- 20/05/2025
Τ.α.μ.π.ο.ύ- Επεισόδιο 50
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:30L'histoire d'Amara.org est l'histoire de l'humanité.
00:01:00L'histoire d'Amara.org
00:01:30L'histoire d'Amara.org
00:01:33L'histoire d'Amara.org
00:01:36L'histoire d'Amara.org
00:01:39L'histoire d'Amara.org
00:01:42L'histoire d'Amara.org
00:01:45L'histoire d'Amara.org
00:01:48L'histoire d'Amara.org
00:01:51L'histoire d'Amara.org
00:01:54L'histoire d'Amara.org
00:01:57L'histoire d'Amara.org
00:02:00L'histoire d'Amara.org
00:02:03L'histoire d'Amara.org
00:02:06L'histoire d'Amara.org
00:02:09L'histoire d'Amara.org
00:02:12L'histoire d'Amara.org
00:02:15L'histoire d'Amara.org
00:02:18L'histoire d'Amara.org
00:02:21L'histoire d'Amara.org
00:02:24L'histoire d'Amara.org
00:02:27L'histoire d'Amara.org
00:02:30L'histoire d'Amara.org
00:02:33L'histoire d'Amara.org
00:02:36L'histoire d'Amara.org
00:02:39L'histoire d'Amara.org
00:02:42L'histoire d'Amara.org
00:02:45L'histoire d'Amara.org
00:02:48L'histoire d'Amara.org
00:02:51L'histoire d'Amara.org
00:02:54L'histoire d'Amara.org
00:02:57L'histoire d'Amara.org
00:03:00L'histoire d'Amara.org
00:03:03L'histoire d'Amara.org
00:03:06L'histoire d'Amara.org
00:03:09L'histoire d'Amara.org
00:03:12L'histoire d'Amara.org
00:03:15L'histoire d'Amara.org
00:03:18L'histoire d'Amara.org
00:03:21L'histoire d'Amara.org
00:03:24L'histoire d'Amara.org
00:03:27L'histoire d'Amara.org
00:03:30L'histoire d'Amara.org
00:03:33L'histoire d'Amara.org
00:03:36L'histoire d'Amara.org
00:03:39L'histoire d'Amara.org
00:03:42L'histoire d'Amara.org
00:03:45L'histoire d'Amara.org
00:03:48L'histoire d'Amara.org
00:03:51L'histoire d'Amara.org
00:03:54L'histoire d'Amara.org
00:03:57L'histoire d'Amara.org
00:04:00L'histoire d'Amara.org
00:04:03L'histoire d'Amara.org
00:04:06L'histoire d'Amara.org
00:04:09L'histoire d'Amara.org
00:04:12L'histoire d'Amara.org
00:04:30Tu es seule ici ?
00:04:31Oui.
00:04:35Viens avec moi, je vais te montrer quelque chose.
00:04:39Tu veux ?
00:04:41Non, je veux juste une botte.
00:04:44Il n'y a pas d'occasion.
00:04:46J'ai l'impression que tu n'es pas très intéressée.
00:04:55Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:04:56T'as pris de l'alcool ?
00:04:57Tout à fait.
00:04:58Avec le boeuf à l'hiver.
00:05:02Le rendez-vous ne s'est pas passé bien.
00:05:04J'ai appris de l'argent que j'ai donné.
00:05:06Et il m'a fait amoureuse.
00:05:08C'est pour ça qu'il t'a voulu.
00:05:10Il s'est touché.
00:05:12Je suis allée à son party.
00:05:14Il m'a fait un bisou.
00:05:16Et ?
00:05:17Je ne sais pas.
00:05:18C'était une bonne phase.
00:05:20Mais je n'aime pas.
00:05:23Excuse-moi.
00:05:24Pour comprendre.
00:05:27Tu me dis que tu l'as fait amoureuse ?
00:05:29Oui.
00:05:30Parce que je l'ai vu encore.
00:05:33D'accord.
00:05:34Et tu n'as pas l'intention de le dire ?
00:05:36J'ai demandé depuis longtemps et il ne m'a pas répondu.
00:05:39Laisse-le.
00:05:40Il est fatigué.
00:05:41Mais tu es amoureuse de lui.
00:05:42Il le sait.
00:05:43Avec Zara.
00:05:45Je ne vais pas te dire que tu l'as fait amoureuse.
00:05:47Quand ?
00:05:48Dans une nuit ?
00:05:49Je ne sais pas.
00:05:50C'était à Orthea.
00:05:51Je ne t'ai pas vue après.
00:05:53Il est fou.
00:05:54Comment as-tu imaginé ?
00:05:57J'ai l'impression que c'est mon père.
00:05:59Ils sont mariés depuis tant d'années.
00:06:01Ils s'entendent très bien.
00:06:04Il regarde et s'amuse.
00:06:05Il n'a pas l'occasion de l'embrasser.
00:06:08De l'embrasser.
00:06:10Ils ne s'entendent pas.
00:06:13Il me regarde et il veut juste que je l'embrasse.
00:06:17Je peux te dire quelque chose ?
00:06:20Je pense que l'embrassement n'est pas une chose mauvaise.
00:06:24C'est l'amour ou rien.
00:06:26Terminé.
00:06:27Terminé l'embrassement.
00:06:29Tu as tout raison.
00:06:31Salut.
00:06:33Salut.
00:06:41Qu'est-ce que tu fais ?
00:06:43Qu'est-ce que tu fais ?
00:06:44J'ai l'impression d'être à l'aéroport et tu m'emmènes en arrière.
00:06:48J'espère que c'est important.
00:06:50Tu sais ce que tu vas dire ?
00:06:51La Perse...
00:06:52Tu es un énorme.
00:06:53Attends un instant.
00:06:54Arrête ça.
00:06:55Avec la Perse, c'est fini.
00:06:57Tu sais ce qui m'est arrivé ?
00:06:58Quoi ?
00:06:59Depuis hier, tu parles de la vie à la maison.
00:07:01C'est bien.
00:07:02Et si ce n'était pas l'étudiant, si ce n'était pas lui,
00:07:06la fille t'a expliqué qu'elle n'aime pas être avec un homme qui a un enfant
00:07:10avec une autre femme.
00:07:11Parce que tu l'aimes.
00:07:12Parce que je l'aime.
00:07:13C'est bien.
00:07:14Arrête ça.
00:07:15Arrête ça.
00:07:16Ni la Perse, ni la Belgique.
00:07:19Tu deviens un bon père et tu trouves une femme qui t'aime pour toi.
00:07:22Pour toi.
00:07:23Pour toi.
00:07:24Pour toi-même.
00:07:25Pour ton passé.
00:07:26Pour ton enfant.
00:07:29Je ne peux pas croire que la histoire avec la Perse s'est terminée.
00:07:32Arrête ça.
00:07:33Parle toi-même.
00:07:34Je ne vais pas perdre mon travail,
00:07:35parce que tu as perdu ton ego.
00:07:39C'est fini ?
00:07:41Allez, au revoir.
00:07:53Comment es-tu arrivé si tôt à l'école ?
00:07:55J'avais envoyé un étudiant pour me donner des chiffres pour les examens.
00:08:00Je pense que je vais me tromper.
00:08:04Fais tout ce que tu peux.
00:08:06S'il te plaît, s'il te plaît.
00:08:08Pourquoi pleures-tu ?
00:08:10Je ne sais pas.
00:08:11Je ne sais pas.
00:08:12Je ne sais pas.
00:08:13Je ne sais pas.
00:08:14Je ne sais pas.
00:08:15Je ne sais pas.
00:08:16Je ne sais pas.
00:08:17Je ne sais pas.
00:08:18Je ne sais pas.
00:08:19Je ne sais pas.
00:08:20Qu'est-ce qui t'arrive ? Pourquoi pleures-tu ?
00:08:23Tu verras bientôt.
00:08:27Ton père m'a demandé si j'étais en bonne santé.
00:08:33Pourquoi ? Il t'a dit pourquoi ?
00:08:36Il est amoureux d'une autre.
00:08:39Avec qui ?
00:08:41Il t'a dit son nom ?
00:08:43Je m'en souviens pas.
00:08:44Qui est-il ? Il n'a rien changé.
00:08:46Il n'a rien changé.
00:08:48Je lui ai dit que si tu t'es blessé, je le ferai.
00:08:52Je ne vais pas laisser ça se passer.
00:08:54Tu n'iras nulle part, Nassau.
