Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Comments
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
Chu Lian Le Na Me Duo Nian episode 13 english subs
fynchan12
Follow
5/13/2025
Episode 13
Category
📺
TV
Transcript
Display full video transcript
00:00
字幕志愿者 杨茜茜
00:30
Zither Harp
01:00
Zither Harp
01:30
Zither Harp
01:59
Zither Harp
02:01
Zither Harp
02:03
潘茜 潘茜
02:05
潘茜 你别跳了
02:09
快看这个
02:11
什么
02:13
最新出炉的八卦
02:15
快来
02:19
小熊
02:21
快看这个
02:22
最新出炉的八卦
02:23
什么呀
02:25
分手情侣
02:27
互报聊天截图
02:29
世纪大战一触即发
02:33
怎么现在
02:34
闹分手还要闹成这样
02:36
这俩人
02:37
可是我们学校出了名的戏精
02:39
CP
02:40
他们不搞点事情出来
02:41
浑身都不舒服
02:42
看这个
02:43
哎呦
02:44
我说傻分
02:45
我们小熊身边
02:47
还围着学校两大帅哥呢
02:49
怎么会对这些边角料感兴趣
02:52
我
02:53
我不是这个意思啊
02:54
哎
02:55
小熊
02:56
小熊 你快跟我们说说
02:58
这次玩得怎么样啊
03:02
好像也没有什么特别的事情吧
03:05
哎呦
03:06
这还没什么特别的呀
03:07
和两个大帅哥共度周末哎
03:10
我的要求太高了吧
03:14
小熊
03:15
我说你这资源也别藏着掖着呀
03:18
要不你找个时间
03:19
把那两个大帅哥一起约出来呗
03:21
我们一起吃饭啊
03:23
唱唱K啊
03:24
聚集会什么的
03:25
对吧潘潘
03:26
对对
03:27
小熊
03:28
小熊
03:29
要不你就约
03:30
颜柯和白李泽
03:31
两位大帅哥
03:32
跟我们一起玩吗
03:35
这
03:36
真的
03:37
小熊
03:38
你不会舍不得吧
03:39
我不是舍不得
03:40
就
03:41
他们
03:42
不一定能约出来
03:44
哎呀你最好了你最好了
03:45
一定可以的
03:46
只要你一开口
03:47
他俩一定同意
03:48
对
03:49
你试一下嘛小熊
03:50
好不好好不好
03:51
好不好
03:52
那我
03:53
我试试
03:54
谢谢
03:55
好
03:56
谢谢
03:57
好好好
03:58
但是我真不一定能约出来啊
03:59
明白明白
04:00
好人一生平安
04:01
真的好人一生平安
04:02
好人一生平安
04:03
你好消息啊
04:04
好人一生平安
04:21
不睡
04:30
一下你的
04:32
嗯
04:38
白日走了
04:41
去啊
04:42
你叫我去 我當然要去
04:49
她要去
04:51
她呢
05:02
不去
05:05
這 這到底是去還不去啊
05:13
幹什麼呢
05:19
集中注意力啊
05:27
真破
05:32
真香
05:45
各位學妹們 這麼可愛
05:47
可要好好照顧一下我們家小熊啊
05:51
學長 放心
05:52
是吧
05:57
你給你捏到了
05:58
不用了
06:00
謝謝
06:01
謝謝
06:03
謝謝
06:10
哇 好苦啊 這樣
06:11
這是卡布奇諾嗎
06:15
喝我的
06:19
給我
06:23
什麼情況呀
06:24
又吃了
06:25
我
06:26
你吃了
06:27
我吃了
06:27
我吃了
06:28
顏柯啊 你好體貼啊
06:31
白學長 我的咖啡也太苦了
06:34
你幫我換一下唄
06:37
謝謝
06:42
好喝
06:43
你這要是什麼錢
06:45
你喝我的唄
06:45
反正是我們參與不了的經過
06:50
我去吧
07:10
学长 出来透透气啊
07:11
是
07:15
爸 学长
07:16
我有一件事情想麻烦您 行吗
