Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • 20/05/2025
In una famiglia si sta guardando un film alla tv ambientato nel dopoguerra, continuamente interrotto dalla pubblicità. A causa di un blackout, la protagonista di uno spot entra nel film e ne modifica l'intreccio. #maurizionichetti
Trascrizione
00:00:00Scusi, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non
00:00:30ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telefono, non ho il telephone, niente
00:00:53meglio di me. Ecco, le stavo dicendo appunto che questo ciclo sta andando
00:00:56particolarmente bene. No, però, Nichetti, per favore, Nichetti, da questa parte.
00:01:00Ecco, a questo punto però lo studio è pronto, i nostri due minuti sono scaduti,
00:01:03quindi se non le dispiace accelerare proprio un pochino il passo, ecco,
00:01:07così non passiamo dal trucco e abbiamo...
00:01:11Senta, facciamo prima l'Armée des Ombres di Melville o
00:01:14The Manchurian Candidate di Frankenheimer?
00:01:17Veramente, dottore, adesso c'è Nichetti.
00:01:19Come Nichetti?
00:01:21Nichetti?
00:01:23Nichetti...
00:01:28Senti, scusa, io dovrei fare dopo le presentazioni di Melville e di
00:01:32Frankenheimer con questi bambini di Nichetti con la bicicletta lì?
00:01:36Sì, ma non si preoccupare, poi faccio dei primi piani stringo,
00:01:40intanto le fotografie non si vedono neanche, non c'è problema.
00:01:44Piuttosto Nichetti è arrivato, si è scesa Clara a prenderlo.
00:01:47Pronti?
00:01:48Studio 3, pronti? Studio 3, tutti pronti?
00:01:51Tra due minuti andiamo in onda.
00:01:53Studio 3, tutti tecnici in studio? Studio 3, tutti tecnici in studio?
00:02:01Allora, mi raccomando, stringiamo la presentazione.
00:02:03Abbiamo tre minuti, poi mando l'Armée des Ombres, non preoccupatevi.
00:02:06Studio 3, tutti in studio? Tra due minuti in diretta?
00:02:09Studio 3, tutti in studio, pronti?
00:02:11L'ultimo a sapere le cose, su Melville è tutta una vita che studio,
00:02:14su Frankenheimer è preparatissimo.
00:02:16Su Nichetti cosa vuole che facciamo? Improvviseremo, no?
00:02:19Allora, vai dietro con la 2, la 3 un attimo più a sinistra.
00:02:23No, la 1 non la uso, non mi serve.
00:02:25Allora, pronti, mandiamo le barre?
00:02:27Via la 1, non la voglio vedere, no, la voglio proprio vedere.
00:02:29Cosa ha fatto?
00:02:30Certo che lei ne ha vita come nel film, eh?
00:02:33Vada, vada, stia tranquillo, non si preoccupi.
00:02:35Si sieda, le mando poi io la Sartre.
00:02:37E la 3 mi fa un totale alla sinistra, vai, a posto?
00:02:39Pronti?
00:02:40Pronti, andiamo in onda, fuori dal campo per favore.
00:02:42Eh no, è dalle 5 che la sto aspettando, anch'io ho il diritto di lavorare.
00:02:45Hai lasciato di fare il nostro lavoro.
00:02:47Quando la signora ha finito con la lacca, possiamo cominciare.
00:02:51Scusa Nichetti, qua siamo sempre gli ultimi ad essere informati.
00:02:53Com'è l'esatto titolo italiano del film?
00:02:56Ladri di saponette, ladri di saponette.
00:02:58Sì, grazie, grazie.
00:03:01Silenzio!
00:03:02Shhh, silenzio!
00:03:07Anche Maslor...
00:03:09Ho finito il...
00:03:10E allora io...
00:03:11È importante riprendere la via del...
00:03:13San Nicolà...
00:03:14T...
00:03:15Du...
00:03:16Qua della rubinetta fin...
00:03:18Tre preziose.
00:03:22Anna...
00:03:25Anna, ma quante volte mi devi fare ripetere le cose?
00:03:27Sai che devi andare a letto?
00:03:29Poi smettila con quel telecomando che tra quattro minuti inizia Capitol.
00:03:32Almeno questa settimana me lo fate vedere sì o no.
00:03:35Piccino non ce lo fanno mai vedere Capitol.
00:03:43Questa...
00:03:46Sono le più recenti novit...
00:03:48Scusa...
00:03:49Sorry...
00:03:51Sosu...
00:03:52Più vitti della settimana.
00:03:54Potrei più di che odello mangiare...
00:03:55Anna...
00:03:56Anna, ma come ti lo devo dire?
00:03:58Ma vai a mettere il pigiama, poi smettila con quel telecomando, per piacere!
00:04:03Dopo questa breve idea del ciclo...
00:04:04Bravo, bravo, ma lo vedi che a quest'ora non ci sono i cartoni animati in televisione?
00:04:08Vai a letto, sì bravo.
00:04:10...che è Ladri di saponette di Maurizio Nichetti.
00:04:14Il titolo potrebbe fare pensare ad una parodia non so quanto accettabile
00:04:17di un momento essenziale della storia del neorealismo italiano.
00:04:22In realtà si tratta di qualcosa di più importante.
00:04:24Il titolo non deve trarre in inganno.
00:04:26Ladri di saponette non è una parodia,
00:04:29ma un atto di amore verso il cinema italiano,
00:04:31in particolare verso il cinema neorealistico.
00:04:33In realtà, quello che è accaduto qui è che Nichetti,
00:04:38come capita spesso a molti autori comici,
00:04:41è fatalmente sfociato nel drammatico.
00:04:44Non ci deve quindi stupire che il cinema di Nichetti
00:04:47sia attualmente pieno di echi, di citazioni, di rimandi, di rinvii
00:04:51ad un passato glorioso e sia consapevolmente contemporaneo.
00:04:56Basterà qui citare la scena chiave del film.
00:05:00Antonio Piermattei, il protagonista, colpito in un incidente stradale,
00:05:04rimane paralitico.
00:05:06La moglie, trascinata da questa tragedia,
00:05:10è costretta alla prostituzione.
00:05:12E tutto questo sfocia nell'arrivo finale dei bambini,
00:05:15dei figli all'orfanatrofio.
00:05:17Direi che l'arrivo dei bambini all'orfanatrofio...
00:05:20Visto che dobbiamo vederci questo film,
00:05:22almeno si può abbassare l'audio, sì o no?
00:05:24Io non capisco, Massimo, che gusto ci trovi
00:05:26se ti raccontano prima tutta la trama.
00:05:28Non solo quella sequenza.
00:05:29Sì, lo so cosa vuoi dire.
00:05:31Io un film posso anche rivederlo 4, 5 volte alla televisione?
00:05:35Certo, ma perché me lo dimentico?
00:05:37Ma se uno mi racconta la trama un momento prima...
00:05:39Senti, io abbasso, eh?
00:05:41Tanto ormai, guarda, ho già capito tutto.
00:05:50La vera domanda che scazzadisce da questo film è questa.
00:05:53Perché Nichetti ha riscoperto il drammatico?
00:05:57Nichetti ci risponderà.
00:06:00Ci risponderà con le immagini,
00:06:02come ogni vero autore che sa che
00:06:05solo attraverso le immagini
00:06:08un creatore di cinema può
00:06:10spiegare il passato e interpretare il presente.
00:06:17Bene, Ampex, partito.
00:06:18Almeno male, la prima è passata.
00:06:20Venga, signorini.
00:06:21Con venite, Nichetti, è andata benissimo.
00:06:51Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:07:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:07:52Antonio, ti chiamo.
00:08:04Sono per Matteo.
00:08:07Mi spiace, sei il primo dei non assumi.
00:08:10Anche stamattina?
00:08:12Io cosa posso farci?
00:08:14A me danno i nomi da leggere.
00:08:16Non è colpa mia, se no c'è lavoro.
00:08:18No, è colpa nostra.
00:08:19Siamo stupi!
00:08:20Andiamo!
00:08:27Tu che fai?
00:08:28Io che faccio?
00:08:29Vado a casa.
00:08:30Ho sentito che al cantiere Balani cercano gente.
00:08:32Nichi.
00:08:50Andiamo, andiamo.
00:09:20Ragazze!
00:09:21Ma i gesti!
00:09:22I gesti!
00:09:23Dai, per l'ultima volta, eh.
00:09:24Guardate me adesso.
00:09:25Facciamo adesso.
00:09:50Ma la porta è sempre chiusa
00:09:52Ma la porta è sempre chiusa
00:09:54E tu non rispondi più
00:09:57Ma, ma, ma, ma, ma
00:09:59Quando mi dici incoglia
00:10:01Ma, ma, ma, ma, ma
00:10:04Ma, ma, ma, ma, ma, ma
00:10:10Scusi, maestro, ma questo starnuto
00:10:12lei me lo può fare sempre a tempo?
00:10:14Vai, viene, è da fino.
00:10:16Allora non me lo faccia mai più!
00:10:20Ma, ma, ma, ma, ma
00:10:22Hai i cuni che fa il piano
00:10:24Ma, ma, ma, ma, ma
00:10:28Ragazzi, è vero che il touristo
00:10:30commuterà mai più
00:10:44Ha!
00:10:45Ha, ha, ha, ha
00:10:46Ha, ha!
00:10:47Ha, ha, ha, ha
00:10:48Ha, ha, ha
00:10:49Senta, non ci sarebbe che lavorare, ma neanche per pochi giorni.
00:10:56Vai.
00:10:57Ehi!
00:10:58Ehi, senta!
00:10:59Senta!
00:11:19Ehi!
