Lewati ke pemutarLewatkan ke konten utamaLewati ke footer
MixDrama
  • 18/5/2025
Transkrip
00:00:30Jangan lupa like, share, dan subscribe chanel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru.
00:01:00Jangan lupa like, share, dan subscribe chanel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru.
00:01:30Jangan lupa like, share, dan subscribe chanel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru.
00:02:00Apa yang terjadi?
00:02:02Oh, iya.
00:02:04Saya ingin berbicara dengan anda, jadi saya datang.
00:02:11Silakan duduk.
00:02:19Sudah 30 tahun yang lalu.
00:02:24Ya, sudah 10 tahun.
00:02:30Jika Anda berbicara mengenai bayaran bulan,
00:02:35saya tak pernah mendapatkan bayaran bulan.
00:02:38Oh, bayaran bulan?
00:02:40Tunggu sebentar.
00:02:41Apakah Anda tidak pernah mendapatkan bayaran bulan?
00:02:43Ya, jadi saya selalu berterima kasih.
00:02:47Oh, saya orang yang baik.
00:02:51Baiklah, kita akan berbicara lagi nanti.
00:02:56Sejauh mana dia cantik,
00:02:57tidak ada cara untuk mencintai dia.
00:03:00Anda tahu apa yang dikatakan,
00:03:02apa?
00:03:03Jadi, saya tidak berbicara tentang diri saya.
00:03:07Saat dia lahir,
00:03:08saya benar-benar menikmati kehidupan saya.
00:03:10Saya mencintai anak-anak saya.
00:03:13Oh, tidak apa.
00:03:15Semuanya sudah berlalu, bukan?
00:03:17Sekarang, ketika saya melihat dalam kaca,
00:03:18saya terkejut dengan diri saya.
00:03:21Kenapa?
00:03:22Anda tidak percaya?
00:03:25Tidak, saya percaya.
00:03:27Oh, tidak.
00:03:29Jangan tinggal di kaca.
00:03:31Pergi ke luar,
00:03:32menemui lelaki,
00:03:33mencintai.
00:03:34Sehingga anda mengetahui rasa kehidupan.
00:03:37Masa-masa akan berlalu.
00:03:41Jadi,
00:03:42saya mengatakan ini karena
00:03:44Anda seperti anak perempuan,
00:03:45apakah Anda tidak berpikir untuk mencintai?
00:03:49Saya...
00:03:50Saya baik sekarang.
00:03:52Apa yang bisa kamu lakukan?
00:03:56Kamu memakan makanan yang bagus.
00:03:58Kalau kamu seorang lelaki,
00:03:59kamu tidak berada di universitas Korea.
00:04:01Kamu sangat bijak.
00:04:04Kamu baik.
00:04:07Apa?
00:04:08Anda memikirkan sesuatu?
00:04:09Periksa saja.
00:04:11Oh, kenapa, ibu?
00:04:13Tunggu!
00:04:15Kamu tidak bisa berpikir.
00:04:18Saya pergi.
00:04:20Saya baru sampai.
00:04:25Selamat tinggal.
00:04:27Kenapa kamu mendengar cerita seperti itu?
00:04:30Sangat sejuk.
00:04:31Mari kita masuk.
00:04:33Sangat sejuk.
00:04:38Ijeong,
00:04:39jangan terlalu berhati-hati.
00:04:41Saya tidak terlalu sejuk.
00:04:43Tidak sejuk?
00:04:44Di luar sudah minus 10 derajat.
00:04:48Baiklah.
00:04:51Oh,
00:04:52ibu saya
00:04:53memiliki banyak masalah.
00:04:54Kamu harus mengerti.
00:04:56Tidak,
00:04:57saya tetap senang.
00:04:59Saya senang.
00:05:00Saya tidak tahu
00:05:02kenapa saya terlalu tenang
00:05:03saat makan di sini.
00:05:05Apakah karena saya lebih tenang?
00:05:08Saya akan
00:05:09bertemu
00:05:10orang seperti
00:05:11ibu saya.
00:05:13Saya senang.
00:05:15Ibu,
00:05:16kamu ingin saya memasak ramen?
00:05:17Ya.
00:05:18Ramen Park Mi-jong adalah yang terbaik.
00:05:20Baiklah.
00:05:21Ijeong,
00:05:22ya?
00:05:23Apa kata kita memasak ramen?
00:05:26Kenapa?
00:05:27Apa yang terjadi?
00:05:29Tidak apa-apa.
00:05:31Kami membuat program
00:05:33yang tidak menyenangkan
00:05:35dan tidak menyenangkan.
00:05:37Ibu saya tidak menyenangkan.
00:05:42Ibu saya
00:05:44menikah.
00:05:45Hei!
00:05:46Saya tidak ingin menikah lagi.
00:05:49Baiklah,
00:05:50rehat dulu.
00:05:51Saya akan memasak ramen.
00:05:52Ijeong,
00:05:53ya?
00:05:54Masakkan sedikit pedas.
00:05:55Sangat pedas.
00:05:57Sangat pedas.
00:05:59Baiklah.
00:06:15Ibu,
00:06:16ada orang datang.
00:06:44Ibu.
00:07:05Ada angin dingin.
00:07:06Apakah ibu tak apa-apa?
00:07:08Saya terkejut
00:07:10sehingga pagi ini.
00:07:12Saya mencari pakaian
00:07:14dan tidak menemukan pakaian yang tebal.
00:07:18Saya melihat dalam kalender
00:07:20dan sudah berbulan-bulan.
00:07:25Saya rasa
00:07:26saya yang menyebabkan ini.
00:07:29Maafkan saya, ibu.
00:07:30Kenapa pak cik
00:07:32tidak menyebabkan
00:07:34yang teruk?
00:07:36Kenapa pak cik...
00:07:39Tidak perlu.
00:07:43Pak cik.
00:07:46Ya,
00:07:47silakan beritahu.
00:07:49Sebenarnya,
00:07:50setiap kali saya melihat pak cik,
00:07:51saya merasa sedih.
00:07:54Saya berpikir
00:07:55apakah pak cik datang
00:07:56untuk memberitahu saya
00:07:58tapi tidak.
00:08:01Kalau begitu,
00:08:02dia masih berada
00:08:03di mana-mana
00:08:04selama bertahun-tahun.
00:08:07Apa kalau pak cik
00:08:08datang lagi
00:08:09untuk memperbaikinya?
