Lost in love capitulo 28 en español
Lost in love serie turca capitulo 28
Perdidos en el amor novela turca capitulo 28
Sakla beni capitulo 28 en español
Lost in love capitulo hoy
Lost in love serie turca capitulo 28
Perdidos en el amor novela turca capitulo 28
Sakla beni capitulo 28 en español
Lost in love capitulo hoy
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Vamos, Ingi, camina.
00:06Naz, Kadir está llamando.
00:09No respondas o hará mil preguntas.
00:11Pero si no contesto, armará un escándalo.
00:14Es el precio que pagas para deshacerte de él, Ingi.
00:17Bueno, contesta y ponlo en altavoz.
00:19De hecho, ese loco demente me divierte.
00:24¿Hola?
00:25Me preocupé porque tardaste en responder.
00:27¿Dónde estás? ¿Qué haces? ¿Ya terminaste?
00:29¿Hola?
00:31¿Hola? ¿Puedes oírme?
00:33Cariño.
00:35Hola.
00:36¡Hola, por amor de Dios!
00:38¿Qué pasa? ¿Hay un bloqueador de señal?
00:40¡Hola! ¿Puedes oírme? ¡No te escucho!
00:42Cariño.
00:43Sí, sí, está bien ahora. Te puedo escuchar bien.
00:48Bien, voy en camino a buscarte.
00:53Kadir, tardaré un poco más en salir.
00:55Vete si quieres, yo iré sola después.
00:57¿Qué dices? Ya hablamos de eso. Se suponía que saldrías a las cinco.
01:00Hablé con la señora Naz al respecto.
01:02¿Acaso esa bruja está obligándote a trabajar horas extras?
01:04Hola al teléfono, por el amor de Dios.
01:06No, no, Naz. La señora Naz ahora no está disponible.
01:11Kadir, dije que iré cuando termine.
01:13Ella me pidió quedarme.
01:14Sí, ¿y qué te pidió?
01:15Espero que no te mande a buscar borrachos a un bar.
01:17¿Qué dices, Kadir? Por favor.
01:19Dije que iré sola cuando termine.
01:24No te preocupes.
01:25Está bien, pero no te vayas sola a casa, ¿de acuerdo?
01:28Tranquilo, el chofer me llevará.
01:30Yo te iré a buscar.
01:31Kadir, por favor.
01:32Mira, no hablemos más que eso. Ya te lo dije.
01:35No te dejaré sola con ningún otro hijo mientras yo esté aquí.
01:38¿En qué quedamos al principio? ¿Lo olvidaste?
01:40Escucha, yo siempre doy un paso hacia ti, mi flor.
01:43¿Deberías dar un paso hacia mí?
01:44Llámame cuando termines e iré a buscarte.
01:47Está bien, Kadir, está bien. Hagámoslo así.
01:49Es todo, es todo, mi flor. Es todo.
01:52Súper, está bien. Nos vemos.
01:55Por Dios, qué tipo tan extraño. Es un estúpido.
01:58Exige hablar conmigo.
02:00No sabe que lo cortaría por la mitad sin pensar.
02:02Distraer a Kadir no será tan fácil como tú crees.
02:05Démosle a mi tía lo que quiere y luego nos encargamos de Kadir.
02:08Además, estoy molesta contigo, Inyila.
02:11Naz, no es necesario que digas eso.
02:13Te sonrojas cuando menciono al bebé.
02:15¿No ves la humillación que estoy pasando?
02:17Esto es muy difícil para mí.
02:19Es tu culpa, querida. Vámonos.
02:26¿Y ahora qué? Me dijo que tenía que trabajar.
02:35¿Estáis a salvo?
02:37Debemos fingir delante de mi madre.
02:39Desde ya te pido disculpas.
02:41¿Qué?
02:42¿Qué?
02:43¿Qué?
02:44¿Qué?
02:45¿Qué?
02:46¿Qué?
02:47¿Qué?
02:48¿Qué?
02:49¿Qué?
02:50¿Qué?
02:51¿Qué?
02:52¿Qué?
02:53¿Qué?
02:54Debemos decirle disculpas.
02:56¿Cómo estás?
02:57Bien.
02:58Vámonos.
03:54Clínica privada en Lokmaneren.
04:07Entra. Camina, terminemos con esto de una vez.
04:37Clínica de ginecología y obstetricia.
04:39No hagas un escándalo, por favor. Eso depende.
05:07¿Qué tal si nada es suficiente para él?
05:17Entonces haremos lo que tengamos que hacer.
05:19Pero hasta entonces seremos amables con él, ¿verdad?
05:22Abuelo, este tipo no entenderá nuestra amabilidad.