00:11:20Ehi!
00:11:21Ehi!
00:11:22Ehi!
00:11:23Ehi!
00:11:24Ehi!
00:11:26Ehi!
00:11:27Ehi!
00:11:28Ehi!
00:11:29Ehi!
00:11:30Ehi!
00:11:31Ehi!
00:11:32Ehi!
00:11:33Ehi!
00:11:34Ehi!
00:11:35Ehi!
00:11:36Ehi!
00:11:37Ehi!
00:11:38Ehi!
00:11:39Ehi!
00:11:40Ehi!
00:11:41Ehi!
00:11:42Ehi!
00:11:43Ehi!
00:11:44Ehi!
00:11:45Ehi!
00:11:46Ehi!
00:11:47Ehi!
00:11:48Ehi!
00:11:49Ehi!
00:11:50Ehi!
00:11:51Ehi!
00:11:52Ehi!
00:11:53Ehi!
00:11:54Ehi!
00:11:55Ehi!
00:11:56Ehi!
00:11:57Ehi!
00:11:58Ehi!
00:11:59Ehi!
00:12:00Ehi!
00:12:01...per sentire ogni canzone e cantarla poi da sé.
00:12:05Il palazzo di Rimpetto sembra un vero varietà,
00:12:09c'è un simpatico concerto, mamma, figlio di papà.
00:12:13La famiglia canterina, da la sera alla mattina,
00:12:17zitta zitta, piano piano,
00:12:19fa il famiglia canterina,
00:12:22zitta zitta, piano piano,
00:12:24fa il famiglia canterina,
00:12:27zitta zitta, piano piano,
00:12:30fa il famiglia canterina,
00:12:33zitta zitta, piano piano,
00:12:36fa il famiglia canterina,
00:12:39zitta zitta, piano piano,
00:12:42fa il famiglia canterina,
00:12:45zitta zitta, piano piano,
00:12:48fa il famiglia canterina,
00:12:51zitta zitta, piano piano,
00:12:54fa il famiglia canterina,
00:12:57Quando vola Melodia, ma la figlia invece vuol,
00:13:01il maestro Petraria, quando fa una corrunda.
00:13:05La famiglia canterina, da la sera alla mattina,
00:13:09zitta zitta, piano piano,
00:13:11fa il famiglia canterina,
00:13:13chi vuol sempre Boccaccini,
00:13:15chi vuol sempre Boccaccini,
00:13:17chi vuol sempre Boccaccini,
00:13:19chi vuol sempre Boccaccini,
00:13:21La famiglia canterina,
00:13:23chi vuol sempre Boccaccini,
00:13:25la famiglia canterina,
00:13:27con una radio a varietà,
00:13:29la famiglia canterina,
00:13:31con una radio a varietà,
00:13:33la famiglia canterina,
00:13:35Con una radio a varietà
00:13:37La famiglia canterina...
00:13:45Mamma! Mamma, mamma, mamma!
00:13:48Ehi, ciao Bruno!
00:13:49Dai, aiuta mamma,
00:13:50dai, porta la spesa,
00:13:51tien.
00:13:52Ma questo è l'ora di arrivare, eh?
00:13:54Cosa hai comprato?
00:13:56Quello che ho fatto, andò
00:13:59Bruno, cerca le chiavi alla mamma
00:14:01Ma che hai fatto? L'ha frizzata?
00:14:03Che io due uova le avevo comprate
00:14:05Mamma, mi hanno rotto le uova
00:14:07Sali, sali, le tue uova rotte, dai
00:14:16Bravo Bruno, apri la porta
00:14:18Eccolo qua
00:14:19Eccolo qua
00:14:20Eccolo qua
00:14:22Bravo Bruno, apri la porta, dai
00:14:33Bruno, per piacere, lava il cavolo la mamma
00:14:35Vedi come stai guaiato, dai
00:14:44Be', Bruno, lascia stare la bicicletta
00:14:45Vai in cucina
00:14:51Sti campanelli non li puoi fare dopo ho mangiato
00:15:22Che c'è Antonio, sei stanco?
00:15:24Sono stanco di mangiare cavoli
00:15:26Allora se sei stanco di mangiare cavoli va a stare in trattoria
00:15:28perché qua non si può scegliere
00:15:31Lo so, lo so che non si può scegliere
00:15:35Ma sto cavolo me lo vuoi far trovare pronto in tavola, magari cucinato, eh?
00:15:40Io sto in giro tutto il giorno a cercare lavoro
00:15:42poi torno a casa la sera e trovo tutto in disordine
00:15:45Non è possibile passare le giornate in questa maniera
00:15:47perché lei vuole andare a fare il teatro, vuole cantare
00:15:51Io ho una moglie che vuole fare l'artista
00:15:58Ma Maria, Maria, vuoi mettere la testa a posto o no?
00:16:02Lo sai che con le canzonette non si mangia
00:16:04Perché qua si mangia con quello che guadagni tu, eh?
00:16:06Sentiamo, quanto ti hanno dato oggi, eh?
00:16:07E ieri? E avantieri? E l'eser passato?
00:16:09Quanto ti hanno dato, eh?
00:16:10Quant'è che non porti a casa la giornata, eh, Antonio?
00:16:12Io tutte le mattine alle 6, tutte le mattine alle 6 vado al cantiere
00:16:15Se non c'è lavoro non è colpa mia
00:16:16Sei di più furbi, il lavoro lo tenevi come appenato
00:16:18Ma quello ha fatto la borsa nera, è un delinquente
00:16:20Ha fatto la borsa nera
00:16:21Spero non si mangia i cavoli
00:16:23Sta zitta davanti ai bambini, davanti ai bambini
00:16:25Non dire queste cose, se no mi arrabbio
00:16:27Sai che cosa sei tu?
00:16:28Dite sei un bello bello miot, come dite voi al nord
00:16:31Piantala Maria, eh, piantala se no mi arrabbio
00:16:34Arrabbiati, arrabbiati, fatti conoscerti a tutti qua
00:16:37E non sbattere la porta
00:16:38Io la sbatto quando mi pare
00:16:49Bruno! Bruno! Bruno! Bruno!
00:16:59Buonasera Don Italo
00:17:01Ciao, stavate mangiando?
00:17:03No, devono ancora cuocere i cavoli
00:17:06Allora alza il fuoco perché alle 9 abbiamo la funzione, te lo ricordi no?
00:17:10Sì, mi ricordo
00:17:11Guarda che ti aspetto, eh, ciao
00:17:13Ciao
00:17:19Ti sei lavato le mani?
00:17:20Vai alla mattina, muoviti
00:17:23E non te la finire tutte la saponetta, eh, giovanotto
00:17:26Quello quando si lava se la mangia la saponetta
00:17:28Sempre meglio di questi cavoli
00:17:29Sei spiritoso
00:17:49Bagnaschiuma enigma
00:17:51Enigma, tanta schiuma per te
00:17:55Atterrazza la tua pelle
00:17:57Francesco, Francesco non mi fa ripetere cose decimila volte
00:18:01Ma vai a letto, guarda Anna che sta già dormendo
00:18:03Sempre con quelle costruzioni, una mania la tua
00:18:08Ho fatto spray
00:18:09No, no, no
00:18:10Ho fatto spray
00:18:11Ancora con quelle costruzioni?
00:18:13No, no, no
00:18:14Ho fatto spray
00:18:15No, no, no
00:18:16Ho fatto spray
00:18:17Ancora questa pubblicità dello splash?
00:18:21Ma, Massimo, quante niente esiste?
00:18:24Ah, otto tutti, eh
00:18:26Sì, perché non eravamo ancora sposati
00:18:28Vivevo con l'Angela e la Luisa
00:18:30Anzi, voglio telefonarli negli ultimi giorni
00:18:32Oh, Massimo, ma sei qui?
00:18:34È da ieri che non lo sento
00:18:36Sì, sì, adesso sto qua seduto un po' davanti alla televisione
00:18:39Per il solito scalcio subito
00:18:42Tu sai fare splash?
00:18:48Pi, pi, pi, mangia pi, pi
00:18:51Pi, pi, pi, mangia e crescerai
00:18:57Ehi, i pantaloni del regista, e lui dov'è?
00:19:00In mutande là fuori
00:19:02Eh, ma bisognerà recuperargli qualcosa
00:19:04Devo avere dei vestiti in sartoria
00:19:06Vai, vai, vai
00:19:09Rombetta
00:19:10Eh sì, eh
00:19:11Allora, vogliamo abbassare l'audio dei monitor in studio?
00:19:15Pronti, vai con Melville
00:19:17L'Armé di Zovro, che in italiano si chiama L'Armata degli Eroi
00:19:21È un film del 1969
00:19:23Melville lo diresse quattro anni prima di morire
00:19:25Ma ci preoccupi, la nostra sarta fa miracoli
00:19:28Prima che sia finito il film, rieverà i suoi vestiti come nuovi
00:19:31Scusi, io il film avrei voluto vederlo, sa, per controllare
00:19:34Vabbè, ma tanto adesso c'è la pubblicità
00:19:36Eh, appunto, è quella che voglio controllare
00:19:44...come reinventore di schemi narrativi americani...
00:19:51Ah, sì, grazie
00:19:54...Simon Signore sono, al centro del film, un grande esempio
00:19:58Di come si possa riandare alla storia del proprio paese
00:20:01Senza retorica, ma con il coraggio delle proprie passioni
00:20:04Questo è Jean-Pierre Melville
00:20:07Ah, ma guardi, non sta neanche male così, sa
00:20:09Senta, se ci spicciamo, riusciamo a vedere ancora un pezzettino del film
00:20:12Venga con me
00:20:14Mi segua, eh, salve
00:20:15Andiamo in studio, mi segua
00:20:18Attento i cari
00:20:19Ehi, ma qui c'è ancora la pubblicità?
