Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/15/2025
Transcript
00:00Ah...
00:06The Underworld is a legendary sea of flowers, isn't it?
00:12That's right.
00:16It's like that flower garden we used to take care of, isn't it?
00:22Is it Borussia?
00:28Do you remember me?
00:33I don't remember.
00:36I just saw you in an experiment.
00:41I see.
00:43Then call me Thanatos.
00:46It's easier that way.
00:50But if you know my name, you must know everything about Thanatos, right?
00:58Yes.
01:00I came here to rebuild the order of life and death in Onparos.
01:09Do you know?
01:11My sister is kind and delicate.
01:13When she has a problem that she can't tell anyone about, she looks far away.
01:21Just like now.
01:26Please tell me.
01:28What did Borussia do in the last phase?
01:34Hmm...
01:36Where should I start?
01:38Let's talk about it from the beginning.
01:42Once upon a time, there was a twin child who had a heart disease.
01:48According to the prophecy, they were chosen as candidates for the god of death.
01:52But it was a trick of fate.
01:54The price to become a god was to take the life of the closest family.
02:00That trial was also left in that memory.
02:05Then you know that my sister sacrificed her life and made me a god of death, right?
02:14But I couldn't accept it at all.
02:19I had to kill each other for the future without my sister.
02:23That's so unfair.
02:26That's why I broke the order of life and death when I made the new world law.
02:36I molded my sister's soul and put it on my back.
02:40I put it on the back of Dinosaur Borrex.
02:43And I sent it back to the human world.
02:48But fate is cruel, isn't it?
02:52My efforts are meaningless.
02:54I can't make that wish come true.
02:57The birth of the god of death made the god of death a law of nature.
03:02And when the god of death dies, he will meet Tanatos and decide where his soul will go.
03:08If the god of death raises his left hand, the soul will be given death and wait for reincarnation in the underworld.
03:14If the god of death raises his right hand, the soul will be rejected by the underworld and return to the human world and walk on earth again.
03:21Because of that, the god of death can only give judgment.
03:27No one can embrace him.
03:29Tanatos's god of life.
03:31Eternal life that gives death.
03:34This is the curse I put on my sister.
03:39Then what about you?
03:42I am the god of death.
03:44When I was born in the human world, I was told that I was destined to refuse death.
03:51Since then, the god of death has disappeared from this world.
03:55The spirit of life and death have also been destroyed.
03:58The soul will not meet God and will remain in the river where the number of dead will increase.
04:03Why did this happen?
04:06I just wanted to save my life.
04:11I can't believe I'm going to give my sister and this world a fate heavier than death.
04:19And a little bit of Borussia's reason was left in the underworld.
04:24I take care of the flowers every day and look at the sea of flowers.
04:31Life and death.
04:32Farewell.
04:34I feel lonely for a long time.
04:38Fate is strange after all.
04:58Our lives are both hands to meet.
05:04Our lives are a pair of hands that greet each other, and even though we walk different paths, we meet again in the same place, and share the same feelings.
05:18At least I thought I could live my current life properly.
05:23I'm sorry.
05:25My life was properly colored.
05:29There's nothing for you to apologize for.
05:33Even if you were forced to give your life to a girl you didn't even know.
05:39In this long journey, there were many missions that I was forced to do.
05:45Of course, I did get lost, and remember my anger.
05:51However, I finally realized it a little while ago.
05:56If it weren't for your blessing, I wouldn't have been able to understand where my emotions came from, and what my mission was.
06:08That's not all.
06:10I wouldn't have come this far, and I wouldn't have reunited with my soulmate.
06:17The events of the past, the scenery in front of us, and the meaning of our existence, we wouldn't have been able to understand each other.
06:27The meaning of our existence?
06:29You and I sowed the seeds of separation, and watered them with the tears of solitude, and the flowers on this land of death bloomed.
06:40That's right, the only thing that death can create is the flowers that bloom in blood and tears.
06:47That's why Thanatos can't imagine everything as it is, and even if he could, he wouldn't be able to judge the fate of all life.
06:57Human life and death are not something that can be controlled by any will.
07:05It's as if you're denying the existence of Thanatos.