07:20
什么事
07:21
你能帮我派一组写真吗
07:25
你是小熊的朋友
07:26
你是我的朋友
07:28
可以啊
07:30
真的啊
07:31
嗯
07:32
那学长 我们加一下微信吧
07:35
时间地点就让小熊转告给你吧
07:41
也好 也好
07:42
嗯 嗯 那个
07:50
今天的事麻烦你了啊
07:53
你生气了吗
07:55
我没有生气啊
07:56
哦 那好 那我下次就啊
07:58
还有下次啊
07:59
不是 我是说下次我不会再约你了
08:04
什么意思啊
08:05
所以有下次你就不约我
08:09
而已
08:10
啊
08:13
我
08:14
我
08:16
那这到底是能约还是不能约啊
08:20
哎 那你到底是生气还是没生气啊
08:26
哼 这两人就是吸睛
08:29
早就看出有一腿了
08:32
头上都冒绿光了 还在这儿臭眉呢
08:37
这枕绒脸
08:38
哎呦 这下巴
08:46
哦 欣灵
08:48
那个
08:49
贝泽让我把她的地址发给你
08:52
你等一下
08:55
哦
08:56
嗯 我发过去啊
08:57
哦 好 好
08:58
哦 收到了
08:59
哎呦
09:02
熊
09:03
嗯
09:04
哎 你和白学长很熟吗
09:07
还行啊
09:08
还行吧
09:10
你喜欢她吗
09:12
我 当然不喜欢她了
09:16
不喜欢这块我就放心了
09:22
你不会喜欢她吧
09:27
很明显吗
09:29
你真的假的呀
09:30
嗯
09:31
哎 朋友一场
09:33
你可得更加帮我哦
09:35
我 我怎么帮你啊
09:39
加一下微信啊
09:40
别闹
09:42
反正你都有她的
09:44
学莲 你
09:45
谢谢
09:47
白学长
09:48
请你吃饭啊
09:49
不是
09:55
我
09:56
我
09:56
学长拍的照片真好看
10:01
好看
10:03
难怪有那么多美女围着学长转
10:06
担心吧
10:06
学长拍了这么多美女
10:07
那哪一款是学长喜欢的类型啊
10:12
小熊的类型
10:12
小熊
10:13
小熊
10:14
哎哟 哎哟 学长你真会开玩笑
10:19
哎哟 学长你真会开玩笑
10:21
哎 我看一下照片拍得怎么样呢
10:23
可以吗
10:24
可以吗
10:26
可以
10:28
学长啊 你觉得我怎么样
10:29
学长啊
10:30
你觉得我怎么样
10:35
学长啊
10:35
你觉得我怎么样
10:39
学妹 你是来拍照的吧
10:41
哎 拍照等一下嘛
10:42
学长 你连熊一帆都看得上
10:44
总不会拒绝我吧
10:44
你今天是来干什么那样
10:45
不是来拍照的吧
10:46
你想干嘛
10:47
熊一帆到底哪里好呀
10:48
我有身材 我有样貌
10:49
我哪里不比他好了
10:51
他哪一点都比你好
10:54
我知道了
10:55
我应该是没有他不要脸吧
10:56
不要脸的是你吧
10:57
我看你今天不是来拍照的
10:58
慢走不送
10:59
你
11:00
我应该是没有他不要脸吧
11:01
我应该是没有他不要脸吧
11:03
不要脸的是你吧
11:04
我看你今天不是来拍照的
11:05
慢走不送
11:06
你
11:07
你
11:08
你
11:10
你
11:11
你
11:12
你
11:13
你
11:14
你
11:15
你
11:16
你
11:17
你
11:18
你
11:48
老大 到底是你考试
12:04
还是我考试啊
12:05
我这书都已经看半文了
12:07
你连叶都还没翻啊
12:08
不是
12:09
这 这书太嘴眠了
12:11
这看半个孕了还在前沿
12:13
那就他饱看了
12:15
这不是我的问题
12:18
你看这个 你看这个
12:21
你看这照片
12:23
整个都不像驴戎
12:25
不太这么瞎说了吧
12:26
这哪跟哪 太夸张
12:28
这也挺奇怪
12:29
connected
12:41
来 你 Beltnie
12:43
哎
12:44
哦
12:45
哎
12:46
啊
12:47
哎
12:48
你是干嘛
12:49
哎
12:53
嗯
12:54
嗯
12:55
嗯
12:56
嗯
12:58
嗯
12:59
嗯
13:04
哎
13:05
哎
13:06
她后来就跟她有变性人
13:07
天哪
13:08
