Lewati ke pemutarLewatkan ke konten utamaLewati ke footer
  • 15/5/2025
Transkrip
00:00:30Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:01:00Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:01:30Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:02:00Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:02:06Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:02:12Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:02:30Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:03:00Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:03:30Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:03:36Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:03:42Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:03:48Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:03:54Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru dari kami.
00:03:58Aku baik-baik saja.
00:04:00Aku baik-baik saja.
00:04:02Aku baik-baik saja.
00:04:04Aku baik-baik saja.
00:04:06Aku baik-baik saja.
00:04:08Aku baik-baik saja.
00:04:10Aku baik-baik saja.
00:04:12Aku baik-baik saja.
00:04:14Aku baik-baik saja.
00:04:16Aku baik-baik saja.
00:04:18Aku baik-baik saja.
00:04:20Aku baik-baik saja.
00:04:22Aku baik-baik saja.
00:04:24Aku baik-baik saja.
00:04:26Aku baik-baik saja.
00:04:48Sejak kecil, terjadi banyak hal yang aneh di sekitar kami.
00:04:53Satu, dua, tiga, empat!
00:04:55Cinderella telah mati dan kehilangan ibu bapaknya
00:05:01Dia dikacau oleh kakak-kakaknya
00:05:07Syaba, Syaba, Syaba
00:05:10Berapa banyak yang dia menangis
00:05:13Syaba, Syaba, Syaba
00:05:16Tahun 1980
00:05:19Syaba, Syaba, Syaba
00:05:21Apaan kamu?
00:05:22Hei, Park Mi Jung!
00:05:24Hei!
00:05:25Hei!
00:05:36Dia terluka dengan lagu aku dan terluka
00:05:42Yu Jeong, kamu tahu hari ini hari putih, bukan?
00:05:47Lihat ini. Ini cinta.
00:05:52Syab, Syab, Syab
00:06:12Aku sangka ini cuma kebetulan
00:06:16Tidak apa-apa?
00:06:18Kamu akan baik-baik saja
00:06:46Tidak, tidak, tidak
00:06:48Tidak, tidak, tidak
00:06:50Tidak, tidak, tidak
00:06:52Tidak, tidak, tidak
00:06:54Tidak, tidak, tidak
00:06:56Tidak, tidak, tidak
00:06:58Tidak, tidak, tidak
00:07:00Tidak, tidak, tidak
00:07:02Tidak, tidak, tidak
00:07:04Tidak, tidak, tidak
00:07:06Tidak, tidak, tidak
00:07:08Tidak, tidak, tidak
00:07:10Tidak, tidak, tidak
00:07:12Tidak, tidak, tidak
00:07:14Tidak make ameli
00:07:22Hahaha
00:07:24Ameli
00:07:26Hahahaha
00:07:27Apa yang dilakukan
00:07:36Elo
00:07:37Helo
00:07:38Hello
00:07:40Hello
00:07:41Tidak, Bada. Ini tidak apa-apa.
00:07:43Lihat saja.
00:07:46Terima kasih.
00:07:50Saya akan berpindah ke Seoul.
00:07:54Saya menang di pertandingan Korea.
00:07:58Tahniah.
00:08:03Kamu juga menang pertama di sekolah, bukan?
00:08:07Ya.
00:08:08Saya menang, tapi...
00:08:10Berusaha lebih keras. Jangan bertenang.
00:08:14Nanti...
00:08:16Saya ingin kita pergi ke universitas.
00:08:21Menurut kejayaan saya, itu sukar.
00:08:24Tapi universitas akan datang ke Seoul.
00:08:35Kalau begitu, saat itu...
00:08:41Kakak!
00:08:42Kakak!
00:08:43Kakak!
00:08:45Apa yang terjadi?
00:08:47Kakak terluka.
00:08:50Terluka?
00:08:51Kenapa kakak terluka?
00:08:53Apa yang terjadi?
00:08:54Sekejap.
00:09:01Kakak terluka dan dihidupkan di hospital.
00:09:10Kakak terluka dan dihidupkan di hospital.
00:09:29Kemudian, setelah 3 bulan,
00:09:31kakak pergi dari kota.
00:09:33Kakak tidak bisa berjumpa dengan kakak lagi.
00:09:40Setelah 3 bulan, kakak tidak bisa berjumpa dengan kakak lagi.