00:08:10Ketika saya berpikir itu,
00:08:13saya merasa
00:08:16sakit hati.
00:08:22Saya tahu
00:08:24apa yang pak cik katakan.
00:08:27Makanlah.
00:08:34Selamat malam.
00:09:04Apa yang telah pak cik lakukan
00:09:10untuk Kiriman
00:09:13melihat
00:09:16kawasannya?
00:09:27Pak cik,
00:09:29dia menafikan
00:09:30laman telepon.
00:09:31Dia mengetahui
00:09:32nama ayahnya
00:09:33Ketika kamu memakai smartphone,
00:09:35kamu akan mengetahui lokasi.
00:09:39Terima kasih.
00:09:41Periksa kereta SMC.
00:09:43Baik, pak.
00:09:53Sial.
00:09:57Siapa ini?
00:09:59Siapa lagi yang mengganggu kami?
00:10:01Kim Yeon Woo.
00:10:02Kamu melihat-lihat saja.
00:10:05Ya, pak.
00:10:08Sudah beberapa kali,
00:10:09kita tahu bahwa smartphone itu masalahnya.
00:10:12Bagaimana kamu bisa menyelesaikan masalah itu?
00:10:15Begitulah.
00:10:16Kita harus mengakukan kekurangan sistem pencarian lokasi
00:10:19dan memperbaikinya.
00:10:21Betul, pak?
00:10:22Kamu tak sibuk?
00:10:24Saya akan pergi ke pejabat.
00:10:33Joon Kyung.
00:10:34Ya, pak.
00:10:35Kau harus menulis sebuah kebutuhan.
00:10:38Maaf, pak.
00:10:40Tidak apa-apa, pak.
00:10:42Saya akan menulisnya.
00:10:43Apakah kamu sudah menulisnya?
00:10:46Ya, pak.
00:10:47Saya sudah menulisnya.
00:10:49Saya akan menulisnya.
00:10:51Baik, cepat.
00:10:52Baik, pak.
00:10:53Aduh.
00:11:24Apa ini?
00:11:29Kau tak tahu?
00:11:31Semua ini adalah impianku.
00:11:33Tapi...
00:11:34Kamu bilang kamu akan terus berusaha.
00:11:37Aku memiliki kondisi.
00:11:39Sampai kandunganku pergi ke universitas.
00:11:41Kandunganku...
00:11:42...akan menjadi kakak-kakak kamu.
00:11:44Apa?
00:11:45Perusahaan Korea.
00:11:46Berkumpul!
00:11:48Tapi...
00:11:49Maksudnya kamu harus terus berusaha.
00:11:53Di zaman Omocha,
00:11:54kenapa kamu harus menulisnya?
00:11:56Aku sudah menulisnya di universitas.
00:11:58Sekarang, kakakku sudah lebih muda.
00:12:01Aku akan pulang ke kota.
00:12:02Tiba-tiba?
00:12:04Kota?
00:12:05Betul.
00:12:06Orang-orang sangat baik.
00:12:09Ketika aku masih tinggal di kota,
00:12:12aku ingin pergi ke Seoul...
00:12:14...dan mencari tempat yang luar biasa.
00:12:16Aku ingin mencari tempat yang luar biasa...
00:12:18...dan mencari tempat yang luar biasa.
00:12:20Tapi...
00:12:21...saya telah berusaha selama 25 tahun...
00:12:24...tidak berhasil.
00:12:26Aku tidak bisa bertahan sehari-hari.
00:12:28Aku tidak bisa menjaga kakak-kakak.
00:12:30Jadi...
00:12:32...aku ingin mencari tempat yang luar biasa.
00:12:36Apakah kamu tahu...
00:12:37...rencana CP?
00:12:40Aku tahu.
00:12:42Oh, ya.
00:12:44Ada orang yang mencari kamu tadi.
00:12:47Dia menunggu kamu di kedai kopi.
00:12:49Siapa?
00:12:50Entahlah.
00:12:52Dia punya suara yang bagus.
00:13:01Kenapa ini?
00:13:03Saya menerimanya dari Tuan.
00:13:05Ini adalah rencana terakhir...
00:13:07...yang telah aku tawarkan dengan CP.
00:13:09Buat dengan baik.
00:13:11Saya harus memikirkan penontonnya.
00:13:15Ayo.
00:14:11Jangan lupa like, share, dan subscribe...
00:14:13...untuk membantu saya.
00:14:15Terima kasih.
00:14:41Makasih.
00:15:11Siapa kamu?
00:15:13Saya...
00:15:14...namanya Lee Dong-shin.
00:15:22Data analyst?
00:15:25Apakah kita pernah bertemu di mana?
00:15:29Entahlah.
00:15:32Apa?
00:15:34Apa?
00:15:36Apa?
00:15:38Apa?
00:15:40Apa?
00:15:42Apa?
00:15:44Apa?
00:15:46Apa?
00:15:48Apa?
00:15:50Apa?
00:15:52Entahlah.
00:15:54Orang-orang selalu bilang begitu.
00:15:57Mereka bilang saya kelihatan biasa.
00:16:01Kenapa data analyst menemui saya?
00:16:11Saya ingin bertanya sesuatu tentang Pak Mijung.
00:16:15Pak Mijung?
00:16:17Ya.
00:16:18Saya meneliti dan menganalisa kejadian di sekitar Pak Mijung...
00:16:23...untuk mencari pattern yang berkaitan dengan kejadian.
00:16:26Kenapa?
00:16:28Jika saya mengetahui pattern...
00:16:30...saya bisa mengetahui kejadian yang akan berlaku...
00:16:32...dan mengetahui kejadian yang mungkin akan berlaku...
00:16:34...maka saya bisa menghentikannya.
00:16:36Oh...
00:16:38...pattern?
00:16:39Ya.
00:16:41Hei.
00:16:43Kamu bekerja di Hawaii, bukan?
00:16:49Ya.
00:16:51Kenapa kamu meneliti Mijung?
00:16:53Apakah kamu seorang stalker?
00:16:55Data?
00:16:56Ketahuan?
00:16:58Kenapa kamu menjual ubat?
00:17:01Beritahu saya sesuatu yang baik.
00:17:03Kenapa kamu menemui saya?
00:17:11PD Heo Eun Sil...
00:17:13...mencintai Pak Mijung sejak di universitas.