00:08:56Ça concerne moi et ton père.
00:08:59Je t'ai informé.
00:09:02Tu ne devrais pas faire ça.
00:09:03J'ai fait ce que je voulais et je n'y suis pas allé.
00:09:08Nassau, je t'en supplie.
00:09:11Si tu me donnes ton avis, gardes-moi loin de cette histoire.
00:09:14C'est la culture qui nous a tués.
00:09:16Qu'y a-t-il, maman ?
00:09:18Tu n'as rien souffert ?
00:09:20Ne t'inquiètes pas.
00:09:22Si c'était un gros bâtard, je ne l'aurais pas fait.
00:09:25Arrête !
00:09:28Il t'a blessé.
00:09:31Il t'a blessé et tu regardes comment le protéger.
00:09:35Je suis désolé, maman, mais tu es un fou.
00:09:39Je suis désolé.
00:09:41Je suis désolé, maman.
00:09:44J'étais avec lui pendant tant d'années.
00:09:47Je l'ai aimé, je l'ai soigné.
00:09:50C'était toute ma vie.
00:09:54J'ai appris à vivre avec lui, putain.
00:09:58Dis-le lui.
00:10:00Dis-le lui, il n'en a pas besoin.
00:10:04J'ai toujours été le seul.
00:10:07Je n'ai jamais souffert, maman.
00:10:09Tu m'as regardé dans tes pieds et dans ta vie.
00:10:16Je serai là-bas pour toi.
00:10:19Je ne te garderai pas derrière moi pour m'orienter.
00:10:22Je reviendrai.
00:10:24Pour toi et pour moi.
00:10:27Je veux que tu me dises
00:10:30que tu seras au courant de moi
00:10:32et que tu ne feras pas de bêtises.
00:10:35Je t'en prie.
00:10:36S'il te plaît.
00:10:37Je t'en prie.
00:11:07...
00:11:22Message.
00:11:23...
00:11:40Pourquoi as-tu insisté ?
00:11:41Regarde, il faut qu'on parle.
00:11:44C'est la dernière fois que je te le répète.
00:11:46Où et quand ?
00:11:48Alors Hector,
00:11:49je crois qu'il n'y a pas de problème avec la perse.
00:11:52Très bientôt, tu seras père
00:11:54et elle devra être ta première priorité.
00:11:57Après ça, j'ai plus peur d'Alexandra
00:11:59que de la perse.
00:12:01C'est à cause de l'endroit et du temps.
00:12:03Mon garçon ne t'aime pas,
00:12:05arrête de pleurer
00:12:07et penses à comment soutenir nos frères.
00:12:09Je ne pense pas qu'elle s'en va
00:12:11parce qu'elle n'a pas de travail.
00:12:12Je ne sais pas, c'est un problème.
00:12:14Pourquoi elle n'a pas répondu ?
00:12:16Moi non plus.
00:12:17On dirait qu'elle a oublié notre rendez-vous.
00:12:19Elle ne peut pas venir.
00:12:21À l'étage,
00:12:22on a besoin de quelqu'un
00:12:24pour traiter les affaires de l'hôtel.
00:12:26Sandra, la fille qui a fait ça,
00:12:28va partir sans problème.
00:12:30Je pense qu'elle serait idéale pour ce travail.
00:12:33Parfait.
00:12:34Gabriel m'a dit qu'il allait demander à l'aéroport.
00:12:36Donc, tout va bien.
00:12:38J'aimerais qu'elle soit là.
00:12:40C'est un changement d'esprit.
00:12:50Alexandre,
00:12:52nous sommes à l'hôpital et nous t'attendons.
00:12:54Nous avons des nouvelles.
00:12:56Prends mon téléphone, s'il te plaît.
00:13:06Bonjour, mon fils.
00:13:08Bonjour. Et mon père ?
00:13:10Il est allé au travail.
00:13:12Il va tarder ?
00:13:13Je ne sais pas.
00:13:14Pourquoi ?
00:13:15Rien. Je voulais lui parler.
00:13:17Pourquoi tu ne l'appelles pas ?
00:13:19Et où est-il ?
00:13:21Je ne suis pas là.
00:13:23Est-ce que tu veux que je lui apporte quelque chose ?
00:13:26Non, merci.
00:13:27Au revoir.
00:13:28Au revoir.
00:13:42Père, tu es toujours là ?
00:13:46J'ai terminé l'enregistrement et l'enquête.
00:13:50Vas-y.
00:13:55À quelle heure vas-tu l'enregistrer ?
00:13:59Un peu plus tard.
00:14:01Je vais la laisser à l'attention.
00:14:03Pour que ça ne se brise plus facilement.
00:14:07Et qu'est-ce qu'il va dire ?
00:14:09Nous avons tous les infos.
00:14:11Je sais que c'est un cas connecté.
00:14:14Mais je ne m'intéresse pas seulement à l'assassinat d'Hectare Lazare.
00:14:18J'ai aussi envie d'accepter les autres assassinats.
00:14:23C'est difficile.
00:14:25Je sais.
00:14:29Va te reposer.
00:14:31Je me réveillerai ici.
00:14:34D'accord.
00:14:36Bonne chance.
00:14:38Si tu as besoin de quelque chose, apporte-moi.
00:14:44D'accord.
00:15:15Bonne collaboration.
00:15:17Je suis sûr que tu vas le vendre.
00:15:20Merci pour l'opportunité.
00:15:22Je vais y aller.
00:15:26Regarde.
00:15:32J'ai réussi !
00:15:34En fait, vous avez réussi.
00:15:36Parce que je n'avais pas les mantilles pour pleurer.
00:15:38Mais je vais vous rembourser.
00:15:40Laisse tomber cette caramelle.
00:15:42C'est bon.
00:15:43C'est la scène du bonheur.
00:15:45C'est sûr.
00:15:47Je vous vois comme des étudiants.
00:15:49Jusqu'à ce que vous obteniez un diplôme,
00:15:51je vous aurais remboursé deux fois.
00:15:53Ne gagnez pas.
00:15:55Marlène obtiendra un diplôme.
00:15:57Et après, vous ne la verrez pas.
00:15:59On ne le trouvera pas pour le bien ?
00:16:01Bien sûr.
00:16:03Les festivités dureront trois jours et trois nuits.
00:16:07Vous recevrez des sucres et des cafés gratuitement.
00:16:10Je vous ai remboursé.
00:16:12C'est bien.
00:16:13Et le magasin, je le vois comme une carte d'affaires.
00:16:15Tu le sais.
00:16:24Je suis désolée pour la retardation.
00:16:26Ce n'est rien.
00:16:31Je vais directement passer au sujet.
00:16:34De l'étude qui a été faite chez vous,
00:16:36il y a des éléments qui vous impliquent directement
00:16:39dans l'assassinat de Nectario Lazzari.
00:16:43Vous avez fait un erreur.
00:16:45Je ne l'ai pas tué.
00:16:48Comment expliquez-vous l'existence d'un couteau
00:16:50entre vos cheveux ?
00:16:52Je le garde pour me rappeler de le prendre avec moi.
00:16:55Vous l'avez toujours avec vous ?
00:16:57Près.
00:16:58En Athènes, j'ai été attaquée.
00:17:00Depuis, je le garde pour sécurité.
00:17:02C'est compréhensible.
00:17:05Ce qui n'est pas compréhensible,
00:17:07c'est pourquoi vous m'avez dit des lies hier,
00:17:10quand je vous ai demandé où vous étiez le soir du feu.
00:17:14Je ne vous ai pas dit des lies.
00:17:16J'étais chez moi.
00:17:17Vous n'étiez pas à l'extérieur ?
00:17:19Pas du tout.
00:17:21Vous voulez que nous arrêtions notre travail ?
00:17:26Nous avons des images de vous de la caméra de la ville
00:17:29qui vous montrent que vous retournez chez vous
00:17:31tard le soir, environ 11h30.
00:17:36J'ai l'impression d'avoir acheté quelque chose à manger.
00:17:38Pourquoi vous ne me l'avez pas raconté ?
00:17:40Je ne le considérais pas valable.
00:17:42Le problème, c'est que tout le soir, je suis chez moi.
00:17:44Où avez-vous pris votre nourriture ?
00:17:45Dans une pizzeria, un peu plus bas.
00:17:47Les images que nous avons vous montrent
00:17:49que vous êtes loin de chez vous.
