Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/13/2025
Transcript
00:00Lassen Sie sich das Leben in der Laube nicht vermiesen?
00:05Tun wir nicht.
00:07Freezer.
00:08Und wie gut kennst du den?
00:09Ist doch egal.
00:10Ich kann dir nur aus eigener Erfahrung sagen, dass es sich durchaus anbietet,
00:13wenn man weiß, wer sich hinter einem Pseudonym versteckt.
00:15Herr Lüder hat mir von alten Handschriften erzählt, die nie entschlüsselt wurden.
00:18Ist doch spannend, oder?
00:20Herr Lüder hat einfach eine blühende Fantasie.
00:22Ja, das stimmt.
00:23Okay, aber wenn das wirklich ein Schatz ist, dann machen wir halbe halbe.
00:27Gut.
00:29Ich bin noch nicht eifersüchtig.
00:32Mein Ego geht manchmal mit mir durch und das ist alles.
00:36Okay.
00:37Was wünscht sich dein Ego gerade jetzt, in diesem Moment?
00:40Dass es genau so mit uns weitergeht.
00:42Nur du und ich ohne Kompromisse.
00:59Und hier ist der Welt, wo ich belong.
01:01Und ich bin noch nicht eifersüchtig.
01:02Ich bin noch nicht eifersüchtig.
01:08Und ich bin noch nicht eifersüchtig.
01:11Do you think I'm very worried about it?
01:21No, no.
01:23It's fine, I...
01:25It's fine.
01:27We know...
01:30This Spirchen...
01:32I don't have any interest.
01:36I'm sorry to react to this journalist.
01:39But your mother gave a bad comment from her.
01:43You would never be with a woman.
01:46And of course it felt bad for me.
01:50But she's also right.
01:55But with you...
01:58I like it just like it.
02:01And I don't have any problem with it,
02:04if it's still a whole time.
02:06Also...
02:08I don't like it anymore.
02:11My life is too complicated.
02:13So...
02:15We're going to do it like that before?
02:18And we're playing with always on the cards.
02:20And now I'm sorry to leave.
02:24Because...
02:25On my first day...
02:27...as stellvertretende Chefin...
02:29...darf I of course not too late to come.
02:33Why?
02:34As Chefin can't you come and go when you want to go?
02:37Oh...
02:39Julius Fötcher wartet aber nur darauf,
02:40...that I'm a Peeler beget.
02:42Then...
02:44...you have to do something else with your Chefkoch.
02:46I will speak.
02:48Oh...
02:53When Frau Fehrmann you so gegen den Strich geht,
02:55why don't you have to do that?
02:57Because Sven could not make her tour.
03:00And that...
03:02I didn't want her to do it.
03:03Come on, maybe it works well.
03:04You have to do it right now.
03:05You have to do it right now.
03:06You have to do it right now.
03:07Yes...
03:08...but that was under other Voraussetzungen.
03:09Now she's going to be the Geschäftsführer.
03:11And that was she always wanted to be.
03:13I feel like she's going to do it right now.
03:16Hey...
03:17If you're saying that you can do it right now.
03:20Maybe that's not the bad thing.
03:23If that's not the bad thing...
03:25Maybe she's going to do it right now.
03:28Julius...
03:30What's that?
03:31Then I'm going to do it right now.
03:36Dein Ernst?
03:37Nein.
03:38Ja.
03:39Nein, of course not.
03:40I need you to do it for the job.
03:44Allerdings.
03:45Sonst I don't want you to do it right now.
03:47Now, come on.
03:48Think a bit more positive.
03:51Frau Fehrmann has probably better to do it,
03:52than to deal with her.
03:56We'll see it.
04:01And what if it's just about a Schatz?
04:04Mm-hmm.
04:07Also, if that V is a S and that F is a C...
04:10Oh my god, I'm going to do it.
04:11Oh my God.
04:12...I'm going to try to do it right now.
04:13I don't want to do it right now.
04:14To do it.
04:15F1C...
04:17Oh my god, I must try ewig, if someone finds something useful.
04:20Hmm...
04:21Also, if you have time for this...
04:23I must now work.
04:25If this here is a Schatz, then this is a SCH.
04:27And then this here...
04:29Ishi...
04:31Ishi...
04:33Ishi...
04:34Ishi...
04:35Ishi...
04:36Ishi...
04:37Ishi...
04:38Ishi...
04:39Ishi...
04:40Ishi...
04:41Ishi...
04:42Ishi...
04:43Meinst du wirklich?
04:45Oh...
04:46Okay.
04:47Was machst du?
04:48Siehst du doch.
04:49Ja, das sehe ich, aber...
04:51Wozu?
04:52Naja, vielleicht ist das ja die Lösung.
04:54Das Alphabet um ein paar Buchstaben verrücken.
04:56Lilly hat das früher schon mal mit AWA gemacht.
04:59Die haben Texte kodiert?
05:01Naja, ich habe ihr gerade mal ein Foto geschickt, vielleicht hat sie eine Idee, was man damit...
05:05Ah...
05:07Hey, Lilly!
05:09Und?
05:10Kannst du was anfangen mit dem Text?
05:12Ja...
05:13Genau, deswegen.
05:15Naja, ich habe Tina erzählt, dass du mit AWA zusammen früher immer dieses mono-alphabetische Dingens...
05:21Substitution, genau, gemacht hast.
05:25Du, sag mal, wie geht denn das so praktisch?
05:28Aha, okay.
05:30Immer um drei Buchstaben.
05:32Das heißt, aus dem A wird ein D, aus dem B wird dann ein E, aus dem C ein F.
05:39Alles klar.
05:40Sag ich, Tina.
05:42Ja, wenn es wirklich ein Scherz ist, dann bekommst du einen satten Finderlohn.
05:47Ne?
05:48Hm?
05:49Alles klar, bis dann.
05:50Ciao.
05:51Mono-alphabetische was?
05:53Tja.
05:54Substitution.
05:55Also, tatsächlich nur ein Scherz, den sich Kinder gemacht haben?
05:58Ha.
06:00Oh, entschuldige.
06:01Hi Astrid.
06:02Ja?
06:03Was?
06:04Ach, das kann doch nicht sein.
06:05Was?
06:06Wie viel?
06:07Okay, ich kümmere mich drum.
06:08Gut, bis dann.
06:10Was?
06:11Astrid hat Post bekommen von der Gemeinde.
06:14Alle Höfe müssen an die Kanalisation angeschlossen werden.
06:15Oh.
06:16Das heißt, du musst die Sickergrube dicht machen und Abwasserleitungen legen.
06:21Ja.
06:22Und weißt du, was das Tolle ist?
06:23Alle Hausbesitzer dürfen den Anschluss bis zur Hauptleitung selbst bezahlen.
06:27Hm.
06:28Hm.
06:29Und du brauchst wahrscheinlich eine Hebeanlage, die das Abwasser vom Haus in die Kanalisation
06:36pumpt.
06:37Ja.
06:38Und weißt du, was das Tolle ist?
06:39Alle Hausbesitzer dürfen den Anschluss bis zur Hauptleitung selbst bezahlen.
06:42Hm.
06:43Und du brauchst wahrscheinlich eine Hebeanlage, die das Abwasser vom Haus in die Kanalisation
06:50pumpt.
06:51Ja.
06:52Und weißt du, was das Ganze kostet?
