The Real World Of Hong Kong (Part 1)
Category
🏖
TravelTranscript
00:00Satsang Vimuji
00:30Xin chào, tôi là Rick Howard. Chào mừng bạn đến Santa Monica, California. Tôi đã chuyển đến đây hơn 20 năm trước và...
00:37Ngay sau đó, tôi bắt đầu sự nghiệp làm phim tài liệu về du lịch khám phá khắp thế giới. Tôi bắt đầu làm việc khiến Nam Á. Bộ phim đoàn của tôi là về Philippines.
00:51Ngay sau đó, tôi đến Thái Lan, Indonesia, Malaysia, Singapore. Nhưng tôi sớm nhận ra rằng cách tiết kiệm nhất để đến vòng đó của thế giới, tôi phải đi qua Hồng Kông.
01:00Nói cách khác, nếu tôi muốn bay đến Manila, đến Philippines hay Bangkok, Thái Lan, thì đi qua Hồng Kông rẻ hơn là bay thẳng. Bay thẳng từ đây.
01:08Vì vậy, tôi đã đi qua Hồng Kông khá nhiều lần, mỗi lần dành vài ngày và quay một ít phim. Nhưng sau đó, tôi bắt đầu làm việc ở các đảo Thái Bình Dương, Hawaii, Tahiti, Fiji.
01:19Tôi đã không là lãnh hùng kỳ số 12 năm. Khi trở lại, tôi rất ngạc nhiên khi thấy nơi này đã phát triển và thay đổi rất nhiều trong khoảng thời gian đó. Vì vậy, tôi quyết định hoàn thành bộ phim ngay bây giờ.
01:29Không chỉ về Hồng Kông mà còn nhiều đảo ngoài khơi, trong đó có những thiên đường nhiệt đới. Và cuối cùng, tôi muốn lên đến Việt Nam Trung Quốc, đến một khu vực được gọi là Kualin, nơi tôi tìm thấy cảnh quang thiên nhiên đẹp nhất mà tôi từng thấy. Đó sẽ là câu chuyện của chúng ta. Tôi hi vọng bạn sẽ thích thế giới thật.
01:44Về Hồng Kông và miền Nam Trung Quốc. Chúng tôi vừa mới cất cánh từ sân bay Anchorage, Alaska tại đây. Chuyến đi đầu tiên đến Hồng Kông của tôi. Chỉ tốn 195 đô la cho bé khứ hồi. Một ưu đãi rất đặc biệt.
01:56Đó cũng là lần duy nhất tôi từng có thể bay với giá rẻ như thế. Và tôi đã phải quá cảnh tại Anchorage, nhưng bù lại đáng giá.
02:02Hồng Kông được mệnh danh là viên ngọc quý bên tai Trung Quốc xưa. Nó cũng được gọi là người ăn xin trước.
02:08Ngưỡng cửa quốc gia cộng sản lớn nhất thế giới. Tên Hồng Kông có nghĩa là Cảng Thờn.
02:14Vịnh Victoria tách biệt đảo Hồng Kông với bán đảo Cửu Long.
02:24Cách tiếp cận Hồng Kông từ trên không là một trong những cảnh đẹp nhất thế giới. Vì vậy, các phi công sẽ…
02:42Thường bay vòng quanh toàn bộ đảo trước khi hạ cánh để mọi người có cơ hội ngắm nhìn toàn cảnh.
02:48Ngay khi bạn hạ cánh ở đây, bạn sẽ nhận ra mình bước vào một thế giới đầy nước. Một thế giới của những hòn đảo.
03:06Và thuyền. Một chiếc thuyền nhỏ gọi là Sandpan. Đây là những taxi nước chở khách khắp khu vực.
03:16Trên khu vực này có rất nhiều nước. Đến mức họ có thể có nhiều taxi nước như…
03:22Nhiều người ở đây sống cuộc đời nổi. Họ sống trên những chiếc thuyền lớn này. Và…
03:28Những chiếc thuyền nhỏ cung cấp phương tiện di chuyển giữa các thuyền lớn.
03:33Hồng Kông là hòn đảo đông dân nhất.
03:39Đây là nơi tôi cứu và mới hòa nguyện đi.
03:42Chiếc pha Star Ferry lãng mạn đưa bạn qua cảng Victoria đến đảo Hồng Kông.
03:47Xin đừng nhổ nước bọt. Họ không cho phép nhổ nước bọt trên pha Star.
03:51Họ cũng có một trong những hệ thống tàu điện ngầm hiện đại và hiệu quả nhất trên thế giới.
03:56Đó là một cách khác để đi từ bán đảo Kowloon, nơi bạn hạ cánh dưới cảng Victoria, ra tới Hồng Kông.
04:02Trên đảo, bạn có thể ở nhiều khu vực trung tâm Hồng Kông, và có thể cảm giác như đang ở San Francisco hoặc…
04:16London.
04:17How well I could take time to get…
04:19Mói chất lúc bạn nhìn lời vột lịch giáo đường lên co ở khu phố.
04:22Ở quận Wan Chai, bạn có thể thấy Hồng Kông trông ra sao trong khu phố.
04:25Hồng Kông trông ra sao trong khoảng một thế kỷ qua.
04:27Nơi đông dân nhất.
04:32Trên thế giới ở đảo Hồng Kông và các cộng đồng lân cận,
04:356 triệu người cùng sinh sống những mảnh đất nhỏ bé này.
04:38Đây là khu vực Wan Chai cổ kính nhất thành phố.
04:41Nó cũng là Susi.
04:45Khu vực Wong nổi tiếng từ thập niên 1940 và 1950.
04:50Khi bạn mới đến đây,
04:52sự nhộn nhịp và con người năng lượng có phần làm bạn hơi chóa ngợp lúc đầu,
04:56cho đến khi bạn quen với đám đông.