我在女厕见过她
13:09
还倒贴笑草
13:10
真是她
13:11
哎
13:12
她就是那个变性人熊玉凡
13:13
变性人
13:14
那她可以去南厕咯
13:18
这太可恶了
13:19
什么年代了
13:20
竟然还有这种鬼扯
13:21
老大
13:22
你别气
13:23
太离谱了
13:24
根本没有人会相信的
13:26
快看
13:27
是她是她
13:28
对啊
13:29
她就是那个变性人
13:30
还是个汉字表
13:32
看什么看
13:34
你才变性人
13:35
你全家都是变性人
13:43
这些乱七八糟的流言
13:44
到底是哪里传来的呀
13:45
这么假都有人相信
13:47
小芬
13:48
现在可什么都说不准啊
13:50
万一是真的呢
13:52
哎呀
13:53
我们现在先把自己的事情
13:54
先顾好吧
13:55
管人家那么多
13:56
哎哎吃忘了
13:57
来吃忘了
13:58
来吃忘了
14:00
那咱们怎么办啊你说
14:02
哎
14:07
咱不能让她搬走吧
14:09
搬走
14:11
这
14:15
小熊
14:18
你在啊
14:29
我来
14:32
小熊
14:36
小熊是什么人
14:37
我们不是最清楚吗
14:39
不应该瞎说
14:42
我就随口一说
14:44
我也不是故意的
14:47
这些的身材
14:49
居然敢欺负到我老大
14:51
我都要看看
14:52
到底是谁在胡说八道
14:54
扮弄是非
14:55
你妈
14:56
小松
14:57
你先冷静一下
14:59
走走走走
15:03
你这样只会把事情
15:04
越弄越大
15:06
我们现在还不如想想办法
15:07
怎么成亲
15:11
哎
15:12
那弹钢琴子呢
15:13
老大被欺负成这样
15:14
他人呢
15:33
哎
15:35
扔溜枪那女的呀
15:36
本来都奇奇怪怪的
15:38
哎 你说哪个女孩
15:39
我这么大劲儿呢
15:41
开学典礼证的那双高跟鞋
15:43
我天哪
15:44
吓死我差点
15:45
都没当场叫他成哥
15:47
要我说呀
15:49
就是有些人眼神不好
15:52
偏偏爱跟假小子混一起
15:55
你再讲一次
15:57
我说
15:58
有些人啊
15:59
就是眼神不好
16:01
偏偏爱跟假小子混在一起
16:08
与其在这边打嘴炮
16:10
不如去检查一下你的嘴巴
16:13
你说什么
16:17
严格
16:18
严格 严格
16:19
严格 严格
16:20
走
16:21
走吧
16:22
走
16:24
不用
16:25
你干的吗
16:36
什么啊这是
16:37
小熊的这些照片
16:38
我只传给过你
16:44
这种照片
16:46
传出去有人心吗
16:51
你不是怀疑我吧
16:53
除了你
16:54
还能有谁这么讨厌熊一帆
16:58
是你和颜柯整天围着他转
17:01
看他不顺眼的人多了去了
17:04
这种级别
17:06
太小看我了
17:12
最好不是你
17:16
你动真格来了
17:24
好
17:25
而且你动真格
17:30
很简单
17:32
也不是你做的
17:34
你算是脸蛋
17:35
不要做了
17:37
你算是脸蛋
17:42
嗯
17:43
那你算是脸蛋
17:44
你动真是脸蛋
17:45
你跟我说不定
17:46
通常还叫你
17:49
老板 拜托 帮个忙吧
17:51
同学
17:52
你看 我这儿是网咖
17:54
你要是不过来上网的话
17:55
就别在这儿给我添麻烦了
17:57
好吧
18:07
上网吗
18:07
老板 我手机在这儿丢了
18:09
你手机在这儿丢了
18:10
丢了
18:11
不不 不 不可能吧
18:12
你看我这儿就是一网咖
18:13
过来上网的都是学生
18:15
谁会拿你手机
18:15
怎么不会呢
18:17
不可能搞错
18:18
我天天窄你们这儿开黑
18:19
昨天中午买饭那会儿
18:21
回来就没了
18:23
不可能吧
18:23
还不信是吧
18:24
我 我报警了啊 我
18:26
不 不 不 别报警 别报警
18:27
你 你手机真是在这儿丢了吗
18:29
丢了
18:31
行 我给你看看监控 好不好
18:33
说不定你是调摆别的地方
18:35
我 我 我给你看看
18:47
你确定造谣那个IP地址是这区网吧