00:17:51Et en plus, vous êtes loin de la pluie.
00:17:53Le loin est très important.
00:17:55Maintenant, pour le loin,
00:17:57ce n'est pas un phénomène inhabituel
00:17:59comme si tout d'un coup,
00:18:00la pluie arrivait à Yannina.
00:18:01Oui, je vous en supplie.
00:18:03Mais ce soir,
00:18:05il n'y a pas eu de pluie dans Yannina.
00:18:07Et comme je vous l'ai dit,
00:18:09la météo n'a pas été utilisée.
00:18:11Ce n'est pas possible.
00:18:13Mais il y a eu une catastrophe
00:18:15locale dans la région de Saint-Dimitri.
00:18:19Là où est mort Nectarius Lazarus.
00:18:24Vous pouvez dire ce que vous voulez,
00:18:25mais il y a des éléments.
00:18:27Le corps n'est pas brûlé par la lumière
00:18:29qu'a mis le réacteur,
00:18:31justement parce que la pluie l'a éteint.
00:18:33Le résultat, c'est que nous avons des traces
00:18:35de l'ADN du réacteur.
00:18:39Hier, j'ai bu une bouteille d'eau
00:18:41dans mon bureau.
00:18:43Cette bouteille est maintenant
00:18:45dans notre laboratoire
00:18:47et elle examine l'ADN qu'elle va trouver.
00:18:49Là, elle va être comparée
00:18:51avec l'ADN qu'elle a trouvé dans l'avion.
00:18:53L'ADN du réacteur.
00:18:55Elle examine aussi
00:18:57vos vêtements.
00:18:59Vous pouvez les rincer,
00:19:01mais s'ils sont brûlés par l'eau,
00:19:03nous avons un moyen de les trouver.
00:19:05Malheureusement pour vous
00:19:07et malheureusement pour l'enquête,
00:19:11l'eau n'est jamais complètement rincée.
00:19:15Est-ce que je peux continuer?
00:19:17Non.
00:19:19Je vous le promets.
00:19:21J'ai tué lui.
00:19:25J'ai tué lui.
00:19:27J'ai tué lui.
00:19:55J'ai tué lui.
00:19:57J'ai tué lui.
00:19:59J'ai tué lui.
00:20:01J'ai tué lui.
00:20:03J'ai tué lui.
00:20:05J'ai tué lui.
00:20:07J'ai tué lui.
00:20:09J'ai tué lui.
00:20:11J'ai tué lui.
00:20:13J'ai tué lui.
00:20:15J'ai tué lui.
00:20:17J'ai tué lui.
00:20:19J'ai tué lui.
00:20:21J'ai tué lui.
00:20:23J'ai tué lui.
00:20:25J'ai tué lui.
00:20:27J'ai tué lui.
00:20:29J'ai tué lui.
00:20:31J'ai tué lui.
00:20:33J'ai tué lui.
00:20:35J'ai tué lui.
00:20:37J'ai tué lui.
00:20:39J'ai tué lui.
00:20:41J'ai tué lui.
00:20:43J'ai tué lui.
00:20:45J'ai tué lui.
00:20:47J'ai tué lui.
00:20:49J'ai tué lui.
00:20:51Elle m'a appelé l'autre jour.
00:20:55Elle a parlé avec la source de la police.
00:20:59Elle a été convaincue qu'elle avait tué Alexandre
00:21:01à cause de la mort de Nectarieu Lazare.
00:21:03Quoi ?
00:21:07Comment ça ?
00:21:09Je ne sais pas.
00:21:11C'est une réflexion.
00:21:13Non, ce n'est pas possible.
00:21:15Elles pensent que c'est une faute.
00:21:17Elles l'ont refusée.
00:21:19C'est fini, Hélène.
00:21:21Elles pensent que c'est une faute.
00:21:23Je ne sais rien, Luciane.
00:21:25Nous devons nous mobiliser.
00:21:27Nous devons trouver un bon juge.
00:21:29Nous devons s'occuper d'eux.
00:21:31Alexandre ne se retrouvera pas dans l'attelage.
00:21:33Qu'est-ce qu'elle nous a dit ?
00:21:35C'est incroyable.
00:21:39Au Javril ?
00:21:41Non.
00:21:43Le produit vient demain de l'Allemagne.
00:21:45Il vaut mieux qu'on l'appelle.
00:21:47Il va se débrouiller et transporter la vie humaine.
00:21:49On aura d'autres éléments.
00:21:53C'est incroyable.
00:21:55C'est ce qui nous manque.
00:21:59Pouvez-vous me décrire comment a eu lieu le téménage ?
00:22:05Nectarieu m'a flirté depuis le premier jour
00:22:07où je suis allée prendre du bain au médecin.
00:22:11J'étais en train de m'amuser avec le voisin,
00:22:13mais jusqu'ici.
00:22:15C'est comme un exemple d'acceptance.
00:22:19Vous avez flirté,
00:22:21mais sans le donner ?
00:22:23Exactement.
00:22:25Il m'avait proposé de sortir
00:22:27plusieurs fois.
00:22:29Parfois, nous sommes allés manger,
00:22:31mais rien ne s'est passé.
00:22:35Un jour, je l'ai appelé chez moi
00:22:39et tout s'est déroulé.
00:22:41Il m'a dit que tout allait bien,
00:22:43mais que je lui avais laissé
00:22:45à l'extrémité du bain.
00:22:47Est-ce que tu es en colère ?
00:22:49Très.
00:22:51Et il m'attendait.
00:22:55Il n'est pas venu à l'office demain,
00:22:59et j'ai appris qu'il avait frappé sa femme.
00:23:03Il m'a demandé de se rencontrer.
00:23:05On s'est rencontrés un jour
00:23:07et il m'a posé la question
00:23:09tout de suite, sans m'en demander.
00:23:11Tu n'as pas réagi ?
00:23:15Je l'ai réagi, mais pas fort.
00:23:17Je lui ai juste demandé
00:23:19pourquoi nous courons dans les ruines,
00:23:21et il m'a demandé
00:23:23si j'avais peur.
00:23:25Je n'ai pas répondu.
00:23:29Et quand vous êtes arrivés, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:23:33Il a commencé son classique.
00:23:35Je suis tellement belle,
00:23:37je l'aime tellement,
00:23:39je l'allume tellement.
00:23:41Tout ça,
00:23:43c'est ce que dit un homme
00:23:45juste avant de dormir.
00:23:47Et vous ?
00:23:51Je lui ai dit que je ne voulais pas
00:23:53pour qu'il arrête.
00:23:55Mais il ne m'a pas entendue.
00:23:57Il est devenu encore pire.
00:24:01Il est allé me frapper.
00:24:03J'ai pris la clé de mon sac,
00:24:05pour l'effacer et le faire partir.
00:24:07Il s'est réagi,
00:24:09il m'a pris,
00:24:11et tout s'est passé.
00:24:13Vous étiez en défense ?
00:24:15Oui.
00:24:17Et vous n'avez pas eu de contact sexuel ?
00:24:19Non.
00:24:21Et la feuille ?
00:24:23Je ne sais pas pourquoi je l'ai mis.
00:24:25Je ne sais pas ce que je pense.
00:24:27J'ai peur.
00:24:29Alexandra, je pense qu'il faut
00:24:31arrêter ce jeu.
00:24:33J'ai devant moi
00:24:35l'exposition du médecin
00:24:37qui dit que le nectarien
00:24:39Lazarus, avant de mourir,
00:24:41avait un contact sexuel.
00:24:43Et nous avons aussi le matériel génétique
00:24:45de l'individu avec lequel il s'est rencontré,
00:24:47donc je ne pense pas
00:24:49que ça vous aide à dire des lies.
00:24:55D'accord.
00:24:57Je l'ai tué
00:24:59quand il m'a frappée.
00:25:01J'ai vu dans son visage
00:25:03cette terrible expression
00:25:05que l'enfer avait aussi.
00:25:07Quel enfer ?
00:25:09Je ne sais pas.
00:25:11C'était celui
00:25:13qui n'avait pas
00:25:15de contraintes éthiques
00:25:17et qui me disait
00:25:19tout ce qu'il pensait.
00:25:21C'était lui.
00:25:23C'était lui.
00:25:25C'était lui.
00:25:55J'ai l'impression d'être très mauvaise
00:25:57et inconvenable.
00:25:59Comment sont arrivées tes parents ?
00:26:01Ils étaient très reconnaissants.