07:10That's not it.
07:12I want to say that no one can carry the scales of life and death alone.
07:17Even if that is God, life and death are the same.
07:26You understand that well, don't you?
07:29I'm sure you've had a hard life, too.
07:36It's like we've been on an endless journey.
07:42I've had a hunch since then.
07:45We'll meet again someday.
07:47I don't want us to meet again to hug each other.
07:51I want you to tell me the answer that was written a long time ago so that I can meet my destiny by entwining my own life and death.
07:59In order to put an end to a long destiny.
08:18It's been a long, long time.
08:22I've been looking at it from here all alone.
08:26I was looking forward to finding my sister in the form of a wandering ghost who was rejected by a lonely ruin.
08:35I was afraid to meet you in the corner of my heart.
08:39Because I didn't know what kind of face I should make.
08:43I was afraid to see my closest family forget about me.
08:51I understand.
08:53But Borussia, this is how I got back here.
08:58You don't have to carry the scales of death alone anymore.
09:03It's supposed to be held in both hands.
09:07Let's have him return to the human world with our scales.
09:14In order to restore life and death to the people.
09:20Our duty as Thanatos is not to select lives from the beginning, but to watch over them.
09:29Let's take care of this warm sea of flowers that many souls carve together.
09:37Right, Borussia?
09:40Yeah.
09:42There's only one step left until the end.
09:45You will fall, and the dead will be resurrected by the flames of death.
09:50You will rise from the ruins.
09:53There is only one person who can hold the sacred sword of Thanatos.
09:59As the golden shadow of death.
10:01As its half-body.
10:03As Titan.
10:04The moment of our fate will come again.
10:10Like in the past.
10:12Yes, like in the past.
10:15But unlike that trial, we are prepared.
10:21You've already made up your mind, haven't you?
10:25Yeah, this is fate.
10:28But I'm not afraid because my sister is with me.
10:32After this trial, I will be allowed to die.
10:37And I will light the flame of life.
10:41After the trial of life and death, my sister will surely bring justice to this ruin.
10:48Like a butterfly in the open sea, I will stay on the branch of death.
10:54Yes, I promise.
10:57After the trial, I will become an eternal resident of the underworld.
11:04I will restore Strix.
11:06I will turn it into rain that falls from the sky.
11:09Let's roll the seeds of the soul back into the maze.
11:13Life and death will return again.
11:16The sea of flowers you grew.
11:19From now on, I will put countless souls of sadness and joy on it.
11:24It will continue to bloom forever.
11:30Can I ask you one last thing?
11:33Of course.
11:35What is it?
11:38Don't forget me.
11:42Yes, I will never forget you.
11:45When we meet again in the next life,
11:50I will hold you tight like I did when I was born.
11:55Even if we don't know each other's names.
12:04Kastris.
12:06Kastris.
12:08It's a beautiful name like my sister's.
12:16I...
12:21I will bring peace to death.
12:25From now on, the life that has been stagnant will begin to flow again.
12:34I've been playing this role for ten years.
12:37I have unraveled the truth of the world.
12:45Ha ha ha ha ha.
12:48It's a magic trick.
12:53The sea of flowers.
12:57Where am I?
13:09Let me introduce myself again.
13:13In the human world, it was called Kastris,
13:17but now it is a half-dead body.
13:21It is a part of the life of Thanatos.
13:26The end of the west wind.
13:29Welcome to my world.
13:31Kastris.
13:42You're as energetic as ever.
13:45Did you know?
13:48The fruits of each flower in this sea of flowers
13:53were planted by Thanatos.
13:56It didn't grow or wither,
14:01but thanks to the first rain brought by Styx,
14:05it was able to grow with countless souls.
14:13As the master of death,
14:17I have to take care of these children
14:20so that they can be born in this peaceful world.
14:25Like the order of life and death,
14:30these flowers also wither and wither
14:35when they reach the end of their lives,
14:38soak in the soil,
14:40ride on water vapor and seabirds,
14:43and rise to the sky.
14:45Eventually, it becomes a small rain
14:48and falls to the ground.
