The Prisoner of Beauty (2025) EP 20 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translators & Timing by 5Water Proofreaders & Timing by 5Water
00:21若非为你或谁要这命满九州 If it wasn't for you or anyone else, I would have lived a long life
00:26爱为我所有才不枉生无敌手 Love is everything to me, so I won't give up easily
00:31凌峰的高嵩会让我觉得落空 The high peak of the peak will make me feel hollow
00:36较尽所有要和你生死相从 I will give my all to be with you through life and death
00:44莫非爱才是唇印胸口中 Is love the most precious thing in my life?
00:49为何我越战越觉得苦痛 Why do I feel more and more painful?
00:55没能得到你许我的平凡招募 I didn't get the ordinary care you gave me
01:00那千年轮回倒落 Those thousands of years have come and gone
01:06若你怀中而不是云封 If you are in my arms but not in the clouds
01:11穿过那迷雾已重重封锁 I will break through the fog and lock it up
01:16这世道胜负也善恶殊情殊种 This world is full of victory and evil
01:22只有爱给我天空海阔 Only love can give me the vastness of the sky
01:29去做你的英雄 To be your hero
01:53这说的是什么疯话 What kind of nonsense is this?
01:57阿慈 Ah Ci
01:59行了先生 别添乱了 Enough, sir. Don't make a mess.
02:12男君说的是这里的土质确实是一间房 The man said that the soil here is really a room.
02:16而且离着永宁渠又近 And it's close to Yongning Qu.
02:18到时候引水修渠建立堤坝还能用于灌溉 It will be used for irrigation.
02:22确实是易居之地 It's a good place to live.
02:26魏良 魏徐 魏肖 你们三个带人去找些木材和石料来 Wei Liang, Wei Xu, and Wei Xiao, you three go find some wood and materials.
02:32是 Yes
02:35魏总 来 Mr. Wei, come here.
02:40你去趟盘邑安排一下修缮水利的事 Go to Panyi and arrange the repair work.
02:43还有 把杨峰那本书拿来 And get Yang Feng's book.
02:45是 Yes
02:49我们的行程要耽搁几个日 Our trip will be delayed for a few days.
02:51不过等这些流民安顿了 But when the refugees settle down,
02:53我们就可以回渝郡了 we can go back to Yujun.
02:56好 Good
02:58南郡的箭伤还没完全痊愈 You haven't fully recovered from the sword injury in Nanjun.
03:00辛苦你了 Thank you for your hard work.
03:02我的伤道无大碍 My wound is not serious.
03:04只是眼下帮他们引水才是最顽劲的 The most important thing is to help them drink water.
03:09我之前听你说过 I heard from you before
03:11这水利宫是门道很多 that there are many gates to the palace.
03:13比如说 Like
03:14像天气是晴是雨是冷是暖 whether the weather is sunny or rainy or cold,
03:17都会耽误宫市的进展 will delay the progress of the palace.
03:20是 Yes
03:22那之前你们燕州是如何预测的那些人 How did you predict the situation in Yanzhou before?
03:25关于云象星象 About the stars in the sky.
03:31可惜啊 It's a pity that
03:32我不懂这些 I don't understand these things.
03:35女君可懂 Do you understand?
03:38都懂一些 I understand a little.
03:40那太好了 That's great.
03:42我打算帮他们重建家园 I plan to help them rebuild their home.
03:44但是害怕宫市进展慢 But I'm afraid that
03:45耽误我们的行程 the progress of the palace will be delayed.
03:48我看此处地势很高 I think this place has a high terrain.
03:50游胜观星台 It's a good place to observe stars.
03:52不知女君今晚是否愿意教我观星 Would you like to teach me how to observe stars tonight?
03:59我同南车一样悠闲 I'm as free as Nanzhen.
04:02只是我会的那些确实只是一些皮毛 But what I can do is just some fur.
04:05没有阳功擅长 I'm not good at archery.
04:07要不这样 How about this?
04:08我们找一位将军去把阳功请来 Let's find a general to invite archers.
04:10我们三个一同去 Let's go together.
04:12不方便 It's not convenient.
04:13我的人都出去办差了 My people are on a business trip.
04:14哪有人请什么阳功啊 No one invites archers.
