SERIJA KLOPKA LJUBAVI 32 EPIZODA
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Translation by Ä°dil Sipahi Instagram.com.com.pl
00:00:18Engin, you are exaggerating this issue.
00:00:21You said what you had to say.
00:00:23I got the message. Don't make it longer.
00:00:30I'm glad for your wife.
00:00:33You've been unfair to her more than to me.
00:00:36Son, tell me.
00:00:37For the first time, you hid something from me, your best friend.
00:00:41I was waiting for you to tell me directly.
00:00:44Because I made a promise.
00:00:47I keep my promise.
00:00:49I guess you have no objection to that.
00:00:51Of course not.
00:00:53That's one of the reasons for our friendship.
00:00:56To be loyal and honest to your word.
00:01:01But it all came together.
00:01:05And you blew up on me.
00:01:07Like always.
00:01:10You've always been like this, you know?
00:01:13At the end of high school, you were going to hang out with a boy.
00:01:15You spent me because I got in the way.
00:01:18Although then you took the measure of your height.
00:01:21Wait a minute.
00:01:23That didn't happen.
00:01:24For God's sake.
00:01:26Whenever I tell you, you draw a line like this.
00:01:28You forgot.
00:01:29Let me remind you if you want.
00:01:33Look.
00:01:35There is no naughty boy in high school.
00:01:38I'll hurt you badly this time.
00:01:44You said that then.
00:01:47But you still haven't come to your senses.
00:01:50I'm here, son.
00:01:52Come.
00:01:55I'm telling you.
00:01:57Don't go.
00:01:58Stay.
00:02:22We have a lot to do.
00:02:24The proposal file will arrive tomorrow.
00:02:26You know that, don't you?
00:02:29Yes.
00:02:31Let's go.
00:02:58It can't be dry like this.
00:03:01Let me make a cake.
00:03:03Where is the flour?
00:03:07Not here.
00:03:10Not here.
00:03:14Not here.
00:03:22No.
00:03:28Not here.
00:03:37Not here.
00:03:48Look, mom. It's shining like a pearl.
00:03:55The dagger.
00:03:56I'm sorry.
00:03:57I was going to make a cake for the guests.
00:04:00But it's empty.
00:04:03What did you need?
00:04:05Flour, milk, eggs.
00:04:08Maybe cocoa.
00:04:10Okay. I'll send it to you.
00:04:13You can bring it.
00:04:15We used to sit together.
00:04:17I don't want to come.
00:04:20If you want.
00:04:22It would be good.
00:04:23Mine will go to bed soon.
00:04:26Okay, I'll get the materials and come.
00:04:30Okay, see you.
00:04:32See you.
00:04:38How long have you been serving this house?
00:04:43I took you as my son's wife.
00:04:53But there is servitude in your dough.
00:05:01Do whatever you do.
00:05:04That's all.
00:05:09They invited me too.
00:05:12I was going to take it while I was sitting.
00:05:15Look.
00:05:17They invited the guest to his wife.
00:05:23Did you ask me?
00:05:29Did you get permission from me?
00:05:39Look.
00:05:41You have only one job in this mansion.
00:05:44That is to be a mother to my grandson.
00:05:47You won't interfere with anything else.
00:05:51Do you understand me?
00:05:54Now go upstairs.
00:05:56I don't want to see you.
00:06:23You have a head.
00:06:25You need new intentions.
00:06:27You have a head.
00:06:29And when you want to enjoy.
00:06:31You have a head.
00:06:33Order whatever you want.
00:06:35You get everything you want.
00:06:37You have a head.
00:06:39You have everything.
00:06:41You have a head.
00:06:43You have everything.
00:06:45You have a head.
00:06:47You have everything.
00:06:49You have a head.
00:06:51You have everything.
00:06:53You have everything.
00:06:55You have everything.
00:06:57You have everything.
00:06:59You have everything.
00:07:02He wants only his wealth.
00:07:04They turned this into a game of marriage.
00:07:07Leave him.
00:07:09Pray that Yasemin won't take you out of her mouth.
00:07:12Since they are on the road.
00:07:15Don't let them go back to their roots.
00:07:23They're welcoming a guest, too.
00:07:25I think they're trying to patch things up.
00:07:27I hope so.
00:07:29Mr. Cihan was wearing a ring, too.
00:07:31Don't say that.
00:07:33Oh, look, I missed that detail.
00:07:43Can that girl host guests?
00:07:45We've been friends for years.
00:07:47Let's not be embarrassed.
00:07:49We've been friends for years.
00:07:51Let's not be embarrassed.
00:07:53I heard laughter from upstairs, Mrs. Beyza.
00:07:55It seemed like everyone was having a good time.
00:07:57The newlyweds opened the door very cheerfully.
00:08:01Oh, how nice!
00:08:05They'll eat their cakes, too.
00:08:07Their happiness will be complete.
00:08:19It's time to eat.
00:08:21It's time to eat.
00:08:23It's time to eat.
00:08:25It's time to eat.
00:08:27It's time to eat.