00:26:03Ils avaient un masque pour le couteau
00:26:05et ils étaient embêtés.
00:26:07J'ai vu leur mère tellement malheureuse.
00:26:09Elle s'est souvenue trois fois.
00:26:11C'est logique.
00:26:13C'était son enfant.
00:26:15Il avait l'intention de mourir.
00:26:17Mon amour,
00:26:19s'il te plaît,
00:26:21s'il te plaît,
00:26:24laisse-toi.
00:26:26C'était
00:26:27le dernier chapitre.
00:26:29On finit tout le reste, d'accord ?
00:26:31J'espère !
00:26:33Si Marc vient d'ici,
00:26:35tu dois rester seule.
00:26:37Pas non.
00:26:39Ne l'éviteras pas.
00:26:41Je dois rester à la chaussée jusqu'à l'aube ?
00:26:43C'est mieux.
00:26:49Que de l'Helvetia ?
00:26:51Mon chocolat préféré, s'il te plaît.
00:26:56Avec un beau clocher.
00:26:58J'ai un clocher, pas besoin.
00:27:01Je veux seulement toi.
00:27:05Rentre vite.
00:27:06Je t'aime.
00:27:08Moi aussi.
00:27:09Beaucoup.
00:27:13Où en as-tu un autre ?
00:27:15Pour le bien de mon frère, je vais prendre des médicaments.
00:27:17Ne sois pas un amoureux.
00:27:19C'est bon, c'est bon.
00:27:21Et toi, Héraclis ?
00:27:23Tu es un peu fatigué.
00:27:25Je ne t'ai pas vu enceinte.
00:27:27Tu es un peu fatigué ici.
00:27:29Pourquoi, mon bébé ?
00:27:31Pourquoi cette douleur ?
00:27:33La douleur.
00:27:34La douleur de quoi ?
00:27:35La douleur de la douleur.
00:27:37C'est la nature du mariage, le problème.
00:27:40Dis-moi.
00:27:42Je n'ai pas de douleur.
00:27:45Je ne suis pas un amoureux, Héraclis.
00:27:48Je t'ai dit que tu allais la prendre avec elle.
00:27:54Elle est allée à son père.
00:27:57Il lui a dit qu'il allait à Paris et qu'il allait me donner de l'argent.
00:28:01Ne vous inquiétez pas, je vous en prie.
00:28:05C'est bon, Héraclis, c'est bon.
00:28:06Dites-nous ce qui s'est passé.
00:28:08Je l'ai approché.
00:28:11Je lui ai dit que j'avais appris ce qu'il m'avait fait.
00:28:14Et qu'elle m'a touché, qu'elle m'a fait penser à moi.
00:28:19Je l'ai fait dormir.
00:28:22Et elle n'est pas venue me voir.
00:28:24Ah, c'est magnifique.
00:28:25Elle est toute petite.
00:28:29Qu'est-ce que tu pensais, Héraclis ?
00:28:31Que quand elle t'appelle, je t'écraserai ?
00:28:34Et après, je vais te faire des bisous ?
00:28:36Mais maintenant, je veux la vérité.
00:28:38Tu es trop tard.
00:28:39Tant qu'elle est partie, tu l'as fait.
00:28:41Parce qu'elle s'est trompée pour toi, c'est pas possible.
00:28:48Non, non, non.
00:28:49C'est bon, Héraclis, je te le dis.
00:28:52Tu as mangé des pommes et tu vas pleurer.
00:28:54Viens ici, ma chérie.
00:28:56C'est bon.
00:29:06Hé, Héraclis !
00:29:08C'est bon, c'est bon.
00:29:10Calme-toi, calme-toi.
00:29:13C'est bon, c'est bon.
00:29:15C'est bon.
00:29:18Je lui demande d'aller à l'hôpital.
00:29:20Je veux qu'on m'aide.
00:29:21Comment ça, qu'on t'aide et qu'on tue des gens ?
00:29:24Elles l'ont emprisonnée, c'est un crime.
00:29:27Une emprisonnement peut être faux, Martha.
00:29:29Très bien, appelez alors Hélène.
00:29:31Elle est notre amie.
00:29:32Elle va nous aider à en savoir plus.
00:29:34...
00:29:39Elle n'a pas répondu.
00:29:40On va le dire aux enfants ?
00:29:42Tu as bien rigolé.
00:29:43Attends, on va voir ce qui se passe.
00:29:45...
00:29:50C'est bon ?
00:29:51On continue ?
00:29:53Oui, on termine.
00:29:58Qui était le violonciste ?
00:30:01Un citoyen indépendant.
00:30:04Un grand juge.
00:30:07Il m'a violée de plus en plus des années.
00:30:13C'est pour ça que tu es allée à l'hôpital ?
00:30:18Combien de violences as-tu vécues jusqu'à aujourd'hui ?
00:30:2216.
00:30:32Quand as-tu commencé ?
00:30:34...
00:30:39La première fois,
00:30:41c'était il y a dix ans, à l'Athènes.
00:30:45Quand quelqu'un m'a fait flirter,
00:30:47je lui faisais croire
00:30:52que j'étais intéressée.
00:30:54Après, je lui portais des sagourons classiques
00:30:57et je lui donnais ce qu'il méritait.
00:30:59...
00:31:02Tu n'as jamais vraiment aimé quelqu'un ?
00:31:06Tu t'es touchée ?
00:31:07Je ne peux pas être amoureuse.
00:31:11Chaque fois qu'un homme me fait l'amour, je me souviens de lui.
00:31:16Pourquoi tu ne me dis pas qui c'était ?
00:31:22C'était mon père.
00:31:23...
00:31:40Tu veux me parler de ça ?
00:31:41...
00:31:51J'avais 9 ans quand il m'a violée pour la première fois.
00:31:55Un soir, il est entré dans ma chambre pour me couvrir.
00:31:58Je me suis réveillée et il avait son doigt dans un endroit où il ne devait pas l'avoir.
00:32:04Il m'a dit que c'était notre secret.
00:32:07Il m'a fermée la bouche avec son doigt
00:32:09et après, le seul truc que je me souviens, c'est l'infini.
00:32:16Ta mère...
00:32:18savait...
00:32:21Je lui l'ai dit et elle m'a fait croire.
00:32:25Elle t'a fait croire ?
00:32:27Elle ne m'a pas croyé.
00:32:32Après, j'ai compris qu'elle savait tout et qu'elle avait fait le coroïd.
00:32:37Un jour, j'ai entendu parler dans la cuisine.
00:32:40Je lui ai dit qu'il devait être prudent,
00:32:43parce que je vais grandir et que je vais commencer à parler à l'école.
00:32:47Je lui ai confiée que je ne dirai rien à personne.
00:32:54Après un moment, ma mère est morte.
00:33:00Tu n'as pas parlé à personne d'autre sur ce sujet ?
00:33:04Non.
00:33:07Il m'a menacée de me faire foirer
00:33:12et de m'accorder au psychiatre.
00:33:17Tu n'as pas parlé à personne d'autre ?
00:33:21J'ai essayé.
00:33:25Un soir, il est entré dans ma chambre,
00:33:28enceinte et enceinte.
00:33:31Il a gardé une bière, l'a bu seule.
00:33:35Il a essayé de s'embrasser dans mes vêtements.
00:33:39Je lui ai dit que je ne voulais pas et qu'il sentait l'alcool et qu'il devait partir.
00:33:43Il m'a poussée, il m'a frappée.
00:33:48J'avais un couteau caché sous mon doigt.
00:33:51J'ai essayé de le confronter.
00:33:55Le seul que j'ai réussi à faire, c'était de le couper un peu sur le visage.
00:34:00Il pleurait, il pleurait.
00:34:02Il s'est embrassé.
00:34:04Il a commencé à me frapper encore plus et à me dire que je suis sa propre.
00:34:07Qu'il m'a amenée dans ce monde et que je ne l'abandonnerai jamais.
00:34:13Il m'a amenée dans ce monde et je l'abandonnerai jamais.
00:34:17Il m'a amenée dans ce monde et je l'abandonnerai jamais.
00:34:35Quel âge aviez-vous ?
00:34:38J'avais environ 16 ans.
00:34:43J'étais devant un téléphone
00:34:48et j'avais préparé tout le discours qu'il voulait me faire.
00:34:54Je lui répondais que je n'allais pas entendre ces choses qu'il me demandait.