00:17:16Saya mendengar bahwa Pak Mijung...
00:17:18...adalah satu-satunya orang...
00:17:20...yang berhubungan dengan Pak Mijung selama 9 tahun.
00:17:22Dengan siapa?
00:17:24Kamu ingat Pak Im Ik Jong, bukan?
00:17:26Pak Im Ik Jong dari pejabat kita?
00:17:28Ya.
00:17:29Pak Ik Jong, Pak Mijung, dan saya...
00:17:32...berasal dari Thailand.
00:17:35Kami bersekolah di sama sekolah.
00:17:47Data yang kami dapatkan adalah...
00:17:49...data yang kami dapatkan...
00:17:51...sejak Pak Mijung pergi dari kota...
00:17:53...sehingga tahun 2013.
00:17:55Dan...
00:17:56...data yang kami dapatkan adalah...
00:17:58...data yang kami dapatkan...
00:18:00...sejak Pak Mijung mencintai Pak Mijung di bandara.
00:18:04Ya, saya tahu.
00:18:05Saya hanya berkata beberapa hal...
00:18:07...untuk mempercayai Pak Mijung.
00:18:09Jadi, mungkin tidak lama lagi.
00:18:11Ya Tuhan!
00:18:13Apa yang terjadi?
00:18:15Kenapa Pak Mijung berada di sana pada waktu itu?
00:18:18Karena Pak Mijung melihatnya.
00:18:20Saya ingin melihatnya dengan baik, jadi saya berlari-lari.
00:18:24Pak Mijung dan saya pernah berada bersama-sama di bandara.
00:18:27Pada hari seterusnya, kami bermain bola.
00:18:32Saya tidak tahu apakah Pak Mijung...
00:18:34...mencintai Pak Mijung saat itu.
00:18:36Pergi!
00:18:41Pak Ju Sang?
00:18:42Ya, betul.
00:18:44Saya tidak ingat Pak Mijung.
00:18:46Dia sudah tua.
00:18:49Bagaimana dengan rumah kami?
00:18:51Saya ingin bertanya sesuatu.
00:18:53Pak Mijung...
00:18:55Pak Mijung...
00:19:03Pak Lee Hyeon Chul.
00:19:05Apakah kamu benar-benar menemui banyak orang...
00:19:07...untuk menginterview Pak Mijung?
00:19:10Ya.
00:19:11Sejak tahun 2013...
00:19:13...ada sekitar 40 orang yang terluka besar dan kecil di sekitar Pak Mijung.
00:19:17Dua orang yang dianggap terhubung dengan Pak Mijung.
00:19:21Kami mengetahui...
00:19:23...ada sebuah pattern yang terjadi antara orang yang terluka atau mati.
00:19:26Maksudnya...
00:19:28...ada sebuah kasus.
00:19:31Jika dia berada di dalam 10 meter, itu berbahaya.
00:19:34Jika saya berbicara dengan dia, itu berbahaya.
00:19:38Jika saya berbicara dengan dia, itu berbahaya.
00:19:40Jika saya berbicara dengan dia, itu berbahaya.
00:19:43Jika saya berbicara dengan dia, itu berbahaya.
00:19:48Semua orang yang terluka itu bukan orang yang mencintai dia.
00:19:53Apa...
00:19:54Apa ini?
00:19:56Apa maksud kamu, patung kematian?
00:20:00Ada beberapa patung kematian...
00:20:04...yang mengikuti dia.
00:20:08Tapi...
00:20:09...apa jika ada kesalahan?
00:20:11Ini hanya kasus dan penampilan.
00:20:13Itulah sebabnya kita butuh lebih banyak informasi.
00:20:16Saya ingin menemui lebih banyak orang melalui PD.
00:20:20Sebenarnya, kita tidak mencintai orang.
00:20:25Tapi...
00:20:26...apa alasan yang membuat Lee Dong Jin begitu tertabrak?
00:20:32Entahlah.
00:20:34Entahlah.
00:20:37Ada banyak perasaan yang tercampur...
00:20:39...tapi...
00:20:41...saya tidak bisa mengatakannya dengan satu kata.
00:20:44Satu perasaan yang pasti adalah...
00:20:49...saya hanya ingin mencari kehidupan biasa untuk Bi Jung.
00:20:52Saya hanya ingin mencari kehidupan biasa untuk Bi Jung.
00:21:02Saya harap...
00:21:05...ada seseorang yang bisa membawa Bi Jung ke luar dunia.
00:21:09Saya telah melakukan yang terbaik, tapi tidak berguna.
00:21:14Saya selalu merasa sedih.
00:21:18Tapi Dong Jin...
00:21:19Saya harap...
00:21:22...ada seseorang yang bisa membantu saya.
00:21:28Bagaimana saya bisa membantu?
00:21:34Saya ingin mendengar...
00:21:37...semua cerita dari Bi Jung.
00:21:50Selamat datang.
00:21:51Saya Heo Eun Sil.
00:21:53Saya Heo Eun Sil.
00:22:14Apa yang dia lakukan?
00:22:15Dia selalu membuat saya marah.
00:22:17Tentu saja.
00:22:23Kampus.
00:22:29Baiklah.
00:22:30Sebaiknya, kalian.
00:22:31Saya menerobos KTX untuk pergi ke Seoul.
00:22:34Tapi saya tiba di Busan.
00:22:38Saya belajar di sini tanpa saya tahu.
00:22:42Hidup seharusnya bergerak.
00:22:46Apa?
00:22:47Jalan-jalan adalah yang penting.
00:22:49Biar saya pakai pen.
00:22:50Kamu akan menemukan tujuan dan arah kehidupan kamu di sekolah yang lain.
00:22:55Di sini.
00:22:57Terima kasih.
00:22:58Aku akan mencari kecantikan dan kejayaan kamu di kampus kamu.
00:23:07Tepuk tangan!
00:23:16Hey!
00:23:17Hey!
00:23:20Kamu tidak berhati-hati dengan apa yang kakak katakan, ya?
00:23:24Aku akan berbicara dengan kamu.
00:23:25Sudahlah.
00:23:29Kamu tidak tahu bahwa kakak dan ibu kamu sama?
00:23:32Kamu benar-benar ingin membuat hidup di sekolah menjijikkan?
00:23:34Bagaimana kakak kamu bisa menjijikkan dirimu?