00:08:29It's time to eat.
00:08:31It's time to eat.
00:08:33It's time to eat.
00:08:35It's time to eat.
00:08:37It's time to eat.
00:08:39It's time to eat.
00:08:41It's time to eat.
00:08:43It's time to eat.
00:08:45It's time to eat.
00:08:47It's time to eat.
00:09:07Sorry. It took a long time.
00:09:11There was no oven in the kitchen.
00:09:13I cleaned the pot.
00:09:15♪♪
00:09:25-♪♪
00:09:30-♪♪
00:09:35-♪♪
00:09:45♪♪
00:09:55-♪♪
00:10:05-♪♪
00:10:15-♪♪
00:10:25-♪♪
00:10:35-♪♪
00:10:45-♪♪
00:10:55-♪♪
00:11:05-♪♪
00:11:15-♪♪
00:11:25-♪♪
00:11:35-♪♪
00:11:45-♪♪
00:11:55-♪♪
00:12:05-♪♪
00:12:15-♪♪
00:12:25-♪♪
00:12:35-♪♪
00:12:45-♪♪
00:12:55-♪♪
00:13:05-♪♪
00:13:15-♪♪
00:13:25-♪♪
00:13:35-♪♪
00:13:45-♪♪
00:13:55-♪♪
00:14:05-♪♪
00:14:15-♪♪
00:14:25-♪♪
00:14:35-♪♪
00:14:45-♪♪
00:14:55-♪♪
00:15:05-♪♪
00:15:15-♪♪
00:15:25-♪♪
00:15:35-♪♪
00:15:45-♪♪
00:15:55-♪♪
00:16:05-♪♪
00:16:15-♪♪
00:16:25-♪♪
00:16:35-♪♪
00:16:45-♪♪
00:16:55-♪♪
00:17:05-♪♪
00:17:15-♪♪
00:17:25-♪♪
00:17:35-♪♪
00:17:45-♪♪
00:17:55-♪♪
00:18:05-♪♪
00:18:15-♪♪
00:18:25-♪♪
00:18:35-♪♪
00:18:45-♪♪
00:18:55-♪♪
00:19:05-♪♪
00:19:15-♪♪
00:19:25-♪♪
00:19:35-♪♪
00:19:45-♪♪
00:19:55-♪♪
00:20:05-♪♪
00:20:15-♪♪
00:20:25-♪♪
00:20:35-♪♪
00:20:45-♪♪
00:20:55-♪♪
00:21:05-♪♪
00:21:15-♪♪
00:21:25-♪♪
00:21:35-♪♪
00:21:45-♪♪
00:21:55-♪♪
00:22:05-♪♪
00:22:15-♪♪
00:22:25-♪♪
00:22:35-♪♪
00:22:45-♪♪
00:22:55-♪♪
00:23:05-♪♪
00:23:15-♪♪
00:23:25-♪♪
00:23:35-♪♪
00:23:45-♪♪
00:23:55-♪♪
00:24:05-♪♪
00:24:15-♪♪
00:24:25-♪♪
00:24:35-♪♪
00:24:45-♪♪
00:24:55-♪♪
00:25:05-♪♪
00:25:15-♪♪
00:25:25-♪♪
00:25:35-♪♪
00:25:45-♪♪
00:25:55-♪♪
00:26:05-♪♪
00:26:15-♪♪
00:26:25-♪♪
00:26:35-♪♪
00:26:45-♪♪
00:26:55-♪♪
00:27:05-♪♪
00:27:15-♪♪
00:27:25-♪♪
00:27:35-♪♪
00:27:45-♪♪
00:27:55-♪♪
00:28:05-♪♪
00:28:15-♪♪
00:28:25-♪♪
00:28:35-♪♪
00:28:45-♪♪
00:28:55-♪♪
00:29:05-♪♪
00:29:15-♪♪
00:29:25-♪♪
00:29:35-♪♪
00:29:45-♪♪
00:29:55-♪♪
00:30:05-♪♪
00:30:15-♪♪
00:30:25-♪♪
00:30:35-♪♪
00:30:45-♪♪
00:30:55-♪♪
00:31:05-♪♪
00:31:15-♪♪
00:31:25-♪♪
00:31:35-♪♪
00:31:45-♪♪
00:31:55-♪♪
00:32:05-♪♪
00:32:15-♪♪
00:32:25-♪♪
00:32:35-♪♪
00:32:45-♪♪
00:32:55-♪♪
00:33:05-♪♪
00:33:15-♪♪
00:33:25-♪♪
00:33:35-♪♪
00:33:45-♪♪
00:33:55-♪♪
00:34:05-♪♪
00:34:15-♪♪
00:34:25-♪♪
00:34:35-♪♪
00:34:45-♪♪
00:34:55-♪♪
00:35:05-♪♪
00:35:15-♪♪
00:35:25-♪♪
00:35:35-♪♪
00:35:45-♪♪
00:35:55-♪♪
00:36:05-♪♪
00:36:15-♪♪
00:36:25-♪♪
00:36:35-♪♪
00:36:45-♪♪
00:36:55-♪♪