06:53Circa 15.000 Euro.
06:55Wow.
06:56Wow.
06:57Gut.
06:58Für mich war es das jetzt erst noch eine Scherzsuche.
07:01Ich muss die Sanierungskosten neu durchrechnen.
07:03Danke.
07:04Ja.
07:05Hm.
07:06Also.
07:07Hermine, bleib.
07:08Ich komme gleich sofort zurück.
07:10So.
07:11Dankeschön.
07:12Sie müsste jeden Augenblick wiederkommen.
07:15Wieso hast du sie denn nicht vom Flughafen abgeholt?
07:18Oder wenigstens vom Bahnhof?
07:19Ähm.
07:20Warum wohl?
07:21Aber wir haben ja später Zeit.
07:24Ordentlich zu fallen, dass sie wieder zurück ist.
07:26Hm.
07:27Stimmt.
07:28Zweite große Wait-and-Day-Party.
07:29Ihr seid auch dabei, oder?
07:31Du und Noah?
07:33Ich komme auf jeden Fall.
07:35Bei Noah weiß ich es jetzt nicht genau.
07:37Es war auch mal entspannter zwischen euch.
07:39Ich kann doch auch nichts dafür, dass er sich verliebt hat.
07:41Naja, du kannst seine Gefühle doch einfach erwidern.
07:44Kann ja nicht jeder so ein Glück haben wie Bella und du.
07:46Stimmt's.
07:47Wer ist sie?
07:48Hallo, hallo, hallo.
07:49Hallo, hallo.
07:50Neues Parfum?
07:51Mhm.
07:52Und ein neues Outfit.
07:53Ja.
07:54Gut, oder?
07:55Hallo.
07:56Hallo.
07:57Hi.
07:58Wie war New York?
07:59Oh, richtig toll.
08:00Ich habe echt super tolle Leute kennengelernt.
08:02Ihr die Freunde von deiner Oma?
08:03Mhm.
08:04Ja.
08:05Die denken einfach anders da.
08:06Immer so nach dem Motto, geht nicht, gibt's nicht.
08:08Und ich bin einfach geflasht von diesen ganzen Möglichkeiten, die man da hat.
08:09Ja.
08:10Und bei euch?
08:11Was gibt's Neues in New York?
08:12Ja.
08:13Erzähl ich dir mal in Ruhe, ja?
08:14Okay.
08:15Aber die zweite große Wait-and-Date-Party läuft so gut, wir haben noch richtig viel Anwendung.
08:16Das wird richtig krass.
08:17Schön.
08:18Dann hoffe ich, dass du noch ein bisschen Zeit für mich hast.
08:19Für dich immer.
08:20Ich habe zwei Wochen lang auf dich gewartet.
08:21Hm.
08:22Ja.
08:23Ja.
08:24Ja.
08:25Ja.
08:26Ja.
08:27Ja.
08:28Ja.
08:29Ja.
08:30Ja.
08:31Ja.
08:32Ja.
08:33Ja.
08:34Ja.
08:35Ja.
08:36Ja.
08:37Ja.
08:38Ja.
08:40Ja.
08:41Ja, jetzt sollte es wieder funktionieren.
08:55Ja.
08:56Sehr gerne.
08:57Es tut uns auch wirklich leid.
08:59Ja.
09:00Wir freuen uns auch auf Sie.
09:02Wiederhören.
09:03Ich kann mich einfach nicht mit den Tönen, die ich sie mich aufnehmen kann.
09:06You can't put the tablet in the system, that's sick!
09:09There are so many problems because of the internet.
09:12It doesn't work anymore.
09:13Because the system is out of the Steinzeit.
09:16But I've already had to say that we need something new.
09:20And Mr. Böttcher is not just the Meister of innovation.
09:24Is that so?
09:27We are already with two IT-FAMs in a meeting because of a new system.
09:31Später than never.
09:33They didn't know.
09:35That Miami-Moon-Concert must have been great.
09:39She wanted to go to the Northridge-Ramp line,
09:41um people to know.
09:43What do you say?
09:45It would be crazy if she had an Abstecher in the Heide.
09:48It would be weird if she would come to Lüneburg.
09:50That would be true.
09:52Where would she go, if not?
09:54That would be a very good PR.
09:56Not right, Mr. Böttcher?
09:59The most Promises would be in the E-Deskretion.
10:01The Press will get that out.
10:05Mr. Böttcher?
10:06Can I speak to you?
10:08Mr. Böttcher?
10:09Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:11Mr. Böttcher?
10:12Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:14Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:15Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:16Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:17Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:18Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:19Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:20Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:21Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:22Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:23Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:24Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:25Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:26Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:27Mr. Böttcher, can I speak to you?
10:28Top Secret, therefore also Chefsache.
10:31I understand.
10:32And Frau Bergmann has of course right,
10:34that the whole Top Secret should be handled.
10:36So would you please make a suite
10:38and make a woman named Maria Mayerhofer?
10:42What?
10:44That's a bit strange.
10:47The name of Maria Mayerhofer?
10:49Well, since you just said I wouldn't do my job.
10:53It would be nice if you would do it.
10:56Of course.
10:58Good.
10:59Hotel Rai Könige.
11:00Excuse me, I'm going to go back.
11:01I don't know what to do.
11:03Cool, thank you.
11:08Gerne.
11:09And what have you brought me from the ship?
11:11Eh, me?
11:14Come here.
11:15Schön, that you were there.
11:17And that you had a great time.
11:20Yeah, I think I had luck.
11:22And Mika was just the hammer.
11:25That was the Kampfsport-Lehrer, right?
11:27Yeah.
11:28Yeah.
11:29Now I just have to bring the Socialstunden to me.
11:32Okay.
11:33And that was written by Dr. Yanti?
11:36Yeah.
11:37In the meantime we have that also explained.
11:39And...
11:41Now I find that I'm okay.
11:42Okay.
11:43Is there anything new at the time?
11:46Okay.
11:47Okay.
11:48Okay.
11:49Okay.
11:50Okay.
11:51Okay.
11:52Okay.
11:53Okay.
11:54Okay.
11:55Okay.
11:56Okay.
11:57Okay.
11:58Yeah, I'm sorry.
11:59Okay.
12:00Yes, I can.
12:01Okay.
12:03Okay.
12:05Okay.
12:06Okay, thank you.
12:07Okay, thank you so much.
12:09Okay.
12:10Francesco's plan behoben.
12:12Ja, das Schlafzimmer will den Blick auf die Koppel.
12:17Richtig.
12:19Schön, Frau Böttcher.
12:21Gut, ja.
12:23Abnahme lassen wir bei morgen Nachmittag, ja?
12:26Sehr gut.
12:27Ja, das passt bei Ihnen auch.
12:30Da haben wir ehrlich gesagt noch keine Gedanken drüber gemacht.
12:35Nein, nein, nein, nein.
12:36Ich brauche weder Spa noch Gästehaus.
12:38Das ist eins nach dem anderen.
12:40Wir machen die Abnahme morgen, wie besprochen.
12:42Und dann sehen wir weiter.
12:44Gut, in diesem Sinne.
12:46Da hat ja Valerie einen guten Job gemacht, oder?
12:50Das sage ich Ihnen morgen.
12:52Also, wenn es gut läuft,
12:54dann gibt es ja keinen Grund, Sie nicht weiter zu beschäftigen.
12:57Tja, wir werden sehen.