18:51
应该是的
18:58
果然你也在调查这件事情
19:00
不然呢
19:02
陪你玩啊
19:09
老颜
19:10
这种时候呢
19:11
咱们就应该同仇敌开
19:13
一致对外
19:14
不能搞内战啊 是不是
19:16
走 走
19:18
别碰我
19:20
谢谢
19:21
谢谢
19:26
来 来 来
19:28
来 来 来 来
19:28
来 来 来 来
19:29
来 来 来 来
19:30
来 来 来 来 来
19:31
来 来 来 来 来 来
19:32
来 来 来 来 来 来 来 来
19:33
来 来 来 来 来 来 来 来
19:34
来 来 来 来 来 来 来
19:44
果然是 堂 堂
19:45
人长得挺好看的
19:46
怎么献得这么坏啊
19:48
行了 行了
19:49
坏就坏还说什么好看
19:51
成型 气人 是不是
19:54
老大 你放心
19:56
你给他好看一万倍
19:57
好 别看了
20:05
咱们不跟这种人一般见识
20:11
会是他们
20:13
老大
20:14
你气回头了
20:16
不是
20:17
唐唐一向自信过头
20:18
从来都不正眼看我
20:20
你说他想污蔑我
20:21
用的时候要这么大一个圈子吗
20:26
你真怎么觉得
20:28
他是不喜欢我
20:29
但他都是明着刚明着戒对我
20:31
你说
20:32
他万一像我一样也是被人污蔑的呢
20:40
熊一凡
20:49
你 你要干吗
20:54
你到底要干吗
20:56
我找熊一凡
20:58
你 你有什么事冲我说
20:59
熊一凡之前跟我斗的时候
21:01
不天不怕地不怕吗
21:03
怎么现在怂成这样
21:04
熊一凡你给我出来
21:05
你别喊了
21:06
他不在那边
21:07
你别以为我不知道你在里面
21:09
你当什么锁头乌龟啊
21:11
别人泼了你脏水
21:12
你就要热我一身骚
21:13
你就气儿怕硬啊
21:16
真是没用
21:17
这
21:23
这美女发起火了
21:25
比我妈还吓人
21:27
看她这样
21:28
还真有可能不是她
21:29
哎 老了
21:32
说得对
21:46
非常对
21:47
不可以再躲着
21:48
不可以再躲着
21:57
真假呀
21:58
看你假的
21:59
就她呀
22:01
想看我什么事
22:02
你在干什么呢
22:16
呃 我
22:19
这个时候你还照顾别人的眼光
22:21
那受伤的只有你自己
22:24
专心一点吧
22:26
嗯
22:41
一会儿我们聊聊吧
22:43
好
22:44
好
23:05
来
23:06
尝尝这家广东
23:07
可别好吃
23:09
来
23:11
谢谢 谢谢
23:12
嗯
23:17
好吃
23:19
我以前训练结束以后
23:21
经常一个人去吃
23:22
一个人
23:23
嗯
23:24
那个时候没有人
23:25
愿意跟我做朋友
23:27
女生觉得我像男生
23:29
男生又觉得我不太像女生
23:31
大家说我不男不女
23:32
不合群
23:35
我
23:36
简短发
23:37
人标枪
23:38
说话做事大手大脚
23:39
这根本就不是我的错
23:41
嗯
23:42
那为什么最后反而要我们自己
23:43
来承担这份痛苦呢
23:46
所以啊
23:47
你根本就不需要自责
23:49
你越怯懦
23:50
越退缩
23:51
只会让那些欺负你的人更加得意
23:54
我希望你勇敢
23:58
嗯
23:59
现在说得对
24:00
不能退缩
24:01
还有啊
24:02
还有啊
24:03
还有很多人都爱着你
24:04
还有啊
24:05
还有很多人都爱着你
24:11
哇塞 这是大型吗
24:12
这有点太保障了
24:13
我觉得不可怕
24:14
唐唐唐唐唐唐唐唐唐
24:15
那个帖子是你发的吗
24:16
可厉害了
24:17
就是
24:18
熊伊凡啊
24:19
那就是个汉字表
24:20
看不惯他的人可多了呢
24:21
这回啊也算是被冥出害了
24:22
颜柯
24:23
你不会也以为是我做的吧
24:24
我不知道
24:25
其实我觉得小薰
24:26
其实我觉得小薰
24:27
小薰很难
24:28
很难
24:29
很难
24:30
那帖子是你发的吗
24:31
可厉害了
24:32
就是
24:33
熊伊凡啊