04:58Đây là tương lai không chỉ dành cho Hong Kong mà còn nhiều nơi khác ở đây về giáo dục.
05:02Bạn luôn có thể thấy học sinh đi học và về nhà trong bộ đồng phục nhờ vào những tiến bộ hiện đại về công nghệ ở những nơi này.
05:09Như Hong Kong, Đài Loan, Hàn Quốc và Nhật Bản đã thực sự làm chấn động thế giới kinh doanh trong vài thập kỷ qua.
05:15Thập kỷ.
05:16Nên giờ đây, bạn có thể thấy một số người giàu nhất thế giới sống cạnh bên một số người,
05:20người nghèo nhất trên mảnh đất nhỏ bé này.
05:22Hồng Kông là vùng đất đa dạng,
05:25còn Trung Quốc là vùng đất của những thực tế khắc nghiệt.
05:39Great. Tôi sẽ bàn thấy vài điều giải trị.
05:41Tao phải khách nhiên ngạc nhiên.
05:42Nhưng ngay khi thấy một điều như vậy, bạn sẽ quay đầu lại,
05:45và thấy điều khác khiến bạn say mê.
05:47Tất cả chỉ diễn ra.
05:48Ở khu vực này, bạn cũng sẽ thấy một số đứa trẻ dễ thương nhất mà bạn từng gặp trong đời.
05:55Trung Quốc có rất nhiều trẻ em, dân số Trung Quốc đông hơn bất kỳ dân tộc nào khác trên thế giới.
06:01Và sức mạnh cùng...
06:04Năng lượng điều khiển cả nơi này chính là đồng đô la toàn năng.
06:07Tôi chưa từng thấy những người quan tâm đến tiền bạc như vậy.
06:10Hãy nhìn lại quá khứ với những chiếc xích lô nhỏ từng chợ người đi khắp nơi.
06:13Ngày nay thì, những người lái xích lô ngày nay thích nằm khơi nắng có thể chụp hình với bạn.
06:17Nếu bạn trả tiền cho họ, nếu bạn đủ kiên nhẫn, anh ta sẽ thở hồng hộc đưa bạn đi quanh khu trung tâm thương mại của Hong Kong.
06:23Nơi này là không còn là cách đi lại tiết kiệm nữa.
06:26Chúng tốn nhiều hơn taxi, nhưng ít nhất cũng đáng thử một lần để cảm nhận xem ngày xưa nó như thế nào.
06:32Đây là trung tâm thành phố Hong Kong, khu thương mại chính.
06:36Nơi này là...
06:42Đây cũng là phần đầu tiên của Hong Kong, được người Anh định cư từ đầu những năm 1840.
06:47Nhưng thực ra không ai sống ở trung tâm thành phố, nơi này chỉ dành cho kinh doanh.
06:52Hầu hết mọi người sống ở các vùng lân cận và phần lớn họ sinh sống.
06:56Về nhà ở cộng Hong Kong, sở hữu dự án nhà ở cộng lớn nhất và thành công nhất trên toàn thế giới.
07:01Trên khắp thế giới, trong số 6 triệu người sống ở đây, có đến một nửa sống trong một loại hình nhà ở công cộng được chính phủ trợ cấp.
07:06Mọi thứ bạn đang nhìn thấy đều là nhà ở công cộng được chính phủ trợ cấp.
07:12Đó là cách mà 6 triệu người có thể sống trong một không gian nhỏ như vậy.
07:17Nơi tốt nhất để ngắm nhìn thành phố Hong Kong là...
07:29Từ đỉnh Victoria Peak, bạn có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh thành phố cùng bán đảo Callum.
07:34Phía bên kia cảng từ đây.
07:36Và đây là Hong Kong ngày nay.
07:38Nhưng trước đây, nó không phải lúc nào cũng trông như vậy.
07:42Khoảng 100 năm trước, Hong Kong trông như thế này.
07:46Và khoảng 100 năm rưỡi trước, nó lại trông như thế này.
07:50Người ta nói rằng Hong Kong là một mỏm đá hoang vu không có công trình nhân tạo nào trên đó.
07:54Nhưng nó rất hấp dẫn.
07:56Người anh cần một thuốc điện, một cám bể anh ấy để bán các người Trung Quốc.
08:01Và thoát khỏi các quy định thương mại rất đắt đỏ của các khu song.
08:05Hong Kong phải chịu chi phí này.
08:07Vậy là một cộng đồng đã hình thành ở đây chỉ trong một mùa.
08:10Và có một mối quan hệ mong manh giữa người anh và...
08:13Người Trung Quốc.
08:16Ban đầu, người anh không thực sự thích đảo Hong Kong.
08:19Vì trên đó không có rong đảo Newhouse-Pickton Camp Victoria.
08:22Nếu bác nhận thấy, Camp Victoria theo hình dạng chữ S rất đặc biệt.
08:26Điều đó có nghĩa là nếu bạn neo đậu một con tàu ở trung tâm cảng,
08:29bạn sẽ được bảo vệ ở cả bốn phía đất liền.
08:31Được bảo vệ khỏi những cơn bão dữ dội thường quét qua vùng này của thế giới mỗi năm.
08:35Đã là cảng tự nhiên có hình dạng hoàn hảo nhất ở châu Á.
08:38Và người anh muốn có nó, và họ đã thu được nó.
08:40Và họ đã thu được nó bằng một số phương pháp rất khác thường.
08:43Những ngày đầu khá khó khăn.
08:45Ví dụ như bệnh tật gây nhiều khó khăn.
08:48Vấn đề lúc đó họ tin rằng bệnh sốt rét do khí độc phát ra từ một số nơi nhất định gây ra.