00:09:43Setelah 3 bulan, kakak tidak bisa berjumpa dengan kakak lagi.
00:09:46Setelah 3 bulan, kakak tidak bisa berjumpa dengan kakak lagi.
00:09:49Setelah 3 bulan, kakak tidak bisa berjumpa dengan kakak lagi.
00:09:52Setelah 3 bulan, kakak tidak bisa berjumpa dengan kakak lagi.
00:09:55Setelah 3 bulan, kakak tidak bisa berjumpa dengan kakak lagi.
00:09:58Setelah 3 bulan, kakak tidak bisa berjumpa dengan kakak lagi.
00:10:01Setelah 3 bulan, kakak tidak bisa berjumpa dengan kakak lagi.
00:10:04Setelah 3 bulan, kakak tidak bisa berjumpa dengan kakak lagi.
00:10:0831 Juli 2021
00:10:21Oh, mungkin itu orang dari sekolah kita.
00:10:25Ya, memang entiah kena apa yang tidak boleh dikunci.
00:10:31Hei, Lee Min Ho.
00:10:32Kamu sudah mati?
00:10:33Tengah-tengah?
00:10:35Kamu terlihat seperti bersejarah.
00:10:37Aku?
00:10:38Iya, kau!
00:10:52Kau ada di sana ketika Ik-jong terluka, kan?
00:10:56Apa?
00:10:58Iya, di depan kongsi.
00:11:01Apa yang kau bicarakan dengan Ik-jong?
00:11:07Sebenarnya...
00:11:10Ik-jong terluka karena kau, kan?
00:11:15Kan?
00:11:17Apa?
00:11:23Jangan bicara soal aku. Kau tak sabar?
00:11:26Kenapa kamu terus bertanya?
00:11:29Sebenarnya, dia sudah lama pergi ke Seoul.
00:11:37Aku tak pernah pergi ke Seoul.
00:11:47Oh, Ik-jong!
00:11:50Bersenang-senang.
00:11:51Terima kasih.
00:11:53Makasih.
00:12:05Sedap?
00:12:08Iya, enak.
00:12:13Bagaimana dengan sekolah?
00:12:15Apakah kamu menemani teman-teman?
00:12:17Mereka...
00:12:21Mereka belum pernah berbicara.
00:12:24Bukankah kamu dan Daeun dari sekolah yang sama?
00:12:27Dari sekolah Uji.
00:12:29Mereka dari sekolah yang sama, tapi...
00:12:32Mereka tidak bergaduh.
00:12:36Bagaimana kamu bisa bergaduh setiap hari?
00:12:39Kamu bergaduh, kemudian bergaduh, kemudian bergaduh lagi.
00:12:41Itu adalah teman.
00:12:43Jika kamu bergaduh,
00:12:45perhubungan akan bertambah.
00:12:49Betul.
00:12:50Jangan bergaduh.
00:12:52Anak-anak itu tidak suka.
00:12:53Kita harus memiliki teman.
00:13:05Selamat ulang tahun.
00:13:08Saya memasukkan gula.
00:13:10Bagaimana?
00:13:12Saya tidak apa-apa.
00:13:19Terima kasih, ayah.
00:13:22Kamu harus bergaduh dengan teman-teman.
00:13:25Sehingga kamu bisa bergaduh.
00:13:32Ayah...
00:13:33Karena saya...
00:13:35Kamu tidak selalu bisa mengadu.
00:13:42Saya minta maaf.
00:13:45Siapa yang bergaduh pada hari yang sama?
00:13:48Bagi saya...
00:13:50Misah lebih penting.
00:13:56Jika ibu mendengarnya, ibu akan sedih.
00:14:01Ibu telah meninggal dan meninggal.
00:14:04Oleh karena itu, hari saya...
00:14:06adalah hari yang paling panjang untuk ibu.
00:14:08Apa yang telah terjadi?
00:14:11Apa yang terjadi?
00:14:17Kenapa kamu berpindah segera?
00:14:28Ayah...
00:14:30jaga ibu dengan baik.
00:14:33Jadi, jangan risau.
00:14:39Tidak.
00:14:42Tidak.
00:14:47Tidak.
00:14:49Tidak.
00:14:52Tidak.
00:14:54Tidak.
00:14:55Jangan khawatir.