04:18主要是我怕 I'm afraid
04:20我看得不准 I don't think it's a good idea.
04:21到时候耽误了南车 It will delay Nanzhen.
04:24你误我的可不止这一星半点 You're wrong about me.
04:27还差这个 And this.
04:31那我只能从命了 Then I have to follow your order.
04:40优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
05:10优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
05:22阿辞 Ah Ci
05:25伯母 这么晚了 Aunt, it's so late.
05:28你们还没休息 Are you still up?
05:32我担心你趁夜出城去 I'm afraid you'll go out of town at night.
05:36伯母 这是什么话 Aunt, what are you talking about?
05:39我白天说那番话只是为了吓吓伯父 I said that in the daytime just to scare my uncle.
05:43我又怎么会一个人到处乱走叫你们担心呢 Why would I go around alone and make you worry?
05:49若你沿着官道带着文书有人马护送去往伯牙 If you follow the official road with a document and have people escort you to Boya,
05:56倒也不让人那么担心 you won't be so worried.
06:08来来来 Come on.
06:16这儿视野不错啊 It's a good view here.
06:18倒也是清静啊 It's also quiet.
06:20是呀 是因为杨凤不在 Yes, because Yang Feng is not here.
06:29今天晚上没有星星 There are no stars tonight.
06:39你今天换了根钗子啊 You changed a hairpin today.
06:43你发现了 Did you find it?
06:45对啊 Yes.
06:47昨日我以为你被人掳走之事昨日我以为你被人掳走之事 Yesterday I thought you were kidnapped.
06:49找到你的时候把你从上到下好好打仗了一遍 When I found you, I fought with you from top to bottom.
06:53昨天那支钗子上面有朵兰花 今天怎么没有 There was a orchid on the hairpin yesterday, but not today.
07:00男君不妨看看背面 男君不妨看看背面 Why don't you take a look at the back?
07:03我只是翻了个面儿的 I just turned it over.
07:08我昨日寻你心切 所有的心思都在你身上 没发现也是人之常情 I was looking for you yesterday, and all my thoughts were on you. I didn't notice it was a human scene.
07:19谢南钗把我放在心上 Thank you for putting me in your heart.
07:22其实昨天我以为你被人掳走之事 我心里是有些怕的 Actually, I was a little scared when I thought you were kidnapped yesterday.
07:45我怕你像祖父 父亲 I'm afraid you're like my grandfather and father.
07:51兄长那样就突然离开我了 You suddenly left me like my brother.
08:00其实你很好 而且我也从未如此牺牲过一位女子 Actually, you're very nice, and I've never sacrificed a woman like that.
08:12我原本想着娶就娶吧 I was going to marry you.
08:15但日后与你相处 却多了些心里心思 But after getting along with you, I've got a little more on my mind.
08:25我是怕自己深陷其中 最后不得善果 I'm afraid I'm in the middle of it and I can't get over it.
08:34我本也是这样 既然就嫁了 没有那么多心里心思 I was like that when I got married. I didn't have that much on my mind.
08:40可我亲慕南军心怀天下 愿意为了修取一事 放下桥位两家之仇 如今又愿意接纳流民 But I admire Nanjun's heart for the world. I'm willing to put down the grudges of the two families for a moment. Now I'm willing to accept the refugees.
08:53以后再也不用到处流浪了 终于可以安居乐业了 We don't have to wander around anymore. We can finally enjoy our lives.
09:01这两日见这些流民受苦 我不禁感叹 两洲为了争夺使命 遭殃的是无辜百姓 So I have a wish. I hope the tribes can connect through a vein of life and stop the war.
09:24可我不知道这个愿望是否能够达成 But I don't know if this wish will come true.
09:31天下纷争已久 若是想成大业 难免以战之战 The world has been at war for a long time. If you want to make a great achievement, you have to fight a battle.
09:40如果燕州肯收留这些难民 他们又怎么一刀捧着 If Yanzhou is willing to take in these refugees, what will they do to us?
09:46南军是怕有朝一日 你我也会站在对立面上 Nanjun is afraid that one day you and I will stand opposite.
10:01我是怕眼前的安宁 不能长久 I'm afraid the peace in front of me won't last long.
10:06天下纷争已久 若是想成大业 难免以战之战 The world has been at war for a long time. If you want to make a great achievement, you have to fight a battle.