00:37:05-♪♪
00:37:15-♪♪
00:37:25-♪♪
00:37:35-♪♪
00:37:45-♪♪
00:37:55-♪♪
00:38:05-♪♪
00:38:15-♪♪
00:38:25-♪♪
00:38:35-♪♪
00:38:45-♪♪
00:38:55-♪♪
00:39:05-♪♪
00:39:15-♪♪
00:39:25-♪♪
00:39:35-♪♪
00:39:45-♪♪
00:39:55-♪♪
00:40:05-♪♪
00:40:15-♪♪
00:40:25-♪♪
00:40:35-♪♪
00:40:45-♪♪
00:40:55-♪♪
00:41:05-♪♪
00:41:15-♪♪
00:41:25-♪♪
00:41:35-♪♪
00:41:45-♪♪
00:41:55-♪♪
00:42:05-♪♪
00:42:15-♪♪
00:42:25-♪♪
00:42:35-♪♪
00:42:45-♪♪
00:42:55-♪♪
00:43:05-♪♪
00:43:15-♪♪
00:43:25-♪♪
00:43:35-♪♪
00:43:45-♪♪
00:43:55-♪♪
00:44:05-♪♪
00:44:15-♪♪
00:44:25-♪♪
00:44:35-♪♪
00:44:45-♪♪
00:44:55-♪♪
00:45:05-♪♪
00:45:15-♪♪
00:45:25-♪♪
00:45:35-♪♪
00:45:45-♪♪
00:45:55-♪♪
00:46:05-♪♪
00:46:15-♪♪
00:46:25-♪♪
00:46:35-♪♪
00:46:45-♪♪
00:46:55-♪♪
00:47:05-♪♪
00:47:15-♪♪
00:47:25-♪♪
00:47:35-♪♪
00:47:45-♪♪
00:47:55-♪♪
00:48:05-♪♪
00:48:15-♪♪
00:48:25-♪♪
00:48:35-♪♪
00:48:45-♪♪
00:48:55-♪♪
00:49:05-♪♪
00:49:15-♪♪
00:49:25-♪♪
00:49:35-♪♪
00:49:45-♪♪
00:49:55-♪♪
00:50:05-♪♪
00:50:15-♪♪
00:50:25-♪♪
00:50:35-♪♪
00:50:47-♪♪
00:50:57-♪♪
00:51:07-♪♪
00:51:17-♪♪
00:51:27-♪♪
00:51:37-♪♪
00:51:47-♪♪
00:51:57-♪♪
00:52:07-♪♪
00:52:17-♪♪
00:52:27-♪♪
00:52:37-♪♪
00:52:47-♪♪
00:52:57-♪♪
00:53:07-♪♪
00:53:17-♪♪
00:53:27-♪♪
00:53:37-♪♪
00:53:47-♪♪
00:53:57-♪♪
00:54:07-♪♪
00:54:17-♪♪
00:54:27-♪♪
00:54:37-♪♪
00:54:47-♪♪
00:54:57-♪♪
00:55:07-♪♪
00:55:17-♪♪
00:55:27-♪♪
00:55:37-♪♪
00:55:47-♪♪
00:55:57-♪♪
00:56:07-♪♪
00:56:17-♪♪
00:56:27-♪♪
00:56:37-♪♪
00:56:47-♪♪
00:56:57-♪♪
00:57:07-♪♪
00:57:17-♪♪
00:57:27-♪♪
00:57:37-♪♪
00:57:47-♪♪
00:57:57-♪♪
00:58:07-♪♪
00:58:17-♪♪
00:58:27-♪♪
00:58:37-♪♪
00:58:47-♪♪
00:58:57-♪♪
00:59:07-♪♪
00:59:17-♪♪
00:59:27-♪♪
00:59:37-♪♪
00:59:47-♪♪
00:59:57-♪♪
01:00:07-♪♪
01:00:17-♪♪
01:00:27-♪♪
01:00:37-♪♪
01:00:47-♪♪
01:00:57-♪♪
01:01:07-...
01:01:37...
01:01:47...
01:01:57...
01:02:07...
01:02:17...
01:02:27...
01:02:37...
01:02:47...
01:02:57...
01:03:07...
01:03:17...
01:03:27...
01:03:37...
01:03:47...
01:03:57...
01:04:07...
01:04:17...
01:04:27...
01:04:37...
01:04:47...
01:04:57...
01:05:07...
01:05:17...
01:05:27...
01:05:37...
01:05:47...
01:05:57...
01:06:07...
01:06:17...
01:06:27...
01:06:37...
01:06:47...
01:06:57...
01:07:07...
01:07:17...
01:07:27...
01:07:37...
01:07:47...
01:07:57...
01:08:07...
01:08:17...
01:08:27...
01:08:37...
01:08:47...
01:08:57...
01:09:07...
01:09:17...
01:09:27...
01:09:37...
01:09:47...
01:09:57...
01:10:07...
01:10:17...
01:10:27...