05:25Dejaremos que el enemigo entre en nuestra guarida.
05:27Y no sé si eso es prudente.
05:29Bueno, ahora deberíamos tener más cuidado con él, Mete.
05:35Además, veo muchas cosas de mí en ese muchacho.
05:39Por favor, abuelo. Él no te llega ni a los talones.
05:43Digamos que es como tú. No entiendo por qué acoger a un enemigo como ese.
05:48Mete, mantén a tus amigos cerca.
05:51Y a tus enemigos, aún más cerca de ti. ¿Entendido?
05:55Ya sea un amigo o un enemigo, deberían estar frente a ti.
06:00¿Por qué? Si los conoces, no los tendrás siguiéndote.
06:03Y viceversa.
06:05¿Cómo puedes conocerlo, abuelo?
06:07Le haré pasar por 40 pruebas, pequeño.
06:10Lo pondré a prueba en la riqueza, en la pobreza, en las dificultades.
06:14Veré si podemos superar las dificultades.
06:16Y entonces lo pondré en uno de los asientos que no estime conveniente.
06:20¿Entiendes?
06:22Terminé, abuelo.
06:25Déjame ver.
06:27Parece algo no le gusta, abuelo.
06:31Bien hecho. Están brillantes. Bien hecho, bien hecho.
06:35Coscún.
06:42Es mucho, abuelo.
06:44No pereces. Puedes irte.
06:46No hagas eso.
06:48Coscún, por favor, lleva a este a puesto jovecito y dale de comer.
06:52Ven conmigo.
06:57Coscún.
07:05Coscún.
07:08Coscún.
07:14Coscún.
07:22Coscún.
07:25Coscún.
07:35¿Cuándo fue la última vez que tuviste tu periodo?
07:38No lo recuerdo.
07:40¿Cómo que no lo recuerdas?
07:42¿Cómo puede alguien no saber algo tan importante como eso?
07:45Suele pasar. La mayoría de las pacientes lo olvida.
07:55Déjame poner esto aquí.
08:07Eso es.
08:09Eso es.
08:39Eso es.
09:02Eso es.
09:03Lo sabía.
09:05Está embarazada.
09:07¿Qué?
09:16No lo está.
09:18Lo siento, pero no hay embarazo.
09:21Lo lamento.
09:38¿Qué pasó, mamá? Díme, ¿seré padre?
09:42Tía, espero que estés aliviada.
09:45¿Ves? Decíamos la verdad.
09:47Espero que te quedes tranquila ahora.
09:49No me quedaré tranquila, hijo.
09:51Todos ustedes son una gran mentira.
09:59En fin, superamos la parte más difícil, Ingi. ¿Viste? Vamos.
10:03Cuando superen el impacto inicial, estarán más relajados.
10:06Nunca debimos haber hecho esto. No me escucharon.
10:09No empieces con el drama.
10:11Realmente no se van a casar. Volveremos a la normalidad en unos meses.
10:14Además, llegamos hasta aquí. No podemos retroceder ahora.
10:17He estado estresada toda la mañana. Quiero irme a casa.
10:20Tomaré un taxi.
10:21El chofer te llevará.
10:23No es necesario. Quiero tomar un respiro.
10:25Y no quiero que la señora Fusun se moleste.
10:27Está bien. Ve a tomar aire.
10:29Chicas, no me van a decepcionar, ¿verdad?
10:32No dirán nada. Oye, ¿no puedes arrepentirte, sí?
10:36No podemos arrepentirnos a estas alturas.
10:38Vamos. Antes de que mi tía se autodestruya.
10:40Me llamas si pasa algo. ¿Escuchaste? Anda.
10:58Que te mejores pronto.
11:02¿Kadir?
11:04¿Kadir?
11:06Pensé que ibas a trabajar.
11:11Lo hice.
11:13¿Por qué no me dijiste que vendrías al hospital?
11:15¿Por quién viniste al hospital?
11:18Vinimos por Nas.
11:19Viniste por Nas. Toda la familia vino por Nas.
11:21Ese idiota de Ozan también estaba ahí. ¿Por qué?
11:23Él es su primo. Y ella es su tía.
11:25Es la doctora de la señora Fusun. Por eso vinieron aquí.
11:29¿Estás embarazada?
11:30¿Qué?
11:31¿Estás embarazada?
11:32¿Qué estás diciendo? ¿Qué tonterías dices?
11:34Mira, lo seguí aquí desde la casa. Vamos a preguntarle a esa doctora.
11:37¿A quién examinó? ¿Qué pasó? Necesito aclarar mi cabeza.
11:39¡Ya basta! ¡Basta! ¡Te pusiste paranoico suficiente!
11:42¡Íngela! ¡Íngela! Espera. No me grites.
