你
21:13你
21:14你
21:15你
21:16你
21:17你
21:18你
21:19你
21:20你
21:21你
21:22你
21:23你
21:24你
21:25你
21:26小姑娘
21:56小姑娘
22:16各位兄弟
22:34胡铁花求见戴独行戴前辈
22:37胡铁花
22:40聪明的话就快滚了
22:43不要在这里搅混了
22:46再抓住你的话就没那么简单了
22:53各位
22:54胡某真的有急事
22:56麻烦各位通报一声
22:58你不要指望我会帮你通报
23:01是不是还没有尝过我们的打狗阵
23:15今天要不杀光你们这些人我就不姓胡
23:45戴独行
24:03怎么又是你
24:10戴前辈
24:13胡相根本没杀南宫岭
24:15更没杀海南派和朱砂帮的人
24:19那证据呢
24:22沈佩山沈姑娘找到了一条新的线索
24:25我手中的这封信可以证明
24:30如果你可以证明凶手另有其人
24:33老夫就保证放人
24:36好
24:38胡大哥
24:40沈家子虽也被凶手所杀
24:43但我已找到新线索
24:45足可洗刷楚大哥之冤
24:47卫山需三到四日
24:49方可找到证人
24:52敬请转告戴老前辈
24:55请宽限一至二日
24:57戴妹归来
24:58必可证实凶手是谁
25:02再者
25:03请向楚大哥致意
25:06三妹为尽己所能
25:09只为君安度吉闲
25:12卫山
25:16戴前辈
25:25光凭这封信
25:28就想让我们将大会改期
25:40前辈
25:41沈姑娘心思细腻
25:43如果不是凶手也把钱马子杀了
25:46这次的阴谋早就被揭开了
25:49前辈
25:50我只求你再宽限一两天而已
25:56本来宽限一两天是不成问题的
26:01但是我们答应了沈水宫
26:05要把楚留香交给他们
26:09交给沈水宫的人
26:11这也没办法
26:17戴无耻
26:19你听着
26:21我吴铁华对天发誓
26:24从明天开始
26:25我每天要杀三个丐帮弟子
26:29除非我死了
26:38是
27:06楚留香从来都不杀人
27:08我吴铁华杀人
27:10你们也不信
27:11这到底算什么
27:15起来
27:22前面三个人要死在我的手上
27:30用不着来这么多
27:32今天三个
27:34明天三个
27:36后天的三个
27:39一直到杀光你们全部为止
27:42或者你们先杀了我吴铁华
27:52怎么样
27:54来人
27:56不敢上啊
27:59不敢上我就自己死
28:06楚留香
28:14楚留香
28:24飞猫
28:26你是个英雄好汉
28:27不会滥杀无辜的
28:34没错
28:36我会滥杀的
28:39因为他们是无辜的
28:41我知道
28:42可是我
28:43铁华
28:45你是太关心我才会这么做的
28:51但是英雄好汉
28:53有所为有所不为
28:57等这件事结束之后
28:59你回到船上
29:01替我转报荣荣洪秀田
29:05就说楚大哥没办法再照顾他们了
29:25至于鸡兵夜
29:27你替我转告他们
29:30害我的不是丐帮
29:33诸沙帮
29:35或海南派
29:37你并不是神水宫的人
29:41而是从未露面的神秘人
29:43跟他的组织
29:46你明白了吗
30:03卉杉还没回到济南
30:12如果你是我的好朋友
30:14唯一可以帮我做的事情
30:16就是在明天之前
30:18帮我把卉杉找回来
30:21要监视她
30:23不要让她做傻事
30:25是吗
30:26但是她说这是唯一的机会了
30:30将来你就会明白
30:33难道我们连点机会都没有
30:42世事难料
30:47人海茫茫
30:49你要我怎么找
30:53三帮大会明天晚上就举行
30:57如果我估计的没有错
30:59卉杉在明天晚上就会出现
31:03是吗
31:15剑某
31:18高雅男不错
31:21又何必到处流浪呢
31:32你们全去死吧
32:03这次连神水宫都参加了
32:05一定会很精彩
32:07听说神水宫的女孩
32:09每个都像仙女一样漂亮
32:11是吗
32:12漂亮有什么用
32:13每个都像僵尸脸
32:15你想吓死我
32:18我还听说
32:19神水宫的人喜欢把人分心
32:21我还听说
32:22神水宫的女孩
32:23每个都像仙女一样漂亮
32:24是吗