00:20:21Ah, sì, sì, ma finisce subito
00:20:27Dirà il tuo popolo, bella signora
00:20:36Che è pieno di giubbio, oggi ti onora
00:20:45Anzi, o festevole, ora hai i tuoi piedi
00:20:55Ba, ba, baciami vicino sulle bocca
00:20:59Bocca piccolina, dammi tanti, tanti baci
00:21:02Bocca piccolina, dammi tanti, tanti baci
00:21:16Ma la tua mamma cosa sta facendo?
00:21:18E il papà, perché piange?
00:21:33Mia ba, mia bo, dimmi tu cosa sono queste sillabe d'amore?
00:21:38Oh, Santa Vergine, rega per me
00:21:56Ba, ba, baciami vicino sulle bocca
00:22:00Bocca piccolina, dammi tanti, tanti baci
00:22:03In quantità
00:22:12Dai, Bruno
00:22:14Dai, Bruno, cambiati
00:22:18Lo sai che il papà ti aspetta, no?
00:22:21Senti, Bruno
00:22:24Nella tua famiglia c'è qualcosa che non va?
00:22:27Il papà e la mamma vanno d'accordo?
00:22:33Allora, guardami bene negli occhi
00:22:37Che cosa dice l'ottavo comandamento?
00:22:39Non dire, non dire falsa
00:22:44Non dire, non dire falsa?
00:22:50Lo sai che dire le bugie è peccato, eh?
00:22:54Ah, ecco
00:22:57Allora, dimmi la verità
00:22:59Il papà e la mamma vanno d'accordo?
00:23:04E perché litigano?
00:23:06Perché la mamma vuole che il papà faccia la borsa nera
00:23:10La borsa nera
00:23:12Ma se la guerra è finita?
00:23:17Bonito, lo posso andare?
00:23:19Tu passa lo straccio al pavimento che prima non l'hai lavato bene
00:23:21Glielo dico io al tuo papà che è tardi, eh?
00:23:24Capito?
00:23:43Antonio, scendi di lì
00:23:45Buonasera Don Italo, Bruno ancora dentro?
00:23:47Vieni figliolo
00:23:50Ti devo parlare
00:23:51Ma Bruno non si sente bene, si è fatto male
00:23:53Cosa ha fatto?
00:23:54Antonio, io so tutto
00:23:56Tutto cosa?
00:23:57Quello che stai facendo è una vergogna
00:23:59Per la tua famiglia e anche per la parrocchia
00:24:01Per la parrocchia?
00:24:02Per la parrocchia
00:24:03Per la parrocchia
00:24:04Per la parrocchia
00:24:05Per la parrocchia
00:24:06Per la parrocchia
00:24:07Per la parrocchia
00:24:08Per la parrocchia
00:24:09Per la parrocchia
00:24:10Per la parrocchia
00:24:11Per la parrocchia
00:24:12Non sto facendo niente
00:24:14Non stai facendo? Ma cerchi di fare
00:24:16Sì, cerco
00:24:17Anche Maria mi dice sempre cerca
00:24:19Lascia stare Maria, non ascoltarla
00:24:21Ma come non ascoltarla?
00:24:23Un bravo padre di famiglia cerca un buon posto, hai capito?
00:24:26Sì, ma a cercare, cercare non si guadagna nulla
00:24:29Antonio, una onesta povertà è meglio che arricchirsi col demonio
00:24:34No, Don Italo, neanche il diavolo mi ha offerto qualcosa di questi tempi
00:24:38Ma dai, non scherzare
00:24:40Senti Antonio, se io ti aiuto a trovare un lavoro
00:24:44Tu mi prometti una cosa?
00:24:46Qualsiasi cosa
00:24:48Allora, facciamo un patto
00:24:51Io ti trovo un posto e tu la pianti lì con la borsa nera
00:24:54E subito, capito?
00:24:56Con la borsa nera?
00:25:08Arrivederci
00:25:38Bravo Bruno!
00:25:39Dipingilo bene sto legno, eh?
00:25:41Che sta bicicletta domani mattina mi serve con la carne.
00:25:45Perché domani itoño Fear Mattei monte biciclette efa al lavoro.
00:25:53Antonio scuse me ma stai scherzando!
00:25:57Domani mattina sveglia le sei, camicia pulita,
00:26:01e si va in fabbrica.
00:26:02Antonio,
00:26:03escuse me,
00:26:05con la camicia pulita e si va in fabbrica
00:26:08Antonio, è uno scherzo
00:26:10No Maria, non ho mai scherzato su queste cose
00:26:13E dove vai a lavorare?
00:26:14Alla Lux
00:26:15Alla fabbrica del vento
00:26:20Pensa Maria, avremo 11.000 lire al mese
00:26:2211.000 lire al mese!
00:26:27Antonio
00:26:31Alla Lux
00:26:33Maria
00:26:36Sei bella Maria
00:26:38Tu sei la bella
00:26:39No, tu sei più bella
00:26:40Sei più bella
00:26:56Buongiorno
00:26:57Io questa camicia te la devo stirare fino a fine
00:26:59perché Antonio Permattei non si può presentare al lavoro tutto arrugolito
00:27:03E poi fammi anche una frittata
00:27:07Domani voglio un pacchetto con pane e frittata
00:27:11Perché alla Lux ci danno anche mezz'ora per mangiare
00:27:13C'è senso, grazie
00:27:16Maria, sai che dobbiamo ringraziare?
00:27:19Dobbiamo ringraziare Donita
00:27:20E' lui che mi ha raccomandato per la fabbrica
00:27:22Pensa Maria, 10 giornini ferie pagate
00:27:24Tutte le domeniche libere
00:27:26E c'è anche la cassa malattia per tutta la famiglia
00:27:28Maria, adesso ci possiamo ammalare tutti
00:27:33Ok
00:27:48Antonio, scusami una cosa ma
00:27:50se tu vai a lavorare alla Lux
00:27:52allora può darsi pure che ci possiamo permettere un lampadario
00:27:55come quello che ho visto una volta al cinematografo
00:27:57Senti, senti quanto era bello
00:27:59Teneva otto lampadine
00:28:01e attorno attorno tutti i fiori alle foglie di vetro
00:28:04ma un vetro così scendillante
00:28:06che quello pareva bella
00:28:08e poi quando si accendeva
00:28:12si illuminavano tutti i muri
00:28:15Ma no, io me lo sono sempre sognato un lampadario così
00:28:18pure quando stavo giù al rifugio durante i bombardamenti
00:28:21io tanto pensavo che la guerra finirò presto presto
00:28:24e che poi ci avrei avuto una bella casa
00:28:26con una stanza grande
00:28:28e al centro
00:28:29questo lampadario del cinematografo
00:28:33Quei lampadari lì alla Lux li fanno di sicuro
00:28:37Maria, ti prometto
00:28:39ti prometto che
00:28:46L'aperitivo a base di carciofo
00:28:49contro il logorio della vita moderna
00:28:51Ti hanno interrotto la frase a metà?
00:28:53No, no, guardi che si sbaglia
00:28:54aveva finito di dire la battuta
00:28:56Ma come è finito?
00:28:57Lo saprò io che l'ho scritta, no?
00:28:58Vogliamo fare un po' di silenzio?
00:29:00Roppiermi il vill
00:29:01ricevete una volta l'invito
00:29:03a dirigere un film che si chiamava
00:29:04Weekend at Sweetcote
00:29:05che poi venne in effetti diretto da River Night
00:29:07Se lei è sicuro di quello che dice
00:29:09ha tutte le ragioni viste
00:29:10Ma certo che mi ha detto
00:29:11è ora di affrontare in maniera più seria
00:29:13il problema delle interruzioni pubblicitarie
00:29:14durante il film
00:29:15bisogna avere più rispetto
00:29:16per le interruzioni pubblicitarie
00:29:19durante il film
00:29:20bisogna avere più rispetto
00:29:21per il lavoro altrui
00:29:22Un po' di rispetto
00:29:23per il lavoro altrui
00:29:24Ma questo l'ho già detto io, eh
00:29:25Mi scusi
00:29:26ma questo l'ho già detto io
00:29:28Andiamo dall'ottimizzatore, su
00:29:29Big Big
00:29:31Sì, anche noi stiamo guardando
00:29:32la pubblicità di Big Big
00:29:33Dai, mamma, non mi dire che ti piace
00:29:34questa canzoncina
00:29:35Ma sei una cretinata
00:29:37Sì, vabbè, la musichetta
00:29:38sarà anche orecchiabile, caria
00:29:39Poi, guarda, Francesco
00:29:40le mangia di continuo
00:29:41per cui proprio non le posso più vedere
00:29:42mi escono dagli occhi, sì
00:29:44Eh, la pancia c'è, cresce
00:29:45così vai che ti dica
00:29:47No, veramente, veramente
00:29:48è piccino, è da ieri
00:29:49che non lo sento
00:29:51No, non sono preoccupata, mamma
00:29:53No, così
00:29:54Sì, lo so che tu non mi hai sentito
00:29:55per quindici giorni
00:29:57Mamma, non esagerare
00:29:58non sono preoccupata
00:29:59Ah, guarda
00:30:00l'ho sentito proprio in questo momento
00:30:01ma che combinazione, vero?