00:23:39Maaf, kakak!
00:23:41Kamu berdua, datang ke rumah pelajar nanti.
00:23:45Baik, kakak!
00:23:46Kamu datang dan menuliskan permintaan untuk pergi ke sekolah pelajar.
00:23:49Faham?
00:23:53Baik, kakak!
00:23:59Mi-Jung memakai pakaian yang terlalu terang-terang untuk tidak menjijikkan diri.
00:24:05Nama-nama pelajar berdua melihat Mi-Jung dengan menarik.
00:24:09Aku menawarkan pertandingan penulisan bahasa Inggris hari ini.
00:24:13Nama-nama pelajar berdua menjijikkan diri.
00:24:15Kamu menjijikkan diri?
00:24:16Hanya 1 menit. Jadi, kamu tidak menjijikkan diri melihat kakak...
00:24:22Ik-Jun.
00:24:23Oh, kamu Mi-Jung.
00:24:27Kamu datang ke sekolah kami?
00:24:31Ya, kakak dan aku belajar bahasa Inggris.
00:24:37Oh, ya?
00:24:39Aku tidak tahu.
00:24:41Baguslah.
00:24:45Kamu...
00:24:47Kamu baik-baik saja, kan?
00:24:51Apa?
00:24:53Aku dengar tentang hal-hal yang terjadi di kota.
00:24:57Kamu sudah mengalami kesulitan.
00:25:03Siapa itu?
00:25:04Oh...
00:25:06Oh, salam.
00:25:08Aku rakan sekolah di kota.
00:25:12Apa?
00:25:14Kamu menjijikkan diri seolah-olah kamu lakukan sesuatu yang salah.
00:25:17Aku tidak menjijikkan diri.
00:25:18Kami belajar bahasa Inggris bersama-sama.
00:25:21Apa yang kamu katakan?
00:25:23Kalau begitu, berbicara dengan rakan sekolah di kota.
00:25:27Oh, ya?
00:25:30Mi-Jung, kita akan berjumpa lagi, ya?
00:25:33Sekejap. Tunggu sebentar.
00:25:41Sekejap.
00:25:43Sekejap.
00:25:59Mi-Jung.
00:26:02Ini...
00:26:03Kamu harus pulangkan ini.
00:26:07Oh, ya.
00:26:11Apa?
00:26:24Yun Dong!
00:26:26Apa kamu ditipu?
00:26:27Tidak, ayah.
00:26:28Apa yang kamu lakukan?
00:26:29Cepat, kamu seorang pelajar. Jangan lari.
00:26:42Kenapa?
00:26:43Apakah kamu tidak memiliki pengalaman seperti itu?
00:26:45Ketika kamu pertama kali melihat orang itu,
00:26:47kamu merasa tertarik dan tertarik.
00:26:51Ya, saya tahu.
00:26:54Saya juga memiliki pengalaman seperti itu.
00:26:56Mijung menurut saya begitu.
00:26:58Dia memiliki perasaan yang berbeda dengan Yeon Min dan Dong Jung.
00:27:01Mereka seperti sudah lama berkenalan.
00:27:04Saya tidak bisa menjelaskan apa yang terjadi,
00:27:06tetapi Mijung telah mengetahui.
00:27:08Waktu itu berlalu dengan cepat,
00:27:11dan musimnya sudah berakhir.
00:27:18Kalau begitu, saya akan menjelaskan,
00:27:20dan Hyun Ah akan menjelaskan,
00:27:21dan Mijung akan menjelaskan.
00:27:22Baik?
00:27:25Menjelaskan?
00:27:28Saya akan menjelaskan.
00:27:32Terima kasih.
00:27:33Saya akan menjelaskan.
00:27:36Terima kasih.
00:27:38Baik, Hyun Ah akan menjelaskan,
00:27:40dan kita akan berkongsi data di e-mail besok.
00:27:43Kalau begitu, Dong Jung akan menjelaskan,
00:27:45dan saya akan membeli kopi.
00:27:48Baik.
00:27:50Saya pergi dulu karena ada kelas.
00:27:51Baik.
00:27:52Saya juga.
00:28:01Mijung.
00:28:04Ya?
00:28:05Apakah kamu suka menonton film?
00:28:10Ya, saya suka.
00:28:12Bagus.
00:28:14Saya akan menjadi penonton film.
00:28:17Apakah kamu ingin menonton film pada hujung minggu ini?
00:28:23Maaf, saya harus pergi kerja.
00:28:25Saya harus pergi kerja.
00:28:31Ini bukan hal yang sepatutnya.
00:28:45Mijung, tunggu sebentar.
00:28:47Tunggu sebentar, saya ada hal.
00:28:55Tunggu sebentar.
00:28:57Aduh.
00:28:59Aduh.
00:29:08Aduh.
00:29:10Aduh.
00:29:14Aduh.
00:29:15Aduh.
00:29:16Aduh.
00:29:17Aduh.
00:29:18Aduh.
00:29:19Aduh.
00:29:20Aduh.
00:29:21Aduh.
00:29:22Aduh.
00:29:23Aduh.
00:29:24Aduh.
00:29:25Aduh.
00:29:26Aduh.
00:29:27Aduh.
00:29:28Aduh.
00:29:29Aduh.
00:29:30Aduh.
00:29:31Aduh.
00:29:32Aduh.
00:29:33Aduh.
00:29:34Aduh.
00:29:35Aduh.
00:29:36Aduh.
00:29:37Aduh.
00:29:38Aduh.
00:29:39Aduh.
00:29:40Aduh.
00:29:41Aduh.
00:29:42Aduh.
00:29:43Kenapa kamu berdiri?
00:29:46Ah...
00:29:47Saya berdiri di atas lantai.
00:29:49Kenapa kejadian-kejadian terlalu banyak di sekolah kita?
00:29:52Ketika bermain joker, tidak bisa berhenti.
00:29:54Atau terjadi kejadian motor.
00:29:55Saya akan pergi ke sekolah setiap bulan.
00:29:58Hey.
00:29:59Jujurlah.
00:30:01Apakah kamu juga disebabkan Park Mi-jung?
00:30:03Hey!
00:30:06Kenapa kamu mengatakannya?
00:30:08Aduh.
00:30:10Park Mi-jung?
00:30:11Maksudnya, seorang pelajar baru.
00:30:13Seorang gadis yang mempunyai aura gelap.