00:14:57Semuanya hati-hati pada musim musim panas.
00:14:59Jangan terlalu banyak keluar dengan teman-teman.
00:15:01Jangan terlalu banyak keluar dengan teman-teman.
00:15:02Baik.
00:15:03Baik.
00:15:04Sekian.
00:15:08Wah.
00:15:09Sekjumdo.
00:15:12Banyak sekali?
00:15:14Apa maksudnya?
00:15:15Semuanya anak laki-laki.
00:15:17Apa?
00:15:26Ada banyak kejadian di sekolah.
00:15:29Kebanyakan yang tercedera adalah anak laki-laki.
00:15:36Bang Mi-jeong.
00:15:40Apa yang kamu lakukan disini?
00:15:43Ah, Jeong-hwan.
00:15:45Aku tidak ada umpan, jadi aku menunggu sampai hujan berakhir.
00:15:49Hujan ini akan berakhir?
00:15:51Jangan begitu. Ikut aku.
00:15:52Maaf.
00:15:53Jangan begitu, ikut aku.
00:15:56Tidak, aku bisa pergi sendiri.
00:15:59Kau akan sakit.
00:16:01Kamu selalu berjalan ke rumah dengan bus, kan?
00:16:04Aku juga selalu berjalan.
00:16:05Aku juga pernah ke rumahmu.
00:16:08Oh, ya?
00:16:12Ayo.
00:16:19Tapi kenapa kamu selalu berjalan jauh?
00:16:23Mungkin kamu tak berjalan ke rumah dengan bus.
00:16:27Tidak, aku cuma suka berjalan.
00:16:31Oh, kamu suka berjalan.
00:16:40Maaf.
00:16:42Apa?
00:16:43Tidak.
00:16:44Ayo.
00:16:51Aku akan sampai ke rumahku sebentar lagi.
00:16:54Berapa jauh lagi yang kamu harus jalan?
00:16:57Rumahku bukan rumahmu.
00:17:00Apa?
00:17:01Rumahku di sebelah sana dari sekolah.
00:17:05Tapi kenapa kamu sampai ke sini?
00:17:08Ketika anak-anak di sekolah kami terjebak penyakit.
00:17:14Sejujurnya, mereka cerita tentang kamu.
00:17:16Cerita tentang aku?
00:17:18Ya.
00:17:19Semua anak-anak lelaki bilang begitu.
00:17:21Mereka bilang kamu sangat bagus dalam bahasa Inggris.
00:17:23Mereka juga bilang kamu cantik.
00:17:30Ketika kamu bangun pada jam 05.00,
00:17:33mereka juga mengetuk mata kamu.
00:17:35Mereka juga mengetuk mata kamu.
00:17:37Mereka juga mengetuk mata kamu.
00:17:38Apa yang kamu bicarakan?
00:17:40Mereka bilang ada banyak lelaki yang menyukainya.
00:17:44Mereka juga bilang ada banyak lelaki yang menyukainya.
00:17:45Mereka juga bilang ada banyak lelaki yang menyukainya.
00:17:57Kau tak apa-apa?
00:18:10Aku juga suka kamu.
00:18:15Jangan lupa.
00:18:17Pakai ini dan pergilah.
00:18:19Aku pergi dulu.
00:18:44Aku pergi dulu.
00:19:14Aku pergi dulu.
00:19:16Aku pergi dulu.
00:19:44Aku pergi dulu.
00:20:14Jika Jung Hwan tidak menemukanku,
00:20:18apakah aku tidak mati?
00:20:45Setelah kematian Jung Hwan,
00:20:47aku mengalami rasa bersalah yang tak diketahui.
00:20:57Aku semakin kurang berbicara,
00:21:00dan takut untuk bertemu orang lain.
00:21:14Aku tak apa-apa.
00:21:22Park Mi Jung.
00:21:25Kenapa kamu menonton ini sendirian?
00:21:36Aku...
00:21:39Tidak.
00:21:42Aku tidak ingin mendengarnya.
00:21:45Aku pergi dulu.
00:21:561, 2, 3.
00:21:591, 2, 3.
00:22:03Apa yang kamu lakukan?
00:22:04Aku sakit kaki.
00:22:07Oke.
00:22:081, 2, 3.
00:22:12Pergilah!
00:22:13Pergilah!
