- 5/19/2025
#BL #JapanBlSeries #JDrama #CTKDrama #JBL #JapaneseBL #JapanBl
Category
📺
TVTranscript
00:00You said that you would pay the debt and support the facility.
00:04That condition is to turn yourself in as the culprit of the explosion.
00:09The debt was from Yamikin, a member of the Minegami family.
00:13He was brought a deal from a man he met for the first time.
00:16It was a young man named Nakamura who got it.
00:20I'm leaving the investigation to you, Hanabusa.
00:30Episode 2
00:34Ichiro?
00:37Ichiro!
00:46How long are you going to sleep?
00:48Episode 2
00:58Why did you get up so early?
01:02Get up early?
01:05What?
01:13It's past noon?
01:16Why?
01:18Don't be so shocked.
01:21It's great to be able to sleep until someone wakes you up.
01:26Get up quickly.
01:28Breakfast is ready.
01:30Breakfast?
01:31Are you kidding me?
01:32Yeah.
01:33Is it lunch already?
01:34No, it's not that.
01:37Did you make it?
01:40Yes, but...
01:45It can't be.
01:48It's a dream.
01:50It's definitely a dream.
02:01What is it?
02:02Do you want to see if it's a dream or not?
02:16Episode 3
02:27What's wrong?
02:28I heard a loud noise.
02:31Sorry.
02:35I had a weird dream.
02:39What kind of dream?
02:42What kind of dream?
02:45This program is brought to you by these sponsors.
03:45Episode 4
03:51It's been a long time, sir.
03:55It's you.
03:58I heard from your son.
04:01Two flies are flying around.
04:08These two started to haunt us, so this happened.
04:16Here you go.
04:35Turn the car around.
04:40I'm sorry for bothering you.
04:42I'm sorry.
04:44Don't worry about it.
04:46I'm fine.
04:49I'm glad to hear that.
04:53I feel better now.
04:56Don't worry about me.
04:58I'm glad to hear that.
05:00Leave the two flies to me.
05:03I won't bother you.
05:07I'm not worried about anything.
05:10I trust you.
05:15See you later.
05:33Morikawa committed suicide?
05:38Yes.
05:39Just like Sawaguchi.
05:41Just like Sawaguchi.
05:49I don't think they committed suicide.
05:56Maybe the information was manipulated.
06:00Have you heard anything about Azuma Yukiko?
06:04I'm sorry.
06:06I don't know where she is now.
06:09I don't know where she is now.
06:17We have to find her.
06:21We have to find her.
06:26We have to find her.
06:30We have to find her.
06:36We have to find her.
06:43I'm going to start.
06:45Okay.
06:49Wake up.
06:51It's morning.
06:53Wake up.
07:06How long are you going to sleep?
07:09Shiro.
07:18What is this?
07:21I have something to ask you.
07:28What is it?
07:32It happened 20 years ago.
07:40It was right after my brother was hanged.
07:45He was running around with our money.
07:50I just got it.
07:53You remember it.
07:58There was a man named Kazuhiko Nonomura.
08:04I don't remember anything.
08:06It can't be.
08:09Do you know about the explosion at the Tetra Building in Tokyo?
08:14It was a huge incident.
08:18Nonomura is the culprit.
08:23Who is he?
08:27What does he have to do with me?
08:3020 years ago, a member of our group made a deal with Nonomura.
08:37He said I should be the culprit.
08:41What?
08:44That's ridiculous.
08:46Nonomura is waiting to be executed.
08:53I told you I don't know anything.
09:03Right?
09:07But...
09:11You know about him, don't you?
09:18He's the leader of the Shio Group, Muramoto.
09:24The Shio Group is in conflict with the Minegami Group.
09:30The Minegami Group is in conflict with the Shio Group?
09:33Does that mean Nonomura is connected to the Shio Group?
09:38What are you up to?
09:45You want me to join the Shio Group?
09:51If they find out, I'll be in trouble.
10:01I'll ask you one more time.
10:06Who made the deal with Nonomura 20 years ago?
10:15I don't know.
10:20Don't mess with me.
10:25I just joined the group.
10:28I'm a nobody.
10:31I really don't know anything.
10:35But...
10:38Nonomura lent me money.
10:44I was young then.
10:48I'm Yamada's uncle.
10:53Are you Yamada Satoshi?
10:58Do you know him?
