Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 18/05/2025
MEDI1TV Afrique : #Chronique_culture du 15/05/2025 - 15/05/2025

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Welcome to Média TV and in this chronicle, I invite you, dear viewers, to a voyage in the universe of the Italian home
00:16style baroque and opulent, founded in 1985 by Domenico Dolce and Stefano Gabbana.
00:23A flamboyante lettre d'amour ouverte à la culture italienne, cette rétrospective offre un parcours immersif
00:30qui met en avant son processus de création et ses savoir-faire en donnant à admirer 220 pièces de haute couture.
00:38Voilà qu'elle arrive donc, cette exposition à Paris, pour accueillir ses installations d'envergure d'Alcore Allemagne,
00:46traduite du cœur à la main, s'installe donc au Grand Palais parisien.
00:50Tout juste rouvert, après des années de travaux, le bâtiment s'offre un programme culturel riche pour cette année 2025
00:56et sous la nef doivent se transposer les dix salles de l'installation avec, dans chacune, un décor spécifique et un fond sonore
01:04dédié à un calédoscope de 1200 m² taillé pour accueillir les multiples facettes de l'Alta Moda, l'Alta Sartoria et l'Alta Joeria Dolce and Cabbana.
01:16Je vous propose d'écouter la commissaire de cette magnifique exposition, Florence Muller.
01:22L'exposition d'Alcore Allemagne Dolce and Cabbana est un hommage à l'univers créatif des deux designers, des deux couturiers,
01:33mais aussi au Fato Amano.
01:34Comment les idées deviennent réalité à travers le travail des artisans dans les ateliers, le travail sur le tissu, sur la broderie, sur les couleurs, sur les embellissements.
01:47Et la première salle de l'exposition, où nous sommes, est un monument à cette réalité de la Alta Moda, Alta Sartoria et Alta Joeria.
01:57L'atelier donc milanais d'Alta Moda et Alta Sartoria, dédié à la haute couture et le tailoring,
02:05recréé pour l'occasion des parallèles avec l'histoire de l'art italien, l'architecture, l'artisanat, les cultures régionales, la musique, l'opéra, le ballet, le cinéma.
02:14Des inspirations aux résultats dressés sur mannequins, l'exposition de Dolce & Cabbana entend offrir aux visiteurs une découverte exhaustive
02:22dans son univers balisé d'humour, d'impertinence, de tradition et de sensualité.
02:28Le parcours de l'exposition retrace celui-ci en 11 chapitres.
02:32Il y a d'abord le Fato Amano, fait main, à l'accent italien, s'appuyant sur des techniques traditionnelles de broderie, de dentelle et de passementerie.
02:41Il est suivi de l'architecturelle, indiquant l'attrait de la marque pour la structure et les ornements, divinités, mosaïques, volumes, ateliers, verries.
02:50Les créations de Dolce & Cabbana sont ainsi compartimentées en sections dont une est par exemple exclusivement dédiée au baroque blanc,
02:59moins connu dans le travail des deux créateurs.
03:02Je vous propose d'écouter Nigel Hertz, il est le directeur de cette exposition.
03:06L'exposition est née parce que j'ai vu des exemples des collections Alta Moda et Alta Sartoria de la firme italienne pour la première fois à Venise en 2022.
03:19J'ai tout de suite été frappée par le niveau du détail exquis et le savoir-faire des vêtements qui semblaient appartenir à une époque révolue.
03:28C'est ainsi que nous avons approché Dolce & Cabbana.
03:31Je pense que c'est un privilège d'avoir un aperçu du fonctionnement d'une entreprise.
03:37D'abord parce que c'est une institution et d'autre part parce qu'il y a une sorte de magie dans ce qui est réalisé.
03:44C'est un monde alternatif baroque et je pense que c'est aussi une grande opportunité de célébrer le style italien,
03:51la culture italienne à travers des siècles, à travers l'objectif d'un créateur de mode de renommée mondiale.
03:58Et en prenant le temps de parcourir et d'admirer les dix salles qui dévoilent l'extraordinaire processus créatif de Domenico Dolce et Stefano Gabbana,
04:10ça offre un instant d'émerveillement.
04:13Le voyage débute par une célébration du Fémin, l'essence de la maison de mode.
04:17Les visiteurs sont accueillis par des tableaux inspirés du grand tour des collections de la firme italienne Haute Couture,
04:23conçus par un duang dans l'esthétique iconique, se marient en synergie avec l'identité de la marque en dialogue étroit avec la sélection de vêtements présentés dans cette salle.
04:34Une autre salle est dédiée à l'art de la verrie vénitienne où le visiteur s'immerge au milieu des miroirs et des lustres majestueux,
04:42reflétant les détails minutieux des broderies et des cristaux qui enrichissent les créations présentées à leur côté.
04:49Et pour les observateurs, le cœur de cette exposition est la cinquième salle.
04:53On entre dans l'atmosphère de l'atelier Dolce et Stefano Gabbana permettant de comprendre ce qui se cache derrière chaque création de Haute Couture et de Haute Joaillerie.
05:03Je vous propose d'écouter une autre fois la commissaire de l'exposition, Florence Muller.
05:08Le fait que l'exposition arrive à Rome est un moment très très important, symboliquement parce que Rome c'est la capitale des arts
05:16et c'est là où les siècles se sont succédés avec les plus grands artistes.
05:23Et donc l'exposition rend hommage à un grand nombre de ses personnalités comme par exemple Raphaël ou Garavaggio,
05:29mais aussi l'art grec, l'art romain.
05:33Et puis comme dans cette salle, tout en haut de ce monument qui rend aussi hommage à la monumentalité de Rome, à la Rome impériale.
05:43Tout en haut, vous découvrez une robe qui s'inspire du Colosseo.
05:48Merci chers téléspectateurs pour votre fidélité.
05:52L'information se poursuit sur nos différents canaux Median TV Arabique, Median TV Afrique, Median TV Maghreb
05:57et bien évidemment sur notre média digital, Medianews.com.
06:01Sous-titrage ST' 501
06:31Sous-titrage ST' 501

Recommandations