00:22:15Pergilah!
00:22:22Di sekolah,
00:22:23kesalahan besar dan kecil tidak berhenti.
00:22:36Pergilah!
00:22:40Pergilah!
00:22:42Pergilah!
00:22:44Pergilah!
00:22:55Semakin banyak pelajar yang terluka.
00:23:06Semakin banyak pelajar yang terluka.
00:23:12Pelajar-pelajar yang terluka
00:23:14membenciku,
00:23:16dan mulai menjauh.
00:23:31Seorang pelajar yang suka cerai terluka.
00:23:33Dengar suara yang menyebalkan diriku.
00:23:35Seorang pelajar yang suka cerai terluka.
00:23:37Menjauh.
00:23:39Dia?
00:23:40Dia akan mati.
00:23:43Apa maksudnya
00:23:44kematian Jeonghan adalah sebab Park Mi Jung?
00:23:51Ibu mereka juga akan mati.
00:23:54Pergilah!
00:23:55Park Mi Jung benar-benar seorang penyayang.
00:24:03Seorang pelajar yang suka cerai terluka.
00:24:05Mereka menyebutnya Roh Hwa Seon.
00:24:07Mereka menyebutnya Roh Hwa Seon.
00:24:09Mereka menyebutnya Roh Hwa Seon.
00:24:11Saya menyebutnya Roh Hwa Seon.
00:24:14Saya menyebutnya Roh Hwa Seon.
00:24:27Anakku, bisa masuk?
00:24:29Baik.
00:24:33Terima kasih.
00:24:43Anak perempuan.
00:24:46Kamu bisa pergi ke sekolah.
00:24:51Tidak apa-apa.
00:24:53Ayah juga memiliki kemampuan untuk pergi ke sekolah.
00:24:56Saya tidak akan pergi ke sekolah.
00:24:59Ayah juga memiliki kemampuan untuk pergi ke sekolah.
00:25:02Saya tidak akan pergi ke sekolah.
00:25:06Apa?
00:25:08Kamu berpura-pura terbaik?
00:25:12Ya, saya berpura-pura terbaik.
00:25:14Kamu adalah anak perempuan saya, tapi kamu tidak berani.
00:25:22Jika kamu membutuhkan tanggungjawab, beritahu saya.
00:25:25Baik.
00:25:29Mi Jang.
00:25:32Bagaimana dengan sekolah kamu?
00:25:35Baik.
00:25:37Bagaimana dengan teman-temanmu?
00:25:42Semuanya baik.
00:25:46Berpikir bahwa ayah adalah ibu.
00:25:50Berbicara tentang teman lelaki, berbicara tentang teman lelaki.
00:25:55Ya.
00:25:56Sebenarnya, mereka tidak membuat ayah khawatir.
00:26:03Jadi, jangan terlalu cepat menjadi orang dewasa.
00:26:08Jika ada masalah, beritahu ayah.
00:26:11Baik?
00:26:15Baik.
00:26:22Tidak ada masalah.
00:26:27Baik.
00:26:32Makan telur dulu.
00:26:34Baik.
00:26:49Tahun berubah menjadi tahun ketiga.
00:26:52Saya berada di sekolah dengan tenang.
00:26:56Tidak ada masalah.
00:27:21Mi Jang.
00:27:27Kenapa kamu selalu bersembunyi seperti orang yang salah?
00:27:32Siapa?
00:27:34Saya di sekolah ini, jadi kita tidak berjumpa beberapa kali, bukan?
00:27:37Saya Pak Sang Ho, tahun ke-7.
00:27:41Saya tidak ada apa-apa yang ingin saya katakan. Saya akan pergi.
00:27:45Kim Jung Hwan mati bukan salah kamu.
00:27:49Apa?
00:27:52Sebenarnya...
00:27:53Sebenarnya...
00:27:55Saya melihat kamu dan Jung Hwan menggunakan umum.
00:28:17Apakah kamu berpikir jika dia tidak pergi dengan kamu, dia tidak akan mati?
00:28:24Jadi, setelah itu, kamu tidak bisa berbicara dengan sesiapa?
00:28:28Kamu bersembunyi seorang diri dan tidak makan?
00:28:33Apa yang kamu katakan?
00:28:37Kenapa dia mati bukan salah kamu?