00:30:15Apakah dia bekerja di sekolah?
00:30:18Saya tidak melihatnya.
00:30:19Sepertinya dia bekerja secara diam-diam.
00:30:22Dia sangat terkenal di sekolah.
00:30:24Semuanya datang untuk melihat wajahnya.
00:30:26Bahkan profesor Jung Hyung-suk dari Sekolah Menengah Tengah
00:30:29juga mendengar bahwa dia menyukainya.
00:30:30Hey.
00:30:31Apakah dia gila?
00:30:33Profesor?
00:30:35Bukankah dia gila?
00:30:37Aduh.
00:30:38Apa yang terjadi di sekolah
00:30:42semua disebabkan Park Mi-jung.
00:30:45Pada saat-saat yang lalu,
00:30:46ada kejadian yang menyebabkan ruang ujian di sekolah.
00:30:48Hey.
00:30:50Apakah itu masuk akal?
00:30:52Maksudnya, semua yang terjadi di ruang ujian di sekolah
00:30:54semua disebabkan Park Mi-jung?
00:30:55Saya juga terkejut mendengar itu.
00:30:57Saya tidak pergi dekat Park Mi-jung.
00:30:59Hey, Lee Eun-dong.
00:31:01Apakah kamu tidak menyukai Park Mi-jung?
00:31:06Ya.
00:31:07Betul, bukan?
00:31:08Karena kamu tidak menerima perasaan yang kamu suka,
00:31:09kamu memutuskan untuk berada di sekolah yang lain?
00:31:14Profesor,
00:31:16sejak di luar negeri,
00:31:17kisah-kisah itu tidak baik.
00:31:18Lelaki yang menyukai Park Mi-jung
00:31:20terlalu terluka
00:31:21atau mati.
00:31:23Siapa yang melakukannya?
00:31:24Profesor Ik-jong yang berusia tiga tahun
00:31:26mengatakan bahwa mereka berada di sekolah yang sama.
00:31:28Lee Ik-jong?
00:31:29Ya.
00:31:30Lelaki yang berusia tiga tahun
00:31:31mengatakan bahwa mereka berada di sekolah yang sama.
00:31:33Dia benar-benar gila.
00:31:37Menurut kamu,
00:31:38apa dia mesej
00:32:03yang punya
00:32:05Dia cuma rakan sekolah di negeri
00:32:07Tidak ada apa-apa
00:32:09Kau benar-benar tidak tahu bagaimana dia
00:32:11Sekarang kamu lupa lagi?
00:32:13Tidak, ini benar
00:32:15Sudahlah
00:32:17Aku tidak ingin mengatakan hal seperti ini
00:32:19Seorang
00:32:21Kau tahu
00:32:23Jika kamu bertemu dengan dia
00:32:25Atau kamu menyukainya
00:32:27Kamu akan terluka atau mati
00:32:29Apa yang kamu katakan?
00:32:31Jika kamu menyukai dia
00:32:33Kamu akan terluka atau mati
00:32:37Gila
00:33:03Terima kasih
00:33:11Terima kasih
00:33:23Sudah selesai?
00:33:25Ya
00:33:27Mijung
00:33:31Mijung
00:33:33Ya?
00:33:35Semuanya baik-baik saja
00:33:39Kamu sudah menerima
00:33:41Jika kamu berbicara sebentar
00:33:43Di sini
00:33:45Lebih mudah daripada
00:33:47Menjelaskan
00:33:49Lebih menarik
00:33:51Lebih menarik
00:33:53Lebih indah
00:33:57Terima kasih
00:34:03Professor
00:34:05Mas
00:34:23Crash tidak berlaku tetapi omong-omong akan berlaku
00:34:25Bisa datang bila-bila saatnya?
00:34:28Jadi sekarang kamu baik-baik saja di ruang kajian?
00:34:32Apa ada hal-hal yang berbahaya di sekitarmu?
00:34:36Tidak...
00:34:38Saya juga tahu hal-hal yang aneh.
00:34:42Apakah...
00:34:44Boleh saya minta bantuanmu untuk hari ini?
00:34:47Jika ada masalah, kami akan mengirimkan kereta.
00:34:50Maafkan saya, tapi jangan bergurau.
00:34:53Tidak, saya benar-benar...
00:34:57Helo?
00:35:13Hai, Kang Mijung!
00:35:15Hai.
00:35:16Kamu kenal saya, bukan?
00:35:17Saya Hakki.
00:35:19Ya, selamat datang.
00:35:21Kamu suka donkatsu?
00:35:23Boleh kita berbicara sekejap?
00:35:25Saya...
00:35:27Boleh kita berbicara lain kali?
00:35:29Maafkan saya.
00:35:30Hei!
00:35:32Kamu selalu menghilangkan diri setiap hari setelah kelas.
00:35:35Jadi, saya menanyakan jadual kamu dan menunggu.
00:35:39Lima menit saja.
00:35:43Tiga menit saja.
00:35:44Tiga menit saja.
00:35:49Apa yang kamu lakukan?
00:35:50Kamu berdiri di depan pintu.
00:35:52Hei, jangan melihat ke belakang.
00:35:54Profesor Jeong melihatmu.
00:35:56Apa?
00:35:58Sunbaenim...
00:36:00Saya tidak bisa berada di sini sekarang.
00:36:14Kenapa?
00:36:20Kenapa?
00:36:26Tidak!
00:36:27Jangan datang!
00:36:36Tidak!
00:36:39Bukan disebabkan kamu.
00:36:40Ini hanyalah kemalangan.
00:36:41Tidak apa-apa, Mijung.
00:36:42Tidak apa-apa, Mijung.
00:36:43Jangan melihat ke belakang.
00:36:45Tidak apa-apa.
00:36:53Setelah kemalangan itu,
00:36:55kisah yang Mijung adalah wanita
00:36:57tidak lagi adalah kisah,
00:36:58tapi sebenarnya.
00:37:01Kisah yang Mijung adalah wanita
00:37:05yang tidak lagi adalah kisah,
00:37:07tetapi sebenarnya.
00:37:09Jangan melihat ke belakang.
00:37:11Mijung...
00:37:14tidak bisa bertahan lagi.
00:37:17Dia berhenti dari kelas.
00:37:30Saya tidak tahu apakah dia lakukan ini untukku
00:37:34Tidak...
00:37:36Apakah aku harus buat sesiapa?