14:51Even if they have the same soul,
14:53they wither in different forms
14:56and repeat until they reach the end of the world.
15:02But unfortunately,
15:05Onparos can no longer wait
15:09until the next flower blooms.
15:12The death that led the ghosts of the world here
15:17has now become a ripples entangled in my fingertips.
15:24But now,
15:27I will open the door of the underworld
15:30and return you to the world of the living.
15:35In return,
15:38I will bring back the seed of death
15:43so that your efforts so far will not be wasted.
15:49Please.
15:54Yes.
15:56Just like the other half,
15:59I will use my fate here.
16:07However,
16:09it is not easy to send back those who are lost to the human world.
16:16The whisper of death is sweet and gentle,
16:21so if you don't have a strong will,
16:24you will be bound by the hand of fate.
16:32Please think of this as a special example.
16:37I will do my best
16:40for the sake of the journey to chase fire.
16:43And for the sake of the only life I can save in this life.
16:52Yes,
16:54I will do my best.
17:09Thank you,
17:10Castris.
17:13It's okay to come this far.
17:16Let's see the sea of flowers one last time.
17:28This is...
17:31What is that shadow and voice?
17:33What is it?
17:38That is the proof that you are alive.
17:43Your soul,
17:45memories,
17:46the path you have walked,
17:48and the direction of the place you should return to.
17:54So,
17:56don't stop walking,
17:58move forward.
18:00Don't let the sacrifice of that child
18:03and everything you have experienced
18:07go to waste.
18:09This way!
18:14Hold my hand
18:17and let's go home together!
18:19What?
18:28The journey...
18:30continues.
18:33Yes.
18:35I knew you could do it.
18:41Your soul
18:43remains unharmed.
18:46As if
18:47there is some kind of power
18:49that protects your soul.
18:54Is that
18:56the last blessing of Oronyx?
19:01Or is it
19:03just a miracle of yours?
19:08It's really
19:09mysterious.
19:12It's hard to express in words,
19:16but I can feel it in my heart.
19:21Is it because
19:23you have walked to the end of the path you should have taken?
19:28Or
19:30is it because the laws of the outside world
19:36that you know so well
19:39have already broken our fate?
19:46That mystery
19:48doesn't seem to be solved immediately.
19:53It's a very strange feeling
19:55to become half-dead.
19:59It's like
20:01the depths of your soul
20:03are quietly flowing with Styx.
20:06Every time you breathe,
20:08it may become
20:10a warm sign
20:12that your soul
20:13is about to die.
20:16Do you still remember
20:17that prophecy?
20:21At the end of the sea of flowers,
20:24the soul of the saint
20:26will warm your fingertips,
20:29and
20:31after the dawn,
20:33an eternal farewell will come.
20:38I
20:39will follow
20:41my own interpretation of that prophecy.
20:45I promised you that I would do my best for it.
20:52Now that I have become half-dead
20:55and reached the end of my fate,
21:00I will finally
21:03be able to make my last decision
21:06before I die.
21:12I was finally able to make
21:15a wish that I couldn't make.
21:19Each and every life that blooms in a new world
21:24will raise both hands high
21:27and tell the meaning of this moment.
21:32We will touch each other
21:34and exchange our embrace.
21:38We will no longer be
21:40a cold white dust.
21:44We will become
21:47a warm sun
21:49that embraces this land.
21:58It's cold at the end of the west wind.
22:05Even if I borrow your warmth one last time,
22:13thank you for making my wish come true.
22:21I will head to the land of love, as people say.
22:28But I will
22:29change this heartbeat
22:32and the warmth you gave me
22:35into a place where I can change my soul.
22:51It's a brief embrace,
22:54but this is my last wish.
22:59This is the proof that I was alive.
23:04Goodbye.
23:09Was it this shabby life
23:12that you have been pursuing all your life?
23:16Yes.
23:18I gave up everything
23:20for this moment when I can grasp the truth.
23:24More than that,
23:25your actions were just as I had imagined.
23:29As soon as you found a chance to prove yourself,
23:33you bit into me without hesitation.
23:36It was as if...
23:38You were like a flying swallow.
23:41I won't go that far.