00:28:40Mungkin dia berhutang untuk mati pada saat itu.
00:28:43Tapi kenapa kamu merasa susah?
00:28:45Berhenti.
00:28:46Sebaiknya kamu menyalahkan cuaca.
00:28:48Baiknya Baik menyalahkan hujan.
00:28:50Janganlah begitu.
00:28:51Jika kamu menyalahkan hujan, kamu tidak akan menjadi seorang sejarah.
00:28:54Apakah dia Pak Sang Ho?
00:28:55Sepertinya begitu.
00:28:57Siapa dia yang berada di sebelah sana?
00:29:00Mengalahkan hujan pada hari itu,
00:29:02dan mengalahkan hujan yang berlaku di sana.
00:29:06Saya sudah memberitahu kamu untuk berhenti.
00:29:10Apa yang...
00:29:12Apa yang kamu lakukan?
00:29:16Maaf.
00:29:17Tidak.
00:29:20Saya bukan begitu.
00:29:48Mi Jung.
00:29:50Sejujurnya, saya menyukai kamu.
00:29:56Jika saya tidak mengatakannya,
00:29:58saya akan menyesal.
00:30:03Saya akan melakukannya.
00:30:06Mi Jung.
00:30:14Ingatlah, saya benar-benar menyukai kamu.
00:30:17Terima kasih.
00:30:48Tidak!
00:30:50Tidak!
00:31:18Tidak!
00:31:26Kenapa dia mati kali ini?
00:31:27Kamu tidak tahu?
00:31:28Ada sebuah pabrik dekat Eum Rye.
00:31:30Di sana terjadi kemalangan.
00:31:32Tapi...
00:31:33Apakah kamu tahu yang Pak Mi Jung bersama dia?
00:31:36Ya, saya terkejut.
00:31:37Apakah dia benar-benar mengatakan bahwa dia istri Pak Mi Jung?
00:31:42Hei, jangan pergi dekat Pak Mi Jung.
00:31:44Kamu juga mungkin akan mati.
00:31:46Tentu saja.
00:31:50Saya terlalu sedih dan sakit di dalam hati,
00:31:54tapi saya tidak bisa menangis.
00:32:17Dan kemudian...
00:32:21Dan kemudian...
00:32:25Dan kemudian...
00:32:28Dan kemudian...
00:32:41Hak Gyo Han...
00:32:43Tidak ada tempat untuk saya tinggal di mana-mana.
00:33:01Saya pergi dari sekolah.
00:33:04Tidak, saya pergi dari orang-orang.
00:33:13Saya harus ke sekolah.
00:33:15Tidak.
00:33:17Saya harus melewati sana.
00:33:20Tidak!
00:33:22Saya harus ke sekolah.
00:33:25Saya harus menghadapi mereka secara secara terpencag.
00:33:30Saya kena menangkap mereka.
00:33:32Saya harus memperbaiki diri.
00:33:34Saya harus melakukan sesuatu.
00:33:36Aku harus memuji mereka.
00:33:38Saya ditulis ini untuk membantumu
00:33:56Mereka tidakkan mengepang aku 90 macam-macam
00:34:01Aku menjadi seperti itu, seorang perempuan.
00:34:15Kenapa kamu berhenti sekolah?
00:34:19Kamu harus memiliki alasan.
00:34:22Kenapa kamu berhenti sekolah?
00:34:25Kamu harus memiliki alasan.
00:34:28Kamu harus memiliki alasan.
00:34:30Kenapa kamu berhenti sekolah?
00:34:34Kamu tidak menyerah.
00:34:37Kamu tidak mendengar kata-kata ayah?
00:34:42Bagamu...
00:34:45Bagamu dimana?
00:34:58Bagamu dimana?
00:35:01Bagamu dimana?
00:35:04Bagamu dimana?
00:35:25Hana.
00:35:28Hana.
00:35:32Berbicara dengan pak cik.
00:35:44Tidak mungkin.
00:35:48Siapa yang menyebabkannya?
00:35:53Mungkin ada yang menyebabkannya.
00:35:58Mungkin ada yang menyebabkannya.
00:36:07Mungkin ada yang menyebabkannya.
00:36:12Mungkin ada yang menyebabkannya.
00:36:28Mungkin ada yang menyebabkannya.
00:36:58Siapa yang menyebabkannya?