11:0017 years ago, he left the Minegami Group to join the Shio Group.
11:05Now he's gone.
11:11I just took Nonomura to the office.
11:14That's all I know.
11:20Please.
11:23Don't tell anyone about Muramoto.
11:27Contact Muramoto.
11:29What?
11:30Right now.
11:32Make a promise to meet Muramoto.
11:41Listen.
11:43You're not my brother anymore.
11:46You're my dog.
11:54You're my dog.
12:07Thank you for coming today.
12:12Enjoy your meal.
12:26I love you, honey.
12:31I love you too.
12:38Shiro.
12:47Enjoy your meal.
12:50Don't be ridiculous.
12:53Our goal is...
12:55This is delicious.
12:57Listen to me.
13:05It's time.
13:09I'm in a bad mood.
13:16I'm in a bad mood.
13:22Boss.
13:24I'm in the store.
13:26Don't bother.
13:28If you do something strange...
13:30I'll break up with Muramoto.
13:33I know.
13:36But...
13:39I don't know if the Shio Group leader will be able to get in touch with Yamada's uncle.
13:46That's what you're good at.
14:06I'm sorry for the inconvenience.
14:17I'm Muramoto.
14:21Mr. Muramoto will be a little late.
14:24He asked me to talk to you for a while.
14:28I'm Hayashi.
14:30Hayashi?
14:32Mr. Hayashi?
14:34I've never heard that name before.
14:36Let's sit down.
14:42I heard from Mr. Muramoto.
14:46Yes.
14:49He asked you to talk to Mr. Yamada.
14:53Yes.
14:55I know I'm a coward.
14:57I know I'm a coward.
15:00Why?
15:03I wanted to see Mr. Yamada.
15:06When I joined the Shio Group...
15:09When I joined the Shio Group...
15:13I wanted to see Mr. Yamada.
15:16I wanted to see Mr. Yamada.
15:19Someday...
15:21Someday, I'd like to see you.
15:44I understand how you feel.
15:48Let's talk to Mr. Yamada.
15:51What?
15:54You want to talk to Mr. Hayashi?
15:57Thank you for taking care of Mr. Yamada.
16:01Thank you very much.
16:04You're welcome.
16:05Mr. Nakamura is a sweet guy.
16:08What?
16:10I found a very good bakery the other day.
16:14There's a cute patisserie there.
16:19The cake there was exquisite.
16:24Shika's bakery?
16:29Unfortunately...
16:31I see.
16:37She won't be able to enjoy her cake today.
16:43What do you mean?
16:52I'll keep an eye on Shika and Nakamura.
16:56Don't worry.
17:01You'll be fine.
17:04If anything happens to you...
17:06I won't force you.
17:09I promise.
17:17Ichiro.
17:18Go on.
17:25Hurry up.
17:40I understand.
17:48I can't answer the phone right now.
17:51Please leave a message after the tone.
17:56Hello?
17:57Thank you for calling.
17:59This is Patisserie Angland.
18:01Today is Sunday.
18:03We're open from 11 a.m. to 7 p.m.
18:06Please call again.
18:08Thank you for calling.
18:10This is Patisserie Angland.
18:12Today is Sunday.
18:14We're open from 11 a.m. to 7 p.m.
18:17Thank you for calling.
18:41Ichiro?
18:44Shika?
18:46Sorry, I was watching a movie.
18:48Did something happen?
18:52I'll be here.
19:01I'll talk to Yamada.
19:08I'll call you later.
19:13I'll talk to you later.
19:15I'll talk to you later.
19:39Is this really the first time you've seen Hayashi?
19:44Yes.
19:52If you don't believe me, then leave me alone.
19:55I thought you'd let me see Yamada.
20:00You must have found out where he is.
20:07But...
20:09Why do you want to know what happened 20 years ago?
20:17It's better not to know.
20:40It's here.
20:52It's a call from work.
20:59Hello?
21:01There's no abnormality around the apartment.
21:06Does she know she's being targeted?
21:10No.
21:12I don't want her to know.
21:14Okay.
21:16I'll keep looking.
21:18Call me if anything happens.
21:23I'm home.
21:35It's big.
21:38You live in a nice place.
21:44I'll be back soon.
21:47I was surprised.
21:49It was my first time getting a call from Ichiro.
21:52I was happy.