11:44Está bien, Íngela. No habíamos hablado. ¿Te acordamos no mentir?
11:48¿Por qué debería contarte el problema de Nas?
11:50¿Qué le pasa a Nas entonces?
11:51Una enfermedad de mujer. ¿De acuerdo? Una enfermedad de mujer.
11:54¿Por qué quieres saber eso?
11:55Dijiste que Nas no estaba disponible.
11:57Si me hubieras dejado hablar con ella, me habría dicho que vendrían al hospital.
12:00¿Por qué crees que me interesa la privacidad de Nas?
12:02Si te hubiera dado ese teléfono, habías dicho tonterías.
12:04¡Por eso no te lo habías dicho!
12:05¡Ya basta!
12:06Todavía no me dices por qué estabas ahí dentro.
12:08Te lo digo y no me crees.
12:10Estás mintiendo.
12:11No estoy mintiendo.
12:13Suficiente.
12:14En serio, no me asfixies. ¡Ya basta!
12:16¡Sí, estoy embarazada! ¡Estoy embarazada y te voy a entregar a mí!
12:20¿De acuerdo?
12:21¿Escuchaste lo que querías escuchar? ¿Te gustó?
12:31¿Por qué insistes tanto en seguirme?
12:35Porque iba a dejarte en casa.
12:39Entonces, vamos.
12:44Vamos.
13:01¿Puedes preparar un poco de salsa?
13:13¿Fuzún?
13:19Querida, no pasó nada malo.
13:21Tu hijo solo se enamoró.
13:23¿Cuál es el problema?
13:25¿Qué podría ser más importante que su felicidad?
13:28¿Qué pasa? ¿Por qué estás tan optimista, Belgin?
13:31¿Qué tonterías estás diciendo?
13:33Creo que estás intentando escribir la historia que no pudiste vivir a través de tu sobrino.
13:38Phyllis.
13:39No voy a responder a eso.
13:41Pero conoce tu lugar.
13:43Y has hecho que mi hermana se parezca a ti.
13:47¿Qué estás diciendo, hermana?
13:49Todos se arrojaron al fuego, Fuzún.
13:51La arrastraste al hospital.
13:53¿Por qué?
13:54Ella es una criada.
13:55¿Quién te dejó?
13:57Ella es una criada.
13:58¿Quién te da esa superioridad?
14:00¿Cómo se puede oprimir y humillar tanto a alguien?
14:02No humillamos a nadie.
14:03Señalamos los errores como lo que son.
14:05Pero tú tratas de corregir lo incorrecto.
14:07Por eso no podemos llegar a un acuerdo.
14:21¡Fuzún!
14:27Así es, suegro.
14:31¿Y el resultado?
14:34No está embarazada.
14:38Hiciste lo que te dije que no hicieras.
14:42Mi palabra no tiene ningún peso en esta casa, ¿verdad?
14:46Estoy perdiendo a mi hijo.
14:47¿Qué quiere que haga, suegro?
14:52¿Por qué apoya este asunto del matrimonio?
14:55De verdad, no lo entiendo, suegro.
14:57No lo entiendo.
15:00¡Fuzún!
15:02¡Fuzún!
15:04¿Belgin?
15:05Ya es tarde.
15:06Nos vamos a sentar a la mesa en familia.
15:08Y el señor Silla dijo que debías volver a casa.
15:10¿Papá?
15:12Belgin.
15:14¿Te gustaría cenar afuera?
15:19Claro.
15:21Iré a buscar mis cosas.
15:25Ah.
15:28¿Pero te das cuenta de lo que acabas de hacer, papá?
15:31Filiz.
15:33¿Cuántas veces te he dicho que dejes a nuestra invitada en paz?
15:46Buenas noches.
15:47Hola, Mete. Bienvenido.
15:48Gracias.
15:49¿Dónde estás y ya no estaban juntos?
15:51Nos separamos después de cenar.
15:53¿Pudiste hablar con Kadir?
15:54¿Sabes qué pasaría si le hablo?
15:56Quemaría la casa.
15:57Ay, Dios, ni lo pienses.
15:58Sería la guinda del pastel.
16:00¿Dónde está Naz?
16:01Está arriba. Acaba de regresar del hospital.
16:03Pero Íngela me sorprendió.
16:04Estábamos seguras de que estaba embarazada.
16:06¿Qué hospital?
16:08¿Acaso la llevaron a un doctor?
16:09No sé, que tu esposa te lo diga.
16:11Bienvenido.
16:12¿Llevaste a Íngela al doctor?
16:14Mi tía insistió.
16:15¿Y Ozan?
16:16Él también fue.
16:18¿Pero qué fue lo que hablamos?