08:54Khu vực trên trái đất vào mùa hè.
08:56Như chúng ta biết, ngày nay, sốt rét thực ra được truyền bởi một số loại mũi.
09:06Nhưng họ không biết điều đó lúc đó.
09:08Trong mùa đầu tiên, dịch sốt rét đã tàn phá nghiêm trọng.
09:11Các cấp bậc trong Hải quân Anh và dân số Hồng Kông.
09:13Đúng vậy.
09:14Cuộc sống ở Hồng Kông xưa rất khó khăn, nhưng không khắc nghiệt bằng như ở đại lục Trung Quốc.
09:18Bệnh dịch, đói kém, cướp bóc, hải tặc, nội chiến đều rất phổ biến ở đó.
09:23Ở đây, và hình phạt cho các tội ác rất khắc nghiệt.
09:26Đây là một trong những hình phạt dành cho tội hải tặc.
09:29Và đây là một hình phạt cho tội buôn lậu.
09:33Và bạn không bao giờ ở đây.
09:35Bạn phải ở trong thiết bị này cho đến khi bạn chết.
09:38Những yếu tố này cùng nhiều nguyên nhân khác đã gây ra làng sóng lớn đầu tiên của dân cư di cư về phía Nam để nào.
09:44Dưới sự cai trị khoan dung hơn của người Anh ở Hồng Kông, một số người giàu có người Trung Quốc đã mang đến những phòng thuộc thú chân hạn.
09:50Một phụ nữ thượng lưu phải trải qua nghi lễ bó chân khi còn là thiếu niên.
09:54Một dài băng rộng 1 in và dài 12 feet được quấn quanh gót chân, qua mu bàn chân và lên trên.
10:01Dưới vòm chân, các ngón chân gần gót hơn, tạo ra bàn chân dài 4 in đối với người trưởng thành.
10:06Đối với người trưởng thành, phụ nữ trưởng thành đau đớn suốt phần đời còn lại nhưng là điều cần thiết nếu cô thuộc tầng lớp thượng lưu.
10:13Những phong tục này đã thật kinh hoang, thật kinh hoang đối lên đành khi họ đến đây, không kinh hoang hơn so với người Trung Quốc.
10:19Ví dụ như người Anh đã đưa thuốc phiện vào đây với mục đích buôn bán.
10:24Và trong một thời gian ngắn, chỉ trong một khoảng thời gian ngắn, họ đã khiến dân số miền Nam Trung Quốc nghiện loại thuốc này.
10:31Người Anh đã vận chuyển thuốc phiện dưới sự bảo vệ của Hải quân Anh.
10:35Và qua nhiều năm, thông qua buôn bán thuốc phiện, họ đã chiếm được đảo Hồng Kông, các đảo lân cận và cuối cùng là các khu vực mới ở đây.
10:42Tại màu xanh nhạt trải dài dọc theo bờ biển phía Nam Trung Quốc.
10:46Tại sao lại là thuốc phiện?
10:48Vì người Anh cần trà, lụa và đồ sứ.
10:52Từ người Trung Quốc, thứ duy nhất mà họ chấp nhận để đổi lấy những hàng hóa này là bạc thỏi và mặc dù vài thương nhân Anh trở nên rất giàu có.
11:00Họ đang làm phá sản nền kinh tế Anh, họ cần một sản phẩm mới và sản phẩm đó chính là thuốc phiện.
11:06Họ có thể thu hoạch những bông Anh túc thuốc phiện này ở Ấn Độ qua công ty Đông Ấn Hà Lan của họ, đem thuốc phiện đến Hồng Kông, bán lấy bạc thỏi để mua
11:15trà, lụa và đồ sứ, rồi mang hàng về Anh, sau đó quay lại Ấn Độ để lấy thêm thuốc phiện.
11:20Đây là một tuyến thương mại TAC được thiết lập và những gia tài khổng lồ được tích lũy trong thời gian nhắn.
11:28Nhưng như tôi nói, đó khiến dương nghiên ngất thư miền Nam nước này nghiện nước này. Đó một kệ.
11:37Đó là thời kỳ lãng mạn trong lịch sử, thời của các thương nhân Taipan, khi những chiếc tàu nhanh China Clipper như thế này đua từ Hồng Kông đến Anh, công ty sở hữu tàu đến trước sẽ
11:46để có được giá tốt nhất cho hàng hóa của họ. Đây cũng là chủ đề trong tiểu thuyết Taipan của James Clavel. Hiện nay Hồng Hồng Tài.
12:01Hồng Kông một chân ở quá khứ, một chân ở hiện tại và cả hai mắt hướng về tương lai. Giống như một Aberdeen, làng chai ở bờ nam của Hồng Kông.
12:09Aberdeen là một hợp tươi hấp dựng cho một thế giới, một cộng đồng hoàn chính, cộng đồng nổi. Người dân sống trên những chiếc tàu lớn, có những chiếc thuyền nhỏ, cung cấp phương tiện di chuyển, phương tiện đi lại.
12:20Khoảng 150 năm trước, Hoàng đế Trung Quốc đã quyết định rằng tập quán này của người dân ông, việc buôn bán thuốc viện phải chấm dứt, nên họ đã tổ chức một sự kiện tương tự như Boston Tea Party.
12:29Người Trung Quốc đã ném một gia tài trị giá thuốc viện Anh xuống biển, khiến các thương nhân Taiwan mất một gia tài và làm chính phủ Anh tức giận, vốn ngay lập tức tuyên chiến với Trung Quốc.
12:38Họ gọi đây là cuộc chiến tranh thuốc viện lần thứ nhất, kéo dài khoảng hai tuần, và người Anh dễ dàng chiến thắng. Họ yêu cầu đảo Hong Kong và tiền bồi thưởng chiến tranh.