00:34:58Il m'embrassait, me tirait des cheveux, m'assassinait.
00:35:03J'ai dû lui dire que je demande d'obtenir toute l'argent.
00:35:08J'ai voulu qu'il m'envoie toute l'argent pour qu'il m'envoie mon nom,
00:35:11pour qu'il me l'envoie à la police.
00:35:13Sinon, je l'aurais tué.
00:35:16Je lui dirais que j'ai été tuée depuis que j'avais 9 ou 16 ans.
00:35:22J'ai dû lui dire tout ça,
00:35:25pour qu'il n'ait plus aucune idée
00:35:29que je suis folle
00:35:33et insolente.
00:35:38J'ai dû lui dire que j'ai été tuée depuis que j'avais 9 ou 16 ans.
00:35:43J'ai dû lui dire que j'ai été tuée depuis que j'avais 9 ou 16 ans.
00:35:48J'ai dû lui dire que j'ai été tuée depuis que j'avais 9 ou 16 ans.
00:35:53J'ai dû lui dire que j'ai été tuée depuis que j'avais 9 ou 16 ans.
00:35:58J'ai dû lui dire que j'ai été tuée depuis que j'avais 9 ou 16 ans.
00:36:03J'ai dû lui dire que j'ai été tuée depuis que j'avais 9 ou 16 ans.
00:36:08C'est-à-dire que la mort de ton père n'était pas un accident ?
00:36:13C'était le premier mort ? Tu l'as tué ?
00:36:16Non.
00:36:18Alors, qui ? Tes frères ?
00:36:20Non.
00:36:22Ils n'avaient aucune idée.
00:36:24J'ai tué lui.
00:36:26Je l'ai jeté dans le bâtiment et j'ai jeté l'hélicoptère.
00:36:29J'ai tué l'hélicoptère et je suis allée au paradis, là où il se trouve.
00:36:33C'est moi qui l'ai fait.
00:36:35C'est moi qui l'ai tué.
00:36:46Je suis désolé d'être venu sans t'informer.
00:36:49C'est très sérieux.
00:36:50Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:36:52J'ai reçu Alexandra,
00:36:54en tant qu'attaché à la mort du docteur Lazare.
00:36:57Pourquoi dis-tu ça ?
00:36:58Je n'ai aucune idée, je ne sais pas.
00:37:00Je l'appelle, mais elle ne répond pas.
00:37:03C'est toi ?
00:37:05Si tu la reconnais, elle ne répondra pas.
00:37:08Laisse-la me trouver.
00:37:10Attends un peu et on verra.
00:37:12Il s'est passé quelque chose d'inconnu.
00:37:14J'y crois aussi.
00:37:15Je n'ai aucune idée.
00:37:19Ne t'inquiètes pas.
00:37:21Jusqu'à ce qu'il s'est réveillé, elle sera libérée.
00:38:03Abonnez-vous !
00:38:33Abonnez-vous !
00:38:51Il est 12 heures du matin.
00:38:53Je vais me reposer.
00:39:00Allons-y.
00:39:03Allons-y.
00:39:17Je suis désolé d'être venu tard,
00:39:20mais Luciano m'a trouvé à la maison hier.
00:39:25Oui, je m'en souviens.
00:39:28J'ai vu sa fermeture.
00:39:33Je ne peux pas vous dire ce que j'ai senti,
00:39:36car je me suis endormie.
00:39:39J'ai parlé avec Alexandra
00:39:42sur la mort de Nektario Lazari.
00:39:45Mais pendant la séparation,
00:39:48elle m'a annoncé d'autres morts
00:39:51dont nous avions des responsabilités
00:39:53pour le serial killer que nous avions cherché.
00:39:58Alexandra, le serial killer...
00:40:01Est-ce que tu es sûre ?
00:40:05Absolument.
00:40:10J'ai besoin d'un bain,
00:40:13alors je vais dormir un peu
00:40:15avant de retourner à l'agence.
00:40:17Si tu veux, je peux te faire un café.
00:40:19Je vais dormir un peu et on en parlera plus tard.
00:40:32Il est en train de se réveiller.
00:40:34Il ne peut pas le révéler encore.
00:40:42Il ne répond pas.
00:40:44Quelque chose ne va pas.
00:40:51Ne t'en fais pas.
00:40:52Il va bien.
00:40:53Il va bien.
00:40:54Il va bien.
00:40:55Il va bien.
00:40:56Il va bien.
00:40:57Il va bien.
00:40:58Il va bien.
00:41:00C'est quoi le problème ?
00:41:02Je suis chez elle.
00:41:06Elle vient de se réveiller.
00:41:08Tu as appris quelque chose ?
00:41:10Le fantôme s'est ouvert.
00:41:13Que se passe-t-il avec Alexandra ?
00:41:15Je ne sais pas comment te le dire.
00:41:17Je l'ai perdue.
00:41:18Ne nous inquiétez pas.
00:41:21Alexandra...
00:41:23s'est confiée.
00:41:25Elle a tué Lazare,
00:41:27et pas seulement.
00:41:31Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:41:35Elle a confié à d'autres fantômes.
00:41:37Elles semblent être les serial killers
00:41:39qu'on cherchait depuis longtemps.
00:41:41Je ne crois pas.
00:41:43Qu'est-ce que tu racontes ?
00:41:45Loukiane,
00:41:46Alexandra va avoir besoin
00:41:48d'une énorme soutien psychologique et juridique.
00:41:54Tu m'entends ?
00:41:55Laisse-la.
00:41:56On en parlera plus tard.
00:41:58Mon amour...
00:42:18C'est nouveau.
00:42:19Vraiment ?
00:42:20Je peux le voir ?
00:42:26Je ne le crois pas.
00:42:28Je ne crois pas ce que je vois.
00:42:31Je suis une femme, non ?
00:42:35Merci.
00:42:36Je ne vous ai pas trompé.
00:42:38Ne vous inquiétez pas.
00:42:40Merci beaucoup.
00:42:41C'est bon,
00:42:42je vais me débrouiller
00:42:44et je finirai comme une femme.
00:42:46Ne nous mêlez pas.
00:42:48C'est vrai que ces marques
00:42:50ont un peu d'intérêt.
00:42:53Je t'invite au café.
00:42:55Non, je ne vais pas rester.
00:42:57Dis-moi ce que tu voulais,
00:42:59je dois retourner à Hélène.
00:43:01Qu'y a-t-il ?
00:43:02Elle n'est pas là.
00:43:04Pourquoi as-tu demandé de me voir ?
00:43:06Parce que j'ai tout dit en Anglais.
00:43:08D'accord.
00:43:09Donc tu lui as expliqué
00:43:11que tu étais amoureux d'une autre ?
00:43:13Oui, mais je n'ai pas dit son nom.
00:43:15Tu pourrais la séparer
00:43:17sans lui dire qu'il y a un troisième personnage.
00:43:19La confiance fait beaucoup de mal.
00:43:21C'est une blague.
00:43:23Qu'est-ce que j'allais lui dire ?
00:43:25Que j'ai fini comme une femme,
00:43:27que je ne suis pas amoureux d'elle ?
00:43:29Tu as raison.
00:43:31Je pense que tu vas la laisser à la maison.
00:43:33Je ne suis pas un con.
00:43:35J'espère que tu vas bien,
00:43:37parce que Théon est petit.
00:43:39Les choses ne sont pas prévues.
00:43:41Chaque année ça va changer,
00:43:43ça va s'évoluer.
00:43:45Ça peut te faire du bien ou pas.
00:43:47Je veux juste le vivre.
00:43:49C'est ça.
00:43:51Attends, j'ai besoin d'un conseil.
00:43:53Qu'est-ce que je vais faire ?
00:43:55Ce n'est pas bien.
00:43:57J'ai beaucoup de problèmes à gérer.
00:43:59Tu apprendras et tu comprendras.
00:44:07Héctor, je comprends le choc.
00:44:09Et moi, je suis perdue.
00:44:11Mais ne t'en fais pas.
00:44:13Tu dois rester fort
00:44:15pour l'autre famille.
00:44:19Il n'y a probablement pas d'erreur.
00:44:23Pas d'erreur.
00:44:25L'affaire est liée
00:44:27à des facteurs inattendus.
00:44:29Et en même temps,
00:44:31tu as confié tout.
00:44:33Mon cerveau brûle.
00:44:35J'ai l'impression d'être prêt à pleurer
00:44:37depuis que Luciano m'a pris.