16:20¿Cuál es el problema? Es un alivio para todos.
16:23Querido, no entiendo por qué haces un escándalo así.
16:25Porque lo que hicieron es inhumano.
16:28Íngela vino aquí para ayudarte.
16:29¿Es así como la tratas?
16:31Quería que la examinaran.
16:32¿Cuál es el problema?
16:33Sabía cuál sería el resultado.
16:35¿Qué quieres decir?
16:36¿Querías que la examinaran?
16:37¿Te gustaría que te la hicieran a ti?
16:39¿Quién podría hacerme algo así?
16:40Eso exactamente.
16:41Tu vida es importante, pero la de ella no.
16:43¿Por qué? ¿Porque es una criada?
16:44Naz merece respeto, pero Íngela no.
16:46¿A qué te refieres con eso del respeto?
16:48Lo hecho, hecho está.
16:49Sabes bien cuál es mi problema.
16:51¿Qué debería haber dicho?
16:52¿Por qué no me llamaste?
16:54Tu tía no escuchó a tu abuelo.
16:55¿Te iba a escuchar a ti?
16:56¿Tu abuelo también lo sabía?
16:59Podrías haber llamado a cualquiera, pero no lo hiciste.
17:02Ya me voy.
17:04Oye, ¿a dónde vas?
17:05A desahogarme o le daré una paliza a alguien.
17:07Pero acabas de llegar.
17:08¿De verdad vas a convertir esto en un problema?
17:10Te dije que no lo hicieras.
17:11Maldita sea.
17:12¿Por qué no me escuchas?
17:13Tenía que hacerlo.
17:14No, no tenías.
17:15Haces lo imposible cuando quieres algo.
17:16Pero no lo hiciste porque era divertido para ti.
17:19Mete, querido.
17:20¿Por qué estás tan nervioso por el problema de Íngela?
17:28Mejor que voy.
17:36Te parece gracioso, ¿verdad?
17:39No entiendo por qué está tan enojado.
17:40¿Tú no entiendes?
17:51Bienvenidos.
17:52Gracias.
17:55Condujimos un corto trayecto, pero hace muchísimo frío.
17:58Kadir, querido, quédate en el hotel esta noche.
18:01Mi padre realmente no aprueba que te quedes aquí.
18:04¿Cómo?
18:06Pero había hablado con el señor Osman.
18:07Me dio su permiso y me dejó quedarme.
18:10¿Qué?
18:11¿Qué?
18:12¿Qué?
18:13¿Qué?
18:14¿Qué?
18:15¿Qué?
18:16¿Qué?
18:17¿Qué?
18:18¿Qué?
18:19Me dejó quedarme.
18:21¿Será que hice algo mal?
18:22Díganme.
18:23¡Señor Osman!
18:25Usted y yo hablamos sobre quedarme aquí.
18:27Me dio su permiso porque mi mente no estaba tranquila.
18:29¿Hice algo mal, señor?
18:30Solo te di permiso para quedarte esa noche.
18:32No te dejé acampar en medio de la casa.
18:34¿Acaso crees que somos unos idiotas?
18:37¿No podemos cuidar de ella nosotros?
18:39Yo no quise decir eso.
18:40No importa, muchacho.
18:41Vete de aquí.
18:42Cada uno debería irse a su casa.
18:43Ni siquiera están casados.
18:45Ya vete.
18:46Largo.
18:49¿Qué pasó?
18:51¿Alguien dijo algo?
18:52No, Kadir.
18:54Esto es lo correcto.
18:56Vete para que no se enoje más.
18:59¡Mujer, me hace frío!
19:03Volveré.
19:04Buenas noches.
19:05Buenas noches.
19:20Vaya, vaya, vaya.
19:22No eras la santa que todos creían.
19:25Felicidades.
19:27Finalmente has logrado algo.
19:30Iré al baño, tía.
19:32Sí, anda.
19:49Espera, no te vayas.
19:51Ven.
19:57¿No mires así?
20:00Les conté todo lo que hiciste.
20:02El señor Atif habló conmigo.
20:04Si quieres casarte,
20:07y nosotros lo aprobamos,
20:09te daré un regalo.
20:11¿Qué regalo?
20:13Un regalo.
20:15¿Qué regalo?
20:17Si nosotros lo aprobamos,
20:19él te respaldará.
20:21Íngela,
20:22nos diste la sorpresa de nuestras vidas.
20:25Dije que no era necesario preguntarte.
20:27Pero mi mamá dice que
20:29es necesario que nos cuentes todo.
20:34¿Por qué no lo dijiste?
20:36Si había algo, ¿por qué te comprometiste?
20:40No lo había.
20:42No sabía lo que sentía.