10:13如果燕州肯收留这些难民 他们又怎么一刀捧着 If you want to make a great achievement, you have to fight a battle.
10:19南军是怕有朝一日 你我也会站在对立面上 Nanjun is afraid the peace in front of me won't last long. If you want to make a great achievement, you have to fight a battle.
10:26哪怕只是眼前片刻的安宁 只要用心就能延续数代 Even if it's just a momentary peace, as long as you put your heart into it, it will last for generations.
10:49我发下宏愿 愿以仁臣之心追随南军 I, Fan Xiahong, am willing to follow Nanjun with the heart of a human.
10:55不管以后是安宁还是乱世 我都忠诚以待不离不弃 No matter what happens in the future, I will always be loyal to Nanjun.
11:00乔师愿辅佐南军完成修取大计 图面困难 水通八方 平息兵祸 以真诚消弭仇恨 换天下太平 乔师愿辅佐南军完成修取大计 图面困难 水通八方 平息兵祸 以真诚消弭仇恨 换天下太平
11:30啊
11:54你怎么不看着点儿阿辞就这么让她走了 Why did you let her go without taking care of Ah Ci?
11:57You left?
11:58He's a grown-up now.
12:00He left with his sister-in-law.
12:02How could I stand him?
12:03He's so stubborn.
12:06He's grown up.
12:09If your father were still alive,
12:11you wouldn't listen to him
12:13when he was against you
12:15If your father couldn't care about you,
12:17how could you care about Ah Ci?
12:21How much money did he leave with?
12:24He left with a lot of money.
12:26He spent it all.
12:27Did he bring any weapons?
12:29He brought a silver gun,
12:30and a short sword.
12:31Did anyone escort him?
12:32Yes.
12:33We followed him closely.
12:37Where did he go?
12:40He went to Boya
12:42with a document.
12:44A document?
12:52He didn't run away from home.
12:54He went out to see his family.
12:56Let's go.
13:23It's windy here.
13:24Be careful.
13:27Be careful.
13:53Mother.
13:54Ah Ci.
13:55This is our home.
14:25Ah Ci.
14:44Ah Fan.
14:50You've suffered a lot at home.
14:55If you really love Bi Zhi,
14:57you could have just told me.
14:58Why did you leave without telling me?
15:01Look at you now.
15:03Mother.
15:05Bi Zhi treats me very well.
15:07He really doesn't cry.
15:09You don't have to hide it from me.
15:11I don't blame him.
15:13I just feel sorry for you.
15:16How did you live
15:18in such an environment
15:19before?
15:26You didn't take
15:27Kong Hong away from home.
15:29Fortunately,
15:30you found a good one.
15:32Otherwise,
15:33you would have been in danger.
15:35Bi Zhi specially found someone
15:36to make this zither for me.
15:38It was because of this zither
15:40that we accidentally
15:41got Boya.
15:45Really?
15:56I heard in Kang County
15:58that General Boya
15:59overthrew Xue Tan
16:01because of a carpenter.
16:03I even called it a show.
16:06He didn't let you down.
16:12Xi Er.
16:13Have you fed the rat
16:15in the yard?
16:16I have.
16:18Why did you raise a rat again?
16:21Bi Zhi saw a rumor
16:23that Liu Yan
16:24hired a rat as a servant
16:25to Nanman.
16:26So he specially called me.
16:28In order to make me happy,
16:29he played the rat
16:30ten times.
16:39Liu Yan is a perfunctory.
16:41Bi Zhi
16:42is more interesting.
16:45We don't lack
16:46a snake or a beast.
16:48What we lack
16:49is Bi Zhi
16:50playing the rat
16:51more than ten times.
16:52Mother, you are right.
16:56Fan.
16:57You are doing well.
16:59I feel relieved.
17:04Mother.
17:05It's not easy for you to come here.
17:06You and Ci
17:07should stay in Boya
17:08and have a good time.
17:17Grandma Bai.
17:18Grandma Bai.
17:20Zhong Lin and his sister are back.
17:24Grandma.
17:25How is it going
17:27with Rong Jun?
17:28It's going well.
17:29Yang Feng
17:30is helping us.
17:31There should be no problem
17:32with the rest.
17:33That's good.