12:47Rồi 20 năm sau, họ lại có cuộc chiến tranh thuốc viện thứ hai vì cùng một lý do và kết quả cũng tương tự.
12:52Lần này thì người Anh đòi các đảo lân cận, nhưng 30 năm sau họ lại có một hiệp ước khác. Lần này thì không qua chiến tranh.
12:59Người Trung Quốc lần này làm tốt hơn cho mình khi họ thực sự trao một diện tích lớn, một vùng đất rộng lớn, gọi là New Territories, cho người Anh.
13:04Nhưng theo hợp đồng thuê 99 năm, và ngày 1 tháng 7, năm 1997, hợp đồng thuê hết hạn.
13:10Và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa lấy lại quyền quản lý Hong Kong, các đảo lân cận.
13:14Và mọi thứ ở đây, buôn bán thuốc viện vẫn còn, nhưng không còn xuất phát từ Ấn Độ hay quà.
13:19Hiện nay, thuốc viện của người Anh đến từ những khu rừng nhiệt đới ấm ướt của Tam Giác Vàng, nơi Thái Lan, Lào và Miến Điện gặp nhau.
13:28Thuốc viện được trồng bởi người dân làng ở đây, và bị kiểm soát bởi các đội quân lính đánh thuê, cùng các lãnh chúa chiến tranh.
13:36Thuốc viện được thu hoạch mỗi mùa đông và được vận chuyển xuống khỏi những ngọn núi này.
13:42Và bằng các đoàn lừa, vài tuần sau thuốc viện sẽ bắt cảng khắp đông mã.
13:46Aberdeen là một trong số đó.
13:52Nhưng Aberdeen cũng là một trong những điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng nhất trên đảo Hong Kong.
13:58Vào ban ngày, mọi người từ khắp nơi trên thế giới sẽ đến đây để đi thuyền sandpan giữa khu cộng đồng nổi của Aberdeen.
14:06Đây cũng là đoạn phim cũ được quay hơn 20 năm trước tại Aberdeen.
14:09Aberdeen đã thay đổi chút ít trong thời gian gần đây.
14:18Tiếc là theo tôi, họ đã chỉnh sửa nó một chút khiến nơi này mất đi, một phần phép mau và sự quyến rũ.
14:22Vào thời đó có những người già ở đây chưa từng đặt chân lên đất liền.
14:24Cuộc sống của họ về.
14:25Suốt cuộc đời họ sống trên những chiếc thuyền jump do một mối thủ cổ xưa giữa người Trung Quốc,
14:31Hoàng đế và các vị chua biển.
14:33Điều mà ở nhiều nơi trên thế giới được xem là mê tím.
14:39Ở Trung Quốc thường được xem là tôn giáo, nơi có thầy bói và rất nhiều ngôi đền.
14:44Họ.
14:46Họ tin rằng có linh hồn trong hầu hết mọi thứ.
14:49Núi non, cây côi, biển ca, mọi vật.
14:52Mọi thứ đều có linh hồn, thậm chí cả gỗ.
14:55Nên những người thợ xây ở đây không dùng dàn giáo kim loại.
14:58Họ tin rằng nếu họ...
15:00Ai em bế nhận?
15:02Bảo giao thê hả?
15:04Lúc về mạng sao?
15:05Mẹ em bế lại có không đặc.
15:06Bất kỳ chiếc đinh nào đóng vào gỗ, nếu ai đó ngã, sẽ luôn có một đoạn tre để vươn tay ra nắm lấy.
15:12Nhờ tinh thần đó mà mọi thứ được nối kết chặt chẽ.
15:15Và dù các tòa nhà hay biển hiệu cao đến đâu thì chúng...
15:20Trông như thế này khi chúng được dựng lên.
15:25Hầu hết mọi người đều xem bói hàng ngày.
15:28Đây là một trong những phương pháp bạn không nên xây nhà.
15:36Nhà trên đầu hoặc cổ của một con rồng đang ngủ dưới lòng đất, làm phiền giấc ngủ của nó và gây ra.
15:49Người ta cho rằng sẽ mang đến xui xẻo cho nhà bạn.
15:52Con đường nhỏ dọc theo đỉnh Victoria Peak này từng là...
15:57Con đường duy nhất lên đây.
16:00Vào thời điểm đó, những người giàu sang được khiêng lên đây bằng kiệu như thế này.
16:05Khi thuộc địa được thiết lập, nơi đây trở thành mảnh đất màu mỡ cho một số hương nhân người Anh tại đỉnh núi.
16:14Tàu điện đã được xây dựng vào thế kỷ trước và vẫn hoạt động đến ngày nay.
16:18Đây là cách để lên đỉnh Victoria Peak.
16:19Trong Tiger Balm Gardens được khởi xướng bởi hai anh em đã phát minh ra một loại thuốc mỡ gọi là Tiger Balm.
16:26Tôi không chia sẻ đến Great đến mức xây dựng Tiger Balm.
16:49Họ trở nên đẹp gây đến mức xây dựng Tigerm thì mới quạt xanh quả tặng cho người dân Hong Kong như lời cảm ơn vì đã giúp họ trở nên giàu có.
16:57Và đây là người dân Hong Kong ngày nay, già trẻ, giàu nghèo sống cùng trên những mảnh đất, nhỏ bé này, quần áo phơi ngoài cửa sổ được gọi là các lá cờ quốc tế của Hong Kong.
17:19Một số tòa nhà hẹp đến mức phải được gia cố để giữ cho chúng đứng vững.
17:24Và mỗi khi có nhiều tòa nhà cũ nằm sát nhau như vậy, hoa hoạn luôn là mối đe dọa thường trực.