20:44Yo también me sorprendí.
20:46Siento mucha vergüenza
20:48por ti y por Kadir, pero...
20:50¿Pero?
20:55Pero si me disculpan,
20:57estoy conociendo.
20:59¿Qué es eso, Íngela?
21:01¿No te pregunté la otra noche si amabas a alguien más?
21:03Mamá, te lo dije.
21:05Incluso si lo sintiera,
21:07¿cómo iba a saber que era mutuo?
21:10¿Pasó algo entre ustedes?
21:12Si yo le preguntara,
21:14me echaría de la casa.
21:17No, abuela, nada.
21:19Está bien, debemos terminar el compromiso.
21:21Aún tenemos tiempo.
21:22¿Qué estás diciendo, Osman?
21:24¿No dijiste que no te sentías bien con Kadir?
21:26Al menos estará con alguien que ya conoce.
21:28Será una lástima para Kadir,
21:30pero ella ha sufrido durante años
21:32y tiene derecho a ser feliz.
21:34Es buscada por mil hombres y secuestrada por uno.
21:36No quiero a Ozan.
21:38¿Pero por qué? ¿Por qué?
21:40Tu nieta lo quiere.
21:42¿No me has estado molestando durante años
21:44para que ame a mi nieta y la trate bien?
21:46Están pensando en ustedes mismos,
21:48no en la felicidad de Ingila.
21:50¡Qué vergüenza!
21:52Basta, querida.
21:54No te dejes atrapar por su dinero.
21:56Hoy te ama, mañana te dejará.
21:58Porque Kadir es genial, ¿verdad, mamá?
22:00¿No estás harta de ese discurso?
22:02Tú cállate.
22:04¿Por qué debería callarme, mamá?
22:06Yo crié a Ingila, tengo derecho a hablar.
22:08Así aseguramos el futuro de ella
22:10y el nuestro también.
22:12Es verdad, su futuro será bueno
22:14y el de nosotros también.
22:16No quieren aprovechar.
22:18Son verdaderos buitres.
22:20Es una lástima lo que escucho.
22:22Deberían avergonzarse.
22:24Fue mi error confiarle a esta chica a Muberra.
22:26Jamás.
22:28No permitiré que te cases.
22:30Rompa el compromiso si quieres,
22:32pero no te casarás.
22:34Afife, nos quedaremos atrapados con ella en esta casa.
22:36No lo permitiré.
22:38Mantente fuera de eso, Osman.
22:40También soy su abuelo, no me hagas callar.
22:42Es lo mejor para ella.
22:44Dile a señora Atif que venga cuando quiera
22:46y que no sea tratado como hombre.
22:48Pero a la hora de cuidar a esta chica
22:50te conviertes en ratón
22:52y a la hora de venderla te conviertes en un león.
22:54¡Qué vergüenza!
22:57Abuela, abuela.
23:02Parece que la verdad huele.
23:04Afife, silencio.
23:06Aunque me mates, no quiero.
23:08Se acabó.
23:10Te he mostrado suficiente respeto, Osman.
23:12Como ya dije, no se van a casar.
23:17Mira, supuestamente está limpio.
23:19Hay polvo por todas partes.
23:21Es una habitación pequeña,
23:23pero la limpieza nunca termina.
23:25¿Cómo se encargará esa chica de todo este trabajo?
23:27Y tú dices,
23:29mamá, quédate en tu ché.
23:31Veo que estás muy dispuesto
23:33a deshacerte de tu madre.
23:35¿Kadir?
23:37¿Kadir?
23:39¿Qué?
23:41Hijo, ¿qué te pasa?
23:43¿Se pelearon?
23:44Eso no importa, mamá.
23:46No lo sé, hijo.
23:48¿Pareces de mal humor?
23:51Ayer me quedé,
23:53pero hoy me echo.
23:55¿Por qué?
23:57¿De quién hablas?
23:59Del señor Osman.
24:01Yo no creo que deberías quedarte, hijo.
24:03¿No puedes quedarte en la casa de tu prometida?
24:05¿Él tiene razón?
24:07Deberían cuidarla, entonces.
24:09¿Qué voy a hacer?
24:11¿Cómo voy a dormir con mil preguntas en la cabeza?
24:12¿Qué te pasa, hijo?
24:14¿Qué te hizo? Cuéntame.
24:16Nada, mamá. No pasa nada.
24:18No sé si estoy inventando cosas
24:20o ella me obliga a inventarlas.
24:22Me llamó paranoico.
24:24¿Qué es eso?
24:26Una enfermedad.
24:28Ella dice que sospecho demasiado y hago muchas preguntas.
24:30No eres paranoico.
24:32¿Y si duermo en su entrada?