00:37:38Apa yang berlaku dengan kamu?
00:37:45Tidak...
00:37:46Tidak...
00:37:49Kenapa kamu membuatnya seperti itu?
00:37:51Dia... dia datang!
00:37:52Dia seperti sebuah kucing!
00:37:55Mengapa?
00:37:56Aku ingin tahu.
00:37:58Astaga!
00:37:59Sight.
00:38:02Apa...!
00:38:03Ah, gilak.
00:38:06Wow, terkejut, benernya.
00:38:20Kau hidup sendiri di dalam situ?
00:38:23Salah airnya yang bisa kuminum.
00:38:25Apa kamu tak apa-apa?
00:38:26Aku mesti minum sesuatu.
00:38:28Aku mau minum.
00:38:33Ah, ini enak banget.
00:38:37Kapan kamu mulai hidup di sini?
00:38:40Aku datang ke Seoul,
00:38:41lalu aku melihat berita mengenai penyelesaian.
00:38:45Penyelesaian?
00:38:47Kenapa?
00:38:48Itu menakutkan.
00:38:50Tak ada orang-orang di sini, jadi aku takut.
00:38:52Apakah kamu tak takut?
00:38:54Bukan begitu.
00:38:55Aku lebih senang tanpa orang-orang.
00:38:59Kenapa?
00:39:01Aku lebih senang di sini.
00:39:07Bila kamu akan pulang?
00:39:10Jika kamu pulang lewat,
00:39:12kamu akan susah untuk turun.
00:39:14Aku akan pulang.
00:39:18Tapi kenapa kamu berhenti di sekolah?
00:39:25Apakah kamu tak tahu?
00:39:29Aku tak tahu.
00:39:31Ini agak aneh.
00:39:33Aku berada di belakang,
00:39:34tapi aku belajar dengan serius,
00:39:36dan tiba-tiba aku akan pulang.
00:39:40Apa?
00:39:42Aku tak melihatmu pulang.
00:39:44Apakah kamu sudah berbincang dengan keluarga?
00:39:47Aku tidak memiliki keluarga.
00:39:50Ibu dan ibu bapa sudah meninggal.
00:39:52Oh, ya?
00:39:53Aku...
00:39:54Aku tahu aku kelihatan menyedihkan.
00:39:59Tapi kamu tidak perlu berhati-hati.
00:40:01Apa?
00:40:02Itu adalah kesadaran.
00:40:06Orang yang menerima kesadaran akan merasa sedih.
00:40:08Hey!
00:40:10Aku tidak akan menyerahkan orang lain.
00:40:13Kau hanya perlu menerima kesadaran.
00:40:15Aku juga tidak tahu alasannya.
00:40:18Kenapa?
00:40:19Apakah kamu tidak pernah menerima kesadaran?
00:40:21Aku baru melihatmu,
00:40:22tapi aku merasa senang.
00:40:24Sepertinya kita pernah berjumpa.
00:40:28Entahlah.
00:40:30Aku masih tidak tahu.
00:40:33Kata-kata,
00:40:34kamu mencintai aku pada pertama kali.
00:40:36Itu tidak hanya terjadi dalam hubungan lelaki dan wanita.
00:40:40Sekarang,
00:40:43jangan datang ke sini.
00:40:52Jika kamu terus mencintai aku,
00:40:55suatu hari nanti kamu juga akan mencintai dirimu sendiri.
00:41:03Aku benar-benar akan pergi.
00:41:05Benar.
00:41:14Aku benar-benar akan pergi.
00:41:21Aku benar-benar akan pergi.
00:41:51Aku benar-benar akan pergi.
00:42:21Setelah itu, beberapa bulan kemudian,
00:42:23aku menerima panggilan dari Ijeong.
00:42:33Apa?
00:42:34Kamu masih di sini.
00:42:36Apakah hujan di luar terlalu banyak?
00:42:37Sangat banyak.
00:42:38Seolah-olah ada lubang di langit.
00:42:41Berikan aku umbang dulu.
00:42:42Kau gila.
00:42:43Aku juga hanya punya satu.
00:42:44Kamu mencintai aku?
00:42:45Aku mencintai kamu.
00:42:46Aku mencintai kamu.
00:42:47Aku mencintai kamu.
00:42:48Aku mencintai kamu.
00:42:49Aku mencintai kamu.
00:42:50Aku juga hanya punya satu.
00:42:54Apa?
00:42:55Apa itu?
00:42:57Apakah itu suara?
00:43:00Aku benar-benar tak suka film horror.
00:43:01Senior!
00:43:02Sayang!
00:43:04Aduh!
00:43:05Aduh!
00:43:06Kau lebih menakutkan!
00:43:21Helo?
00:43:26Siapa ini?
00:43:38Bang Ijeong!
00:43:48Maafkan aku.
00:43:50Aku hanya punya satu.
00:43:52Apa yang kamu minta maafkan?
00:43:54Apa?
00:43:55Kata-katanya?
00:44:01Cepat masuk.
00:44:20Apakah kamu telah menghubungi polis?
00:44:24Tidak.
00:44:25Tidak ada apa-apa yang hilang.
00:44:30Maksudku,
00:44:31kenapa kamu tinggal di sebuah negeri yang hancur?
00:44:33Dan itu dengan wanita sendirian.
00:44:35Apa yang akan terjadi?
00:44:39Sehingga...
00:44:43Sehingga...
00:44:45aku bisa hidup sendirian.
00:44:49Ini satu-satunya cara yang bisa aku lakukan.
00:44:57Ijeong.
00:45:01Sekarang, panggil aku ibu.
00:45:06Mulai hari ini,
00:45:11aku akan jadi ibu kamu.
00:45:19Aku akan jadi ibu kamu.
00:45:41Hati-hati.
00:45:49Tidak.
00:46:05Di rumah ini, ada api panas di luar.
00:46:07Kalau begitu, musim dingin akan terjadi.
00:46:09Sejauh ini, tidak ada masalah.
00:46:12Kalau kamu menjaga dia dengan baik, dia akan baik.
00:46:15Hati-hati musim dingin.
00:46:17Bagaimanapun, kamu harus menurunkan 50 dolar lagi.
00:46:1950 dolar?
00:46:23Sudah di sini juga.
00:46:26Pertama sekali,
00:46:28lihatlah ruangnya.
00:46:37Oke.