17:33Chuyến đi đầu tiên của tôi đến đây đã xảy ra một vụ cháy lớn ở khu oan chai cũ, cả thành phố ngập trong khói, khiến người dân sống ở đó rất kinh hoàng.
17:42Nhưng họ đã giật tắt được đám cháy khoảng 40 năm trước, họ không may mắn như vậy.
17:47Ngày 7 tháng 12 năm 1941, cùng ngày quân Nhật thả bom xuống Pearl Harbor, bom cũng rơi xuống Hong Kong.
17:53Quân Nhật đã đến đây và cuộc sống rất thư thái của người Anh kết thúc chỉ sau một đêm.
18:00Đã diễn ra một trận chiến máu và một cuộc bao vây kéo dài hơn hai tuần.
18:04Rồi vào ngày Giáng sinh năm 1941, quân Nhật đã xâm chiếm đảo, chiếm đóng Hong Kong và giam giữ dân cư Trung Quốc và Anh một cách rất tàn bạo.
18:13Cách người Nhật đối xử với tù binh chiến tranh đã được ghi chép rõ ràng.
18:17Các vụ hành quyết hàng loạt và tra tấn đủ loại diễn ra hàng ngày.
18:23Nhưng dân cư Trung Quốc và Anh đã vượt qua thử thách, và như chúng ta biết, người Nhật đã thua trận.
18:30Sau khi ký văn kiện đầu hàng, Hong Kong trở lại trạng thái vốn có suốt thời gian dài, thuộc địa Anh cuối cùng trên thế giới.
18:42Chúng ta sẽ rời đảo Hong Kong để đến thăm một số vùng ngoại vi. Tàu cao tốc ở đó có thể đưa bạn đến Macau, một cộng đồng người Bồ Đào Nha.
18:50Tàu cao tốc là phương tiện nhanh nhất để di chuyển ở đây và thực sự chỉ chạy đến Macau.
18:56Chuyến đi bằng tàu cao tốc giống như một chuyến bay hơn là đi thuyền.
19:00Bởi phần duy nhất của tàu tàu chạm nước là cánh thủy phi cơ phía dưới, còn phần còn lại được nâng trên mặt nước.
19:11Khoảng cách từ Hong Kong đến Macau khoảng 40 dặm, nhưng tàu cao tốc có thể đưa bạn đến đó chỉ trong khoảng một giờ.
19:19Đầu tiên bạn sẽ đi vòng quanh các đảo gần Hong Kong rồi vượt qua vùng nước rộng lớn ở cửa sông Pearl Khổng Lồ, một trong những tuyến đường cổ dẫn vào Trung Quốc.
19:47Một trong những tuyến đường cổ dẫn vào Trung Quốc cho đến khi bạn đến Macau ngay đó.
19:53Tàu điệm khí cũng có thể đưa bạn ra Macau.
19:56Chúng không nhanh bằng tàu thủy chạy trên chân Việt Nâng nhưng nhanh hơn nhiều so với những chiếc phá lớn cũng chạy ở đây hàng ngày.
20:04Và bây giờ ở Macau bạn đang đứng trên biên giới với Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
20:10Ngay bên kia hàng rào dây thép gai đó là quốc gia cộng sản lớn nhất thế giới.
20:18Ngoài ra, các sòng bạc duy nhất bạn tìm thấy ở đây là ở Macau.
20:23Và Macau là nơi duy nhất bạn có thể mua pháo hoa và pháo nổ.
20:27Ở Hong Kong, những thứ này đã bị cấm do nguy cơ cháy nổ.
20:31Ngày hôm đó, tôi thay ông chậm cháy khắp nơi và tràng được trùng cho mục đích tôn đấu.
20:39Ở Trung Quốc, có 3 tôn giáo chính. Phò đạo giáo, tổ giáo.
20:45Thật ra, đạo giáo là tôn giáo duy nhất có nguồn gốc Trung Quốc.
20:49Được một nhà tiên tri tên Lão Tử sáng lập khoảng 2.500 năm trước,
20:53Lão Tử được cho là thụ thai bởi một ngôi sao băng, vô tình mắc kẹt trong tử cung người mẹ, bất hạnh của ông.
20:59Người đã mang thai ông hơn 80 năm.
21:01Cuối cùng, Lão Tử sinh ra như một ông già với mái ông bạc.
21:04Nhưng niềm tin mà ông sáng lập không phải điều quá xa với.
21:07Ông dạy rằng, trong vũ trụ có một sự cân bằng tuyệt đẹp.
21:10Âm và dương, tốt và xấu, tích cực và tiêu cực.
21:13Và chỉ khi bạn tìm được vị trí tích cực phù hợp trong sự cân bằng đó,
21:17thì bạn mới sống đúng cùng nơi mà chúa đoàn chẳng chẳng.
21:19Cuối cùng, Lão Tử leo lên một con trâu nước và lên đường về phía Tây Tạng, tìm nơi thanh tĩnh.
21:25Nhưng trước khi đi, ông đã tạo ra một đức tin đẹp đẽ, tồn tại hơn 2.500 năm.
21:32Đây là cậu bé Yoyo của Macao.
21:40Khi người Bồ Đào Nha lần đầu đến đây hơn 300 năm trước, họ ngay lập tức nhận ra rằng,
21:46mình đang thiết lập cơ sở trong một vùng đất rất khắc nghiệt trên thế giới.
21:52Ngay từ sớm, họ đã xây dựng một pháo đài trên vùng đất cao ở trung tâm thành phố.
21:59Họ xây dựng pháo đài này với các khẩu pháo hướng ra bốn phía, đều quay về phía biển.
22:15Như một cảnh báo dành cho bất kỳ tên cướp biển hoặc bọn cướp nào muốn thử vận may và cướp phá Macao.