00:44:39Je ne peux plus respirer.
00:44:43Regarde-moi.
00:44:45Tu veux qu'on parte ?
00:44:47Non, je ne peux pas.
00:44:49J'ai trop peur.
00:44:55Comment vais-je réagir ?
00:44:57Ce n'est pas possible.
00:45:01Tout ça me dépasse.
00:45:07Vas-y, je vais te couvrir.
00:45:17Tu es resté à la maison ?
00:45:19Oui.
00:45:21Tu t'es bien détendu ?
00:45:25Je ne suis pas détendue.
00:45:27J'ai eu de la suite.
00:45:29Des rêves.
00:45:31Des images horribles.
00:45:33Tu n'imagines pas
00:45:35ce qui s'est passé.
00:45:37Ce que j'ai entendu,
00:45:39c'est incroyable.
00:45:41Tu penses que tu as vécu
00:45:43un moment mortel ?
00:45:45Dis-moi.
00:45:49Je ne peux pas parler
00:45:51et tu sais pourquoi tu me demandes.
00:45:53Eleni, c'est mon patient
00:45:55et l'amie de mon meilleur ami.
00:45:57Fais-moi l'exception, s'il te plaît.
00:46:01Non.
00:46:03Ils n'étaient pas
00:46:05dans le cadre des victimes.
00:46:07Toutes sont sorties cette fois-ci.
00:46:11Qui était son moteur ?
00:46:15C'était une expérience traumatique
00:46:17de son enfance.
00:46:19Elle m'avait dit
00:46:21qu'un de ses parents
00:46:23la violait
00:46:25et qu'elle l'appelait
00:46:27pour qu'elle ne parle pas.
00:46:29Il m'a récemment
00:46:31déclaré cela.
00:46:33J'ai fait des conférences
00:46:35et elle ne m'a jamais parlé de ça.
00:46:37Au début, elle me disait
00:46:39que c'était une blague.
00:46:41Que se passe-t-il ?
00:46:43Qu'est-ce que c'est que
00:46:45cette blague ?
00:46:49Je ne sais pas.
00:46:51Je ne peux pas te dire plus.
00:46:53Ne me pressionne pas, s'il te plaît.
00:46:55Je comprends.
00:46:57Tout va se découvrir
00:46:59très bientôt.
00:47:01Je dois m'occuper et partir.
00:47:13Vous voulez dire
00:47:15que Théa a confié
00:47:17qu'elle a tué le professeur ?
00:47:19Pas seulement.
00:47:21Ce n'est pas vrai.
00:47:23Théa, notre Théa,
00:47:25a tué des hommes
00:47:27et les a tués.
00:47:29Je ne sais pas encore.
00:47:31Où es-tu, père ?
00:47:33Je ne vais pas à l'école demain.
00:47:35Les enfants vont me regarder.
00:47:37Calmez-vous.
00:47:39Vous n'avez pas de faute.
00:47:41Ne vous inquiétez pas.
00:47:43Je vous conseille de garder le profil bas
00:47:45pendant un ou deux jours.
00:47:47Et vous, vous n'avez pas de faute.
00:47:49Avec quoi vous vous battez ?
00:47:51Théa a tué quelqu'un.
00:47:53Théa.
00:47:55Théa, mon amour.
00:47:57Viens ici.
00:47:59Nous devons être unis.
00:48:03C'est la seule façon de le résoudre.
00:48:05Viens.
00:48:11Tu penses que tu peux me tuer ?
00:48:13Je ne suis pas un chauve-sorcier
00:48:15qui va boire de l'eau.
00:48:17J'ai oublié ta voix
00:48:19parce que tu n'es pas là.
00:48:21Je travaille ici.
00:48:23Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:48:25Tu m'as manqué, Théonie.
00:48:27Je ne pouvais pas être ta fille.
00:48:29Calme-toi.
00:48:31On en reparlera plus tard.
00:48:33Je n'ai jamais cru que tu connaissais tes mentes.
00:48:35Elle est une putain de pute.
00:48:41Calme-toi.
00:48:43C'est à toi de calmer-toi.
00:48:45Ma mère a fait des erreurs
00:48:47parce qu'elle pensait que tu avais quelque chose.
00:48:49Et toi, tu l'accroches
00:48:51avec l'autre. Elle est folle.
00:48:53Prends tes mains dessus.
00:48:55Je te l'ai dit des milliers de fois.
00:48:57Si tu la blesses,
00:48:59tu n'auras rien à faire avec moi.
00:49:01Et tu ne m'as pas entendu.
00:49:03Tu le trouveras par moi.
00:49:11Qu'est-ce que tu as fait ?
00:49:13Chocolat !
00:49:19Tu me fais mal.
00:49:21Et tu disparais de chez toi.
00:49:23Tu n'avais même pas
00:49:25l'intention de retourner.
00:49:27Comme un homme.
00:49:29Tu devais t'en aller
00:49:31pour te prouver.
00:49:35J'ai fait ce qu'il voulait.
00:49:37Je veux rester seul.
00:49:39Tu n'as pas le choix.
00:49:41Tu n'as pas le choix.
00:49:43Ma mère a fait des erreurs
00:49:45et toi,
00:49:47tu l'accroches.
00:49:49Tu n'as pas le choix.
00:49:51Tu n'as pas le choix.
00:49:57Je t'en supplie,
00:49:59je vais te faire la vie.
00:50:01Je t'en supplie.
00:50:03Je t'en supplie.
00:50:05Je t'en supplie.
00:50:07Je vais te faire la vie.
00:50:09Je t'en supplie.
00:50:37C'est lui.
00:50:39C'est lui.
00:50:41C'est lui.
00:50:43C'est lui.
00:50:45C'est lui.
00:50:47C'est lui.
00:50:49C'est lui.
00:50:51C'est lui.
00:50:53C'est lui.
00:50:55C'est lui.
00:50:57C'est lui.
00:50:59C'est lui.
00:51:01C'est lui.
00:51:03C'est lui.
00:51:05C'est lui.
00:51:07C'est lui.
00:51:09C'est lui.
00:51:11C'est lui.
00:51:13C'est lui.
00:51:15C'est lui.
00:51:17C'est lui.
00:51:19C'est lui.
00:51:21C'est lui.
00:51:23Ici.
00:51:25Quant à moi.
00:51:29Vous me People of Scholarship,
00:51:31j'ai fees par jobs.
00:51:33Comment as-tu pu le savoir ?
00:51:34C'est à cause de ces bâtards, ils ne m'ont pas pris l'aéroport !
00:51:37On a pas de téléphone !
00:51:38Gabriel, Gabriel, Gabriel !
00:51:42On te l'avait dit tout à l'heure.
00:51:43Le commandant de l'aéroport, c'est pas drôle.
00:51:46Alors ?
00:51:47Alors, ils l'ont ?
00:51:48Ils l'ont fait chier ?
00:51:49Ils l'ont emporté dans une maison locale pour qu'on leur fasse une résidence ?
00:51:51Parce qu'il n'y a pas encore eu de déclarations officielles !
00:51:54Aucune déclaration officielle !
00:51:55Ecoute-moi.
00:51:58C'est la vérité.
00:52:00J'ai confié tout.
00:52:01Non.
00:52:02Il est confié.
00:52:04Il est confié.
00:52:06Les gars, Alexandre est un train étrange.
00:52:08Il est un train étrange, mais il ne va pas tuer Mirmiki.
00:52:12Ils l'ont présenté comme ce monstre.
00:52:14Ce monstre qui a mangé tellement de monde.
00:52:17On parle de notre Alexandre, les gars, de mon enfant.
00:52:19De mon propre Alexandre, mon frère.
00:52:21Ecoute-moi.
00:52:22Confie-toi.
00:52:24Confie-toi.
00:52:26C'est une triche de la police.
00:52:29C'est une triche.
00:52:30Ils voulaient trouver quelqu'un qui se moque seulement des yeux du monde.
00:52:34Pour des monstres.
00:52:35Quel juge as-tu trouvé ?
00:52:36Je n'aime pas ce juge que tu as trouvé.
00:52:38Camille, écoute-moi.
00:52:39Arrête.
00:52:40Ecoute-moi.
00:52:41Regarde-moi.
00:52:43Prends une profonde respiration et essaie de le réaliser.
00:52:46Et tu le feras.
00:52:48Et Alexandre a confié beaucoup de crimes.