21:55Are you sure you're okay with Sukiyaki?
21:58It's a Valentine's Day gift.
22:00I like Sukiyaki.
22:02When I was a kid, Ichiro and my family used to eat it together.
22:07That's right.
22:09I'm home.
22:19What's wrong?
22:21We used to cook together a lot.
22:24What?
22:26I see.
22:29I'm home.
22:35My parents were busy with work.
22:38My grandmother taught me how to cook.
22:43Grandma.
22:45If she knew that Chika's dream of becoming a patissier came true,
22:49she would have been happy.
22:53That's right.
22:59Hey.
23:01Did you have a dream recently?
23:04What?
23:06When we were cooking together,
23:08we talked a lot about dreams.
23:12You remembered.
23:14Yes.
23:16I had the same dream as Chika several times.
23:22That's right.
23:25If you think about it now,
23:27anyone can have a dream like being late for a trip or skipping a test.
23:34That's right.
23:37But...
23:40I was happy.
23:54Mr. Tanabusa?
23:56Yes.
24:00How's it going?
24:02I broke up with Nakamura.
24:06I'll be away for a while.
24:08How's Chika?
24:10She's at your house now.
24:16Mr. Tanabusa, long time no see.
24:19Wait a minute. I'll let Chika hear you.
24:24Chika, how are you?
24:26Yes. I'm preparing sukiyaki.
24:34What kind of car is this?
24:36Don't make a fool of me.
24:44Bring me some sake.
24:48You're not here.
24:54ICHIRO
25:00You've changed, haven't you?
25:03What?
25:05When I saw you for the first time in a while,
25:07when you went drinking with Mr. Tanabusa,
25:10what did you do?
25:12I heard you quit the police force.
25:14Yes.
25:16What do you do now?
25:19Nothing special.
25:22Nothing special?
25:26I thought you'd never change.
25:31But you're different now.
25:34Really?
25:36I haven't changed...
25:37You have.
25:39I can tell.
25:43You're a good person, aren't you?
25:47What?
25:50Sorry.
25:52It's okay.
25:54I was just happy to see you change.
25:58I forgot my eggs. I'll go get them.
26:19ICHIRO
26:21ICHIRO
26:23ICHIRO
26:25ICHIRO
26:30It's been a while.
26:32Are you drunk?
26:34Not at all.
26:50What did you think of Nakamura?
26:55Hayashi told me.
26:59Yamada will meet you.
27:03When?
27:058 p.m. tonight.
27:07In an hour?
27:10I'll go with Hayashi.
27:20Chief.
27:24Okay.
27:36Let's go see Yamada.
27:39Okay.
27:50ICHIRO
27:52ICHIRO
27:54ICHIRO
27:56ICHIRO
27:58ICHIRO
28:13Chief.
28:14What is it?
28:16I'm sorry.
28:17I lost sight of Nakamura.
28:20I even checked the club.
28:23It's okay.
28:25He's on his phone.
28:27Go get him.
28:29Okay.
28:47ICHIRO
28:52Chief.
28:54There's someone you know.
28:57Someone I know?
28:58Yamada.
29:02It's him.
29:06Hello.
29:08I'm Yamada.
29:17ICHIRO
29:19ICHIRO
29:27What's wrong?
29:32Why don't you call him?
29:37Okay.
29:47ICHIRO
29:49ICHIRO
29:51ICHIRO
29:53ICHIRO
30:13Are you okay?
30:17Did something happen?
30:22No.
30:24I'm fine.
30:40I'm sorry, Ichiro.
30:44What?
30:46When we were kids,
30:49you told me you had the same dream as me.
30:54It's all a lie.
30:58What?
31:00Don't you think it's fate that we have the same dream?
31:06So, when you said that,
31:10I felt like you opened my heart.
31:16But I couldn't.
31:23Ichiro.
31:28I don't know what happened.
31:31But tell me.
31:34What should I do?
31:37What can I do to cheer you up?
31:46ICHIRO
32:06I'm going to look for Ichiro.
32:09Okay.
32:10Take care of her.
32:13Please.
32:16ICHIRO
32:32Where's Yamada?
32:34Did he come to see you?
32:37He left his cell phone in the store.
32:42Nakamura's brother also disappeared.
32:53Chief.
32:54Kunisaka.
32:55I found something strange.
32:57What?