22:21Những con đường lát đá cụi đầy gió đưa bạn trở lại hàng thế kỷ trước, khi thuộc địa này được thành lập.
22:31Trên đường về Hồng Kông bằng tàu cao tốc, tôi thấy 3 con đại bàng bay ngoài kia.
22:36Tôi hỏi người phụ nữ Trung Quốc ngồi bên cạnh tôi, đó là loại đại bàng gì?
22:39Và cô ấy nhìn tôi như thể tôi là một người Mỹ ngỡ ngẩn.
22:42Và cô ấy đòi là đại bàng bà Trung Quốc.
22:46Rồi cô ấy nói, đó là trận chiến tranh dành bạn tình.
22:49Hai con đực đang tranh dinh dành một con cái.
22:51Nhiều đại bàng kết đôi suốt đời nơi khi nghi thức giao phối bao gồm cả trận Tekken.
22:55Cô ấy trở bên dưới trong khi hai con đực tranh đấu phía trên.
22:59Những câu cá này rất phổ biến đồ đầy.
23:01Tôi trở lại Hồng Kông vào tối hôm đó, đúng lúc mặt trời lặn.
23:06Sáng hôm sau tôi quyết định đi tàu du lịch, có phục vụ bữa trưa.
23:18Những chiếc thuyền phục vụ bữa trưa và bữa tối rất phổ biến ở đây.
23:21Chúng đi quanh Hồng Kông mỗi ngày và suốt đêm.
23:24Những chiếc thuyền này to lớn hơn và rất thoải mái.
23:36Bạn có thể du ngoạn quay Hồng Kông trong sự thoải mái và thưởng thức một bữa ăn ngon.
23:42Trong khi bạn nhìn ra cửa sổ, ngắm quan cảnh hoàn toàn khác,
23:45như những khu ổ chuột bám chặt vào vách đá của đảo Hồng Kông.
23:50Đây lại là một cái nhìn ngược về quá khứ.
23:53Vào năm 1949, khi cuộc cách mạng cộng sản diễn ra tại đây,
23:58nhiều người tối ác cứ không biết sống dưới ác trước giai đổi cộng sản.
24:01Vì vậy, hàng ngàn người đã bơi hơn 18 dặm để trốn sang Hồng Kông.
24:06Hàng nghìn người đã thiệt mạng trong suốt cuộc bơi.
24:09Đây là một làn sóng lớn nữa của dân cư di chuyển về phía Nam.
24:17Những người tịnh sống dưới ác sau cuộc bơi.
24:20Thật sự còn áo cây hơi mới thêm thấy tất nhiên là cộng sản diễn ra.
24:24Vì vậy, họ phải sống ở những vách đá mà không ai khác muốn sinh sống.
24:28Họ không đủ điều kia thể nào được nhò nhò ở xã hội.
24:30Bởi vì họ thực sự đến đây mà không có giấy tờ nhập cảnh hợp pháp nào.
24:33Họ là người nhập cư bất hợp pháp nên đến nay vẫn mắc kẹt ở đây.
24:37Thực ra thảm kịch thật sự là...
24:41Và người giao báo hàng năm.
24:43Báo đến và cười nợ hàng ngàn khu ổ chuột này.
24:46Đã bị cuốn trôi trong vài thập kỷ qua làm chết hàng ngàn người.
24:49Nhưng ở trường xuất, mọi người đầu tiên đầu tiên đối đó đến mức lớn nhờ vào những nỗ lực của Richard Nixon.
25:03Kể từ năm 1979, người Trung Quốc đã mở cửa biên giới về thế giới bên ngoài.
25:06Cho phép chúng ta đến thăm họ theo một số quy định nghiêm ngặt.
25:11Và một số nghề khó cũng đưa xem chúng ta.
25:14Ở đây là một trong những cửa khẩu biên giới cách đây gần 20 năm.
25:17Những cửa khẩu biên giới này giờ đã thay đổi khá nhiều.
25:20Như bạn sẽ thấy sau đây.
25:21Coi như kêu hình để qua bên Victoria.
25:33Và qua bán đảo Kowloon lên đến New Territories.
25:38Có các chuyến tàu, xe buýt và xe cá nhân đưa bạn lên đây hàng ngày hả?
25:42Và khi bạn lên đến New Territories, bạn như thế đã quay ngược về quá khứ.
25:46Vào một nơi châu mi như Trung Quốc cổ đại.
25:49Họ đã đào kênh dài nhất thế giới và xây bức tường dài nhất thế giới.
26:07Và họ đã bội rất văn minh khi người dân Tây Âu còn đang chập chững rời khỏi hàng đậm đậm.
26:13Nhưng ngay cả các vùng đất mới cũng đang thay đổi.
26:16Tất cả những gì bạn đang nhìn thấy hôm nay đều đã có nhà ở công cộng được xây dựng ở đây.
26:23Các sách môn thể thao dưới nước đã trở nên rất phổ biến trong vài thập kỷ qua.
26:31Chủ yếu vì có rất nhiều mặt nước.
26:34Các môn thể thao như lướt vắng buồm, dù bay, câu cá lớn và lạn scu đều thực sự phát triển mạnh ở đây.
26:39Như tại viện Ripples ở bờ nam đảo Hong Kong.
26:42Một khu nghỉ dưỡng bãi biển đẹp được đặt theo tên tàu HMS Ripples.
26:49Một tên cướp biển đang đuổi theo con tàu của thế kỷ trước.
26:52Một quý ông phong thủy bảo họ rằng có một con rồng đang ngủ trong ngọn núi ở đằng kia.
26:56Nên nếu họ muốn xây một tòa nhà ở đây, họ phải để lại một cái cửa sổ trong đó để con rồng cũng được thấy nhận.
27:01Có một đền thờ ở Ripples Bay.