00:30:03Sì, ecco, vedi
00:30:05Sì, d'accordo
00:30:06sì, stai tranquilla, ok
00:30:07Ciao, mamma
00:30:08Ciao, ciao
00:30:09Vado a Miss che viene
00:30:10e ti compro tutto quello che vuoi
00:30:13Niente
00:30:16Mangia un po' di patate
00:30:17muoviti
00:30:34Francesco, per piacere
00:30:35adesso basta
00:30:36vai a dormire
00:30:37quante volte te lo devo dire
00:30:38poi smettila di mangiare
00:30:39sempre quelle schifezze
00:30:40tu non dire mai niente
00:30:41a tuo figlio, eh
00:30:43Mamma, mi compri il bibì?
00:30:45Cosa?
00:30:46Oh, ma che ha detto?
00:30:48È la merenda
00:30:49che fa crescere in fretta
00:30:50Eh già
00:30:51perché le patate
00:30:52non le bastano più al signorino
00:30:54Bibì, bibì
00:30:55mangiati un bibì
00:30:57mangiapure, mangiapure
00:30:58mangiati un bibì
00:31:00Questa
00:31:01è una delle tue canzoni
00:31:02adesso te ne insegni anche ai bambini
00:31:04Antonio, vedi che io questo bibì
00:31:05non l'avevo mai sentito in vita mia
00:31:07Oh, guarda
00:31:08quella è una delle tue cretinate
00:31:09una delle cretinate
00:31:10che hai capito
00:31:11una delle cretinate
00:31:12che canti a teatro
00:31:14Ma vedi che quella
00:31:15l'avrai sentita alla radio
00:31:16Ma quale radio?
00:31:17Non ce l'abbiamo la radio noi
00:31:19Ma come, la tiene tua sorella
00:31:21Ma è un anno
00:31:22che non andiamo da mia sorella
00:31:23è un anno
00:31:24Senti Antonio
00:31:25come te lo devo dire
00:31:26io questa canzone
00:31:27non la conosco, va bene?
00:31:28Guardami in faccia Maria
00:31:29tu hai portato Bruno alle prove, eh
00:31:31Che bugia
00:31:32e poi pur se fosse
00:31:33Hai visto?
00:31:34Allora è vero
00:31:35Vabbè una volta sola l'ho portata
00:31:36e allora che c'è di male
00:31:38Non bastava un artista in famiglia
00:31:39adesso vuoi rovinarmi anche il figlio
00:31:41Ma come rovinarmi
00:31:42quella è una creatura
00:31:43pure dritta a svagarsi un poco, no?
00:31:45Quale creatura?
00:31:46Quello a 6 anni
00:31:47deve andare a scuola
00:31:49Ma senti a questo
00:31:50chi è che l'ha mandato
00:31:51fino a mo' a lavorare
00:31:52alla bomba di benzina?
00:31:53Lavorare?
00:31:54Non esageriamo, eh
00:31:55Bruno quando è occupato
00:31:56si diverte
00:31:57Beh allora cerca di divertirti
00:31:58un poco pure tu adesso
00:31:59va bene?
00:32:00E non sbattermi
00:32:01la porta in faccia
00:32:02hai capito?
00:32:03Non sbattermi
00:32:04la porta in faccia
00:32:05Non l'ho sbattuta io
00:32:06ce l'ha correnta d'altra
00:32:08Maria stai calma
00:32:09Maria stai calma
00:32:10non farmi arrabbiare
00:32:11stai calma
00:32:13Io sto calmissima
00:32:33Mangia pure
00:32:34mangia pure
00:32:35mangiate un bibì
00:32:36bibì
00:32:37mangiate un bibì
00:32:38mangia pure
00:32:39mangiate un bibì
00:33:09Mangiate un bibì
00:33:10Mangiate un bibì
00:33:11Mangiate un bibì
00:33:12Mangiate un bibì
00:33:13Mangiate un bibì
00:33:14Mangiate un bibì
00:33:15Mangiate un bibì
00:33:16Mangiate un bibì
00:33:17Mangiate un bibì
00:33:18Mangiate un bibì
00:33:19Mangiate un bibì
00:33:20Mangiate un bibì
00:33:21Mangiate un bibì
00:33:22Mangiate un bibì
00:33:23Mangiate un bibì
00:33:24Mangiate un bibì
00:33:25Mangiate un bibì
00:33:26Mangiate un bibì
00:33:27Mangiate un bibì
00:33:28Mangiate un bibì
00:33:29Mangiate un bibì
00:33:30Mangiate un bibì
00:33:31Mangiate un bibì
00:33:32Mangiate un bibì
00:33:33Mangiate un bibì
00:33:34Mangiate un bibì
00:33:35Mangiate un bibì
00:33:36Mangiate un bibì
00:33:37Mangiate un bibì
00:33:38Mangiate un bibì
00:33:39Mangiate un bibì
00:33:40Mangiate un bibì
00:33:41Mangiate un bibì
00:33:42Mangiate un bibì
00:33:43Mangiate un bibì
00:33:44Mangiate un bibì
00:33:45Mangiate un bibì
00:33:46Mangiate un bibì
00:33:47Mangiate un bibì
00:33:48Mangiate un bibì
00:33:49Mangiate un bibì
00:33:50Mangiate un bibì
00:33:51Mangiate un bibì
00:33:52Mangiate un bibì
00:33:53Mangiate un bibì
00:33:54Mangiate un bibì
00:33:55Mangiate un bibì
00:33:56Mangiate un bibì
00:33:57Mangiate un bibì
00:33:58Mangiate un bibì
00:33:59Mangiate un bibì
00:34:00Mangiate un bibì
00:34:01Mangiate un bibì
00:34:02Mangiate un bibì
00:34:03Mangiate un bibì
00:34:04Mangiate un bibì
00:34:05Mangiate un bibì
00:34:06Mangiate un bibì
00:34:07Mangiate un bibì
00:34:08Mangiate un bibì
00:34:09Mangiate un bibì
00:34:10Mangiate un bibì
00:34:11Mangiate un bibì
00:34:12Mangiate un bibì
00:34:13Mangiate un bibì
00:34:14Mangiate un bibì
00:34:15Mangiate un bibì
00:34:16Mangiate un bibì
00:34:17Mangiate un bibì
00:34:18Mangiate un bibì
00:34:19Mangiate un bibì
00:34:20Mangiate un bibì
00:34:21Mangiate un bibì
00:34:22Mangiate un bibì
00:34:23Mangiate un bibì
00:34:24Mangiate un bibì
00:34:25Mangiate un bibì
00:34:26Mangiate un bibì
00:34:27Mangiate un bibì
00:34:28Mangiate un bibì
00:34:29Mangiate un bibì
00:34:30Mangiate un bibì
00:34:31Mangiate un bibì
00:34:32Mangiate un bibì
00:34:33Mangiate un bibì
00:34:34Mangiate un bibì
00:34:35Mangiate un bibì
00:34:36Mangiate un bibì
00:34:37Mangiate un bibì
00:34:38Mangiate un bibì
00:34:39Mangiate un bibì
00:34:40Mangiate un bibì
00:34:41Mangiate un bibì
00:34:42Mangiate un bibì
00:34:43Mangiate un bibì
00:34:44Mangiate un bibì
00:34:45Mangiate un bibì
00:34:46Mangiate un bibì
00:34:47Mangiate un bibì
00:34:48Mangiate un bibì
00:34:49Mangiate un bibì
00:34:50Mangiate un bibì
00:34:51Mangiate un bibì
00:34:52Mangiate un bibì
00:34:53Mangiate un bibì
00:34:54Mangiate un bibì
00:34:55Mangiate un bibì
00:34:56Mangiate un bibì
00:34:57Mangiate un bibì
00:34:58Mangiate un bibì
00:34:59Mangiate un bibì
00:35:00Mangiate un bibì
00:35:01Mangiate un bibì
00:35:02Mangiate un bibì
00:35:03Mangiate un bibì
00:35:04Mangiate un bibì
00:35:05Mangiate un bibì
00:35:06Mangiate un bibì
00:35:07Mangiate un bibì
00:35:08Mangiate un bibì
00:35:09Mangiate un bibì
00:35:10Mangiate un bibì
00:35:11Mangiate un bibì
00:35:12Mangiate un bibì
00:35:13Mangiate un bibì
00:35:14Mangiate un bibì
00:35:15Mangiate un bibì
00:35:16Mangiate un bibì
00:35:17Mangiate un bibì
00:35:18Mangiate un bibì
00:35:19Mangiate un bibì
00:35:20Mangiate un bibì
00:35:21Mangiate un bibì
00:35:22Mangiate un bibì
00:35:23Mangiate un bibì
00:35:24Mangiate un bibì
00:35:25Mangiate un bibì
00:35:26Mangiate un bibì
00:35:27Mangiate un bibì
00:35:28Mangiate un bibì
00:35:29Mangiate un bibì
00:35:30Mangiate un bibì
00:35:31Mangiate un bibì
00:35:32Mangiate un bibì
00:35:33Mangiate un bibì
00:35:34Mangiate un bibì
00:35:35Mangiate un bibì
00:35:36Mangiate un bibì
00:35:37Mangiate un bibì
00:35:38Mangiate un bibì
00:35:39Mangiate un bibì
00:35:40Mangiate un bibì
00:35:41Mangiate un bibì
00:35:42Mangiate un bibì
00:35:43Mangiate un bibì
00:35:44Mangiate un bibì
00:35:45Mangiate un bibì
00:35:46Mangiate un bibì
00:35:47Mangiate un bibì
00:35:48Mangiate un bibì
00:35:49Mangiate un bibì
00:35:50Mangiate un bibì
00:35:51Mangiate un bibì
00:35:52Mangiate un bibì
00:35:53Mangiate un bibì
00:35:54Mangiate un bibì
00:35:55Mangiate un bibì
00:35:56Mangiate un bibì
00:35:57Mangiate un bibì
00:35:58Mangiate un bibì
00:35:59Mangiate un bibì
00:36:00Mangiate un bibì
00:36:01Mangiate un bibì
00:36:02Mangiate un bibì
00:36:03Mangiate un bibì
00:36:04Mangiate un bibì
00:36:05Mangiate un bibì
00:36:06Mangiate un bibì
00:36:07Mangiate un bibì
00:36:08Mangiate un bibì
00:36:09Mangiate un bibì
00:36:10Mangiate un bibì
00:36:11Mangiate un bibì
00:36:12Mangiate un bibì
00:36:13Mangiate un bibì
00:36:14Mangiate un bibì
00:36:15Mangiate un bibì
00:36:16Mangiate un bibì
00:36:17Mangiate un bibì
00:36:18Mangiate un bibì
00:36:19Mangiate un bibì
00:36:20Mangiate un bibì
00:36:21Mangiate un bibì
00:36:22Mangiate un bibì
00:36:23Mangiate un bibì
00:36:24Mangiate un bibì
00:36:25Mangiate un bibì
00:36:26Mangiate un bibì
00:36:27Mangiate un bibì
00:36:28Mangiate un bibì
00:36:29Mangiate un bibì
00:36:30Mangiate un bibì
00:36:31Mangiate un bibì
00:36:32Mangiate un bibì
00:36:33Mangiate un bibì
00:36:34Mangiate un bibì
00:36:35Mangiate un bibì
00:36:36Mangiate un bibì
00:36:37Mangiate un bibì
00:36:38Mangiate un bibì
00:36:39Mangiate un bibì
00:36:40Mangiate un bibì
00:36:41Mangiate un bibì
00:36:42Mangiate un bibì
00:36:43Mangiate un bibì
00:36:44Mangiate un bibì
00:36:45Mangiate un bibì
00:36:46Mangiate un bibì
00:36:47Mangiate un bibì
00:36:48Mangiate un bibì
00:36:49Mangiate un bibì
00:36:50Mangiate un bibì
00:36:51Mangiate un bibì
00:36:52Mangiate un bibì
00:36:53Mangiate un bibì
00:36:54Mangiate un bibì
00:36:55Mangiate un bibì
00:36:56Mangiate un bibì
00:36:57Mangiate un bibì
00:36:58Mangiate un bibì
00:36:59Mangiate un bibì
00:37:00Mangiate un bibì
00:37:02Teneva otto lampadine
00:37:04D'attorno attorno tutti i fiori e le foglie di lino
00:37:07Ma un vetro così scendillante
00:37:09Che quello pareva bello
00:37:11E poi, quando si accendiva
00:37:15Si fuminavano tutti i murri
00:37:26Bravo!