23:44However,
23:46you already know
23:48that last word,
23:50don't you?
23:52Your plan with Finon.
23:53You may have lost one eye,
23:56but you have a wider view than anyone else.
23:59You will soon lose your humanity.
24:02You will not change like me,
24:04a walking corpse.
24:07Yes.
24:09I've been burning for thousands of years,
24:12and I'm already exhausted.
24:16The last enemy,
24:18the only one who can make a flame
24:21is you, Finon.
24:23It seems
24:25that this is the last chance.
24:29Why don't we talk to each other?
24:32Let me resonate with your flame.
24:36Go ahead.
24:41I didn't expect
24:43your soul to be so thin.
24:47It seems that your madness is considerable.
24:51There is a reason why I have to do this.
24:55You too, right?
24:58Because of what I left behind,
25:01I dragged my dead body with me.
25:04Until Finon becomes the leader in the prophecy,
25:08I will continue my journey to chase the flame
25:11and guide everyone.
25:14Even if it's just a way out,
25:17even if I can only take a few more steps,
25:21I didn't think I would lose it so much.
25:31It's ironic.
25:34If we had talked like this earlier,
25:37many misunderstandings might have been avoided.
25:41However,
25:43although there is a difference of opinion,
25:45I have the same opinion about this matter as you.
25:50You mean Finon, right?
25:53Yes.
25:55He is a born hero.
25:57The power to see through people's minds is greater than you.
26:01Let me make it clear.
26:04He is more suited to be a leader than you are.
26:08He is the only one who can fulfill your mission.
26:13However,
26:15Oshimura-kun is a man cursed by Moneta.
26:21Well,
26:23his flashy and hideous aesthetics
26:26won't get in the way of your early days.
26:32It's a happy thing to reach the same conclusion at the end of fate.
26:38When I see such a reaction,
26:40I want to withdraw my statement.
26:44Aglaya!
26:46We're back!
26:49Let's welcome the great hero who came back from the flames!
26:55I hope you didn't hear what I said earlier.
27:00It's not like I started criticizing him yesterday or today.
27:05He should know it himself.
27:08He couldn't change his fate,
27:11but he added his last words to his own.
27:18Master,
27:20can I ask you to grant me the title of Shintaku?
27:24Developer,
27:26instead of us,
27:28please offer the burning sun.
27:33You have lived with her for thousands of years,
27:36and you are the only one who has saved her life.
27:40There is no one more worthy of this noble role than you.
27:49I pour golden blood into my body,
27:53and burn with joy for the sake of Shintaku.
28:00Developer from the heavens,
28:02come forward.
28:04Come with us.
28:18The constellation of death.
28:22To be precise,
28:24it's the constellation of death and life.
28:25That's right.
28:32That's...
28:41Kastris?
28:44No,
28:46it's just a reflection of the stars.
28:49Are you here for the trial?
28:55Yes.
29:09Po...
29:11Chi...
29:13Chi...
29:16Chi...
29:17Chi...
29:18Chi...
29:25Ah...
29:31Um,
29:33what did you say?
29:35I lit up the cold death.
29:41Please proceed.
29:44Beyond this,
29:46there is light
29:48and an eternal flame.
29:56Please,
29:58don't forget.
30:03That's not true.
30:08Who are we?
30:11The Golden Eagle is the Titan of the future,
30:15and I said the exact opposite.
30:18But that is clearly not us.
30:21Then,
30:23please think about it.
30:26What about the common people?
30:29What are we to them?
30:34The souls that are the essence of the world.
30:37Each and every one of them
30:40contains a part of someone's memory of the world.
30:45Each and every one of them contains a part of someone's memory of the world.
30:51It's like a small seed that can't be seen.
30:57And we, the common people,
31:02are a big tree that grew from that seed.
31:07That's...
31:09the meaning of the seed of wisdom?
31:12Exactly.
31:14Our bodies are meant to continue the world from the moment we are born.
31:22And then,
31:24our seeds will be wrapped in someone's memory
31:28and spread to the hearts of countless people.
31:32Just as the seeds are influenced by the environment,
31:36our appearance will be different in many memories.