13:01Sie haben in Ihrem Portfolio doch bestimmt noch andere Immobilien,
13:07die für den Verkauf ein bisschen aufgepeppt werden müssen lassen.
13:15Kaiser.
13:17Au, wie schön, dass Sie sich melden.
13:21Natürlich habe ich Zeit für Sie.
13:23Ich bin ganz ohr.
13:25Und?
13:26Wie war es bei den reichen Schnöseln in New York?
13:28Hat schon ein bisschen abgefärbt, was?
13:30Nee, so schnöselig sind die gar nicht.
13:32Die machen richtig gute Sachen mit dem Geld.
13:34Total neue Lebenskonzepte.
13:35So ein nachhaltiges Wohnen zum Beispiel.
13:37Ich wusste nicht, dass die Amis in Sachen Nachhaltigkeit und Ökologie Vorreiter sind.
13:41Hm.
13:42Doch.
13:43In bestimmten Bereichen schon.
13:44Das grünste Haus der Welt zum Beispiel steht in den USA.
13:47Das verbraucht 90 Prozent weniger Energie als alle anderen Haushalte.
13:51Dafür verbrauchen deren fette Karren doppelt so viel Sprit wie unsere.
13:54Also ich habe viele Projektentwickler kennengelernt, die wirklich in die Zukunft denken.
13:59Ja.
14:00Du willst jetzt aber nicht nach New York abhauen, oder?
14:04Vielleicht?
14:05Nein.
14:06Ich bleibe lieber hier und setze hier meine Ideen um.
14:09Und wie geht das mit deinem Tiermedizinstudium?
14:13Ich weiß es nicht.
14:17Oh, Arthur.
14:20Hallo.
14:22Ja, ich bin quasi gerade nach Hause gekommen.
14:25Jetzt gleich?
14:26Okay.
14:27Gerne.
14:28Bis dann.
14:30Wir treffen uns im Kaders.
14:31Kommst du mit?
14:32Nee.
14:33Ich muss jetzt zum Sport und dann auch ins Krankenhaus.
14:36Wir sehen uns später, ja?
14:37Okay.
14:38Ich würde dich vielleicht zum Burger nachher einladen nach deiner Schicht.
14:40Klar.
14:41Gerne.
14:43Und cool, dass du wieder da bist.
14:52Glaubst du doch nicht ernsthaft, dass sich Herr Böttcher das mit Maya Moon nur ausgedacht hat?
14:55Nein, dafür ist er viel zu humorlos.
14:58Warum regst du dich dann so auf?
14:59Ich meine, es lief doch ganz gut in letzter Zeit zwischen euch beiden.
15:02Weißt du, es ist einfach diese Art, nachdem ich ihm gesagt habe, dass wir dringend PR brauchen.
15:07Da pfeift er mich gleich zurück.
15:09Maya Moon wünscht absolute Diskretion.
15:12Na gut, aber was du über ihn gesagt hast, war jetzt auch nicht gerade sehr nett.
15:16Aber wahr.
15:17Außerdem würde Maya Moon nie wieder kommen, wenn hier die Pressemeute vor der Tür steht, nachdem sie sich ausdrücklich absolute Diskretion gewünscht hat.
15:24Maya Moon kommt höchstwahrscheinlich sowieso nie wieder nach Lüneburg, aber Ihre Fans, die in derselben Suite schlafen wollen wie Sie, die kommen.
15:32Verstehe.
15:33Wir wären nicht das erste Hotel, das der Presse einen Wink gibt, natürlich inoffiziell.
15:38Und am Ende des Tages lassen sich die Stars gerne ablichten, die brauchen auch PR.
15:42Aber willst du deshalb einen Streit mit Herrn Böttcher vom Zaun brechen?
15:46Es wäre doch nur ein klitzekleiner anonymer Anruf beim Heide Echo.
15:49Also ich glaube nicht, dass du der Dame einen Gefallen tust.
15:53Ich hätte schon meinen Spaß daran, wenn er merkt, dass ich recht habe.
15:56Du hast das alles nur erfunden mit Maya Moon.
15:59Aber was ist denn, wenn sie gar nichts drauf sein fällt?
16:01Wird sie?
16:02Ich bin mir absolut sicher, dass sie beim Heide Echo anrufen wird.
16:05Frau Fehrmann, das ist keine Gelegenheit aus, den Anschein zu erwecken, dass sie das Hotel besser führen würde als...
16:11Überzeibst du jetzt nicht ein bisschen?
16:14Nein!
16:15Erst heute Morgen musste ich mir anhören, wie sie Frau Bergmann erklärt hat, dass ich eine Bremse bin.
16:21Und was passiert, wenn sie beim Heide Echo anruft?
16:24Dann bekomme ich auch einen Anruf.
16:26Ich kenne da einen Redakteur und der schuldet mir noch was.
16:29Und dann habe ich sie am Haken.
16:31Man, Julius, ich dachte, das hat sich gerade zwischen euch beruhigt.
16:33Sie hat angefangen.
16:35Und es ist die einzige Sprache, die sie versteht.
16:37Und wenn ich sie endlich überführt habe, dann hält sie vielleicht mal die Füße still.
16:41Aber was, wenn sie rauskriegt, dass du dir das alles nur ausgedacht hast?
16:45Wird sie nicht.
16:47Ich werde dir heute Abend sagen, dass Maya Moon die Reservierung kurzfristig storniert hat.
16:51Ist alles durch.
16:53Das hätte ich dir ja gar nicht zugetraut.
16:56Du bist ja fast noch schlimmer als die Färmann.
16:59Ach, hör auf.
17:01Die hat sich ganz andere Dinge hinter meinem Rücken geleistet.
17:03Ich finde es okay, wenn ich ihr meinen Denkzettel verpasse.
17:05Das musst du selber wissen.
17:07Ich will nur nicht, dass du dich hinterher noch mehr ärgerst und ich mir ständig Geschichten über Färmann anhören muss.
17:13Beschwerst du dich etwa über mich?
17:15Ich mache mir nur Sorgen.
17:18Heute Abend wird sie wissen, wo ihr Platz ist.
17:21Und dann ist Ruhe.
17:22Ben, so gewollte ich gerade.
17:23Hey.
17:24Ich habe den Plan entschlüsselt.
17:25Wow.
17:26Ja und?
17:28Also, dies ist mein schöner und größter Schatz und soll daher nicht verloren gehen.
17:40Sucht hinter der Kirche, genau in der Mitte zwischen Zaun und Esche.
17:44Kirche?
17:45Da ist doch keine Kirche.
17:47Vielleicht war da mal einer.
17:49Oder vielleicht in der Nähe, bei Dannenberg.
17:52Oder Betty?
17:54Aber du kannst doch jetzt nicht im Umkreis vom Hof anfangen, bei jeder Kirche rumzubuddeln.
17:58Wozu gibt es Internet, ha?
17:59Okay.
18:00Also, St. Martin, St. Johannes, St...
18:04Ha!
18:05Was? Ha?
18:07Der Kirchenschatz zu Dannenberg wurde während des Dreißigjährigen Krieges 1632 geraubt und nie wieder gefunden.
18:15Das muss ja sein.
18:17Aber dieser Wisch, der ist doch niemals von 1600 irgendwas.
18:21Und wie ist der dann auf euren Dachboden gekommen?
18:22Das weiß ich auch nicht, Ben. Jetzt überleg doch mal, wie es gewesen sein könnte.