27:04Và đây là Khống Tử.
27:08Một trong ba tín ngưỡng chính ở đây là Nho Giáo.
27:11Khống Tử là một quan chức chính phủ.
27:13Sống cách đây khoảng 2.500 năm.
27:15Và ông đã thiết lập một triết lý nhiều hơn là một tôn giáo.
27:18Vào 5 năm một tuổi, Khống Tử nhận ra sứ mệnh tâm linh của mình cũng.
27:22Và đã dành nhiều năm đi khắp Trung Quốc.
27:24Dạy các vua chúa cách tổ chức chính quyền một cách đúng đắn.
27:27Thuệ rằng, chính quyền cần được tổ chức trên các phương pháp công bằng.
27:30Danh dự là điều quan trọng nhất.
27:33Giữ gìn và bảo vệ thế giới.
27:35Nếu bạn không có danh dự, thì chẳng có gì đáng để bạn giữ.
27:38Và cho đến ngày nay, hơn 2.556, bạn gần như phải là chuyên gia về những lời dạy của Khống Tử.
27:45Ngày nay, người ta vẫn sử dụng những tiêu chuẩn của ông ấy.
27:48Đó là nhà hàng nồi Jumbo.
27:53Nhà hàng rất lớn.
27:55Thực ra, có 3 nhà hàng lớn ở đây tại Làng Đánh Cá.
27:58Jumbo là lớn nhất.
28:01Thật sự, có rất nhiều nhà hàng trong cùng một nơi.
28:07Ba ngày ở đây, không thấy không có nhiều hệ đồng hợp lắm.
28:09Nơi này chưa kết thức dưới là điểm đến vào ban đêm mà.
28:11Nhưng tối nay, hàng ngàn người từ khắp nơi trên thế giới.
28:14Sẽ thưởng thức bữa tối sang trọng trong những phòng ăn rộng lớn này.
28:16Chỉ mặt trời lặn dần ở phía Tây.
28:18Nơi này bắt đầu mang một cảm giác kỳ diệu.
28:28Ripple's Bay là một trong những điểm nổi tiếng.
28:34Vì vậy, tôi đã quay time lapse một buổi hoàng hôn ở đây.
28:37Để bạn có thể nhìn thấy toàn bộ quá trình.
28:39Bạn cũng có thể thấy, thế giới chuyển động nhanh, nhanh gấp 100 lần so với...
28:43Đây là một cặp đôi người Mỹ đang trong kỳ tuần trăng mật.
28:46Họ đang trên đường đến nhà hàng nổ Jumbo để dùng bữa tối.
29:03Khi làm những bộ phì này, tôi đã được ngắm những hoàng hôn tự tệ cho cả thế giới.
29:05Nhưng tôi chưa chưa từng thấy hoàng hôn nào lãng mạn hơn những hoàng hôn ở bờ biển phía nam Trung Quốc.
29:11Nếu những nhà hàng nổi này ấn tượng vào ban ngày, thì khi màn đêm buông xuống, chúng trở nên đẹp lộng lẫy.
29:26Hàng nghìn người đang thưởng thức bữa ăn sang trọng trong những khung điện nổi lấp lánh như trang sức, phản chiếu trên mặt nước.
29:37Bây giờ...
29:39Chuyến đi đầu tiên của tôi, tôi thật may mắn khi ở đây, vào dịp Tết Nguyên đáng của người Trung Quốc.
29:43Chuyến đi đầu tiên của tôi, tôi thật may mắn khi ở đây, vào dịp Tết Nguyên đáng của người Trung Quốc.
29:55Chuyến đi đầu tiên của tôi, tôi thật may mắn khi ở đây, vào dịp Tết Nguyên đáng của người Trung Quốc.
30:09Không hay phát trôi, cả nghĩa là chúc mừng năm mới. Và đó là năm con gà trống, nên họ trang trí đèn neon hình gà trống trên tất cả các tòa nhà.
30:21Và Tết Nguyên đáng của người Trung Quốc sẽ ra sao nếu thiếu múa lân và múa rồng?
30:25Bạn có thể thấy cháy chúng hàng ngày trên đường phố và trong các trung tâm thương mại, và chúng được tổ chức để duy trì sự may mắn.
30:31May mắn là một phần quan trọng trong triết học và tôn trí áo trường.
30:35Đây là múa lân, và những con lân này tượng trưng cho sư tử.
30:38Có hai người trong mỗi bộ trang phục. Người ở phía trước điều kiển cái đầu khổng lồ đó. Người đàn ông ở phía sau cúi đầu vào phía sau của người đàn ông phía trước.
30:55Những điệu múa này luôn được một nhóm nhạc bộ gõ đệm ở ngay ngoài sân khấu.
31:01Rõ ràng trong vị trí này, người đàn ông phía sau đặc biệt không thể nhìn thấy nhiều.
31:08Nhưng dù sao đi nữa, hãy xem họ đã làm gì.
31:11Chúng ta lại đang lên vùng New Territories đi qua một trang trại gia cầm.
31:15Với rất nhiều người đói ở Hồng Kông, có khá nhiều trang trại gia cầm tại New Territories.
31:22Với rất nhiều người đói ở Hồng Kông, có khá nhiều trang trại gia cầm tại New Territories.
31:38A New Territories, làng Song Dynasty được xây dựng nhằm giới thiệu cho du khách về Trung Quốc xưa.
31:47Vào thời điểm chính quyền Mãn Châu nắm quyền ở đây, giống như ở trong bên hệ thống phong kiến châu Âu.
31:53Đất nước được cai trị bởi hoàng đế từ bên trong tường Thành Cấm ở Bắc Kinh.
31:57Ông ta cai trị đất nước thông qua các quang lại của mình.