24:34
那就是个汉字表
24:35
看不惯他的人可多了呢
24:37
这回啊也算是被冥出害了
24:39
颜柯
24:40
你不会也以为是我做的吧
24:43
我不知道
24:44
好
24:53
其实我觉得小薰这个人啊
24:55
就是大大咧咧一点
24:57
性格男孩子气一点
24:59
人呀挺直爽的
25:02
天啊
25:03
这种汉字表
25:04
假装大大咧咧
25:05
跟男生称松到底的
25:07
切各种料不一套一套的呢
25:10
就是
25:12
好
25:13
那我真没看出来
25:15
哎呦
25:16
是你太乖了
25:17
我跟你说
25:18
像他这种人
25:19
手段高着呢
25:20
哎
25:21
你自己回小心点啊
25:22
嗯
25:23
好
25:24
那我们先走了
25:25
嗯 拜拜
25:33
到底是谁单纯啊
25:35
可笑
25:38
说什么呢你
25:44
熊一凡只是让我觉得讨厌
25:47
但是你
25:48
让我觉得恶心
25:49
你
25:50
你
26:02
真的老板 我的手机就是在你这里调的
26:05
哎 抱怨咱们不跟他废话
26:06
没有是吧
26:07
报警
26:08
报警
26:09
哎 算了算了
26:10
你们进去看看吧
26:15
行了 老颜 学挺快的
26:19
我本来就会
26:21
行 你说你有理
26:26
这也找不到 那也找不到
26:28
你说我们到底在这儿干吗
26:30
找熟悉的面孔啊
26:32
找见过的人
26:33
找小熊可能认识的人
26:35
对对对 有道理
26:43
那是我的水
26:45
都是男的 一杯水怕啥
26:47
老板 再来一杯水 谢谢
26:49
哎 老板再给我来呗
26:51
真是 那么讲究
26:56
哎
26:57
你看这个人
26:58
这个女的
26:59
没什么
27:00
哎
27:04
哎 这不就是那个谁 那个
27:07
小熊的室友
27:08
叫薛林
27:10
对 她上次还找我拍照来着
27:11
还试图对我同工不轨
27:12
哎 还拐着拐着损小熊
27:14
后来被我轰走了
27:21
难道是她
27:23
难怪这儿
27:24
等一下 等一下 等一下
27:27
你还有什么事情瞒着我
27:30
不是 其实这小熊的那些照片
27:33
什么
27:35
哎 老爷 你别生气
27:36
别误会我
27:37
我告诉你啊
27:39
你要是敢对小熊怎么样的话
27:41
信不信我把你给废了
27:45
老爷 你这首可是弹琴的
27:47
怎么这么暴力
27:53
那
27:54
那
27:55
知己知彼百战百胜嘛
27:58
什么
28:00
哎
28:02
哪里不是
28:03
那还没想到
28:04
我可以
28:05
我看你了
28:06
什么
28:07
乖
28:08
那
28:10
我看你了
28:11
我看你了
28:12
我看你了
28:13
你了
28:14
你了
28:15
我看你了
28:20
我看你了
28:21
你了
28:22
我看你了
28:23
hah
28:32
哈哈哈
28:34
咭咭
28:53
好
29:23
快看 是她 是她
29:37
她就是那个变性人 熊玉凡
29:39
天哪 我在女次见过她
29:41
还倒贴相似
29:42
对啊 她就是那个变性人
29:44
还是个汉字表
29:45
那咱不能让她搬走吧
29:53
来吧
30:23
我给你指导有错
30:30
你又转拍有错吗
30:33
你又没有这样对我
30:35
王八蛋
30:53
我再不认输
30:55
我再不认输
31:15
我想知道
31:16
你们在写下这些不负责任
31:18
又伤害别人的言论时
31:20
又在想写什么
31:23
我都没有接受
31:23
我 system
31:25
我真的没用
31:26
我可以带废
31:27
我还是要转个小事
31:28
但是呢
31:28
我就mental有点
31:30
我只是想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想想
31:40
优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
32:10
优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
32:40