00:37:28Siapa yang menyebabkannya?
00:37:59Pak cik.
00:38:01Ya?
00:38:03Apa yang kamu lakukan di sana?
00:38:06Saya menulis kata-kata yang tidak berguna.
00:38:15Ada kata-kata yang tidak benar di sekolah.
00:38:18Apa itu benar?
00:38:22Itu cuma kata-kata yang tidak benar.
00:38:29Apakah kita bisa mengejarnya?
00:38:37Sudah.
00:38:42Apa yang kalian pikirkan?
00:38:45Tidak, dia bukan si penyanyi.
00:38:50Bagaimana bisa kita buktikannya?
00:38:52Saya tidak tahu.
00:38:55Tapi sebentar lagi, kita bisa cari cara.
00:38:59Bagaimana?
00:39:01Kita harus cari caranya.
00:39:05Orang-orang bilang dia perempuan,
00:39:07kenapa kamu percaya dia bukan perempuan?
00:39:12Tidak.
00:39:16Tidak mungkin.
00:39:19Kamu hanya mengatakan yang dia bukan perempuan.
00:39:25Tapi aku suka jawabannya.
00:39:30Tapi siapa kamu?
00:39:36Aku ingin kamu cari caranya.
00:39:44Terima kasih.
00:39:55KAMU MENINGGAL
00:40:25Aku tidak pernah keluar dari rumah.
00:40:56KAMU MENINGGAL
00:41:04Makanan kamu.
00:41:17Aku hidup.
00:41:20Aku hanya ingin orang-orang lupakan aku.
00:41:26Aku sangka aku akan lupakan mereka.
00:41:30Namun,
00:41:32kisah-kisah menyebar di tempat-tempat.
00:41:36Aku akan menunggu.
00:41:42Aduh, kamu makan banget.
00:41:45Aduh, kamu.
00:41:50Aduh, aduh.
00:41:52Ah, pak.
00:41:55Pak, kemana pak?
00:41:57Kenapa pak?
00:41:58Kenapa pak?
00:41:59Pak, lepaskan pak.
00:42:02Kau meninggal karena anak perempuanku?
00:42:06Pak, jangan begini.
00:42:08Lepaskan pak.
00:42:09Kau juga sama.
00:42:11Kau meninggal karena anak perempuanku?
00:42:14Kenapa kau meninggal karena anak perempuanku?
00:42:18Maaf.
00:42:20Ketika anak perempuanku terluka,
00:42:23aku tidak berpikir, pak.
00:42:25Kau perempuan.
00:42:28Kau perempuan.
00:42:30Aduh, pak.
00:42:31Kau perempuan.
00:42:32Kau perempuan.
00:42:35Aduh, pak.
00:42:36Aduh, pak.
00:42:38Kau perempuan.
00:42:44Kamu semua.
00:42:48Kau harus menerima nama Mi Jung yang indah dan baik.
00:42:53Kalau tidak, kamu akan menjadi manusia.
00:43:05Sayang.
00:43:10Aduh, kamu semua.
00:43:14Apa yang terjadi?
00:43:16Apa yang terjadi?
00:43:17Bunyi jika anak perempuan Jung Eun Park menipu semua anak muda.
00:43:21Tidak mungkin.
00:43:22Tidak mungkin.
00:43:25Jika anak perempuan Mi Jung pergi ke sekolah?
00:43:28Ya, betul.
00:43:30Dia berusia 3 tahun.
00:43:32Dia berusia 3 tahun.
00:43:35Anak-anaknya juga harus bekerja baik-baik saja.
00:43:38Ya, betul.
00:43:39Ayo, Nek.
00:43:39Sampai jumpa, Nek.
00:43:40Sampai jumpa.
00:43:58Kenapa kamu selalu memberi makanan ke anjing-anjing?
00:44:00Sebab itulah kamu selalu datang.
00:44:03Ayah.
00:44:04Boleh tolong beli makanan ke anjing-anjing?
00:44:07Makanan apa?
00:44:10Lepaskan orang yang tak bernasib baik.
00:44:20Tak bernasib baik.
00:44:24Aku juga begitu.
00:44:31Makanan yang tak bernasib baik.
00:44:52Ini seperti dokumen untuk membeli makanan ke anjing-anjing.