00:37:27Ben!
00:37:28Muoversi, dai!
00:37:29Su!
00:37:30Dai, dai! Ciao!
00:37:31Ciao, ciao!
00:37:36Muoversi, muoversi!
00:37:39Mario!
00:37:40Mario!
00:37:41Dai, muoversi!
00:37:47Muoversi a casa!
00:38:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:38:30Ciao, ciao
00:39:00Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:39:30Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:40:00Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:40:28Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:40:54Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:41:24Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:41:50Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:42:20Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:42:50Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:43:15Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:43:40Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:44:10Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:44:40Ora mammina tua ti deve profumar, ti deve fare bello, che sta arrivando papà
00:45:10Ciao Antonio
00:45:11Ciao
00:45:15Scusa, ma la giacchetta che figa fa?
00:45:23Buongiorno
00:45:30Grazie signore
00:45:40Cosa fai lì in palata? Dai una sedia, è un ospite
00:46:00Pure forestiera se l'è presa e tiene anche il coraggio di portarsela dentro a casa
00:46:05Maria
00:46:06Mezza nuda davanti alle creature
00:46:08Guarda che c'è un equivoco Maria
00:46:09Che schifo
00:46:10Ma come che schifo? Maria
00:46:11Che schifo che schifo
00:46:12No Maria non fare così, stammi a sentire, è stato un incidente
00:46:16Ma io faccio la pazzia
00:46:18Ma che pazzia, stammi a sentire, io ero Gioelfosso, non l'ho distesa sulla lima
00:46:22E me lo vieni pure a raccontare, ma che stavi a fare Gioelfosso con una signorina di questo genere?
00:46:28No tia, non devi pensare male, Maria, Maria, Maria
00:46:40Ma non hai capito niente Maria
00:46:42Io ho capito pure troppo
00:46:43No, non mi stai a sentire
00:46:45E non gridare in casa mia, davanti ai figli miei
00:46:48Io sto parlando su tu
00:46:50Te ne sei andata con una svergognata, che hai trovato non lo so dove, in mezzo a un posto, dove l'hai trovata?
00:46:57Hai fatto le schifezze con una svergognata, forestiera in mezza nuda
00:47:02E non me lo devi neanche dire quello che hai fatto, per rispetto dei figli miei
00:47:08Oh Dio, come fai, i tuoi genitori sempre combattono così
00:47:11Venga, venga signorina, io le racconterei cosa è successo
00:47:14Se non vuoi sentire me, ascolta lei almeno, glielo dica lei signorina cosa è successo, glielo dica lei
00:47:19Stai a sentire cosa da dirti, ascoltala
00:47:21Scusa, tutto ciò che sapevo era che stavo facendo un commerciale
00:47:24La prossima cosa che so è che mi sono spaventata nella piscina e sono arrivata in un rio
00:47:28Stavo a urlare e non so dove ero, poi questo uomo è venuto e mi ha salvato
00:47:33Non so cosa è successo dopo questo, la prossima cosa che ricordo è che ero davvero fredda
00:47:37Mi ha dato la sveglia
00:47:39Ascolta, non so cosa è successo, sono così confusa come tu, non lo so
00:47:43Vabbè ma io a questa non la capisco come parte
00:47:45Anch'io non la capisco, ma ti sta dicendo che stava annegando Alfonso
00:47:48Io l'ho salvata, l'ho tirata fuori, non l'avevo mai vista prima, non so neanche come si chiama Maria
00:47:53Non so neanche come si chiama
00:48:03Io mi chiamo Bruno
00:48:06Oh, mister Bruno, my name is Haimi
00:48:16Maria
00:48:20Io mi ero fatta tutta bella oggi
00:48:23E mi ero messa pure sto pettinino, vedi
00:48:26Poi avevo lavato a modo
00:48:28E mi ero messa pure sto pettinino, vedi
00:48:31Poi avevo lavato a Bruno, avevo lavato pure a Paolo
00:48:35E dico perché quando viene papà, lo dobbiamo festeggiare o no?
00:48:39Anch'io ti volevo festeggiare Maria, sai
00:48:41Ti ho portato un lampadario, grosso, come quelli che piacciono a te, col vetro che sembra perla
00:48:47Veramente Antonio?
00:48:48
00:48:49E dove sta?
00:48:53Dove?
00:48:54Dove?
00:48:56Non c'è, eppure l'ho portato sul manubrio, sono sicuro
00:48:59Fino al fosso, ce l'avevo
00:49:01E certo, il fosso
00:49:03Quando ho tirato fuori la ragazza devo averlo perso
00:49:06Il fosso, l'ho perso
00:49:08Antonio perché mi dici le bugie?
00:49:11Non ti ho detto le bugie Maria, ti ho detto la verità, l'ho perso al fosso
00:49:15Io non ti credo
00:49:16Te lo giuro, come non mi credi?
00:49:19Io non ti credo più ormai
00:49:21Andiamo eh, andiamo, ti porto al fosso
00:49:23Vedrai che lo troviamo questo lampadario
00:49:25Era un lampadario bellissimo
00:49:27Era un lampadario bellissimo Maria
00:49:29Vedrai che lo troviamo, aveva le lampadine, le gocce, proprio come quelli che piacciono a te
00:49:33Se lo troviamo mi devi credere
00:49:35Io non ce la faccio
00:49:37Vai, vai Maria, vai
00:49:39Io non ce la faccio
00:49:43What's happening?
00:49:44Lampadario
00:49:45I don't understand what is that
00:49:48Lampadario
00:49:50Lampadario
00:50:00Ecco, guarda Maria, guarda, è proprio qui che l'ho trovata
00:50:04Guarda, io sono sceso da qua
00:50:11Ehi, c'è il bastone, col bastone l'ho salvata
00:50:15Guarda Maria, Maria era questa
00:50:18Maria, Maria con questo bastone l'ho salvata
00:50:21L'ho messo in acqua e l'ho tirata arriva
00:50:23Il lampadario non deve essere lontano
00:50:25Sarà caduto da qualche parte, qui intorno
00:50:28Forse è rotolato, è rotolato in acqua magari
00:50:33Antonio, ancora mi dici queste fesserie?
00:50:36No Maria, ti ho detto la verità, guardami, guardami Maria
00:50:40Non mi toccare Antonio
00:50:44Non mi toccare mai più
00:50:46Maria, non mi piace, non mi piace con quegli occhi
00:50:49Stai calma, adesso lo trovo il lampadario, stai calma che lo troviamo
00:51:02Io faccio la pazzia, io faccio la pazzia
00:51:17Maria, l'ho trovato, l'ho trovato Maria
00:51:25Maria
00:51:28Cosa fai? Dove vai? Maria
00:51:32Maria, Maria, Maria, Maria
00:51:37Maria, Maria, Maria
00:51:46Maria
00:51:52Oggi non dovete accontentervi
00:51:55Chiedete di più alla vostra lavatrice
00:51:59Basta col grigio, ridai i colori alla tua vita con via al blu in polvere
00:52:05Via al blu, ti ringrazio assai
00:52:07Via al blu, via al blu
00:52:11Cos'è questa storia? Questo non è il mio film
00:52:13È tutto cambiato, va interrotto
00:52:15Si calmi Michetti, ci deve essere un equivoco
00:52:17Quale equivoco? Quale equivoco?