31:41However,
31:43what has been inherited will not change forever.
31:48Because
31:50the world itself is like that.
31:54There is no other way for the world to perish to erase our existence.
32:00However,
32:02someone will surely survive with a perfect memory.
32:06That is you,
32:08the child of Kefale.
32:12It is also the meaning of the titan that carries the world.
32:16Therefore,
32:18please live with everything in this world.
32:23Don't let your loved ones
32:25or your family be destroyed.
32:28And
32:30don't embarrass my theory.
32:34I promise to guide all people
32:37and reunite them in the new world.
32:40Sensei.
32:43Good.
32:45That's all.
32:47Goodbye.
32:49Let's meet again in the next life.
32:53Yes.
32:54Goodbye, Hippocrates.
32:57I'm sorry that Cersis didn't protect your idea.
33:00I'm sorry that Cersis didn't protect your idea.
33:03I'm sorry that Cersis didn't protect your idea.
33:07My noble titan.
33:09Are you satisfied?
33:12Yes.
33:14I will declare it here.
33:17Anaxagoras, the mastermind of the Emperor of God,
33:23has overcome the trial of reason.
33:28Therefore,
33:30I give you this word.
33:35You will go beyond the end of the pure,
33:40and return to the darkness of darkness full of corruption.
33:47Oh?
33:49Is that what you want?
33:52Simply my past, present,
33:54and achievements of the future.
34:00Cersis.
34:02Is that all you have to say?
34:09You have gone beyond the end of the pure.
34:16I have nothing more to teach you.
34:28However,
34:30I still have one question.
34:35I thought so.
34:38What is it?
34:40You may be thinking the same thing.
34:44Because people have memories,
34:47you said that the world itself can exist with us.
34:58Then,
35:00whose memory is the first seed of wisdom?
35:12I don't know.
35:17I see.
35:20However,
35:22I am also curious.
35:25Let the people behind us
35:30find out the truth for us.
35:33Cersis.
35:43Welcome to Cersis.
35:47Your soul is here.
35:51Let's sow the seeds of memories in the new world.
35:56That's it.
35:58This is the end.
36:00Farewell.
36:06Don't worry.
36:08She is still alive.
36:14When the train picked her up,
36:17was she in the same state?
36:21Yes.
36:22The situation is similar.
36:25However,
36:27there was no memo-keeper who could see her.
36:33But she woke up naturally.
36:38If you look at it positively,
36:41there is still hope.
36:44When she woke up from the seal of ice,
36:47she didn't have any memory.
36:50We have to avoid the worst case scenario.
36:53We can't let that happen again.
36:57So,
36:58can I ask you about the diagnosis?
37:01I don't have any concrete evidence,
37:04but based on the current situation,
37:08Mitsuki's memory
37:11is likely to be bound by someone.
37:15Bound?
37:18Yes.
37:20Himeko-san,
37:22can you imagine?
37:25What would happen
37:28if a person lost their ability to remember?
37:35I'm not a biologist, so I don't know,
37:38but I've heard that there are fish in Wenwark
37:42that can't even keep a second of their memory.
37:44In other words,
37:46like those fish,
37:48they forget what they have seen.
37:51No.
37:53The time it takes to keep a memory is different
37:57from the time it takes to lose it.
38:03It may be difficult to imagine,
38:07but the body that has lost its ability to remember
38:11will be empty.
38:15Empty?
38:17Everything in this universe
38:20can be interpreted by memory.
38:23It is something that the Garden believes in,
38:28and it is also a driving force
38:31for the fate of memory to exist.
38:34The past is composed of memory,
38:38and the future may be converted into the past.
38:42And the present
38:46is nothing but a kind of abstract expression,
38:49not something that exists.
38:53So,
38:55if you lose your ability to remember
38:58due to the power of fate,
39:01even the reality of that person will be affected.
39:06One of the characteristics of this phenomenon
39:10is the expression that envelops Mitsuki.
39:15Hey, Black Swan.
39:18I haven't pursued it deeply,
39:21but let me ask you this.
39:24You led us to Onparas,
39:27but you didn't reveal your purpose.
39:30I can't say that the collection of memories is a convincing answer.