00:46:38Ruangnya baik-baik saja.
00:46:40Kamu harus menghilangkan ini.
00:46:42Kamu juga harus mencobanya.
00:46:45Kamu harus mencobanya. Sudah tidak berapa tahun lagi.
00:46:48Rasa warna itu seperti musim dingin.
00:46:50Sudah tidak berapa tahun lagi.
00:46:52Aku juga akan merasa sedih.
00:46:57Kamu menangis?
00:46:59Apa yang kamu katakan ini lucu?
00:47:01Ini perniagaan yang sangat penting.
00:47:04Maafkan saya.
00:47:05Kamu akan menghilangkan api panas sebelum musim dingin, bukan?
00:47:10Jika kamu ingin mencapai harga sebegini,
00:47:12kamu harus menghilangkan api panas sebelum musim dingin.
00:47:15Kamu tidak memiliki kekuatan untuk menghilangkan api panas.
00:47:17Sudah, jangan.
00:47:19Saya tak apa-apa.
00:47:20Saya tidak perlu menghilangkan api panas.
00:47:21Kamu tidak pernah tinggal di rumah.
00:47:23Rumah di rumah adalah tempat yang sempurna pada musim panas.
00:47:26Saya tak apa-apa.
00:47:27Saya hanya perlu menggunakan fan.
00:47:29Kamu dengar, bukan?
00:47:30Kalau begitu, kamu harus menggunakan fan.
00:47:32Kamu seperti seorang perempuan.
00:47:35Apakah kamu berdua
00:47:37mencintai dua orang?
00:47:42Tidak.
00:47:45Tidak.
00:47:52Ya.
00:47:54Baiklah.
00:47:55Kamu bisa berada di rumah dengan senang-senang.
00:47:57Jika ada apa-apa,
00:47:58kita akan berbincang di rumah.
00:48:00Baik.
00:48:01Terima kasih, perempuan.
00:48:03Aduh,
00:48:04kenapa kamu seorang perempuan yang baik dan cantik?
00:48:08Saya ingat masa kecil kamu.
00:48:10Baiklah.
00:48:11Masa kecil kamu.
00:48:12Cepat masuk.
00:48:14Saya akan masuk.
00:48:15Apakah kamu tidak melihat saya?
00:48:22Ini ibu saya.
00:48:24Ibu kamu?
00:48:25Ya.
00:48:26Rumah ini
00:48:27adalah rumah ibu saya.
00:48:30Apa?
00:48:32Kamu berdua telah bercerai,
00:48:33jadi ibu kamu yang pernah mencintai kamu
00:48:35bukan ibu kamu.
00:48:36Apa?
00:48:39Ah...
00:48:40Akhirnya saya mengerti hubungan kamu berdua.
00:48:45Jadi,
00:48:46kamu sudah berubah.
00:48:48Ya,
00:48:49secara lewat.
00:48:51Tapi saya tidak menyerahkan diri.
00:48:53Dia orang yang baik,
00:48:54jadi jangan khawatir.
00:48:55Jika kamu berada di sini,
00:48:57tidak ada yang bisa menentangmu.
00:48:59Baik.
00:49:01Terima kasih, perempuan.
00:49:03Baiklah.
00:49:04Jika kamu rasa bersyukur, bayar semuanya nanti.
00:49:08Bagus.
00:49:19Saya berdiri di sini.
00:49:22Tunggu sebentar, saya akan berdiri di sana.
00:49:28Tunggu sebentar, saya akan berdiri di sana.
00:49:30Tunggu sebentar, saya akan berdiri di sana.
00:49:32Saya tidak tahu apa yang dia lakukan.
00:49:40Sudah, terima kasih.
00:49:51Tapi,
00:49:52kenapa kamu mencetak jauh?
00:49:55Saya mencetak jauh untuk 5 hal yang terkait dengan keadaan di sekolah.
00:49:58Saya mencetak jauh untuk 5 hal yang terkait dengan keadaan di sekolah.
00:50:02Mijung ada di ruang yang sama dengan Prof. Jung.
00:50:05Dan ketika kejadian, Mijung berada di 10 meter dari sini.
00:50:08Dan ketika kejadian, Mijung berada di 10 meter dari sini.
00:50:09Mijung juga berbincang dengan Mijung.
00:50:11Mereka berkenalan.
00:50:14Tapi,
00:50:15Prof. Jung menjelaskan cinta pada Mijung?
00:50:18Mungkin dia menjelaskan cinta kepada Mijung.
00:50:32Oh, sunbae, disini.
00:50:34Ya.
00:50:43Sunbae, ketika itu, kamu terlalu terluka, kan?
00:50:45Ya, tidak bisa dibilang.
00:50:47Ketika itu, saya terlalu terluka dengan motor saya.
00:50:50Saya terlalu terluka.
00:50:52Saya sangat berusaha.
00:50:54Ya, ya.
00:50:55Saya sangat berusaha.
00:50:57Oh, ya.
00:50:59Saya sangat berusaha.
00:51:01Oh.
00:51:02Oh, bolehkah kamu ceritakan tentang itu?
00:51:05Oh.
00:51:07Ketika itu, saya berkuda ke tempat pertama.
00:51:10Di depan sana,
00:51:11Wijeong berjalan ke atas.
00:51:13Jadi, saya berkata,
00:51:14saya akan menunggu dia, jadi berkuda.
00:51:16Jadi, kamu berkuda bersama?
00:51:18Tidak.
00:51:19Saya bilang tidak sampai akhirnya.
00:51:21Saya terus bilang berkuda,
00:51:23dan Wijeong terus bilang tidak.
00:51:24Jadi, saya berkuda
00:51:25dengan kecepatan ini
00:51:27sampai akhirnya.
00:51:29Berapa lama waktu itu?
00:51:33Sekolah itu cukup besar,
00:51:35sekitar 10 menit.
00:51:42Jadi, kamu juga suka Wijeong, kan?
00:51:48Sudah berlalu, tapi sangat memalukan.
00:51:50Tidak, hanya...
00:51:51Dia tidak berkata apa-apa.
00:51:53Dia mempunyai aura yang baik.
00:51:55Dia mempunyai kegemaran.
00:51:56Maksudnya, dia juga mempunyai kegemaran.
00:51:58Kami suka yang pasti.
00:52:00Jika kita suka, kita suka.
00:52:01Jika tidak, kita tidak suka.