17:35You have been
17:36staying with him
17:37all the way.
17:39You are welcome.
17:40Have a seat.
17:42Thank you, grandma.
17:45Serve the tea.
17:46Yes.
17:51Zhong Lin.
17:52It's better to eat outside
17:53than stay at home.
17:54Come to my place tomorrow
17:55and I will prepare
17:56good food and wine
17:57to welcome you.
17:59Okay.
18:00Nan Jun just recovered.
18:02Can he drink now?
18:03You are injured.
18:06It's just a small injury.
18:07It's not a big deal.
18:10I have been exercising
18:11these days.
18:12It's not a big deal.
18:13I'm fine.
18:17Zu Mo.
18:18We brought you
18:19some specialties today.
18:20Xiao Tao and I
18:21will bring them to you.
18:22Okay.
18:29Zhong Lin.
18:31Your sister-in-law
18:33is very considerate of you.
18:35Yes.
18:36She is really
18:37thoughtful.
18:38You have to
18:39be thoughtful too.
18:42Her thoughts
18:43are all on the people of Weiguo.
18:45It's called love.
18:47I think
18:48she really cares about you.
18:52What do you mean by that?
18:54I just think
18:55she is a little smart.
18:56So I just listen to her.
18:58But I am a duke.
19:00How can I
19:01always care about
19:02my children?
19:03Yes.
19:04A man should be considerate.
19:05Right?
19:06Yes.
19:07Yes.
19:18Then you
19:19stay with Zu Mo for a while.
19:21Zu Mo.
19:22I just came back.
19:23I have to go
19:24and ask my mother.
19:25I will leave now.
19:26Go ahead.
19:27Yes.
19:34Zhong Lin.
19:36Zhong Lin.
19:37Zu Mo.
19:39Zhong Lin.
19:42Madam.
19:44Nan Jun is here to see you.
19:47Zhong Lin is here.
19:48Mother.
19:49Why do you have time
19:50to see me today?
19:53These are the fruits
19:54I brought back from Rong Jun
19:55and some jewellery.
19:56I came here to see you.
19:58If you are busy,
19:59you don't have to see me.
20:02I am willing to
20:03do anything for you.
20:05Mother.
20:06Let's not
20:07talk about the past.
20:09All right.
20:10Let's not talk about it.
20:11Have a seat.
20:18Try this fruit.
20:21These jewellery
20:22were selected
20:23by Qiao Shi.
20:24This fruit is so beautiful.
20:26Look at this hairpin.
20:27What do you think?
20:30Mother.
20:34Why are you crying?
20:45Don't be too sad.
20:48You were indeed
20:51confused about the pulse.
20:52But I understand
20:54that you can't let go
20:55of Zhang Xiong and father.
20:59It was all my fault.
21:01I always complained secretly
21:04that you neglected me
21:05because you were worried
21:06about the people you lost.
21:08But I also
21:10neglected your feelings
21:12so that you could only
21:13tell others what was on your mind.
21:23Rong Lin.
21:25I don't want you
21:27to be in a dilemma
21:28between me and him.
21:31So,
21:32I'll
21:35let him be my son-in-law.
21:38It's not hard for me
21:39to let him be my son-in-law.
21:40I'm just worried about you.
21:42Qiao is a good talker.
21:44I'm afraid you can't win him over.
21:48You have to
21:49live a comfortable life.
21:51But
21:53you must
21:55keep him in your mind
21:57and don't let him control you.
22:01Is it possible
22:03that you can't control yourself?
22:06No.
22:07I'm here to see you today.
22:09Let's not mention Qiao.
22:11Look at you.
22:12You're obviously in love with him.
22:16Try this fruit.
22:18Is it good?
22:19I gave one to my grandmother this morning.
22:20It's delicious.
22:21Try it.
22:27Is it good?
22:28I...
22:31It's too sour.
22:33The fruit my son gave me
22:34is sweet.
22:35Look.
22:50You're back.
22:53Why did you
22:54ask me to give you
22:56this sour fruit?
22:58Is the fruit sour?
23:04Try it.
23:12I've been spoiled since I was a kid.
23:14When I was a kid,
23:16I was wronged.
23:17I would cry
23:18in my grandmother's arms
23:20and tell her what I wanted.