18:25Also...
18:28Was?
18:29Das ist eine Abschrift, weil das Original kaputt gegangen ist.
18:32Ja, genau.
18:34Oh Mann, überleg doch mal, Kirchenschatz. Das wäre so toll. Weißt du, was der Wert ist?
18:38Meine ganzen finanziellen Probleme wären gelöst. Ich könnte den Abwasseranschluss machen.
18:41Ja, schon, aber auch nur, wenn du den Schatz tatsächlich findest.
18:43Ja. Und ich würde am liebsten sofort losgehen.
18:47Es muss doch irgendwo so einen Zaun mit so einer Esche geben.
18:51Oh.
18:52Na, ich habe sowieso keine Zeit. Ich muss noch mal zum Ziegenhof und am Seminarraum ein paar Sachen machen. Mit Simon habe ich ihm versprochen.
18:58Na gut.
18:59Äh, Tina?
19:00Ja?
19:01Also, nur für den Fall, dass wir, also dass du den Schatz nicht finden solltest. Das mit dem Abwasseranschluss. Das kriegen wir auch so irgendwie hin. Okay?
19:10Ist lieb von dir.
19:11Ja.
19:12Ja, vielleicht klappt es auch mit dem Schatz.
19:29Hallo, Victoria.
19:31Bella.
19:33Aus New York zurück.
19:37Danke nochmal für die Reise. Sie war echt schön.
19:40Sehr gerne. Waren denn alle nett zu dir?
19:44Ja, sehr. Und das Praktikum hat auch echt Spaß gemacht. Und die Ideen, die sie da hatten, echt super toll.
19:50Ja, erzähl. Was hat dich am meisten beeindruckt?
19:54Naja, zum Beispiel die neuen Baumaterialien, mit denen sie da rum experimentieren. Oder die Idee von der 15-Minuten-Stadt.
20:03Du weißt, dass die in Paris entwickelt wurde?
20:05Mhm.
20:06Ich meine, das sind Stadtviertel, in denen man alles, was man zum täglichen Leben braucht, innerhalb von 15 Minuten zu Fuß oder mit Fahrrad erreichen kann. Also man braucht kein Auto mehr.
20:16Da bin ich wirklich froh, dass ich dir dein Interesse an der Immobilien- und Baubranche nicht wirklich gänzlich vermisst habe.
20:24Übrigens trage ich mich gerade mit dem Gedanken, das Prinzip der 15-Minuten-Stadt auf ein Projekt zu übertragen, an dem ich gerade dran bin.
20:32In Seevetal werden Teespeicherhallen saniert. Da werden in diese riesen Backsteinhallen ganze Wohnviertel gebaut.
20:40Das ist hochkomplex und interessant. Aber jetzt komm du doch erstmal ganz in Ruhe an.
20:45Ich bin übrigens ab morgen auf dem Gut. Und wenn du magst, besuch mich doch.
20:51Okay.
20:53Okay.
20:54Ja?
20:55Ähm, Bella, das, was, was passiert ist, das mit Elias, das, das tut mir wirklich sehr leid.
21:05Und ich weiß, dass ich das kaum mehr wiedergutmachen kann.
21:08Ich glaub, dazu gibt's nichts mehr zu sagen.
21:12Ich möchte nur, dass du weißt, egal wann und wo du Unterstützung brauchst, ich bin für dich da.
21:25Okay.
21:26Bis dann.
21:42Also, wenn du schläfst, bist du eigentlich ganz süß. Ein bisschen hab ich dich schon vermisst.
21:55Nicht so sehr vermisst hab ich die vollgekackten Windeln und das ganze Babypuder.
21:59Also drück der Mama ganz, ganz fest die Daumen für morgen, damit sie weiterhin so tolle Jobs bekommt, hm?
22:04Hallo.
22:06Na?
22:07Hier ist ja alles so still und friedlich.
22:14Schläft sie?
22:15Hm.
22:16Ja.
22:17Ich hab ja gehört, morgen ist die Abnahme fürs Gut, ne?
22:22Hat Frau Kaiser noch was gesagt?
22:25Nein.
22:26Aber wer weiß, wenn alles gut läuft.
22:29Also hat sie doch was gesagt.
22:31Nein, jetzt warte doch erst mal morgen ab.
22:33Schritt für Schritt.
22:34Ja, sie könnten halt ein bisschen größer sein, diese Schritte.
22:36Ja, aber dann hast du wieder ein bisschen mehr Zeit für Olivia, das ist doch auch schön.
22:43Apropos schön.
22:45Guck mal, ich hab hier einen Strauß noch für Frau Kaiser besorgt.
22:50Die könnten ja vielleicht in die Diele stellen, die neu gemachte, gleich wenn man reinkommt.
22:55Nee, Mama, also der Strauß geht gar nicht.
22:57Wieso?
22:58Der ist doch schön bunt und fröhlich.
23:01Ja, genau.
23:02Und bei Frau Kaiser ist alles in beige und R-Tönen gehalten.
23:05Ja, dann kann ja ein Farbfleck jetzt nicht schaden.
23:07Nee, da müsste irgendwie sowas Dezentes natürliches hin.
23:10Vielleicht so Lavendel und so ein helles Grün.
23:13Sag mal, könntest du kurz auf Olivia aufpassen?
23:16Ganz kurz, Simon kommt dann gleich und löst dich ab.
23:18Dann kann ich nochmal einen Blumenladen und Lavendel besorgen.
23:20Also Heiner hat Lavendel in dem selben Garten, glaube ich.
23:24Heiner, den kann ich grad nicht haben.
23:27Wieso, der würde dir bestimmt gern helfen.
23:30Ja, das möchte ich aber nicht.
23:31Nur weil er mein Vater ist, muss ich ihm nicht ständig über den Weg laufen.
23:34Valerie jetzt...
23:35Ich geh jetzt mal in den Blumenladen, die haben bestimmt richtig schönen Lavendel.
23:38Ja, bis dann.
23:39Bis dann.
23:40Ich könnte natürlich auch nochmal zum Grundbuchamt fahren und fragen, wer der Vorbesitzer von
23:51unserem Hof war.
23:52Ja, das wäre ein ganz schöner Aufwand, oder?
23:54Ja, aber für einen Schatz?
23:55Ich meine, Ben hat schon recht, es muss ja nicht unbedingt ein Kirchenschatz sein.
23:59Aber was, wenn der Vorbesitzer von unserem Hof irgendwas vergraben hat?
24:02Ah, du meinst so einen schönen geheimen Schatz, den er von seiner bösen Schwiegermutter
24:08in Sicherheit bringen wollte?
24:09Ja, zum Beispiel.
24:10Du, das wäre sogar ganz praktisch, weil so einen Kirchenschatz müsstest du abgeben.
24:14Stimmt, hab ich gar nicht dran gedacht.
24:16Gibt's denn Finderlohn wenigstens für sowas?
24:18Ja, wahrscheinlich.
24:19Ich kann gerade jeden Cent gebrauchen, wär mir recht.
24:22Du, übrigens nochmal danke, der Schuppen ist echt toll geworden.
24:27Ich hoffe mal, dass die anderen Kurse auch so gut gebucht werden, ha?
24:31Naja, der erste Kurs war ja schon mal ziemlich gut.
24:33Ja, stimmt.