优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
33:10
优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
33:40
优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
Recommended
1:16:47
|
Up next
PRAOMOOK EPISODE 13 (english sub)
DRAMA LIST
6/7/2025
33:59
Hello Mr Gu Episode 13 in English subtitles
Iam__shrinu
4/2/2022
46:27
Oh! My Sweet Liar Episode 13 English Sub
Infinite Inspire Channel
5/19/2024
1:59:35
Adim Farah Episode 13 English subs
GUNES
5/19/2023
2:41:51
Duy Beni - Episode 13 (English Subtitles) Hear Me
Film Plus Channel
6/22/2024
10:22
Legend of Xianwu - Episode 13 English Sub
Animepro
6/11/2023
14:44
Soul of Light - Episode 13 english sub
Animepro
9/25/2023
45:45
Oh! My Sweet Liar Episode 14 English Sub
Infinite Inspire Channel
5/19/2024
17:29
The Infinitors Episode 13 English Subtitle | Multi Sub
AnimeLiF
2/27/2023
45:05
Oh! My Sweet Liar Episode 12 English Sub
Infinite Inspire Channel
5/19/2024
18:26
13 Slay The Gods Episode 13 English Subtitles
AnimationZez
10/2/2024
13:43
[english sub] night of love with you episode 13
betelgeuse
11/13/2022
15:13
Fallen Master - Episode 13 English Sub
Animepro
9/20/2023
48:13
Something About 1%- Episode 1
Ratikamini Patil
5/11/2024
40:35
Something About 1% - Episode 9
Ratikamini Patil
5/11/2024
39:00
Something About 1% - Episode 6
Ratikamini Patil
5/11/2024
1:59:00
Our Time Will Come (2017) Watch HD - Part 01
Seymen5236binnur1567comtr
4/15/2023
1:33:05
Our Lady of the Nile (2022) Watch HD
Seymen5236binnur1567comtr
4/15/2023
1:32:52
Our Godfather (2019) Watch HD
Seymen5236binnur1567comtr
4/13/2023
12:00
1 Litre Of Tears E6 Sub Indonesia 1
edemraz
2/23/2019
46:35
1 Litre Of Tears- E 10 ()
edemraz
2/23/2019
39:32
1 Litre Of Tears E 07
edemraz
2/22/2019
25:21
Spellbinder odcinek 08 lektor pl
fynchan12
2 days ago
25:17
Spellbinder odcinek 06 lektor pl
fynchan12
2 days ago
25:33
Spellbinder odcinek 03 lektor pl
fynchan12
3 days ago