23:23But Nan Jun is tough.
23:24I don't think
23:25he has ever
23:26been like my mother-in-law.
23:28My mother-in-law
23:29is also a straightforward person.
23:31But one side
23:32has to be soft
23:33for the other side
23:34to be gentle.
23:38I'm grateful
23:40that you put so much effort into it.
23:43But it's just like
23:44what Nan Jun told my grandmother.
23:46I was just being a little smart.
23:48I said I'm grateful to you.
23:49I didn't mean to compare.
23:51I know
23:52Nan Jun always likes to say the opposite.
23:55You've had a long journey.
23:57Your feet have not touched the ground all day.
23:59I'll have someone
24:00carry a fishbowl for you
24:01to relieve your fatigue.
24:02Okay.
24:20Chen Mo Fei.
24:22You can't kill yourself.
24:25Look at you.
24:26You're obviously in love with him.
24:55I'm sorry.
24:56I'm sorry.
24:57I'm sorry.
24:58I'm sorry.
24:59I'm sorry.
25:00I'm sorry.
25:01I'm sorry.
25:02I'm sorry.
25:03I'm sorry.
25:04I'm sorry.
25:05I'm sorry.
25:06I'm sorry.
25:07I'm sorry.
25:08I'm sorry.
25:09I'm sorry.
25:10I'm sorry.
25:11I'm sorry.
25:12I'm sorry.
25:13I'm sorry.
25:14I'm sorry.
25:15I'm sorry.
25:16I'm sorry.
25:17I'm sorry.
25:18I'm sorry.
25:19I'm sorry.
25:20I'm sorry.
25:21I'm sorry.
25:22I'm sorry.
25:23I'm sorry.
25:25I'm sorry.
25:51Zifu
25:53Dad.
25:55Dad.
25:57Zhang Xiu.
26:01You are monsters.
26:03You disappeared.
26:11Zhang Xiu.
26:13Dad.
26:23Grandma told me to let go of hatred.
26:25And enjoy it with her.
26:29Can I really do it?
26:31Can I do it?
26:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
27:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
27:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
27:45Chinese TV Series Exclusive YouTube
27:47Chinese TV Series Exclusive YouTube
27:49Chinese TV Series Exclusive YouTube
27:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
27:53Chinese TV Series Exclusive YouTube
27:55Chinese TV Series Exclusive YouTube
27:57Chinese TV Series Exclusive YouTube
27:59Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:03Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:05Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:07Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:09Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:15Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:17Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:19Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:23Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:25Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:27Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:29Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:33Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:35Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:37Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:39Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:45Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:47Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:49Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:53Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:55Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:57Chinese TV Series Exclusive YouTube
28:59Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:03Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:05Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:07Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:09Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:15Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:17Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:19Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:23Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:25Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:27Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:29Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:33Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:35Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:37Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:39Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:45Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:47Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:49Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:53Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:55Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:57Chinese TV Series Exclusive YouTube
29:59Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:03Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:05Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:07Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:09Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:15Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:17Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:19Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:23Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:25Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:27Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:29Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:33Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:35Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:37Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:39Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:45Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:47Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:49Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:53Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:55Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:57Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:59Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:03Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:05Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:07Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:09Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:15Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:17Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:19Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:23Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:25Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:27Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:29Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:33Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:35Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:37Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:39Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:45Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:47Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:49Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:53Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:55Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:57Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:59Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:03Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:05Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:07Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:09Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:15Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:17Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:19Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:23Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:25Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:27Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:29Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:33Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:35Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:37Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:39Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:45Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:47Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:49Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:53Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:55Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:57Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:59Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:03Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:05Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:07Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:09Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:15Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:17Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:19Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:23Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:25Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:27Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:29Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:33Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:35Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:37Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:39Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:45Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:47Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:49Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:53Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:55Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:57Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:59Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:03Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:05Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:07Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:09Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:15Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:17Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:19Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:23Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:25Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:27Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:29Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:33Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:35Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:37Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:39Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:43You're back with this?
34:50Why is your face so red?
34:54I'm fine. I drank a little.
34:58Then use this to warm your hands.
35:14These few days,
35:16the government office is busy.
35:18I have to go live in the government office for a while.
35:20Tell someone to help me pack up.
35:23But the government office is cold. Do you have to go?
35:34I'll help Nan Jun undress first.
35:43Okay.
35:47How many days are you going to stay?
35:50I'll stay for three days.
35:54Okay. I'll send someone to do it.
35:57Okay.
36:13I'm sorry. I drank a little too much today.
36:16I'm a little drunk now.
36:29Do you want me to tell someone to boil some hot water for Nan Jun?