24:34Na gut, dann mache ich mich mal auf in Richtung Hof.
24:36Bis dann.
24:37Tina?
24:38Ja?
24:39Ähm, hast du eigentlich auch einen Plan, sollte es keinen Schatz geben?
24:43Nee, noch nicht wirklich.
24:45Aber Ben hat gesagt, dass er mir hilft.
24:47Ah.
24:48Was?
24:49Ja, das ist jetzt nicht so lange her, da hast du mir erzählt, dass du Abstand gewinnen solltest
24:54und bei Ben ausziehen möchtest.
24:56Ja, ich weiß, aber das war ein Missverständnis.
24:58Wir haben das geklärt.
24:59Ja, das kann ich mir auch vorstellen, dass es in so einer Situation viele Missverständnisse gibt, Mann.
25:05Hm.
25:06Und für den Fall, dass es doch einen Schatz gibt, möchte Ben seinen Anteil abhaben, oder?
25:12Nee, so ist Ben nicht.
25:13Ich habe ihm gesagt, was alles auf dem Hof noch ansteht und er hat sofort auf seinen Anteil verzichtet.
25:17Hm.
25:18Aber das mit dem Abstand, das ist gar kein so schlechter Hinweis.
25:21Vielleicht gehe ich erst mal alleine auf Schatzsuche.
25:24Also bis dann.
25:25Viel Glück.
25:26Danke.
25:27Danke.
25:28Das war echt sehr lecker.
25:30Ich sag dir, so eine gute Scholle findest du in ganz New York nicht.
25:35Naja, das stimmt.
25:36Aber verhungert bin ich da auch nicht.
25:38Es gab überall so richtig tolle kleine vegane Restaurants.
25:41Also als ich in deinem Alter war, habe ich mich ja eher für die New Yorker Clubs interessiert.
25:45Stimmt, du warst auch da.
25:47Na klar.
25:48Das ist Victorias Standardprogramm, um abtrünnige Familienmitglieder wieder einzufangen.
25:53Ja, scheint bei uns nicht so ganz zu funktionieren.
25:56Naja, bei dir hat es ja was gebracht.
25:58Dir nicht?
25:59Ich wollte möglichst das Gegenteil von dem tun, was Victoria von mir erwartet.
26:03Allein schon, um ihr zu beweisen, dass sie nicht jeden Menschen nach ihrem Willen verbieten kann.
26:08Aber wie wir beide wissen, hat sie es bis heute nicht begriffen.
26:12Also ich glaube, Victoria hat sich wirklich ein bisschen verändert.
26:15Ach ja?
26:16Ja, ich habe das Gefühl, sie erwartet nichts von mir für die Reise.
26:21Also nicht mehr.
26:22Meine Mutter erwartet immer irgendetwas.
26:25Die tut nichts ohne Kalkül.
26:27Ich habe sie vorhin zufällig getroffen und mich nochmal bei ihr für die Reise bedankt.
26:32Und ich hatte irgendwie das Gefühl, sie war nicht so streng wie sonst.
26:36Naja, das kann ja sein.
26:38Ich würde dir auch wünschen, dass du ein besseres Verhältnis zu ihr hast, als wir das hatten.
26:41Auf jeden Fall, du bist ja auch ein ganz anderer Mensch.
26:43Du bist ja viel entschlossener als ich.
26:45Ich finde es super, wie du dir die Sachen nimmst und was draus machen willst.
26:50Apropos, was hast du jetzt eigentlich vor? Dein Studium beginnt doch erst im Jahr, oder?
26:54Ich habe keine Ahnung.
26:55Also ich weiß gerade einfach nicht, ob Tiermedizin noch die einzige Option ist.
26:59Okay, seit wann ist das so?
27:02Naja, ganz neu.
27:04Also ich will trotzdem was Naturwissenschaftliches machen.
27:07Aber eher in die Richtung Umwelt- und Klimaschutz.
27:10Das ist doch eine gute Idee.
27:11Und ich meine, dass sich Interessen verändern können, das kann man ja auch in mir sehen.
27:15Und wenn mein Herz jetzt für Umweltschutz schlägt, dann solltest du denen nachgehen.
27:20Ich habe eh vollstes Vertrauen in dich. Es gibt nicht viele junge Frauen, die so genau wissen, was sie wollen und mit beiden Beinen auf dem Boden stehen.
27:28Ja, das habe ich von Mama.
27:31Valerie, wie schön, dass du mich besuchen kommst. Du hast Glück, dass ich Zeit habe.
27:37Ja, Mama erzählt ja immer, wie schön das hier ist. Und ich dachte, ich komme mal vorbei und gucke es mir an. Und auch den schönen Lavendel, den du hast.
27:45Ach, brauchst du Lavendel?
27:46Brauchst du Lavendel?
27:47Ja, also im Blumenladen gab es keinen mehr und in der Gärtnerei auch nicht.
27:50Ach, das tut mir leid. Den habe ich schon geschnitten.
27:52Ja, gut.
27:53Aber, weißt du was, wir kommen doch, wir gehen rein und trinken Kaffee zusammen.
27:57Nee, danke.
27:59Oder ich zeige dir den Garten. Gisela hat doch gesagt, wie schön der Garten ist.
28:04Da hinten habe ich einen Kürbis. Den musst du sehen. Der ist enorm.
28:08Oder weißt du was? Ich grille uns was. Was hältst du davon?
28:11Ich grille nicht.
28:12Das habe ich aber anders in Erinnerung.
28:14Als Kind warst du die Würstchenkönigin, weißt du das nicht mehr?
28:17Frustessen war das.
28:19Jetzt übertreibst du aber.
28:21Mann, Heiner, wir haben einfach nicht so viel gemeinsam bis auf zwei, drei Gene, okay?
28:25Tut mir leid.
28:44Ach, willst du auf den Hof fahren?
28:53Ja.
28:57Hey, soll ich dir vielleicht helfen?
28:59Luise, später eh noch auf dem Kindergeburtstag.
29:01Äh, du hast doch noch zu tun, oder?
29:04Ach so, nee, das sind nur unsere alten Wandersachen aus dem Keller.
29:06Kann sich Britta auch noch heute Abend abholen.
29:08Ach, geht's jetzt los mit dem Jakobsweg?
29:10Ja, übermorgen.
29:12Hm.
29:13Na dann bleib doch besser hier und hilf mir noch ein bisschen, hm?
29:15Ach komm schon.
29:16Zu zweit bundelt es sich leichter, hm?
29:19Du glaubst doch noch nicht mal, dass da ein Schatz liegt.
29:22Ich kann dir auch trotzdem helfen.
29:23Und außerdem, ich lasse mich gerne vom Gegenteil überzeugen.
29:26Ja, musst du aber nicht.
29:28Bist du beleidigt?
29:29Nein.
29:30Weil ich dran gezweifelt hab?
29:31Nein.
29:33Komm schon.
29:34Ist doch netter, wenn du nicht alleine fahren musst.
29:35Ich wollte kurz nicht...
29:36Herrgott, ich möchte aber alleine fahren.
29:42Ich find's ja nett, dass du mir helfen willst.
29:44Aber wir machen so viel zusammen.
29:46Ich meine, wir wohnen zusammen.
29:47Wir unternehmen dauernd was mit Luise.
29:52Wo ist das Problem?
29:54Naja, das Problem ist...
29:57Ich möchte einfach alleine fahren, Herrgott.