32:59I found a rehab center where the Prime Minister goes.
33:03He went there a few days ago.
33:06A rehab center?
33:09Is that the Yamada rehab center?
33:13Yes, it is.
33:31Why do you want to see me?
33:36I want to know the truth about the explosion in Tokyo.
33:44You're the one who tried to blame Kazuhiko Nonomura.
33:53That's an interesting idea.
33:58I don't think it's easy to admit a crime.
34:03As you can see, I'm just a barber.
34:08The only thing I can do is cut my hair or shave my face.
34:16So I want you to stop talking about the past.
34:24I'm a loner.
34:28I want to live a quiet life.
34:41Are you threatening me?
34:44Of course not.
34:46If you don't do something, I won't be able to do anything.
34:57I won't do anything.
35:07Satoshi Yamada.
35:11So you're Ichiro Kunisaka.
35:27Yes, I am.
36:37I'll come again.
36:39Next time, the two of you.
36:42I'll wait for you at the barber's.
36:59Wait, Ichiro.
37:02You promised me you wouldn't push yourself too hard.
37:06I'm sorry.
37:09You don't have to apologize.
37:11What?
37:13I know.
37:17Because of Chika, you didn't contact me.
37:25I know.
37:27But...
37:31Don't do something so dangerous again.
37:38Yes.
37:42Thank you for coming.
37:58I want to end this soon.
38:06I want to end it soon.
38:09I want everyone to be able to smile.
38:19Yes.
38:27I don't know, but I'm sure I'll be able to find Yamada.
38:39That man was connected to the Prime Minister.
38:44I knew it. He's real, too.
38:50Yeah.
38:58It was really good.
39:01Of course. I made it.
39:04This time, I have to make something for Chika-chan.
39:09Don't guess. I've never cooked before.
39:14I'll make you some tea.
39:16What's wrong with you?
39:18You don't cook at all?
39:22No, I don't.
39:24But I had a weird dream the other day.
39:27What kind of dream?
39:29I woke up earlier than Ichiro and made him breakfast.
39:35And?
39:40It's a secret.
39:42What?
39:45It's a secret.
39:52It's a secret.
40:23It's a good dream.
40:33Here you go.
40:36There's some left.
40:37It'll be the same when it's dry.
40:39It's not the same.
40:40Don't say that.
40:42You're always complaining.
40:45Here you go.
40:48Hey.
40:50We're not done yet.
40:52What?
40:54We're not done yet.
40:55Hey.
40:56Hey.
40:57Hey.
40:58Hey.
40:59Hey.
41:00That's too much.
41:01Hey.
41:21The Prime Minister wants to see you tonight.
41:22No.
41:23It's too dangerous.
41:24Mr. Yamada is a man of his word.
41:25I'll save you.
41:26Instead, tell me everything.
41:28Don't mess with me!
41:29I'll find the truth.
41:31I have a proposal for you.
41:33Goodbye.
41:35If you want to watch this drama again, please subscribe to my channel.
41:49Ichiro, give me one.
41:52No.
41:54It's the last one.
41:59I'll give you one after the coffee.
42:03Okay.
42:04Rock, paper, scissors.
42:08Hey.
42:09What are you talking about?
42:10The winner gets the last one.
42:12So that cigarette is mine.
42:21Rock, paper, scissors.
42:22That's cheating.
42:23Rock, paper, scissors.
42:24That's cheating.
42:25Really?
42:26Okay.
42:32Ouch.
42:33Hey.
42:36Rock, paper, scissors.
42:38Rock, paper, scissors.
42:40Okay.
42:44Ouch.
42:49The last one.
42:53Rock, paper, scissors.
42:57Rock, paper, scissors.
43:01Rock, paper, scissors.
43:02Rock, paper, scissors.
43:03Rock, paper, scissors.
43:04Rock, paper, scissors.
43:05Rock, paper, scissors.
43:06Rock, paper, scissors.
43:07Rock, paper, scissors.
43:08Rock, paper, scissors.
43:09Rock, paper, scissors.
43:10Rock, paper, scissors.
43:11Rock, paper, scissors.
43:12Rock, paper, scissors.
43:13Rock, paper, scissors.
Recommended
43:14
|
Up next
43:14
42:59
42:59
43:14
41:07
16:48
57:36
54:10
44:10
51:29
50:52
40:24
55:57
40:37
39:18