00:52:19Glielo dica a lei, glielo dica a lei com'era la storia, la vera storia di Ladri di Saponette, del mio film, glielo racconti
00:52:26È la storia di un impenitente libertino, come si diceva una volta, che chiede di essere ricevuto da Mephistofere
00:52:31Claudio, Claudio scusa
00:52:32In realtà all'origine era un comune ungherese, di Lado, Busse, Fegate
00:52:34No Claudio, questo è Cielo può attendere, Lubitsch 43
00:52:38Io parlavo di Ladri di Saponette, dove Antonio Piermattei aveva l'incidente che lo paralizzava
00:52:42La moglie si prostituiva e i figli finivano l'orfanotrofio
00:52:45Ma certo Michetti, il film con la fine tragica
00:52:47No, la fine tragica l'ha fatta il mio film
00:52:49Ma insomma Michetti, poi è cambiata così tanto la sua storia, dai
00:52:52Totalmente, è cambiata tutta, non si può mandare in onda un altro film, bisogna fermarlo
00:52:57Non è possibile, mi dispiace, l'Ampex va da Roma
00:52:59No, come da Roma? Da Roma? Ma allora bisogna fare qualcosa, non c'è tempo da perdere
00:53:05Beh senti Sandra, cosa ne diresti se andassimo tutti a casa?
00:53:07Studio libero, studio libero
00:53:09Signora, questo è diventato un mestiere impossibile, ad ogni ciclo ci rimette una camicia nuova
00:53:18Fermi, fermi, fermi, fuori, fuori, presto, presto, fuori, fuori
00:53:24Alla stazione, alla stazione
00:53:27Ehi, ma guardate che è inutile cercare lì, ma non può mica essere finita in mezzo al fiume, no?
00:53:35Guardate, ecco, cercate un pochino più a destra, qui davanti alla pianta, quella pianta lì
00:53:40Sì, mi hanno detto che c'è una buca, anzi ci deve essere una buca proprio nella direzione di quel cespuglio lì, lì sotto
00:53:48Ecco, ma qui, più verso lì
00:53:51Sarà finita qui, tra le canne, è più logico, no?
00:53:54Ma guarda
00:53:58E allora Piermattei, mi vuole raccontare che cos'è che è successo veramente?
00:54:02No brigadiere, gliel'ho già raccontata dieci volte
00:54:05E io voglio sentirlo per l'undicesima
00:54:09Siamo arrivati ieri sera, saranno state le undici, undici e trenta
00:54:13A fare cosa Piermattei, ma vogliamo parlare di qualcosa
00:54:16Non ce la faccio più, non ce la faccio più
00:54:20Dì la verità figliolo, la verità per la tua coscienza
00:54:24Che cosa ci faceva a quell'ora di notte in un posto così con Maria lo giudice in Piermattei
00:54:31Sì, insomma, sua moglie
00:54:33Cercavamo un lampadario brigadiere, gliel'ho già detto dieci volte
00:54:36Siamo arrivati ieri sera, saranno state le undici, undici e trenta
00:54:40A fare cosa Piermattei, ma vogliamo prenderci in giro?
00:54:43Cercavamo un lampadario brigadiere, gliel'ho già detto dieci volte
00:54:46Cercavamo un lampadario
00:54:47Già perché di lampadari se ne trovano molti in un posto così
00:54:50Io a Maria gli voglio bene, davvero
00:54:53Senta, dove l'ha comprato questo lampadario?
00:54:58E allora c'erano almeno qualche testimone, non lo so, qualche donna
00:55:02Eravamo soli
00:55:03Lei e sua moglie litigavate spesso?
00:55:05Mai, mai, come in tutte le famiglie, anche Don Italo lo sa
00:55:09Qualche volta, ma discussioni di nessun conto
00:55:12Perché lei non litiga mai nella sua famiglia, eh?
00:55:14Non litiga mai
00:55:15Brigadiere, dove mi fa portare? Brigadiere, sono innocente
00:55:18Lo chiedo a Maria, lei sa tutto, sono sicuro che non è morta
00:55:22Me lo sento
00:55:24Lasciatemi, lasciatemi
00:55:26Lasciatemi
00:55:27Che ne dice padre, li conosceva bene
00:55:31Sono innocente
00:55:33Lei era una brava ragazza
00:55:36Forse un po' ambiziosa
00:55:39Voleva spingerlo verso facili guadagni, una borsa lira
00:55:43Una piccola delinquenza
00:55:49Forse una discussione, un momento di nervosismo
00:55:52Però io sono sicuro, se anche è stato lui a gettarla in acqua
00:55:56Non voleva farle del male
00:55:59Poveretta
00:56:08Taxi! Taxi!
00:56:39Taxi! Ma non c'è nessuno qui
00:56:41Fa servizio solo la domenica
00:56:42Vabbè, e gli altri giorni?
00:56:43Gli operai non prendono taxi per andare a lavorare
00:56:48Dove deve andare?
00:56:49Alla fabbrica del vetro, alle 7.30
00:56:51Ci passo proprio davanti, se vuole
00:56:53Ma regge?
00:56:54Regge, regge
00:56:55Va bene
00:56:56Guido io però, eh? Guido io
00:56:58Via, vada, vada, vada
00:57:03Qui questa notte hanno ammazzato una donna
00:57:06Qui questa notte hanno ammazzato una donna
00:57:08Una storiaccia
00:57:09Lui uno della borsa nera
00:57:11Ammazzata perché si rifiutava di prostituirsi
00:57:13Ma lei chi gli era raccontata questa fesseria, eh?
00:57:15La mia portinaia, ha un figlio carabiniere
00:57:18Ma stia zitto e pedali
00:57:19Pedali, per favore
00:57:23Frena, frena
00:57:25Frena, frena
00:57:27Frena
00:57:28Vieni così qua
00:57:29Io sono arrivato
00:57:30È stato molto gentile
00:57:31Le devo qualcosa, eh?
00:57:32Mi ricorderò del suo personaggio in ogni prossimo film
00:58:02Vieni qui
00:58:27Ma tu non sei Pier Matteo?
00:58:28E certo che non sono Pier Matteo
00:58:30Anzi, lo sto cercando, non è che l'avete visto, ma...
00:58:32Oh, ti parlo!
00:58:58Esico una spiegazione, voi non sapete chi sono...
00:59:01Sei un amico di Pier Mattei!
00:59:02E allora sei anche tu un ladro!
00:59:04Mancogna, una persona onesta!
00:59:06Dieci anni che son qui e non c'è mai stato un furto!
00:59:08Noi siamo onesti!
00:59:09Pier Mattei ha rubato un lappanario! Ladro!
00:59:12E dove posso trovarlo, eh? Dove abita?
00:59:14Se sapevamo dove stava, eravamo già andati noi a trovarlo!
00:59:17Chiedilo a quel suo amico prete!
00:59:18Sì, quello che l'ha raccomandato!
00:59:20Sì, sì...
00:59:25Eh già, Don Italo, come ho fatto a non pensarci prima?
00:59:28La chiesa di Don Italo?
00:59:31Don Italo! Alla chiesa di Don Italo!
00:59:34Mi porti, presto!
00:59:39Questa notte qui hanno ammazzato una donna!
00:59:41Lo so, lo so, mi avete già rotto le palle con questa storia!
00:59:44Cerchi di pedalare, per favore!
01:00:02Buongiorno, Don Italo!
01:00:03Ma chi sei, figliolo? Non te l'hai visto qui?
01:00:06Io invece la conosco molto bene!
01:00:15Posso fare qualcosa per te?
01:00:16Sì, avrei bisogno, padre, l'indirizzo di Antonio Pier Mattei, Antonio e Maria,
01:00:20su cui si tratta la storia di Don Italo.
01:00:22Sì, sì...
01:00:23Allora...
01:00:24Allora...
01:00:25Allora...
01:00:26Allora...
01:00:27Allora...
01:00:28Sì, padre, l'indirizzo di Antonio Pier Mattei, Antonio e Maria, sono parocchiani suoi,
01:00:32hanno due bambini, uno un po' più alto, se li ricorderà senz'altro.
01:00:35La famiglia Pier Mattei, dove abita?
01:00:37Ma hai saputo che cosa è successo?
01:00:39Che brutta storia!
01:00:41Eh no, padre, mi scusi, la storia era completamente diversa!
01:00:44Non cominci anche lei a fare del disfattismo!
01:00:46Non critichi le storie prima di averle viste fino in fondo!
01:00:48Non si fa così, eh!
01:00:50Ti do l'indirizzo!
01:00:52Sennò, sai cosa le dico?
01:00:53La prossima volta farò una bella inquadratura sul nome della via,
01:00:56così non devo chiedere niente a nessuno, va bene?
01:00:58I Pier Mattei abitano o abitavano in via Ugo Tommei al 4, a Calvairate.
01:01:06Grazie mille, don Italo, gentilissimo, posso fare qualcosa per sdebitarmi con lei?
01:01:10Certo, puoi lavare il pavimento, basta una passatina.
01:01:17Bruno oggi non verrà, non posso viasimarlo con tutto quello che è successo, poverino.
01:01:27Ah, tu che sei più alto, dai una pulita anche ai vetri, sono così sporchi!
01:01:39Pubblicità!
01:01:56Si è già finita!
01:02:02I genesi, faticando!