00:52:59Quand est-ce que tout ça s'est passé ?
00:53:01Hier.
00:53:04Il m'a demandé pour le divorce et il m'a dit qu'il était amoureux d'une autre.
00:53:11Je l'ai perdu.
00:53:15J'y pensais.
00:53:17Je l'ai suivi, tu le sais.
00:53:20J'ai l'impression que c'est mal parce que je suis tombée en bas.
00:53:23Je ne sais pas pourquoi.
00:53:26J'ai l'impression que c'est mal parce que je suis tombée en bas.
00:53:29Je suis désolée, Dia.
00:53:33Tu veux que je lui parle ?
00:53:34Non.
00:53:36Le problème s'est terminé.
00:53:38Je ne veux pas garder quelqu'un à côté de moi à force.
00:53:41On va le séparer et chacun va faire son chemin.
00:53:45Tu es une grande dame.
00:53:47Et Nassos, comment l'a-t-il reçu ?
00:53:49Excellent.
00:53:50J'ai peur qu'il fasse du bruit.
00:53:52D'accord, il doit être séparé d'un endroit.
00:53:55Tu vas le séparer ou pas ?
00:53:58Pour l'instant, je veux qu'il s'éloigne de chez moi.
00:54:02Je veux trouver un appartement pour lui.
00:54:06Je suis désolée.
00:54:07Tu vas le séparer ?
00:54:10Oui, c'est son appartement.
00:54:12Je ne veux rien de lui.
00:54:15Tu peux m'aider ?
00:54:18Bien sûr que je peux t'aider.
00:54:20Stavros peut l'avoir tué.
00:54:22Mais nous restons des meilleurs amis.
00:54:25Le prochain moment est celui de sa petite femme la plus intelligente.
00:54:37Nous avons laissé tous ces gens dehors.
00:54:40Nous l'avons attiré.
00:54:42Ils les vérifieront et les donneront.
00:54:43Comment est-ce qu'ils sont ?
00:54:46Je crois qu'ils sont en colère.
00:54:50Elles sentent la gravité.
00:54:52Il s'est calmé maintenant qu'il l'a dit.
00:54:55Pouvons-nous le voir ?
00:54:57Ce n'est pas possible, Gabriel.
00:54:59Il doit aller d'abord à l'engagement.
00:55:01Le meilleur que vous pouvez faire, c'est d'en trouver un juge.
00:55:04Seul lui peut en parler en ce moment.
00:55:06Nous l'avons informé, il arrive.
00:55:09D'accord.
00:55:13Pouvons-nous le voir depuis loin, pour un moment ?
00:55:16Ne soyez pas insolente, s'il vous plaît.
00:55:18Je dois suivre le protocole.
00:55:23Je vais être le juge, ce soir.
00:55:26Je te remercie, mon amour.
00:55:29N'inquiète pas.
00:55:30Je suis le juge.
00:55:33C'est bon.
00:55:43Tu auras du plaisir.
00:55:45Es-tu bien ?
00:55:48Tu devrais être ici.
00:55:49Tu sais que je n'ai pas l'habitude d'être à la hôte ?
00:55:51C'est une histoire ?
00:55:52Vous pouvez me tromper autant de temps que vous voulez,
00:55:54vous ne m'effacerez pas aujourd'hui.
00:55:55Je ne vous ai rien donné.
00:55:57J'en ai marre, mon amour.
00:55:59Tu es un peu dégoûtée et tu reviens à tes vieilles bêtises.
00:56:02Non, maintenant j'ai changé de travail.
00:56:04Je suis chercheuse.
00:56:05Ah, mais...
00:56:06Et le sexe est une recherche ?
00:56:07Et en fait, dans le profond.
00:56:08Une chercheuse physique ?
00:56:10Professeur du sexe.
00:56:11Une carrière d'étudiant à tous les niveaux.
00:56:21...
00:56:42Il me faut pas la peau.
00:56:44...
00:56:46Pas la peau.
00:56:47...
00:57:06Oui, oui, madame Senguelea.
00:57:09J'ai déclaré la mort de son père.
00:57:11Ce n'était pas un accident.
00:57:12...
00:57:14J'ai déclaré la cause et le moyen de sa mort.
00:57:17Mais vous verrez tout ça dans le dossier que j'ai envoyé.
00:57:19...
00:57:21Alexandre Cartal sera là bientôt.
00:57:23...
00:57:25Il n'est pas d'accord.
00:57:27...
00:57:27Je ne vais pas bouger si vous n'êtes pas là.
00:57:29...
00:57:31Merci.
00:58:02Attendez, je vais aller la crier.
00:58:04Merci.
00:58:05...
00:58:11...
00:58:14Elboxia ?
00:58:15...
00:58:19Elina est venue et veut te voir.
00:58:21...
00:58:23Tu veux qu'elle vienne ?
00:58:24...
00:58:25Je ne suis pas en mode.
00:58:27Dis-lui de partir et on en parlera.
00:58:28...
00:58:31D'accord.
00:58:32...
00:58:51Euh...
00:58:53Elle ne s'en va pas parce qu'elle a un problème avec ses clés.
00:58:57Mais ne l'inquiètes pas, ce n'est pas ton problème.
00:58:59Non, je le sais, je comprends, ça ne m'intéresse pas.
00:59:01Merci.
00:59:01Moi aussi.
00:59:03Elina ?
00:59:03...
00:59:06Tu m'as appris.
00:59:07...
00:59:15Qu'est-ce que c'est qu'elle dit ?
00:59:16...
00:59:17Comment vais-je la battre ?
00:59:18...
00:59:20Qu'est-ce que tu fais comme ça ?
00:59:21Rien ne s'est passé.
00:59:22Oublie ça.
00:59:23Viens ici.
00:59:26Rien ne s'est passé.
00:59:58...
01:00:11J'ai entendu les nouvelles.
01:00:13...
01:00:15Je ne peux pas m'inquiéter.
01:00:17...
01:00:21Je vais voir.
01:00:23...
01:00:24Il semblait qu'il avait des problèmes psychologiques et de l'adhésion.
01:00:30...
01:00:32Mais le tueur...
01:00:34...
01:00:36Alexandre, c'est très difficile d'être petit.
01:00:40...
01:00:42Personne ne le sait.
01:00:44...
01:00:46Il n'a pas le droit.
01:00:48...
01:00:50...
01:00:52...
01:00:54Mais je sais...
01:00:56...
01:00:58...
01:01:00Je sais que tu l'as poussé à faire tout ce qu'elle a fait.
01:01:02...
01:01:04...
01:01:06...
01:01:08Mais...
01:01:10...
01:01:12Je suis désolé de ne pas pouvoir l'aider.
01:01:14...
01:01:16Je ne pouvais pas l'aider.
01:01:18Chut !
01:01:20Chut, chut, chut !
01:01:22Tu n'as pas faim ?
01:01:24Chut, chut, chut !
01:01:26...
01:01:28...
01:01:30...
01:01:32...
01:01:34...
01:01:36...
01:01:38Tu n'as pas faim ?
01:01:40Chut, chut, chut !
01:01:42...
01:01:44Je ne comprends pas.
01:01:46J'ai entendu quelque chose.
01:01:48Merci, merci beaucoup !
01:01:50...
01:01:56...
01:01:58...
01:02:00...
01:02:02très bien.
01:02:04...
01:02:06...
01:02:08...
01:02:10...
01:02:16C'est un killer qu'ils ont cherché.
01:02:18Ton Hona...
01:02:21Il avait l'air d'être fou, non ?
01:02:23Non, non, on en parle plus souvent.
01:02:26Ici, le monde se brûle et je m'en occupe.
01:02:30Je l'accusais de milliers de choses.
01:02:33Mais je n'avais pas l'air capable de le faire.
01:02:36Personne d'entre nous.
01:02:38Comment est-il ?
01:02:39Comment peut-il être ?
01:02:40Il est insatisfait.
01:02:42En fait, les trois ne parlent pas.
01:02:45Héctor n'est pas venu au radio aujourd'hui.
01:02:48Il a dit qu'il allait commencer.
01:02:50Je t'avais dit que je t'attendais.
01:02:52Je ne sais pas.
01:02:53Comment va-t-il sortir à Yann ?
01:02:56Les enfants ?
01:02:57Oui.
01:02:59Ici, il pleure tout le jour dans sa chambre.
01:03:02Et le lundi, il est absent.
01:03:04Il n'est pas capable de s'occuper de ça.