30:03Das Cave wird heute Abend richtig voll.
30:06Die Partys haben dich bestimmt rumgesprochen.
30:08Super.
30:10Zwar hat das alles nicht mehr viel mit der Wäscherei zu tun,
30:12aber es ist eine ganz gute Finanzspritze.
30:15So kann ich die Wäscherei demnächst hoffentlich etwas erweitern.
30:20Wie sieht's aus?
30:22Hast du nicht Lust, die Orga für Wash-Waiting-Date zu machen?
30:24Also nur, bis du studierst.
30:27Ähm, ich weiß nicht.
30:28Ich glaub, ich nutze die Zeit lieber nochmal für ein Praktikum.
30:31In der Tierarztpraxis?
30:33Nee, eher so in dem Bereich, was ich in New York gemacht hab.
30:37Ja, aber wieso?
30:39Naja, ich glaub, dass ich in dem Bereich Umwelt und Nachhaltigkeit
30:42noch ein bisschen mehr erreichen kann.
30:44Aber du wolltest doch mal Tiermedizin studieren.
30:47Da kannst du genauso viel erreichen.
30:49Ja, aber ich meine was Großes erreichen.
30:52Irgendwas, womit wir die Welt und unser Leben ein bisschen verbessern.
30:55Okay.
31:01Kann es sein, dass du noch etwas von New York geflasht bist?
31:04Du, wir können uns eine große Scheibe von denen abschneiden.
31:07Gut, das stimmt.
31:08Und solange du glücklich bist,
31:10aber heute Abend wird erstmal gefeiert.
31:12Aber bis dann muss ich noch ein bisschen Wäsche machen.
31:14Ja, ich würd auch nochmal nach Hause.
31:16Ich glaub, ich muss alles erstmal verarbeiten.
31:18Und wir sehen uns dann später.
31:19Handy.
31:31Das war Recherche bei der Konkurrenz.
31:34Maya Moon hat gestern Nacht im Hanses-Star in Hamburg übernachtet
31:39und heute Morgen war da ein riesen Rummel.
31:41Wer früh dran war, hat sogar ein Autogramm bekommen.
31:43Wirklich?
31:44Ja, das ist bei denen auf Piktogramm überall.
31:46Die werben total damit.
31:47Die Moon im Star.
31:48Das hätt von mir sein können.
31:52Frau Bergmann, würden Sie bitte die Suite 287 für Frau Meierhofer nochmal checken?
31:57Da muss heute alles picobello sein.
31:59Herr Böttcher!
32:01Sie sollten mal einen Blick auf die Piktoseite vom Hanses-Star werfen.
32:05Wieso?
32:07Weil die einen Besuch von Maya Moon zu nutzen wissen.
32:09Spätestens heute kennt jeder ihrer Fans dieses Hotel.
32:13Ja und?
32:14Herrgott!
32:15Das Hanses-Star pfeift auf Diskretion aus gutem Grund und das ist ein Top-Hotel.
32:20Wir sollten dasselbe tun.
32:22Sie kennen meine Meinung dazu.
32:24Wir sind nicht das Hanses-Star.
32:26Bei uns gilt immer noch, Diskretion geht vor.
32:29Sie wollen doch einfach nur Recht haben.
32:32Wenn Sie das so sehen wollen, bitte.
32:34Aber es ändert nichts daran, dass ich hier die Entscheidung treffe.
32:40Und es wäre schön, wenn wir das nicht nochmal diskutieren müssen.
32:43Ja, könnten Sie mich bitte mit der Society-Abteilung verbinden?
33:01Mhm.
33:05Ja, ich bin's.
33:07Ich hätte eine interessante Information für Sie.
33:10Maya Moon wird heute im Dreikönige übernachten.
33:15So ist es.
33:17Gern geschehen.
33:19Schönen Tag noch.
33:20Oh.
33:22Hallo Svenja.
33:23Na, wie geht's?
33:24Wo bist du?
33:25Puh, Berlin.
33:29Stopp mal.
33:30Maya Moon tritt heute in Berlin auf, aber ich dachte...
33:33Du, ich, äh...
33:35Ich muss Schluss machen.
33:36Wir sprechen später nochmal, ja?
33:38Bis dann.
33:40Dieser ist Köln.
33:45Mhm.
33:47Wiederhören.
33:49So, Frau Fehrmann.
33:54Was soll das?
33:56Anklopfen wäre schön.
33:58Maya Moon hatte nie die Absicht, heute hier zu übernachten.
34:01Sie spielt nämlich an diesem Abend ein Konzert in Berlin.
34:04Tatsächlich?
34:05Ja, tatsächlich.
34:07Finden Sie das witzig?
34:08Im Gegenteil.
34:10Ich finde das höchst ärgerlich.
34:11Ich habe eben eine Nachricht gekriegt vom Heide Echo,
34:13dass Sie dort angerufen haben.
34:16Herr Bettcher.
34:18Sie haben mir eine Falle gestellt.
34:21Ich würde eher sagen, ich habe Sie getestet.
34:24Ich weiß es nicht.
34:29Und Sie haben genauso reagiert, wie ich es erwartet habe.
34:32Wozu?
34:34Was fragen Sie noch?
34:36Nachdem Sie den halben Tag so getan haben,
34:37als wären Sie die bessere Hotelchefin?
34:38Also, ich erwarte, dass Sie sich ab jetzt an die Regeln halten.
34:42Sonst muss ich Sven hier anrufen und ihr leider sagen,
34:44dass sie die Tour abbrechen muss, weil Sie hier nicht funktionieren.
34:47Jetzt ist das meine Schuld.
34:48Sie haben das doch alles angezettelt.
34:49Ich erwarte, dass das Hotel in den nächsten zwei Wochen reibungslos läuft,
34:53ohne dass ich jede Aktion und Entscheidung von Ihnen hinterfragen muss.
34:58Ich hoffe, das haben Sie jetzt verstanden.
34:59Ich hoffe, das haben Sie jetzt verstanden.
35:03Hey!
35:04Hey!
35:05Hey!
35:06Hey!
35:07Hey!
35:08Hey!
35:09Hey!
35:10Hey!
35:11Hey!
35:12Hey!
35:13Hey!
35:14Hey!
35:15Hey!
35:16Hey!
35:17Hey!
35:18Hey!
35:19Hey lequel?
35:20Hey!
35:21Hey!
35:22Hey!
35:23Hey
35:24Simon!
35:25Es ist eine absolute Katastrophe!
35:33Isst du eine Katastrophe!?
35:35Ich war gerade noch in einem Gutshaus, um ein paar Blumen hinzustellen
35:38und die haben die Räume verwechselt.
35:40The room is now gray and the small salon is gray.
35:45Oh, no, that's not.
35:46No, that's not.
35:47It's not.
35:48It's perfectly set up.
35:50Yeah, and...
35:52How does something happen?
35:54I don't know.
35:56I'm 100% sure that I gave the Maler the work done.
36:00How can something happen?
36:02What can I do now?
36:04She said that the Aussage is so important.
36:06She said it's extra.
36:08I can't wait.
36:10I can't wait.
36:12I can't wait.
36:14You don't understand it.
36:16It's perfect for tomorrow.
36:18Yes, but if it doesn't work, it doesn't work.
36:22I'm calling the Maler.
36:24They have to come.
36:26Today?