36:39No need.
36:44I'm going to sleep in today.
36:51Go to bed early.
37:13Okay.
37:24Master.
37:30It's late at night.
37:32If there's nothing important,
37:37it's late at night.
37:40Why don't you go home early and rest?
37:44Of course I have something to tell you.
37:47Yes.
37:48Master.
37:49If you have something to say, just ask.
37:56I want to say that Yan Zhou...
37:59Peace.
38:02No.
38:04Bian Zhou...
38:05Just died.
38:07What?
38:12Yes.
38:14Yao Zhou.
38:15Yao Zhou did have a beauty.
38:17Isn't that what you're asking about?
38:20Actually, I want to say that Liang Ya Guo...
38:22Are you going to hit Liang Ya Guo?
38:25It's not hitting Liang Ya Guo.
38:29It's the places I just mentioned.
38:32They will all come to this land registration meeting.
38:34So we have to prepare in advance, right?
38:38Yes.
38:40Yes.
38:41This is an important matter.
38:44It's very important.
38:46Including the selection and reception.
38:49It can't be slack.
38:53This...
38:54It must be done.
38:56Yes.
39:00No.
39:04No.
39:08Sir.
39:12I suddenly remembered.
39:14I haven't been to the house for a long time.
39:16I went to visit my mother-in-law.
39:18How about this?
39:19I'll go again.
39:20Take a short break.
39:22Okay, that's settled.
39:23He...
39:24Go.
39:29Go.
39:31You're working so hard.
39:34You went back to Yashu overnight for the land registration meeting.
39:38Although this is an important matter,
39:39I don't mind it.
39:41Isn't the land registration meeting starting next year?
39:44Maybe I can't argue with you.
39:46I can't talk to you.
39:48I don't have time.
39:49Recently, he has been in Luozhongfang...
39:51Drawing a picture of Jiuniang.
39:53Go.
40:00Yujin.
40:01These clothes are enough for three days, right?
40:03That's enough. Put it in.
40:09Yujin.
40:10Then I'll take these back for Nanjun.
40:12Okay.
40:16He just came back for a few days and wants to move out.
40:19Why is Nanjun in a bad mood?
40:21He wants to think about it.
40:23It may not be a bad thing.
40:25I don't understand what Yujin is talking about now.
40:29Obviously, Nanjun is in a bad mood.
40:31But Yujin still follows him.
40:33Even you can see that he is in a bad mood.
40:35Why should I remember?
40:37He still thinks about him.
40:39I'm going to do something I should do.
40:42What's wrong with Zhonglin again?
40:44He went to live in Yashu.
40:47Poor Qiao Shi.
40:49He is alone again.
40:51You are thinking about Yujin now.
40:54I know now.
40:56What's wrong with Zhonglin?
40:58He hides from Qiao Shi.
41:00It means he starts to like her.
41:04Nothing can escape your eyes.
41:06People have to let themselves go.
41:11Look at Zhu Shi.
41:13How hard her life is.
41:15Great Madam, Yujin wants to see you.
41:17Let her in.
41:19Yes.
41:20Please.
41:25Nanjun is busy with work.
41:27Sun Xi doesn't want to be idle.
41:29Do you have anything else for Sun Xi to do?
41:32Yes.
41:33Zhonglin is going to hold a ceremony.
41:35I want to change the church in the city to a ceremony platform.
41:40Someone needs to decorate it.
41:42Can you do it?
41:45Sun Xi is willing to try.
41:47I'll arrange people for you.
41:49Thank you, Grandmother.
41:52But I have another idea.
41:54Say it.
41:56Lu Li is going to invite people from all over the world
41:59to have a ceremony.
42:01Before the ceremony,
42:04shouldn't we find someone to do it?
42:08First, we can tell the world what Nanjun wants.
42:11Second, we can let the people share the fame.
42:14Then they won't refuse.
42:17That's great.
42:19Let's do it.
42:21I'll do my best.
42:30Tell Zhonglin
42:31that I've given Lu Li's matter to Qiao.
42:35Let's see how Zhonglin avoids it.
42:43Who says I can't get rid of her?
42:46I think it's much better than staying at home.
42:49It's more comfortable.
43:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:16Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:46Chinese TV Series Exclusive YouTube