Telenovela Terra Amarga - Parte inicial
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00Juleira.
00:04E umas.
00:11Juleira?
00:23Como veio aqui?
00:25Você sabe que não vivo sem você. Vou embora com você.
00:28Volte para casa, Juleira.
00:29Não. Você matou uma pessoa por mim. Como eu poderia abandoná-lo?
00:33Vá embora, Juleira. Eu sou um fugitivo agora. Eu não sei o que fazer.
00:36Não. Não adianta você me pedir isso.
00:39Juleira, me escute bem.
00:42Sai daqui enquanto o trem está devagar.
00:44Não vai acontecer nada. Você não tem que ter medo. Por favor, vá embora agora.
00:47Já chega. Para de me mandar descer. Eu não vou embora.
00:50Eu sou um fugitivo.
00:54Meu destino é incerto. Eu não sei o que eu vou fazer. Eu não sei o que eu vou me tornar.
00:57Certo. Agora, por favor, vá embora. Eu imploro. Vai.
01:00Não me mandem embora.
01:01Ou eu juro. Dou a minha palavra que eu me mato.
01:04Será que você não entende que a minha vida não é nada sem você?
01:07Minha linda, como eu não posso deixar você vir comigo?
01:13Talvez a morte esteja me esperando no fim do caminho. Eu não posso deixar você vir comigo.
01:16Se a morte te espera, nós dois vamos morrer.
01:19Porque eu estou pronta para morrer. Porque eu estou pronta para morrer como você.
01:22Dois dias antes.
01:47Ateliê da Narni
02:17Ümit verme, seveceksen başkasını
02:20Sakın bana ümit verme, seveceksen başkasını
02:25Bana toz pembe görünmez, sensiz dünyam çok karanlık
02:31Bana toz pembe görünmez, sensiz dünyam çok karanlık
02:36Beni senden daha fazla, sevecek kimsem yok artık
02:42Beni senden daha fazla, sevecek kimsem yok artık
02:47İkimiz bir midanım, güller açan dalıyız
02:58İkimiz bir midanım, güller açan dalıyız
03:04Selvimi her, selvimi her, selvimi her
03:06O anıcım yok artık
03:09O que é isso aí na sua mão?
03:12Isso o quê, Tim?
03:13Não se faz de bobo, deixa eu ver o que é
03:15Isso não é nada, eu juro
03:16Abre a mão
03:17Não, vou falar de novo
03:19Agora eu entendi, porque pedi o salário todo adiantado
03:24Vai pedir ela em casamento
03:26Finalmente vai parar de enrolar a menina, né?
03:28Mas ainda tem um problema, precisa da permissão do irmão
03:31O irmão da Zuleyra, ele é viciado em jogo
03:34Aquele miserável tem que dar a benção dele antes de você se casar com ela
03:37E quem é que vai pedir pro veli?
03:38Bakirkoi, Bakirkoi, praça taksini Bakirkoi
03:41Já vai sair, andem logo, já vai sair
03:43Bakirkoi, Bakirkoi, praça taksini Bakirkoi
03:49Já vai sair, andem logo, já vai sair
03:51Opa, opa, opa, opa
03:53Que deusa
03:56É, hoje o dia começou muito bem
03:59Aí, velho, já encheu
04:03Eu só vou tomar essa
04:04Hoje tem jogo, você vai?
04:11E vocês, por acaso, jogam sem mim?
04:13Você quer sequestrar ela?
04:28Você não pretende fazer as coisas do jeito certo, não é?
04:30Mas o senhor mesmo disse que ele não vai aceitar
04:33Mas a sua obrigação é ir lá e pedir
04:35Se ele não quiser dar a mão dela, aí é problema dele
04:38Isso não importa
04:39Porque se ele não aceitar, eu mesmo sequestro a garota
04:41Eu tô com você até o fim
04:43Esse velho é um malandro mesmo
04:44Tem que falar com ele, ele é o irmão dela
04:46Irmão emprestado
04:47Represtado ou não, não importa
04:49É o irmão dela
04:50Nós vamos visitar eles com a sua tia Naime
04:52E vamos chegar lá e pedir permissão pra ele
04:54Pra você se casar com a irmã dele
04:56Então, Leia, gostou da ideia?
04:58Vou até beijar sua mão, tio
04:59Pensa
05:00Vai em paz, meu filho
05:02Que a sua vida seja próspera e segura
05:04Seu pai confiou em mim pra cuidar de você
05:06E eu faço o que for necessário
05:08Não se preocupa
05:08Só não faça nada que me decepcione, tá bom, filho?
05:10Tá bom, tio
05:11Agora pega essa chave aqui
05:13Leve esse carro pro senhor Ecrane
05:15Mas antes vai dar uma volta com a Azulê
05:17Dá um passeio com ela
05:18Depois entrega o carro, hein?
05:19Tá, pode deixar, eu vou fazer isso
05:21Te amo, tio
05:26Tchau
05:27Tchau
05:28Tchau
05:29Tchau
05:30Já tô indo, hein, Xê?
05:58Tá bom, querida
05:58Tchau
06:28Tchau
06:30O que você vai fazer?
07:00Suleyra, olha.
07:12Vou pedir a sua mãe em casamento.