00:44:55Dokumen untuk membeli makanan ke anjing-anjing...
00:44:57Kami tidak menjualnya di pejabat perusahaan.
00:45:01Tunggu sebentar.
00:45:04Kami tidak menjualnya,
00:45:06tapi ada beberapa barang-barang yang diperoleh anak saya.
00:45:08Tunggu sebentar.
00:45:27Saya tidak menjual barang-barang itu.
00:45:30Kamu bisa ambil saja.
00:45:33Adakah kamu merindui saya?
00:45:37Ya.
00:45:57Kamu datang.
00:46:00Kamu sudah makan?
00:46:02Ya.
00:46:03Bagaimana saya bisa menjemput ayah untuk membelinya?
00:46:07Ini dia.
00:46:16Terima kasih, ayah.
00:46:28Mi Jang.
00:46:34Sudah lama saya tidak melihat kamu tertawa.
00:46:41Kamu terlalu menakutkan.
00:46:46Ya.
00:46:57Tunggu sebentar.
00:47:17Kamu sudah menerima
00:47:20kursus di sekolah segera.
00:47:25Kenapa di sekolah menengah sekolah menengah ini terlalu banyak?
00:47:29Dan bagaimana kamu bisa membeli baju ini?
00:47:31Kamu membelinya?
00:47:33Kamu membelinya?
00:47:35Kamu membelinya?
00:47:36Bagaimana kamu bisa membelinya?
00:47:37Maaf.
00:47:38Kamu membelinya?
00:47:39Kamu membelinya?
00:47:44Eunjae.
00:47:46Eunjae, datang ke sini.
00:47:48Eunjae, datang ke sini.
00:47:56Kenapa?
00:48:07Kenapa?
00:48:26Kenapa?
00:48:50Siapa kamu?
00:48:55Kenapa?
00:49:26Kenapa?
00:49:39Mereka sudah berhasil menolak.
00:49:56Kenapa kamu berhenti?
00:50:07Yujeong.
00:50:10Apakah kamu sedang belajar?
00:50:20Berjanji dengan ayah.
00:50:22Mulai belajar lagi.
00:50:25Apa?
00:50:26Jika kamu berhasil belajar, kamu akan diperkenalkan di sekolah menengah.
00:50:29Kamu juga akan diperkenalkan di universitas.
00:50:32Kamu sudah belajar dengan baik, jadi kamu akan berjaya.
00:50:37Mari kita pergi ke Seoul.
00:50:42Tapi...
00:50:44Ibu dan ayah akan selama-lamanya...
00:50:45Aduh.
00:50:46Saya akan menggunakan basik, bukan truk.
00:50:48Saya akan menggunakan basik, bukan truk.
00:50:51Saya akan menggunakan basik, bukan truk.
00:50:52Saya akan menggunakan basik, bukan truk.
00:50:59Ayah.
00:51:01Ayah.
00:51:02Ayah.
00:51:04Kamu akan baik-baik saja.
00:51:06Kamu akan baik-baik saja.
00:51:09Kamu akan baik-baik saja.
00:51:12Ayah, kamu harus pergi ke sakit perut.
00:51:16Ya, ayah.
00:51:21Setelah permitan perbuatan gerai makanan,
00:51:24kamu bisa membawa uang kita.
00:51:26Kamu akan selalu menjalani perbuatan begitu.
00:51:28Lalu akan kita pergi ke Singapura.
00:51:31Kamu musti menyembunyikan hidung ayah.
00:51:36Mae yang tak meripot pakai andare sekali!
00:51:38Saya tak akan pergi, kalau tidak measureku.
00:51:51Jadi kalau kamu pergi ke Seoul,
00:51:55di tempat seperti atas lantai,
00:51:57kamu bisa membangun sebuah tanaman kecil.
00:52:03Kamu bisa membuatnya menjadi tanaman kentang.
00:52:09Ayah sepertinya mengatakan semua hal kepada saya.
00:52:14Saya memulai belajar semula.
00:52:21Aku menikmati perjalananmu.
00:52:23Aku menikmati perjalananmu.
00:52:45Ayah.
00:52:47Ayah dan aku akan pergi bersama kamu hari ini.
00:52:49Yoo Jung.
00:52:50Hari ini hari untuk menjual kentang.
00:52:53Ayah selalu bergaduh dengan orang tua.