39:35Oh,
39:36are you doubting me?
39:40I don't mean to offend you.
39:43I just made a hypothesis.
39:47If you don't mind,
39:49can you tell me the truth?
39:52It seems that
39:54I have to prove my innocence.
39:58All right.
40:00I'll tell you the real reason.
40:02Actually, Onparas
40:05has a special meaning.
40:09For some members of the Garden
40:12who have extreme beliefs,
40:15it is
40:17a perfect example.
40:20A perfect example?
40:23A world that can only be reflected in the mirror of the Garden.
40:28It is
40:30a world
40:32that the Memo Keeper
40:35has the right to make his own collection.
40:41If a member of the memory
40:44like them
40:46first grasps the secret of Onparas,
40:50they will reveal their ambitions
40:53and use that secret
40:56to create another world.
40:59In other words,
41:01you convinced us to bring the train to this planet
41:05to reveal the secret of Onparas
41:08and prevent the conspiracy of such people in advance?
41:13Yes.
41:15The reason I kept it a secret until now
41:18was because I didn't want you to get involved
41:22in the ins and outs of the Garden.
41:25But
41:26it's not easy to change the world.
41:30I think
41:32the extreme people you mentioned
41:35are not ordinary people of fate,
41:38but they have the power of a commander.
41:41You can think more boldly.
41:45The people I'm talking about,
41:48no,
41:50the organization
41:52is in a position
41:55that is closer to disadvantage than the general order.
41:58Is it the people of that organization
42:01who bind Mitsuki's memory?
42:03I'm not sure,
42:06but they can do it.
42:12Mitsuki's situation is unfortunate,
42:16but the deal I made
42:18with Onparas
42:20is fair.
42:22The fact that
42:24Onparas is the best destination
42:27does not change,
42:29and if we continue the investigation,
42:32we may be able to find out
42:35the truth of the unexpected event
42:38that happened to her.
42:41Himeko,
42:43now is the best time
42:45to tell you
42:47what happened.
42:52What happened?
43:00Let me take back
43:02what I said earlier,
43:04Himeko.
43:06The deal I proposed
43:09has involved you
43:11in an unforeseen situation.
43:15Will you
43:17accept my apology?
43:20You mean
43:22the situation has changed?
43:24Yes.
43:26Furi,
43:28your gaze
43:30was directed at Onparas for a moment.
43:36Oh,
43:38that's interesting.
43:40You're just a memo snatcher,
43:42but you have a lot of interesting information in your head.
43:47Besides,
43:49there is Onparas
43:51in her subconscious.
43:56This woman
43:58seems to be having a lot of fun.
44:01Is she always like this?
44:05If we talk about that,
44:07it will take a long time.
44:09What are you talking about?
44:12I'm talking about Marugi.
44:18Excuse me.
44:20So,
44:22can you tell us about your discovery?
44:26Yes.
44:28I asked for a request train,
44:31so I used a special method.
44:34Close your eyes.
44:38Use the fourth mirror
44:39to search every nook and cranny of the memo snatcher's head.
44:44I found a lot of information.
44:49Onparas.
44:51Besides her,
44:53there are many other memo keepers
44:56who are interested in the world.
44:59So,
45:01I searched her consciousness library,
45:04and I found words like
45:06the word of the garden.
45:13As I thought,
45:15Black Swan is hiding something.
45:19Onparas.
45:21It's a mysterious place.
45:24Since I can't find any useful information from outside,
45:27I have no choice but to go there.
45:30Are you going to Onparas?
45:34Yes.
45:36But,
45:38I don't want to get sick like those idiots.
45:43Ta-da!
45:45If I use the magic mirror of Herta,
45:48I can see my astral data
45:51in every place in the galaxy while I'm at home.
45:56Well,
45:58that place needs to be within the service area of Starpeace Communications,
46:03but think of it as a joint technology.
46:07I see.
46:09So,
46:11it's an indoor space.
46:14The network of the company can't reach that space,
46:18but the train can be used as a base station.
46:21Can you tell me the coordinates?
46:27Then,
46:29I'll leave the rest to you.

Recommended