24:34Ay, hijo, ya.
24:36¿Duermes en el auto ahora?
24:38Tu cuerpo se va a estropear.
24:40La llamaré y se lo diré.
24:42¿Eres un mendigo?
24:44¿Qué puedo hacer? He tenido que ser un mendigo.
24:46Me asusto pensando que la perderé o que se arruinará en el último segundo.
24:48Ella también actúa raro.
24:50No lo entiendo. Estoy tan confundido, mamá.
24:52No sé qué hacer.
24:54Iré. Lo compensaré.
24:56Fijaré la fecha de la boda.
24:58Celebraré la boda. Me tranquilizaré.
25:00Y al fin podremos tener la ceremonia.
25:02Ella es una bendición para ti, ¿verdad?
25:04Exactamente.
25:06El señor Siyah se ocupa del estacionamiento.
25:08Todo funcionará como un reloj.
25:10Ya verás.
25:12Espero que todo salga bien.
25:14Todo ha salido bien hasta ahora gracias a mis oraciones.
25:16Sí es lo mejor.
25:18Que Dios te ayude en el camino.
25:42El abuelo hizo bien en mantenerse alejado de mí.
25:47Ojalá pudieras irte, abuela.
25:49No quiero que pelees más por mi culpa.
25:52No. Cometí ese error una vez.
25:58Siempre fui invisible para ti.
26:01¿Qué ha cambiado?
26:03Pensé que había hecho lo mejor para ti.
26:05Tienes derecho a odiarme.
26:07Pero no te dejaré ahora.
26:09Tu tía no supo cuidarte bien.
26:11Y no pensé que resultaría así.
26:14Pensé que...
26:16Eras como una hija en esa casa.
26:22Mírame, Angela.
26:24Mírame a los ojos.
26:26Dime la verdad.
26:28¿Quieres a ese muchacho?
26:32Estás confundida.
26:34Y también tu corazón.
26:36Quédate soltera si quieres.
26:37Pero con Ozan no te casarás.
26:41¿Por qué estás en contra de Ozan?
26:44Ni siquiera lo conoces.
26:46No necesito conocerlo.
26:48No importa cuánto se preocupen por ti.
26:50Para ellos eres solo la criada.
26:52Su linaje significa todo para ellos.
26:54Hoy te aceptan.
26:56Pero mañana te destruirán.
26:59Y además, hija,
27:01crecieron juntos.
27:03Son como hermanos.
27:04Van a estar muy tristes, querida.
27:06Aunque no quiero entrometerme,
27:08me opondría a esto
27:10hasta la última gota de mi sangre.
27:13Tengo mis propias razones, créeme.
27:16Si pudiera pedirte solo una cosa,
27:19no te cases con él
27:21aunque tu amor te mate.
27:26Angela,
27:28el señor Mete está aquí.
27:31¿Qué?
27:33Señor Mete.
27:35Buenas noches, señora.
27:37Vine a llevarme a Angela.
27:39¿Por qué?
27:41Es mi tía.
27:43Quiere hablar en persona con ella.
27:45Luego yo mismo la traeré.
27:47No estamos de acuerdo con esto, señor Mete.
27:49Hablemos primero.
27:51Mamá.
27:53Tiene razón, señora.
27:55Nadie debería obligar a nadie a hacer nada.
27:58¿Pero qué?
28:00Está bien.
28:02Angela, no llegues tarde.
28:11Mete, ¿qué estás haciendo?
28:13¿Qué pasa?
28:15Llegaste hasta mi puerta.
28:17¿Qué pasa si mi tía le dice algo a alguien?
28:19Algo se me ocurrirá.
28:21No vamos a hablar con tu tía, ¿verdad?
28:23No.
28:30¿Fuiste al doctor?
28:32¿Por qué no me lo dijiste?
28:34¿Por qué fuiste?
28:36¿No me llamaste?
28:38¿Por qué no te niegas?
28:40Di que no quieres.
28:42No pude.
28:44No pude, ¿entiendes?
28:46Ellos me arrastraron allá.
28:48No puedo detenerlos.
28:50Voy a donde digan que vaya.
28:52Voy a la deriva.
28:54Todo está tan fuera de control aquí.
28:56Está bien.
28:57No, no tengo hambre, no quiero.
28:59Tal vez un postre para subir el nivel de azúcar.
29:01No quiero, Mete, gracias.
29:03Ni Mate, solo un postre.
29:05Dije que no quiero comer nada.
29:07¿Qué te pasa? ¿No me escuchas?
29:09¿No entiendes el idioma?
29:11Estoy diciendo que no tengo hambre, no quiero.
29:13Eso es lo que siempre hacen.
29:15Ya basta, escúchame.