00:52:55Tidak ada orang yang membantu.
00:52:57Saya tidak menggunakan orang untuk menghabiskan uang.
00:52:59Jadi, saya yang harus menjaga mereka.
00:53:03Jika pembayaran kentang berjalan lancar,
00:53:05itu baik bagi kita.
00:53:08Baiklah.
00:53:10Apa kata kita datang ke sini...
00:53:14dan pergi bersama-sama?
00:53:16Baiklah.
00:53:19Ayo.
00:53:50Yoo Jung.
00:53:53Jangan bergerak.
00:53:56Baiklah.
00:54:19Ayah!
00:54:23Yoo Jung, kenapa?
00:54:38Yoo Jung!
00:54:40Tidak!
00:54:42Tidak!
00:54:44Tidak!
00:54:46Tidak!
00:54:48Yoo Jung!
00:54:52Yoo Jung!
00:55:00Tidak!
00:55:02Yoo Jung!
00:55:10Yoo Jung, bangunlah.
00:55:12Yoo Jung, bangunlah!
00:55:15Yoo Jung, bangunlah!
00:55:19Yoo Jung!
00:55:21Bangunlah!
00:55:49Ayah.
00:55:51Ayah.
00:55:53Ayah.
00:55:55Ayah.
00:55:57Ayah.
00:56:03Yoo Jung.
00:56:05Jangan kacau ayah.
00:56:07Pergilah ke hospital.
00:56:12Tidak mungkin.
00:56:14Ayah.
00:56:16Ayah sedang mengalami
00:56:18penyakit yang mengerikan.
00:56:20Ayah.
00:56:22Tunggu sebentar.
00:56:24Tunggu sebentar.
00:56:26Tolong!
00:56:28Tolong!
00:56:30Yoo Jung.
00:56:32Tolong!
00:56:34Tolong!
00:56:36Yoo Jung.
00:56:38Sudah.
00:56:40Sudah.
00:56:42Jangan panggil orang.
00:56:45Jangan panggil orang.
00:56:47Tidak.
00:56:49Tidak.
00:56:51Yoo Jung.
00:56:54Sudah.
00:56:56Pergilah rumah.
00:57:00Tidak.
00:57:02Saya tidak akan pergi.
00:57:06Cepat jawab, Yoo Jung.
00:57:10Kau baik.
00:57:12Kau baik, bukan?
00:57:15Kau menolong ayah, bukan?
00:57:23Yoo Jung.
00:57:28Aku...
00:57:31Aku minta maaf, Yoo Jung.
00:57:40Jika aku tidak menolongmu,
00:57:42kamu tidak akan tahu apa-apa.
00:57:48Aku minta maaf.
00:58:02Orang baik tidak akan tahu.
00:58:09Tidak.
00:58:19Orang baik tidak akan tahu.
00:58:22Tidak.
00:58:34Tidak ada yang tahu.
00:58:39Tidak ada yang tahu.
00:58:50Tidak ada yang tahu.
00:59:09Tidak ada yang tahu.
00:59:35Aku menjadi seorang diri.
00:59:38Mereka memanggilku...
00:59:41seorang penjahat yang telah membunuh ayahku.
01:00:08Aku pergi dari kota seperti itu.
01:00:38Ketika apa?
01:00:40Ketika aku terluka.
01:00:46Di mana?
01:00:48Di tempat aku berhenti.
01:00:52Aku berdiri sendirian.
01:00:56Di sebelahku.
01:00:59Sebuah musim lalu...
01:01:03berlalu.
01:01:08Kenapa kau datang?
01:01:10Aku datang...
01:01:12karena aku memiliki tugas dalam hidupku.
01:01:18Dia...
01:01:20Dia seperti seorang psikopat.
01:01:26Kamu salah.
01:01:28Repormu tidak berguna.
01:01:31Ini adalah kekacauan.
01:01:33Aku tidak bisa melihatnya.
01:01:36Dia adalah...
01:01:39ibu.
01:01:41Ibu.
01:01:47Aku akan pergi dari sini.
01:01:50Aku akan pergi dari sini.
01:01:54Aku akan pergi dari sini.
01:01:58Aku akan pergi dari sini.
01:02:01Apakah Pak Mijung...
01:02:04telah berbicara tentang ibu?