00:52:02Jadi, kami terus berkuda.
00:52:05Saya bilang,
00:52:06Wijeong, saya suka kamu.
00:52:08Mari kita berkuda.
00:52:10Tapi,
00:52:12ketika saya berpikir
00:52:14di hospital,
00:52:16saya tidak menyebut Wijeong.
00:52:18Saya bilang,
00:52:20Wijeong masih tidak tahu nama saya.
00:52:22Ah...
00:52:53Apakah itu penting?
00:52:55Ya, itu penting, Wijeong.
00:52:57Mari kita bantu.
00:52:59Ah...
00:53:00Baik.
00:53:13Wijeong,
00:53:145 atau 10 menit?
00:53:16Kamu tidak menjelaskan.
00:53:22Bagaimana saya bisa menjelaskan?
00:53:24Menjelaskan.
00:53:26Ah...
00:53:28Dari bilik kursi,
00:53:30hingga sebelum terjadi kecelakaan,
00:53:33sekitar 10 menit?
00:53:35Ya, sekitar 10 menit.
00:53:375 atau 10 menit?
00:53:39Ya, sekitar 10 menit.
00:53:415 atau 10 menit?
00:53:43Ya, sekitar 10 menit.
00:53:455 atau 10 menit?
00:53:47Ya, sekitar 10 menit.
00:53:495 atau 10 menit?
00:53:51Ya, sekitar 10 menit.
00:53:535 atau 10 menit?
00:53:55Ya, sekitar 10 menit.
00:53:575 atau 10 menit?
00:53:59Ya, sekitar 10 menit.
00:54:015 atau 10 menit?
00:54:03Ya, sekitar 10 menit.
00:54:05Apakah kita bisa mengurangkan kecelakaan
00:54:08dengan bergantung pada keinginan yang tidak jelas?
00:54:12Satu-satunya cara
00:54:16untuk mengurangkan kecelakaan.
00:54:19Apa itu?
00:54:24Saya sendiri
00:54:27mencoba kebijakan ini.
00:54:30Jika kata-katamu benar,
00:54:34kamu akan menjadi sangat berbahaya.
00:54:38Tapi,
00:54:40saya ingin menjelaskannya.
00:54:45Apakah
00:54:48kamu menyukai Mijung?
00:54:52Pertama-tama, ketika saya memikirkan Mijung,
00:54:57saya merasa senang.
00:55:01Tapi sekarang,
00:55:06ketika saya memikirkan Mijung,
00:55:13saya merasa sakit.
00:55:31Pertama-tama, ketika saya memikirkan Mijung,
00:55:34saya merasa sakit.
00:55:49Setiap hari kemudian,
00:55:51di rumahnya,
00:55:53pembawaan barang hidup dari pasar raya.
00:55:56Pasar raya?
00:56:05Selamat datang.
00:56:12Selamat datang.
00:56:19Saya tak pernah melihat wajahmu.
00:56:20Mungkin kamu sudah pindah.
00:56:22Ya.
00:56:23Selamat datang.
00:56:26Tidak mengapa.
00:56:27Kami akan membelinya.
00:56:30Bagaimana dengan pembawaan barang hidup?
00:56:32Pembawaan barang hidup?
00:56:33Ya.
00:56:35Kami ingin membeli pembawaan barang hidup.
00:56:40Oh.
00:56:43Aduh.
00:56:57Oh.
00:56:59Mereka memiliki spesifikasi yang luar biasa.
00:57:03Mereka membeli barang hidup,
00:57:04tapi mereka tidak memiliki spesifikasi yang luar biasa.
00:57:07Mereka memiliki kisah yang tidak mereka tahu.
00:57:10Mereka memiliki kisah yang tidak mereka tahu.
00:57:12Apa yang kamu katakan?
00:57:14Saya memiliki license motor.
00:57:16Saya akan berusaha dengan baik.
00:57:18Saya akan berusaha dengan baik.
00:57:19Tapi,
00:57:21saya terlupa.
00:57:24Saya terlupa.
00:57:25Kita tidak bisa membeli barang hidup.
00:57:27Dan kami tidak bisa membelinya.
00:57:30Saya hanya ingin membelinya pada hari Khamis.
00:57:33Apa?
00:57:34Hanya pada hari Khamis.
00:57:36Ya.
00:57:37Ada sesuatu yang yang saya tak tahu.
00:57:39Mungkin itu sukar.
00:57:45Baiklah.
00:57:47Bagaimana dengan orang yang tidak mempunyai kisah yang luar biasa?
00:57:49Bagaimana dengan orang yang tidak mempunyai kisah yang luar biasa?
00:57:50Bagaimana dengan orang yang tidak mempunyai kisah yang luar biasa?
00:57:51Mereka berpikir bahwa mereka harus menjalankan pekerjaan yang baik
00:57:52Tidak mudah.
00:57:53Baiklah.
00:57:54Jadilah begitu.
00:57:55Hingga besok.
00:58:05Gaeun.
00:58:06Rumah ini...
00:58:07sukar.
00:58:08Lantai...
00:58:09sangat...
00:58:10tinggi.
00:58:13Pergilah.
00:58:14Hati-hati.
00:58:15Baiklah.
00:58:22Jangan lupa like, share, dan subscribe.
00:58:39Akhirnya kita sampai di sini.
00:58:43Sudah terlalu lama.
00:58:52Jangan lupa like, share, dan subscribe.
00:59:15Sekarang, ruangnya 10 meter.
00:59:19Di dalam ruangnya...
00:59:22tidak lebih dari 10 menit.
00:59:30Siapa?
00:59:33Beli-belah dari pasar.
00:59:35Kamu bisa tinggalkan saja.
00:59:39Kamu harus tandatangan di laman periksaan.
00:59:43Apa?
00:59:44Apa?
00:59:52Jangan lupa like, share, dan subscribe.
01:00:22Jangan lupa like, share, dan subscribe.
01:00:26Jangan lupa like, share, dan subscribe.
01:00:56Maaf.
01:00:57Saya terlalu berat.
01:00:585 kg daging.
01:01:005 kg daging.
01:01:14Kenapa kamu menyusahkan diri?
01:01:17Tidak ada apa-apa.
01:01:23Apa yang terjadi di sini?
01:01:26Kamu mau saya tunjukkan?
01:01:29300 gram daging.
01:01:40Lee Dong Jin?