32:25漂亮有什么用
32:26每个都像僵尸脸
32:27你想吓死我
32:30我还听说
32:31神水宫的人
32:32喜欢把人分心
32:33真的
32:35那就是说
32:36储留箱子
32:46走走走
32:54客官
32:56请用酒
33:02为什么到处都找不到沈姑娘
33:15储留箱子求我做一件小事
33:18我竟然都做不到
33:26客官
33:27你怎么不用酒
33:32死木头
33:37想找你的时候
33:38你偏偏不在
33:39让我看到你
33:40我宰了你
33:42他们来了
33:43快去看看
34:01走
34:31上哪去找沈姑娘
34:40储留箱子临危的时候
34:42托我做这么一件小事
34:46我居然都做不到
35:01沈姑娘
35:32你
35:33你
35:34你
35:35你
35:36你
35:37你
35:38你
35:39你
35:40你
35:41你
35:42你
35:43你
35:44你
35:45你
35:46你
35:47你
35:48你
35:49你
35:50你
35:51你
35:52你
35:53你
35:54你
35:55你
35:56你
35:57你
35:59你
36:00你
36:01你
36:02你
36:03你
36:04你
36:05你
36:06你
36:07你
36:08你
36:09你
36:10你
36:11你
36:12你
36:13你
36:14你
36:15你
36:16你
36:17你
36:18你
36:19你
36:20你
36:21你
36:22你
36:23你
36:24你
36:25你
36:26你
36:27你
36:28你
36:29杀了他
36:33杀了他
36:36杀了他
36:38杀了他
36:41跪下
36:42杀了他
36:44楚留相
36:45你听见了没有
36:47跪下
36:50我楚留相头可断
36:52但志不可去
36:55住手
37:03杀人本来就该惩你
37:05何必自取其辱
37:09戴前辈
37:10你现在就把楚留相的罪状说出来
37:15等你审判完毕
37:16我要立刻带他回宫
37:24各位兄弟
37:30我们都有情有义
37:32是江湖上的好汉
37:34正所谓杀人不过头点地
37:38不应该再受惩罚以外的侮辱了
37:44楚留相罪该致死
37:48但是他还要接受神水宫的惩罚
37:53姑且就将他的手筋跟脚筋挑断
37:59废了他的武功
38:00之后再交给南平姑娘
38:06住手
38:08回山
38:20你快走
38:21沈姑娘
38:24你们天兴帮也是受害者之一
38:28没错
38:29我两位师兄都是死于非命
38:32所以我也有责任找出凶手
38:36现在终于让我找到了
38:38姑娘
38:40凶手就是楚留相
38:43错了
38:44凶手不是楚留相
38:47神水宫的人误以为是他偷了天一神水
38:50于是他就开始调查这件事
38:54最初是追查一封信
38:56接着又发现了一幅画像
38:59见了仁慈的夫人秋玲素
39:02回山
39:03我知道
39:05你为了我就快走
39:07你们快点赶他走
39:10沈姑娘
39:11继续说
39:14秋玲素说了一段往事
39:18原来南宫灵是扶桑人天峰十四郎的儿子
39:23十四郎败在仁慈的手上
39:26仁老前辈就一手把南宫灵抚养长大
39:31怎知他恩将仇报
39:34南宫灵竟然将仁老前辈害死
39:37你胡说
39:39怎么可能胡说
39:43继续说
39:44不要说
39:45南宫灵眼见阴谋就要被楚留相揭穿了
39:48就无话可说
39:51后来他误喝了毒酒
39:54在临死之前说出
39:56害死他的
39:57是他自己的同胞兄长
40:00南宫灵与楚留相本来就是好朋友
40:05所以在临死之前
40:07哀求楚留相守住这个秘密
40:11楚留相这个傻子
40:13竟然答应了他
40:16情愿拿自己的命去换
40:19那南宫灵的兄长究竟是谁
40:23你快点说下去
40:25要是你说不出来
40:27就证明这些全都是假的
40:30回山
40:32不能说
40:44南宫灵的兄长是
40:45有刺客
41:00夜难静
41:03风霜湿我衫
41:08月明亮
41:10不照你裙衣
41:15千杯酒醉
41:18我带女问
41:22永别人
41:25那日梦里话
41:29思念着