36:28They have to take a night.
36:30Super, thank you.
36:32And?
36:34Are you ready?
36:36In the theory is so a Wanderung ja toll,
36:38but if it really goes...
36:40There.
36:41Here is it you.
36:42Na?
36:43Gibt's anything to eat?
36:44You can do it down the noodles.
36:46Guck mal.
36:48Oh, God.
36:50Oh, that was a toller Urlaub.
36:53Ah.
36:54And I think also our last gemeinsame.
36:57Yeah.
36:58And then we needed a bit of time together.
37:00Yeah.
37:01And then we can't explain it.
37:03What did you say?
37:04What did you say with the Schatzplan?
37:06Ah.
37:07Den hat Tina entschlüsselt.
37:08Yeah.
37:09Und is unterwegs.
37:10Zur richtigen Kirche.
37:12Wieso Kirche?
37:13Naja, weil das in dem Schatzplan steht.
37:15Da stand nix von Kirche.
37:17Du hast mir den Text doch abfotographiert und geschickt.
37:19Und ich schwör, da stand nicht Kirche, sondern Kirche.
37:24Ja.
37:25Solltest du Tina vielleicht mal anrufen?
37:27Nee, nee, nee.
37:28Keine Chance.
37:29Das...
37:30Auf dem...
37:31Auf dem Hof hat sie keinen Empfang.
37:32Na, dann fahr hin.
37:33M-m.
37:34Nein, das ist...
37:36Das ist besser so.
37:38Das versteht ihr nicht.
37:40Ich fass es nicht.
37:41Hier geht's immer ein Schatz.
37:43Hallo?
37:44Nein.
37:46Das Büro bleibt natürlich auch zukünftig in Hamburg, selbstredend.
37:51Mir reicht doch hier Laptop und Handys, kleine Ornat.
37:56Lüneburg ist für mich der Ort zum Wohnen, zum Atmen.
38:01Das ist die Verortung für die Familie.
38:04Hm, das klingt ja gut.
38:07Nur mal sehen, ob es dabei bleibt.
38:11Ich glaub, wir beide haben's.
38:14Ich hab noch zu tun.
38:16Bella ist übrigens in New York sehr glücklich gewesen.
38:22Oh, na, das ist ja wohl das Mindeste, so großzügig, wie sie nun mal waren.
38:28Und die Sache mit Elias, die wird sie Ihnen mit der Zeit schon noch verzeihen.
38:33Ja.
38:34Hoffentlich.
38:35Ich ärgere mich einfach nur für Bella.
38:37Ich hätte ihr durch die MK einfach so viele Möglichkeiten bieten können.
38:41Naja, der Zug scheint jetzt erstmal abgefahren.
38:44Ich hab in unserem ersten Gespräch gesehen, wie viel Talent in ihr schlummert.
38:50Sie saugt neue Ideen auf wie ein Schwamm.
38:54Die denkt groß.
38:56Sie will was bewegen.
38:58Ja, hat sie von ihrer Großmutter.
39:01Ehrgeizig war ich auch, aber Bella ist wie selbstbewusster.
39:04Die ist viel weiter in ihrem Alter, als ich es damals war.
39:07Ja, die will wirklich was verändern.
39:10Die wär die perfekte neue Generation für die MK.
39:13Also das Wichtigste wär ja jetzt erstmal, dass Sie wieder als Großmutter ein gutes Verhältnis zu ihr haben.
39:19Sicher.
39:20Ja, und wenn Sie dann drängen, ne, da reichen Sie das Gegenteil.
39:24Ich weiß.
39:25Ja, Geduld ist eben jetzt das Gebot der Stunde.
39:28Ja, ich weiß.
39:31Ja, dann.
39:35Ah, Bella.
39:40Viel Glück.
39:42Bella, was kann ich denn für dich tun?
39:45Du hättest ihr Gesicht sehen sollen.
39:48Diesmal hat sie wirklich begriffen, dass sie zu weit gegangen ist.
39:52Ich wette, sie überlegt schon, wie sie dir das zurückzahlen kann.
39:55Ich kann ja nicht alles durchgehen lassen. Ich muss Grenzen setzen.
39:58Ja schon, aber vielleicht hättest du sie nicht weiter absolvozieren sollen.
40:01Bei der erreicht man nichts, wenn man immer nur net Bitte sagt.
40:05Das ist die einzige Sprache, die eine Frau Fehrmann versteht.
40:10Ich wünsch dir, dass du recht hast.
40:12In zwei Wochen ist Sven ja eh wieder da und dann geht alles seinen gewohnten Gang.
40:24Zum hundertsten Mal, ich habe Ihnen die korrekten Pläne gegeben.
40:27Ja, ich weiß, aber wir müssen jetzt eine Lösung finden.
40:32Wie in vier Wochen? Sind Sie verrückt? Ich kann doch...
40:36Hallo?
40:38Hallo?
40:40Boah, dieser Maler.
40:42Erst erreicht man ihn nicht und jetzt legt er einfach auf.
40:44Okay, aber was hat er denn gesagt? Also was ist mit diesen veränderten Plänen passiert?
40:49Angeblich hat er sie nie bekommen und ich wäre vor Ort alles nochmal mit ihm durchgegangen.
40:53Kannst du das Gegenteil beweisen?
40:55Nein, aber ich bin mir hundertprozentig sicher.
40:58Hm.
41:03Echt, Simon, das kann doch nicht wahr sein.
41:06Wenn mir einmal was Gutes gelingt, wenn ich einmal was schaffe...
41:11Dann was?
41:13Dann reiße ich es direkt beim Arsch wieder ein.
41:15Ach, Valerie, so ein Schwachsinn.
41:18Na mal im Ernst, wegen so einer kleinen Verzögerung ist deine Arbeit doch jetzt nicht schlechter.
41:23Ja, das finde ich auch, aber Frau Kaiser sieht das anders.
41:25Bei ihr muss alles perfekt sein, sonst ist man raus.
41:29Ja, du solltest morgen mit ihr sprechen.
41:31Ich möchte, dass sie mich nochmal bucht, weißt du?
41:34Dass sie mich weiterempfehlt, dass sie mich vielleicht sogar fest anstellt.
41:38Hm.
41:40Also eine Person würde mir schon einfallen, die dir vielleicht helfen könnte.
41:45Heiner, der streicht dir bestimmt die Wände.
41:48Ne, Heiner, kann ich nicht fragen.
41:51Warum nicht?
41:52Also er hat dir mit den Fliesen geholfen, er macht das bestimmt super gern.
41:56Ich war vorhin vielleicht nicht ganz so nett zu ihm.
41:59Also genau genommen habe ich ihm gesagt, dass uns außer DNA gar nichts verbindet.
42:03Tja, wenn du jetzt aber keine andere Wahl hast, dann...
42:15So, einmal die Spezialmischung, heute mal mit Blaubeeren.
42:18Oh, das schmeckt bestimmt auch gut.
42:20Vielen Dank.
42:21Gern.
42:22Tschüss.
42:23Sag mal Toni, findest du auch, dass Bella sich in dieser kurzen Zeit echt stark verändert hat?
42:32Ja, schon. Aber es steht ihr. Also ich finde, sie strahlt total.
42:36Hm.
42:37Wieso? Passt ihr das nicht?
42:39Doch, schon. Aber ich finde es auch gut, dass sie so begeistert ist.