29:17Dije que no quiero comer.
29:19No quiero.
29:21Todos me dicen qué hacer.
29:23Ya estoy harta.
29:25Ven, Angela.
29:28Lo siento.
29:30Nadie dice, si no funciona, te mataré.
29:32Mi abuela dice, si funciona con Ozan, te mataré.
29:34Estoy atrapada.
29:36Por otro lado está Kadir.
29:38¿Qué voy a hacer?
29:40No sé ni qué decir.
29:42Es verdad.
29:44Trato desesperadamente de protegerte, nada más.
29:48Ser parte de esto y no poder hacer nada es lo que más me duele.
29:55Lo siento.
29:57Lo siento mucho, Angela.
30:10Sin importar lo que dijera Fusun, sigue enojada contigo.
30:14Ella tiene razón.
30:16No pasó por lo que pasamos nosotros.
30:19Lo que pasamos fue diferente.
30:22Creo que lo que ves en esta historia de amor es tu propia historia.
30:27¿Cómo se llamaba?
30:31¿Afife?
30:34No lo olvidas.
30:36No.
30:38Las leyendas no se olvidan.
30:40¿Tú la olvidaste?
30:42Nunca pensé que estarías en Ozan.
30:44Me gusta eso.
30:46¿Por qué lo estaría?
30:48¿Qué tiene que ver?
30:50Es solo que el tema de Ozan lo apoyaste apasionadamente.
30:53Con todo tu corazón.
30:55Te enfrentaste a todos.
30:57Lo que creo es que ves reflejada tu historia en él,
31:01pero no se parece a la nuestra.
31:09Afife siempre estuvo entre Dilsad y yo,
31:12pero se lo dije a Dilsad desde el principio.
31:17Dilsad tomó la decisión de casarse con un hombre que amaba a otra mujer.
31:21Siempre me sentí culpable por lo que le hice pasar,
31:24pero en realidad no era culpable.
31:27Yo también era infeliz.
31:29Yo también fui encarcelado.
31:33Y sin embargo, todavía me duele.
31:36Lo siento por ella y por mí.
31:39Pero no había nadie entre tú y yo, Belgin.
31:42No te amaba a la sombra de nadie, Belgin.
31:46Al contrario, eras la luz que iluminaba todas las sombras en mi interior.
31:51Y entonces, oscureciste todo y te fuiste.
31:56No lo hagas, Belgin.
32:00La vida siempre me dio amores imposibles.
32:03Estaba atado de manos.
32:08Dime, ¿fueron los amores imposibles
32:12o fuiste un cobarde?
32:14Creo que ambas.
32:16Sé que a esta edad suena a cobardía,
32:20pero en ese momento era desesperación.
32:23Tienes razón.
32:25El valor que no mostré por mí mismo lo mostraré por mi nieto.
32:29Juro que lo haré.
32:31No quiero que osan viva su vida diciendo qué hubiera pasado si lo hubiera hecho.
32:36Al menos que les sea útil lo que hemos aprendido juntos.
32:39Bien, ojalá pueda ser así.
32:42Pero parece difícil.
32:45No será fácil.
32:47Si están juntos, vencerán.
32:49Lo soportarán.
32:51Así es.
32:53Son jóvenes.
32:55Lo soportarán.
32:58¿Nosotros no?
33:04No.
33:05Siento que llego tarde a todo, Atif.
33:09Como dicen.
33:12Mientras tengas vida, no es tarde para nada.
33:17Es la vida.
33:19Quizás nuestro momento acaba de llegar.
33:24Sería lo último.
33:27No.
33:29No.
33:31No.
33:33No.
33:35¿Qué necesitarían ahora?
33:37Así es. Es el momento.
33:48Recházalos a todos.
33:51A todos, Inglia.
33:54¿Qué?
33:55Rechaza a Ozan. Mi tía estará feliz de recuperarlo.
33:58Y luego a Kadir. Mi abuelo se encargará de él.
34:01¿Y mi familia?
34:03Los convenceremos.
34:04¿Nosotros?
34:06¿Qué era lo que más evitabas?
34:08A mí.
34:11Seré tu amigo a partir de ahora. Lo prometo.
34:14¿Me oyes? Y nadie te molestará en nuestra casa, y menos yo.
34:20Y si algún día te enamoras de alguien y quieres casarte,
34:27no me opondré.
34:30Incluso te ayudaré si es posible.
34:31O si quieres estudiar, también te ayudaré con eso.
34:34¿De acuerdo? Solo démosle tiempo.
34:37No puede suceder de repente. Hay que convencer a Naz.
34:43No hagas nada con nadie que no quieras.
34:52Estoy tentado a encender el auto y llevarte lejos de este lugar.