01:03:06C'est votre faute.
01:03:10Je ne sais pas.
01:03:11C'est terrible.
01:03:13J'ai vraiment peur pour lui.
01:03:15Hier, il avait un rouge.
01:03:17Je pensais qu'il allait avoir un cancer.
01:03:44Merci pour les vêtements.
01:03:46Comment vas-tu ?
01:03:48Bien.
01:03:49Nous serons ici.
01:03:50C'est mauvais.
01:03:52Ne me fais pas du mal.
01:03:53J'ai terminé.
01:03:54Oubliez-moi.
01:03:55Ne le répètes pas, Alexandra.
01:03:57Tu n'es pas seule.
01:03:59Et on ne te laissera jamais seule.
01:04:03Nous avons reçu la pré-installation de 24 heures pour être enregistrée.
01:04:06Pourquoi pas 48 heures ?
01:04:08Parce que c'est ce qu'il a demandé.
01:04:11Il a dit que nous devions le faire.
01:04:14Et que nous devions le faire.
01:04:17Et que nous devions le faire.
01:04:20C'est pourquoi il est resté ici.
01:04:23C'est pourquoi il est resté ici.
01:04:26C'est pourquoi il est resté ici.
01:04:29Pourquoi ?
01:04:30C'est lui. Il a dit qu'il préfère se confondre.
01:04:35Je vous attends demain matin à l'office.
01:04:38Je dois me faire connaître.
01:04:40C'est bon, il s'en va.
01:05:07Marilen a une bonne humeur.
01:05:09On va s'entraîner à l'examination et après on va faire un petit déjeuner.
01:05:12C'est juste pour le camping, j'ai aussi celui-ci avec le zori.
01:05:14C'est une autre phase dans la scène.
01:05:17Les gars, qu'est-ce que vous faites ? Où êtes-vous ? J'ai pris tout le téléphone.
01:05:20Quand je suis avec mon enfant, j'ai le bruit.
01:05:22Je ne comprends pas ce que tu racontes.
01:05:23Pourquoi nous as-tu appelés ?
01:05:26Parce que le père de Nassou a envoyé sa mère.
01:05:28Et maintenant, ton collègue veut aller à Théonie.
01:05:30Ils lui ont dit qu'il était à la cafétéria.
01:05:31Allons-y.
01:05:32Ne me regardez pas. Allons-y.
01:05:36Plus vite.
01:05:37Maman, je te dis qu'il est à la cafétéria.
01:05:42Salut.
01:05:44Tu es en retard pour écrire aujourd'hui.
01:05:46Oui, j'étais en retard à l'écrire.
01:05:49Tu veux que je te le dise maintenant ?
01:05:51La vérité, c'est que tu as l'air très fraîche.
01:05:53Tu es comme le dieu de l'enfer.
01:05:55Tu es allé à mon père pour te faire chier ?
01:05:58J'ai fait de toi un bébé, tu lui as fait un bébé.
01:06:00Et toi, tu es allé et tu l'as fait.
01:06:01Tu es allé et tu l'as fait.
01:06:03Laisse-la, laisse-la.
01:06:04Laisse-la.
01:06:05Elle est en retard pour écrire aujourd'hui.
01:06:07Tu es en retard pour écrire aujourd'hui.
01:06:08Laisse-la, laisse-la.
01:06:09Laisse-la, laisse-la.
01:06:10Allons-y, allons-y.
01:06:11Allons-y, allons-y, allons-y.
01:06:13Bravo, bravo.
01:06:14Félicitations.
01:06:35Please!
01:06:37Laisse-la parler juste15 minutes.
01:06:42OK, Luccandro.
01:06:43OK.
01:06:49Catherina...
01:06:50weisen les affaires de Alexandre Cartani...
01:06:54brandez-les.
01:06:55ингlaise
01:06:56l'4 juillet prolongé à quelle heure ?
01:06:5715 heures...
01:07:00Folks,
01:07:01pendant toute cette période
01:07:02dure-t-il trop pour réaliser des environnements
01:07:03compatibles en particulier,
01:07:04...
01:07:10...
01:07:18Ok.
01:07:19...
01:07:34Arnito est venu.
01:07:38Je vais te dire.
01:07:39Où sont tes frères ?
01:07:41En dehors.
01:07:42Je veux qu'on parle, pas qu'il parte.
01:07:45...
01:08:03Tu lui as parlé ?
01:08:05Non.
01:08:06Elle a refusé de me voir.
01:08:10Il nous a traités.
01:08:11...
01:08:32Je vais te dire.
01:08:34Depuis quand tu vas rester fermé ici ?
01:08:38C'est ce que je pensais aujourd'hui.
01:08:39...
01:08:40Regarde, Myrto.
01:08:42...
01:08:43Je ne veux pas que tu repasses ce que tu as vécu à cause de moi.
01:08:46...
01:08:51Si tu me dises que tu veux qu'on partage, je comprendrai.
01:08:55Tu es folle.
01:08:57Ce n'est pas ta faute pour les crimes de ta tante.
01:09:00Je vais te soutenir.
01:09:02Je t'aime.
01:09:04Viens, papa.
01:09:05...
01:09:21Je sais que c'est une situation...
01:09:24très difficile pour vous.
01:09:28Mais surtout pour elle.
01:09:29...
01:09:33Sa santé mentale a été détruite.
01:09:37Elle a confessé...
01:09:39...
01:09:4216 tirs.
01:09:43...
01:09:47Avec une absolue froidesse.
01:09:48...
01:09:55Et il y a aussi quelque chose...
01:09:57...
01:10:03Que je ne peux pas dire.
01:10:07C'est quelque chose que vous ne connaissez pas.
01:10:14Le moteur de la foule...
01:10:17De la foule...
01:10:20C'est un trauma psychosomatique ancien.
01:10:23...
01:10:33Votre père...
01:10:38L'a violée.
01:10:42Depuis 9...
01:10:44Jusqu'à 16 ans.
01:10:49C'est ce qui l'a poussée...
01:10:51A la foule, en commençant...
01:10:54Par la foule de votre père.
01:10:56Ce n'était pas un accident.
01:11:00Il l'a poussée dans la banière...
01:11:03Et il a poussé dans l'aérodrome de la foule.
01:11:07Non, Hélène.
01:11:10C'est une blague.
01:11:16C'est un trauma psychosomatique ancien.
01:11:17Ce n'est pas une blague.
01:11:20...
01:11:26C'est une blague.
01:11:30Hélène...
01:11:33Nous savions tout.
01:11:38Nous l'avons reçu...
01:11:41Quand vous l'avez violée.
01:11:47Moi, monsieur Gianni...
01:11:48Hélène...
01:11:50Il ne savait rien.
01:11:52C'était un enfant.
01:12:00Nous l'avons tué, Lenny.
01:12:04Moi...
01:12:07Et Gabriel.
01:12:21Le jour où le père de Lenny est mort.
01:12:26Nous avons pris notre père pour violer notre soeur.
01:12:30Et nous l'avons gardé en secret.
01:12:33Depuis tant d'années.
01:12:36Et maintenant, l'héctor a l'air d'être en train de se transformer.
01:12:38Après l'explosion de l'Alexandre.
01:12:41C'est vrai, l'héctor ?
01:12:44Oui, c'est vrai.
01:12:46Louguienos et Gabriel Cartalis...
01:12:48ont pris toute la responsabilité de leur père.
01:12:53Quoi ?
01:12:54Ce que tu as entendu.
01:12:57C'était pas Alexandre qui a commis ce crime.
01:13:02Et maintenant, qu'est-ce qui va se passer ?
01:13:03J'ai appris ce que tu as fait avec la fille.
01:13:06Si tu t'attendais à me dire que tu étais amusé,
01:13:08je n'aime pas ce genre de comportement.
01:13:10Je ne comprends pas, maman.
01:13:12Tu vas me mettre dans l'écureuil.
01:13:14Ne reviens plus jamais, je t'en prie.
01:13:17C'était un crime.
01:13:19Pas du tout.
01:13:20C'est un crime, maman.
01:13:22C'est un crime.
Recommandations
44:22
|
À suivre
1:07:54
1:07:58
1:08:28
1:06:40
1:02:09
1:14:11
1:00:40
1:03:49
40:32
1:05:21
57:25
1:08:25
59:12
42:08
46:30
43:03
45:33
28:50
39:32
43:25
26:09
46:20