Novela Turca Terra Amarga _ Parte 2
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00Transcrição e Legendas por Quintena Coelho
00:30Sevinmedin mi yoksa sana kuşlar gibi uçarak gelmiştim
00:34Sevinmez olur muyum Sevinç'ten 4 yaş oldum ama böyle bir otel odasında romantik aşkımızın kirlenmesine vicdanım müsaade etmiyor
00:40Ah ne kadar asil ruhu son
00:42Şahane güzelliğin karşısında anladın mı fıtık oluyorum ama malum alayım bu namus meselesi yani
00:48Nikâhtan önce sana el sülmemek için Eyüp Sultan Hazretlerine yemin bastım
00:51O cazibeni frenlerine yapıp işlettirme bana
00:55Ah benim virüs Erol'cum
00:57Erol'cum
01:03Vou pedir a sua mão em casamento
01:13Fala alguma coisa o gato comeu a sua língua
01:15Meu coração comeu
01:21Meu coração comeu
01:23Meu coração comeu
01:25Veli Kera
01:31Veli Kera
01:47Já perdeu muito dinheiro nessa mesa
01:49Veli Kera
01:51Veli Kera
01:53Veli Kera
01:55Veli Kera
01:56Veli Kera
01:57Veli Kera
01:58Veli Kera
01:59Veli Kera
02:00Veli Kera
02:02Veli Kera
02:03Veli Kera
02:04Veli Kera
02:05Veli Kera
02:06Veli Kera
02:08Veli Kera
02:10Veli Kera
02:12Veli Kera
02:14Veli Kera
02:16Veli Kera
02:18Veli Kera
02:20Veli Kera
02:22Veli Kera
02:24Veli Kera
02:26Veli Kera
02:27Veli Kera
02:28Veli Kera
02:30Veli Kera
02:31Veli Kera
02:33Veli Kera
02:34Veli Kera
02:35Veli Kera
02:36Veli Kera
02:37Veli Kera
02:38Veli Kera
02:39Veli Kera
02:40Veli Kera
02:41Veli Kera
02:42Veli Kera
02:43Veli Kera
02:44Veli Kera
02:45Veli Kera
02:46Veli Kera
02:47Veli Kera
02:48Veli Kera
02:49Veli Kera
02:50Veli Kera
02:51Veli Kera
02:52Veli Kera
02:53Veli Kera
02:54Veli Kera
02:55Veli Kera
02:56Veli Kera
02:57Veli Kera
02:58Veli Kera
02:59Veli Kera
03:01Qualquer lugar é o paraíso se a gente tiver junto.
03:04Você é muito linda, Zuleyra.
03:07Você é a razão do meu viver, sabia?
03:20Nossa!
03:30E aí, como é que vai ser agora, hein?
03:53Aqui, tem 3 mil.
03:56Aqui, tem 2.300.
04:00Aqui, tem 3.750.
04:03E hoje?
04:041.750.
04:06Quanto dá tudo isso?
04:07Me fala, velho.
04:09Você não me pagou um centavo ainda.
04:11Como é que vai ser?
04:13Me fala.
04:15Como é que você vai me pagar, velho?
04:17Vou pagar com o meu trabalho.
04:19Ah, vai pagar com o seu trabalho.
04:22Em quantos anos?
04:24Você acha que consegue pagar essa dívida?
04:26Você é motorista e ainda paga aluguel.
04:28Como é que você vai me pagar?
04:29Me fala, o que eu posso fazer?
04:38O que a Zuleyra faz?
04:42Ela ainda está trabalhando naquele ateliê?
04:44Por quê?
04:45Não me olha como se você não soubesse.
04:48Já faz muito tempo que eu estou de olho na Zuleyra.
04:50Olha essa chuva.
05:03Ah, isso é boa sorte.
05:07O que você está fazendo?
05:13Vai ficar toda molhada.
05:13Essa chuvinha está tão boa.
05:15Vamos pegar um resfriado, Zuleyra.
05:17Vem cá.
05:20Agora estamos ensopados por sua causa.
05:21Então corre.
05:22Corre você.
05:23Seus pés vão ficar molhados.
05:29E daí?
05:30O que é que tem?
05:31Como assim?
05:32O que é que tem?
05:32Você vai ficar doente.
05:33Olha só como é que você está toda molhada.
05:36E você também está.
05:38Zuleyra, você é tudo para mim.
05:40Você é tudo para mim também.
05:42O Iomas, a minha vida não tem sentido sem você.
06:00O Nassi mandou um abraço, velho.
06:02Ele quer saber da Zuleyra.
06:04Eu já estou resolvendo isso.
06:05Vocês são muito apressados.
06:07Cuidado, velho.
06:08Resolve logo essa história.
06:10O Nassi disse que a Zuleyra tem que ir.
06:12Senão você vai ter que pagar a sua dívida logo.
06:14Você está entendendo?
06:15Eu sei.
06:16Eu sei.
06:16Eu vou pagar.
06:17Não precisam me encher com isso.
06:19Eu vou voltar aqui.
06:32Era um dos homens do Nassi.
06:34O que esse marginal quer com a Zuleyra?
06:36Quem falou da Zuleyra?
06:37Ele falou da Zuleyra.
06:39Velho, olha se alguém encostar num fio de cabelo da menina.
06:42E quem iria encostar nela, hein?
06:44Ninguém vai fazer nada.
06:57Quem estava na porta?
06:58Não faço ideia, Zuleyra.
06:59Seu irmão não vai tomar um rumo nessa vida?
07:01Sempre aparece bandido por aqui.
07:04Olha, eu estou indo, então vou me atrasar, tá?
07:06Você não vai tomar café?
07:08Eu como alguma coisa lá na rua.
07:09Bom dia.
07:21Ah, e eu mais?
07:26Estava me esperando, é?
07:28Vem, eu quero te mostrar uma coisa.
07:29Mostrar o quê?
07:30Vem cá.
07:32Vem, vem rápido.
07:33Você gostou?
07:47Eu o adorei.
07:50Seu irmão já sabe, quando eu posso pedir sua mão a ele?
07:52Eu vou falar com ele hoje.
07:53Já que minha cunhada não falou nada, eu acho que nem vai falar.
07:55Eu juro que não vou aguentar nem mais um dia.
07:57Fala logo com ele.
07:57Você me ama tanto assim mesmo, é?
08:11Vem cá.