34:57Ya hemos cedido a la tentación.
34:58Y ahora estamos pasando por esto.
35:01Es duro ver por lo que estás pasando.
35:04Si empiezo a ayudarte un poco más,
35:06Naz empezará a hacer preguntas.
35:09Estoy de manos atadas en este momento.
35:14Me conformo con verte así.
35:18Al menos ya no estás en mi contra.
35:20Estás aquí.
35:22Siempre, Ingela.
35:24Siempre me estaré.
35:25Vivimos algo especial.
35:27Eres la única que sufre por ello.
35:29No quiero que sea así.
35:31Haré todo lo que pueda.
35:33Llámame cuando quieras, ¿sí?
35:35Guardaré tu número en mi teléfono.
35:37Llámame cuando quieras.
35:39Deberías haberme llamado hoy.
35:41¿Qué le dirás a Naz?
35:43Que no te importe. Lo resolveré. Es mi problema.
35:45Olvídate. De verdad.
35:47Oye, no olvides lo que dije.
35:49Haré lo mejor que pueda por ti.
35:52Le voy a contar la verdad.
35:54Le voy a contener.
35:56Intentaré renunciar a ti.
35:58Lo juro.
36:00Lo juro.
36:03Lo juro.
36:05No quiero que pases por esto sola.
36:09Recuerda lo que dije, Ingela.
36:11Por favor, recuerda lo que dije, ¿sí?
36:13No estás obligada a nada.
36:15No pienses en lo que dirán, en cómo sucederá,
36:17en cómo terminará.
36:19Nada de eso.
36:21Tienes que vivir tu propia vida.
36:23Deja que te ayude.
36:26Recházalos a todos.
36:28Por favor.
36:53¿Lo viste?
36:55¡Ay, maldita sea!
37:23¡Ay, maldita sea!
37:54Entonces, Ozan,
37:56volver al extranjero está fuera de tus planes, ¿verdad?
38:01¿Por qué le haces esa pregunta, suegro?
38:03No logro entender su lógica.
38:05Por eso se lo pregunto, lo siento.
38:07Porque la vida de mi hijo termina aquí.
38:09¿Por qué terminaría?
38:11Le está diciendo que deje la universidad.
38:13Yo no entiendo lo que pretende.
38:16Dijo que lo inscribamos aquí.
38:18Debería estudiar.
38:20Ingela también debería.
38:21Suegro, lo dejaré claro.
38:23No lo permitiré.
38:25No lo consiento.
38:27Eso no va a suceder.
38:29¿Puedes decir algo ahora?
38:31Fuzun, mira, sé que es tu hijo, pero es su vida.
38:35¿Como madre vas a condenarlo a una vida que él no quiere?
38:38Creo que lo correcto para mí...
38:40No tiene 10 años.
38:42No decidas por él.
38:44Ya tomó su decisión.
38:46Se armó de valor y vino a nosotros.
38:48No voy a permitir
38:49que mi querido nieto Ozan quede atrapado en una vida de infelicidad.
38:56Mientras él quiera, yo lo apoyaré como su abuelo hasta el final.
39:02Mamá, estás preocupada por mí y está bien.
39:06Pero el abuelo también tiene razón.
39:08Quizás sea mejor para mí así.
39:10Seré disciplinado, seré organizado.
39:12¿Lo es? ¿Y en su tiempo libre vendrá y aprenderá el negocio?
39:16Él mismo lo eligió, es su meta.
39:20Lo hará crecer también.
39:22Fuzun, si sigues oponiéndote, él lo querrá aún más.
39:27No te canses.
39:29Deja de pelear esta guerra.
39:31Que vea que las cosas que imagina no son verdad.
39:37Tienes razón.
39:39Eso haré.
39:41Dejaré que lo viva él mismo.
39:43Además, nadie pide mi opinión.
39:50Discúlpeme, entonces.
39:52Y que lo disfruten.
39:59Papá, no dije nada frente a Fuzun porque no quería más problemas.
40:04Pero esta no es una decisión que puede apoyarse.
40:06Ojalá no hubieras interferido.
40:08Ve a calmar a tu esposa, Barry.
40:11Es lo único que sabes hacer.
40:13Ve a verla.
40:20Iré a ver cómo está.
40:35Ya se acostumbrará.
40:37¿Acostumbrarse a qué, papá?
40:39¿Es algo a lo que hay que acostumbrarse?
40:41¿Va a haber un final?
40:43¿No ves lo que va a pasar?
40:45Realmente no conoces a tu nieto.
40:46Ozan, tú te conoces mejor que todos nosotros.
40:49Por el amor de Dios, habla.
40:51¿Tienes algo en común con Íngela?