01:02:22Ma tu chi sei?
01:02:23Sono un amico di famiglia.
01:02:26Mi conosco come miei figli, mi conosco.
01:02:28In questa casa poi potrei muovermi a occhi chiusi.
01:02:31Qui c'è il bagno, qui c'è la cucina, qui c'è la camera da letto e lì...
01:02:38Dov'è la bicicletta?
01:02:40L'ho venduta.
01:02:41Ma come l'hai venduta?
01:02:42Tu con le ruote della bicicletta dovevi costruire una sedia a rotelle
01:02:46per tuo padre paralitico dopo l'incidente.
01:02:48Ma mio padre sta bene.
01:02:50Male, invece doveva essere investito da un camion
01:02:53mentre tornava a casa dalla fabbrica col lampadario sul manubrio della bicicletta.
01:02:57E tua mamma per aiutare la famiglia doveva darsi alla vita.
01:03:01Cosa?
01:03:02Si va bene, tu la vita adesso non sai queste cose, sei ancora piccolo.
01:03:05Tu e tuo fratello, il piccolino, venivate portati all'orfanotrofio.
01:03:09Non fare quella faccia, l'orfanotrofio era solo nella scena finale,
01:03:13un colpo di teatro, praticamente sui titoli di coda.
01:03:16Happy birthday to you, happy birthday to you,
01:03:23happy birthday dear Bruno, happy birthday to you.
01:03:30Ma scusi, lei è ancora qui?
01:03:31Non c'entra niente con questa storia, deve tornare nella pubblicità.
01:03:34Ah no, ormai sono nel cinema, ci rimango.
01:03:37E sa anche parlare italiano?
01:03:38Si, Bruno è il mio professore, my teacher.
01:03:42Ci divertiamo insieme.
01:03:52Ragazzi, non scherziamo con queste torte e non prendete iniziative.
01:03:55Qui il regista sono io.
01:03:58Ma dove è tuo padre?
01:03:59In prigione.
01:04:00In prigione? Ma com'è successo? Sta bene almeno?
01:04:04Sta bene, mangia, dorme, non lavora, come quando era a casa.
01:04:08Ho capito, io devo rimettere ordini in questa storia.
01:04:11Voi due non vi muovete di qui, eh.
01:04:13E tu ritornate a casa.
01:04:14Sì.
01:04:15Sì.
01:04:16Sì.
01:04:17Sì.
01:04:18Sì.
01:04:19Sì.
01:04:20Sì.
01:04:21Sì.
01:04:22Sì.
01:04:23Sì.
01:04:24Sì.
01:04:25Sì.
01:04:27E tu rimani qui.
01:04:37Locatelli, bang!
01:04:41Che significa zakira?
01:04:43Chiccheria�
01:04:50Buona cronaca!
01:04:53Locatelli Paolo.
01:04:55Paolo Locatelli, si sposa a Caputo.
01:04:57Ah, Caputo!
01:05:00Com'ha detto che si chiama?
01:05:02Locatelli Paolo.
01:05:06Si sposa a Caputo.
01:05:11Piermattei, Antonio Piermattei, è stato arrestato ieri per un errore.
01:05:17Aveva preso in prestito un lampadario nella fabbrica dove lavorava.
01:05:21Ha rubato?
01:05:22No, no, non l'ha rubato.
01:05:23Era un pensiero gentile per la moglie, poi l'avrebbe restituito.
01:05:26Un'idea di sceneggiatura.
01:05:28Brigadiere.
01:05:29Cosa c'è?
01:05:30Per il matrimonio di Caputo.
01:05:31Ma non vedi che sto lavorando?
01:05:34Dopo.
01:05:35Si, signore.
01:05:36Brigadiere, l'avrebbe riscattata con le trattenute sulla paga,
01:05:39perché Antonio è una persona onesta.
01:05:41Si, una persona onesta che ha negato la moglie.
01:05:43Ha negato la moglie? Quando?
01:05:45Dove?
01:05:46A Inversargo, Inversargo.
01:05:49Potroni, ci sarebbe da andare al comizio con due macchine, ci va da lei.
01:05:52Brigadiere, veramente io avevo la pratica Piermattei?
01:05:54No, no, no, a quello ci penso io, me la dia.
01:05:57D'accordo?
01:06:00Brigadiere, se si ritrova il lampadario,
01:06:02io sono sicuro di poter recuperare la mia storia dal punto in cui si era incasinata.
01:06:06Senti, questo lampadario te lo cerchi da solo, va bene?
01:06:09Ma dove posso andare a cercarlo?
01:06:10Ma che ne so, il lampadario non cammina mica, no?
01:06:12Sarà in qualche casa.
01:06:13Ma io non posso mica entrare nelle case, no?
01:06:15Siete voi che avete il mandato di perquisizione.
01:06:17Adesso io dovrei far perquisire tutta la città?
01:06:19Non lo so, mi devo arrangiare allora.
01:06:21Guarda, va bene così, la denuncia l'hai fatta, va bene così.
01:06:24Buonasera.
01:06:25Brigadiere!
01:06:26Sì?
01:06:27Caputo?
01:06:44Un biglietto da 10.000 lire?
01:06:46E' per caputo, no?
01:06:47Ma è un mese di stipendio.
01:06:49Ma cosa dice un mese di stipendio?
01:06:51Scusi, uno si sposa una volta, le vorrà dare almeno 10.000 lire, no?
01:06:53Dove l'ha preso?
01:06:54Dove l'ho preso?
01:06:55Dove vuole che l'abbia preso?
01:06:56Vuoi vedere?
01:06:58Guarda, quanti, guarda, guarda, guarda.
01:07:00Sono falsi.
01:07:01Ah, no, sono falsi.
01:07:02Per favore, non l'ho mai visti?
01:07:03Ma non scherzi, non l'avrà vista lei, non sono veri.
01:07:05Portalo via.
01:07:06Ma come portalo via?
01:07:07Rimedi al mio portafoglio!
01:07:08Rimedi al mio portafoglio!
01:07:10Guardi che lei sta prendendo un granchio!
01:07:12Qui c'è un equivoco!
01:07:13Ci vediamo in cartiera intanto, poi faremo i conti.
01:07:15Lei sta prendendo un granchio!
01:07:16Sono falsi!
01:07:24Don Italo! Don Italo!
01:07:28Don Italo!
01:07:29Don Italo!
01:07:41Don Italo! Don Italo!
01:07:42Le devo parlare, sono il Bruno.
01:07:47Cosa? Ma sei sicuro?
01:07:48Ma allora non c'è tempo di perdere.
01:07:50Dobbiamo andare, corriamo.
01:07:51Dai, dai, vieni con me.
01:07:53Corri, eh.
01:07:54Corri.
01:08:00Non potete, non potete chiudere qui dentro!
01:08:03Nel mio film non ci sono carceri, neanche avvocati!
01:08:06Chi mi difende adesso, eh?
01:08:07Non gridare.
01:08:08Chi mi difende adesso?
01:08:09Non gridare, tanto non serve.
01:08:11Non serve a niente.
01:08:14Antonio!
01:08:15Anch'io sono qui per un'ingiustizia.
01:08:17Ma come sei finito qui dentro?
01:08:18Dicono che ho ammazzato mia moglie.
01:08:20Maria.
01:08:21Ma Maria non è morta.
01:08:22Sì, lo so.
01:08:23Ma Maria non è morta.
01:08:24Ma Maria non è morta.
01:08:25Ma Maria non è morta.
01:08:26Ma Maria non è morta.
01:08:27Ma Maria non è morta.
01:08:28Sì, lo so.
01:08:29Anch'io ne sono sicuro.
01:08:30Ma finché mi tengono chiuso qui dentro, non posso certo andare a cercarla.
01:08:34Vedrai che si chiarirà tutto.
01:08:36Hai fiducia nel cinema?
01:08:37Ma chi c'ha tempo di andare al cinema?
01:08:44Forza, su, prendi le tue cose.
01:08:45Sei libero.
01:08:46Grazie, brigadiere.
01:08:47Ero sicuro che questo equivoco si sarebbe chiarito.
01:08:49No.
01:08:50Non tu.
01:08:51Fermatei?
01:08:52Andiamo.
01:08:53Brigadiere, avete trovato Maria?
01:08:55No.
01:08:56Ma Don Italo ha ricevuto una confessione che ti scagiona.
01:08:59Don Italo.
01:09:00Antonio.
01:09:02Don Italo.
01:09:03Don Italo.
01:09:05Allora sono libero.
01:09:06Sono libero.
01:09:07Don Italo.
01:09:10Brigadiere, e io?
01:09:12Per te invece le cose si mettono male.
01:09:13È un micidio premeditato.
01:09:15Don Italo ha raccolto una testimonianza dal piccolo Bruno.
01:09:17L'ergastolo non te lo toglie nessuno.
01:09:19Scusi, brigadiere, non scherziamo, eh, non scherziamo.
01:09:22Perché avrei dovuto ammazzare Maria?
01:09:24Mi scusi.
01:09:25È il mio personaggio preferito.
01:09:26E poi, se mi permette, Maria che si prostituisce per sfamare i figli.
01:09:30Era il pezzo forte del film.
01:09:32Scusi, eh.
01:09:33Adesso, all'orfanotroppo, mangiati tua sorella.
01:09:39Ciao.
01:09:43Bruno!
01:09:44Bruno!
01:09:45Bruno!
01:09:46No!
01:09:47Che c'è il bambino!
01:09:48Presto, inseguilo!
01:09:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:30Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:51L'aperitivo a base di carciofo.
01:10:53Contro il logorio della vita moderna.
01:10:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:14Ma cosa fai qui dentro?