42:42Aber ich glaube einfach nur, dass sie sich da etwas selber vormacht.
42:44Weil sie Dinge hinterfragt?
42:47Ja, das hört sich blöd an. Aber ich habe das Gefühl, dass das so aufgesetzt ist.
42:52Diese Leute haben ihr nicht gut getan. Sie hat sich viel zu sehr beeinflussen lassen.
42:56Wäre das denn schlimm? Weil es sind ja schöne Dinge, von denen sie erzählt.
43:00Naja, es ist einfach die ganze Art, die erinnert mich so an...
43:03An Celeste.
43:05Wow.
43:06Dass das Allerbeste immer noch nicht gut genug ist und das ständige Hoch-Hinaus-Wollen, das ist einfach...
43:12Aber willst du ja auch, oder?
43:14Ja, klar, aber halt anders.
43:17Vielleicht ist doch auch nur Quatsch, was ich sage.
43:20Und auch wenn sie keine Tiermedizin studieren will, sondern, keine Ahnung, irgendwas anderes, dann...
43:25Dann ist das eben so. Ich bin auf jeden Fall der Letzte, der ihr da zwischengrätschen will.
43:30Und es hätte den Vorteil, dass sie vielleicht doch nicht nach Hannover geht, sondern in Lüneburg bleibt.
43:34Ich bin auf jeden Fall froh, dass sie wieder da ist.
43:50Tina!
43:52Da bist du ja!
43:54Wann, was machst du denn hier? Ich hab doch gesagt, du sollst nicht mitkommen.
43:57Ich weiß, ich weiß.
43:59Ich wollte dich erreichen.
44:02Ist...
44:04Ist was mit Luis?
44:05Es ist die Kirche.
44:07Na ja, auf dem Schatzplan.
44:09Lilly hat ihn auch entschlüsselt und es ist nicht Kirche, sondern Kirche.
44:13Das kann nicht sein.
44:14Doch, doch, doch, doch, doch, doch, doch, doch, doch, doch, schau mal nach.
44:19Patsch, ich hab nen Buchstaben vergessen.
44:22Und dann würde das heißen, Such hinter der Kirsche, genau in der Mitte zwischen Esche und Zaun.
44:28Natürlich, da hat der Kirschbaum auf unserem Grundstück, der ist vor ein paar Jahren umgestürzt und wir mussten den Stumpf entfernen, aber ich weiß noch genau, wo der steht.
44:36Also, das macht doch alles Sinn, da gibt's auch ne Esche.
44:40Siehst du?
44:41Oh!
44:47Also, eigentlich Lilly.
44:50Na los, komm.
44:54Ist ein Ding, oder?
44:55Ist ein Ding.
44:56Die Kirsche!
44:58Da hätte ich auch selber drauf kommen können.
45:00Das wird er noch bereuen.
45:01Mir mit Svenja zu drohen, ist wirklich armselig.
45:04Ich hab dich gewarnt.
45:05Er hat mich provoziert.
45:07Und damit hat er genau das erreicht, was er wollte. Er hat dich entlarvt.
45:10Das sehe ich anders. Es war ihm nämlich verdammt peinig, dass ich ihm auf die Schliche gekommen bin.
45:15Wie schön, euch beide zusammen zu sehen.
45:18Du kannst es nicht lassen, oder?
45:20Was denn?
45:25Was hab ich denn jetzt wieder falsch gemacht?
45:28Ich glaube, Arte wollte einfach nur andeuten, dass Sie sich bitteschön aus unserer Beziehung raushalten.
45:33Und Sie? Sind Sie wieder ins Restaurant zurückversetzt?
45:38Nein, aber als Geschäftsführerin habe ich natürlich auch ein Auge auf das Restaurant.
45:42Hm. Ganz so glücklich scheinen Sie darüber nicht zu sein.
45:47Oder gab es Ärger mit Herrn Böttcher?
45:50Aha.
45:52Tatsächlich.
45:53Ist es nicht der erste Tag, an dem Sie für Frau Jablonski übernehmen?
45:56Herr Böttcher und ich, wir haben eine Geschichte.
46:00Ich weiß. Und Sie sind nicht die Person, die Befehle ausführt, sondern erteilt.
46:06Verstehen Sie, worauf ich hinaus will?
46:09Ja, ich denke schon. Und ich muss jetzt wieder an die Arbeit.
46:12Frau Fehrmann!
46:13Wo ist das Problem?
46:16Arthur und Sie passen perfekt zusammen.
46:20So eine Heirat ist ja nicht allein meine Entscheidung.
46:23Oh, ich bin mir ganz sicher, wenn Sie nur wollen, können Sie auch überzeugen.
46:28Und Arthur ist nicht so prinzipientreu, wie Sie annehmen.
46:30Lassen Sie sich mein Angebot doch nochmal durch den Kopf gehen.
46:35Dann sind Sie alle Böttcher aus dieser Welt.
46:38Ein für allemal los.
46:40Hallo, Viktoria. Schön, dass du Zeit für mich hast.
46:54Selbstverständlich. Sehr, sehr gern.
46:57Also, mir geht seit meiner Reise das Thema Nachhaltigkeit einfach nicht mehr aus dem Kopf.
47:06Ich überlege jetzt gerade, ob ich vielleicht nochmal ein Praktikum in dem Bereich Bauen oder Immobilien machen kann.
47:12Okay.
47:13Ja, und du hast doch bestimmt Kontakte zu Architekturbüros oder Baufirmen.
47:19Naja, klar. Wobei spontan fällt mir der Studiengang Nachhaltigkeitswissenschaft ein, den kann man an der Leuphana studieren.
47:29Okay, das klingt interessant.
47:31Zum Thema Baufirmen muss ich ganz ehrlich sagen, fällt mir gerade nichts ein, was zu dir passen würde.
47:39Wobei ich sagen muss, missverstehe mich da bitte nicht, Bella. Es ist ganz unverbindlich.
47:45Die MK bedarf sich in genau die Richtung zu entwickeln, nämlich nachhaltiger zu werden.
47:52Und vielleicht, also ich weiß, ich will dich überhaupt nicht bedrängen.
47:58Ja, ich skizziere nur.
47:59Wie wäre es, wenn du studierst und zeitgleich von der MK die Chance bekommst, einen nachhaltigen Bereich aufzubauen?
48:09Natürlich mit Fördergeldern und auf lange Sicht.
48:13Was hältst du da davon?
48:17Das ist nicht dein Ernst, Bella.
48:18Sie haben die Räume verwechselt. Und wenn Frau Kaiser das rausfindet, dann kann ich mir Folgeaufträge abschminken.
48:29Ich weiß einfach nicht, wen ich sonst gerade fragen soll.
48:31Sounds like a plan to me.
48:32Morgen früh. In meinem Büro. Alle. Beide.
48:42Ich weiß, wozu Viktoria fähig ist, okay? Ich pass schon auf mich auf.
48:46Es geht schon wieder los. Wir streiten seit einer Stunde über Viktoria.
48:50Genau. Und es geht hier eben nicht um uns. Es geht darum, was zu bewegen.
48:55Dann schauen wir mal, wie wir das alte Schätzchen aufkriegen.
48:58Kann ich's probieren?
49:00Ich kann's probieren.
49:03Es wird nicht wieder vorkommen.
49:06Noch ein Fehltritt.
49:08Und Sie sind raus.