01:11:15Devi tornare nel film.
01:11:16A quest'ora dovevi essere all'orfanotroppo.
01:11:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:56Oggi non dovete accontentarvi.
01:11:59Chiedete di più alla vostra lavatrice.
01:12:03Basta!
01:12:04Basta!
01:12:05Basta con il grigio!
01:12:07Ridai colore alla tua vita e a quella dei tuoi figli.
01:12:11Via il blu!
01:12:13Via il blu!
01:12:16Via il blu.
01:12:17Per una vita tutta a colori.
01:12:29Ma cosa stai facendo, Maria?
01:12:31Ma come che faccio? Canto!
01:12:33Ma canti, devi tornare a casa. Ti stanno cercando tutti.
01:12:36Io in quello squallore di vita non ci torno più.
01:12:38Ma la tua famiglia, la tua storia sono dall'altra parte.
01:12:40Io voglio una vita tutta a colori.
01:12:42Bruno!
01:12:59Sarà, ma io mi sento peggio a fare questi esercizi.
01:13:02Non so, mi agito di più.
01:13:06Forse sbaglio qualcosa.
01:13:11Ma cos'è quello? Il film o la pubblicità?
01:13:13Dai, Carlina.
01:13:14Se in bianco e nero è il film, se a colori è la pubblicità, no?
01:13:17Fatti un po' là.
01:13:21Oh, speriamo che almeno finisca bene.
01:13:24Perché io le storie tristi non le sopporto.
01:13:28Ma, io le sopporto.
01:13:34Antonio.
01:13:37Antonio, non disperarti se il Signore ha voluto chiamare Bruno vicino alla sua mamma.
01:13:46Dei buoni e dei puri di cuore, il regno dei cieli,
01:13:51sia fatta alla volontà del Signore.
01:13:54Credimi, credimi Antonio. Loro adesso stanno meglio di noi.
01:14:02Requiem aeternum tu naestum.
01:14:05Antonio, Antonio!
01:14:07Antonio, Antonio!
01:14:09Non ho bisogno di niente, ho detto, non ho proprio bisogno di niente.
01:14:12No, io non ti lascio solo, Antonio.
01:14:14Come la voce di Dio che non abbandona i suoi figli più disperati.
01:14:16No Antonio, ho solo bisogno di rimanere solo.
01:14:18Ho solo bisogno di rimanere solo.
01:14:20Non fare pazienza Antonio, non fare pazienza.
01:14:22Solo il Signore può darci e toglierci la vita.
01:14:24Non mi ammazzo, stia tranquillo che non mi ammazzo.
01:14:27Antonio, ti prego.
01:14:32Io di qui non mi muovo stasera, non ti lascio solo.
01:14:35Antonio!
01:14:36Oh, I'm sorry, I started to eat.
01:14:40Qui non arrivava più nessuno.
01:14:43Ma, allora Maria l'hai uccisa tu?
01:14:47Oh, Domine non sunt ignos.
01:14:50Domine non sunt ignos.
01:14:52Non c'è un equivoco, guardi che io...
01:14:55Antonio, are you coming or not?
01:15:20Andrei?
01:15:21Sì, la mamma è andata in cielo.
01:15:24È andata in cielo con Bruno, ma ritorna sai.
01:15:27Non tornano.
01:15:29E se puoi, non tornano.
01:15:32E andiamo a raggiungere Nora.
01:15:39Antonio, io vado.
01:15:41E tu sai dove andare?
01:15:43No, cerco di lavorare in Moldova.
01:15:46E tu sai dove andare?
01:15:48No, cerco di lavorare in Moldova.
01:15:50Il cinema è d'oro, Antonio.
01:15:52Soffrito troppo.
01:15:54Ma è la mia vita.
01:16:04Antonio!
01:16:06Maria!
01:16:07Antonio!
01:16:08Ma dove sei stata?
01:16:10A fare un po' di spesa.
01:16:17Oh, my God.
01:16:28Che pettina che sono.
01:16:31Questi due che si baciano, io non me lo sono fatta così.
01:16:34Mi commugo subito.
01:16:39Che carini.
01:16:46Per la salata! Non è fantastico?
01:16:49Guarda!
01:16:52Avanti! Avanti! Qui c'è posto!
01:16:54Mandate qui i carretti! Avanti! Avanti! Avanti!
01:16:58Maria, ma dove hai preso i soldi?
01:16:59Ma quali soldi, Antonio?
01:17:00Non bastava riempire i carretti!
01:17:02Guarda, guarda che soldi abbiamo tanto!
01:17:05Basta! Basta!
01:17:07Ma questa chi è?
01:17:09Non recita male, vero?
01:17:10Cosa vuoi aver capito?
01:17:11Tu ti hai letto il giornale tutto il tempo.
01:17:13Piuttosto metti il letto Francesco.
01:17:15Guarda come è stato tormentato.
01:17:16Sembra figlio di nessuno.
01:17:19Franceschino!
01:17:20Franceschino!
01:17:24Mamma mia!
01:17:25Ma Maria, quanta roba hai comprato?
01:17:26Ho preso tutto, Antonio! Ho preso tutto!
01:17:33Guarda, guarda che abbondanza che ti ho portato!
01:17:45Ehi!
01:18:12Signora!
01:18:16Ma qui sono andati io tutti!
01:18:18Ehi! Ehi voi!
01:18:26Ehi! Sono qui dentro!
01:18:29Voglio uscire!
01:18:31Non lasciatemi qui dentro! Sono chiuso qui dentro!
01:18:36Non andate a dormire!
01:18:38Signora!
01:18:40Voglio uscire!
01:18:42Non lasciatemi qui dentro!
01:18:43Voglio uscire!
01:18:45Non lasciatemi chiuso qui dentro!
01:18:47Voglio uscire!
01:18:51Signora!
01:18:52Signora venga!
01:18:53Venga!
01:18:54Voglio uscire!
01:18:55Io non devo stare qui dentro!
01:18:56Devo uscire!
01:18:57Fatemi uscire!
01:18:59Voglio uscire!
01:19:00Voglio uscire!
01:19:14Signora!
01:19:15Signora!
01:19:16Signora!
01:19:17Signora!
01:19:18Signora!
01:19:19Signora!
01:19:20Signora!
01:19:21Signora!
01:19:22Signora!
01:19:23Signora!
01:19:24Signora!
01:19:25Signora!
01:19:26Signora!
01:19:27Signora!
01:19:28Signora!
01:19:29Signora!
01:19:30Signora!
01:19:31Signora!
01:19:32Signora!
01:19:33Signora!
01:19:34Signora!
01:19:35Signora!
01:19:36Signora!
01:19:37Signora!
01:19:38Signora!
01:19:39Signora!
01:19:40Signora!
01:19:41Signora!
01:19:42Signora!
01:19:43Signora!
01:19:44Signora!
01:19:45Signora!
01:19:46Signora!
01:19:47Signora!
01:19:48Signora!
01:19:49Signora!
01:19:50Signora!
01:19:51Signora!
01:19:52Signora!
01:19:53Signora!
01:19:54Signora!
01:19:55Signora!
01:19:56Signora!
01:19:57Signora!
01:19:58Signora!
01:19:59Signora!
01:20:00Signora!
01:20:01Signora!
01:20:02Signora!
01:20:03Signora!
01:20:04Signora!
01:20:05Signora!
01:20:06Signora!
01:20:07Signora!
01:20:08Signora!
01:20:09Signora!
01:20:10Signora!
01:20:11Signora!
01:20:12Signora!
01:20:13Signora!
01:20:14Signora!
01:20:15Signora!
01:20:16Signora!
01:20:17Signora!
01:20:18Signora!
01:20:19Signora!
01:20:20Signora!
01:20:21Signora!
01:20:22Signora!
01:20:23Signora!
01:20:24Signora!
01:20:25Signora!
01:20:26Signora!
01:20:27Signora!
01:20:28Signora!
01:20:29Signora!
01:20:30Signora!
01:20:31Signora!
01:20:32Signora!
01:20:33Signora!
01:20:34Signora!
01:20:35Signora!
01:20:36Signora!
01:20:37Signora!
01:20:38Signora!
01:20:39Signora!
01:20:40Signora!
01:20:41Signora!
01:20:42Signora!
01:20:43Signora!
01:20:44Signora!
01:20:45Signora!
01:20:46Signora!
01:20:47Signora!
01:20:48Signora!
01:20:49Signora!
01:20:50Signora!
01:20:51Signora!
01:20:52Signora!
01:20:53Signora!
01:20:54Signora!
01:20:55Signora!
01:20:56Signora!
01:20:57Signora!
01:20:58Signora!
01:20:59Signora!
01:21:00Signora!
01:21:01Signora!
01:21:02Signora!
01:21:03Signora!
01:21:04Signora!
01:21:05Signora!
01:21:06Signora!
01:21:07Signora!
01:21:08Signora!
01:21:09Signora!
01:21:10Signora!
01:21:11Signora!
01:21:12Signora!
01:21:13Signora!
01:21:14Signora!
01:21:15Signora!
01:21:16Signora!
01:21:17Signora!
01:21:18Signora!
01:21:19Signora!
01:21:20Signora!
01:21:21Signora!
01:21:22Signora!
01:21:23Signora!
01:21:24Signora!
01:21:25Signora!
01:21:26Signora!
01:21:27Signora!
01:21:28Signora!
01:21:29Signora!
01:21:30Signora!
01:21:31Signora!
01:21:32Signora!
01:21:33Signora!
01:21:34Signora!
01:21:35Signora!
01:21:36Signora!
01:21:37Signora!

Consigliato

1:30:43
Prossimi video