32:00Các quang lại Mandarin giống như các thống đốc.
32:03Họ kiêm soát những vùng đất rộng lớn.
32:05Họ có quân đội để bảo vệ đất đai của mình.
32:07Ở vùng nông thôn, cuộc sống của những người nông dân nghèo khổ đến cùng cực.
32:10Nhưng đây là hình ảnh cuộc sống trong các cung điện của các quang lại Mandarin.
32:19Nhưng đây là một hình thức chính quyền rất áp bức và chắc chắn sẽ bị lật đổ.
32:24Thông qua các hội kín gọi là Tongs hoặc Chiars do người Trung Quốc tổ chức,
32:27họ đã lật đổ nhà Mãn Châu vào khoảng thập niên 1850.
32:30Nhưng các khởi India vẫn không biên mật.
32:33Ở nhiều phương diện, chúng trở thành hình thức tội phạm có tổ chức hiện đại của chúng.
32:37Các diễn viên nhào lộn Trung Quốc rất nổi tiếng khắp thế giới trong nhiều năm.
32:56Họ có hai buổi biểu diễn rất hay mỗi ngày tại làng thời nhà Tống.
32:59Theo tôi, điều tuyệt vời nhất về kim tự tháp người này
33:02là cô gái duy nhất trong màn trình diễn lại là người ở dưới cùng.
33:06Giữ lấy mọi người phía trên.
33:20Giờ hãy xem cô ấy phá vỡ định một trọng lực này đây.
33:22Anh ấy rót đầy nước vào các cốc, và không cô ấy không làm đổ một dọc nào.
33:24Các vũ công từ miền Bắc và miền Nam Trung Quốc sẽ biểu diễn ở đây hàng ngày.
33:40Đối với tôi, người biểu diễn ấn tượng nhất hôm đó là người này, một bậc thầy khung phu.
33:44Bây giờ đó là một mũi tên có ba lưỡi cực kỳ sắc bén ở đầu ngọn ráo đó,
33:46và không bao giờ chạm vào cây ráo bằng tay. Anh ấy thực hiện được màn tung hứng tuyệt vời này.
33:52Ơ chế độ chuyên đồng chứ thầm vẫn có thể đích lọt em đem get it được.
33:56Mũi ráo sắc bén như dao cạo lao vừa qua chỉ cách mặt anh ấy và int.
33:58Không phải một mình, tôi không cần phải nói đến anh ấy làm gì đây.
34:02Ơ chế độ chuyên đồng chứ thầm vẫn có thể đích lọt em đem get it được.
34:07Mũi ráo sắc bén như dao cạo lao vừa qua chỉ cách mặt anh ấy và int.
34:11Không phải một mình, tôi không cần phải nói đến anh ấy làm gì đây, đã được sử dụng ở đó.
34:17Các bạn có thể nói đến kinh thần là gì đây, đã được sử dụng ở đó.
34:21Ừ, ít nhất một chuyến đi đến làng Nhà Tống là điều bắt buộc đối với bất kỳ ai đến đây.
34:36Bạn có thể đến đây từ Hồng Kông trong khoảng 20 phút bằng xe buýt hoặc tàu hỏa. Và bạn có thể tham quan toàn bộ nơi này trong khoảng nửa ngày.
35:01Cũng có nhiều điểm tham quan khác khác ở khu vực New Territories.
35:06Và một trong những cách để đi dưới cảng Victoria là đường hầm được xây dựng từ nhiều năm trước, bên cạnh tàu điện ngầm và pha Star Ferry.
35:21Và đây là những chuyến đi đầu tiên của tôi đến Hồng Kông. Nhưng như tôi đã đề cập, lưu đề sợ chỉ quá cảnh là chỉ quá cảnh của Hồng Kông để làm các công khác.
35:28Trong chuyến đi đặc biệt này, tôi đang trên đường đến Philippines để hoàn thành một công việc quay phim dưới nước mà tôi đã bắt đầu ở đó một năm trước.
35:36Giống như cảnh bay đến, cảnh bay đi từ Hồng Kông cũng là một trong những cảnh đẹp nhất thế giới.
35:45Nhưng đó là chuyến đi cuối cùng của tôi đến Đông Nam Á trong hơn 12 năm.
35:49Tôi đã dành vài năm tiếp theo làm việc ở Nam Thái Bình Dương, những nơi như Hawaii, Tahiti và Fiji.
35:53Tôi chỉ why they go to numb.
35:54Tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy sự thay đổi đó. Đây là Hồng Kông vào đâu?
36:01Vào những năm 1960. Không có tòa nhà nào ở phía sau, cao hơn 10 tầng.
36:07Đây là Hồng Kông vào ban đêm.
36:09Một vài tòa nhà cao bằng đỉnh Victoria Sao.
36:11Làm tôi nhớ rất rõ đến thành phố New York.
36:26Và thật trung hợp, tôi đã trở lại đúng sau 12 năm.
36:30Điều đó có nghĩa, một lần nữa lại là đàn tết nguyên đán và một lần nữa là năm họ có tổng cộng 12 con một.
36:35Tổng cộng là 12 con. Vì vậy, cứ mỗi 12 năm lại quay vòng trở lại 5 con gà trống.
36:44Nghệ thuật đèn neon trên các tòa nhà còn ấn tượng hơn trước rất nhiều.
36:53Một số bài hành trí này cao tới 10.
36:58Thứ tưởng tượng hóa đơn tiền điện sẽ ra sao?
37:00Ở khu Wan Chai cũ, mọi thứ hầu như không thay đổi suốt gần một thế kỷ.
37:14Nhưng ngay cả ở Wan Chai, khi ngắm nhìn đường chân trời, bạn vẫn thấy thành phố mới đang dần phát triển.
37:19Hồng Kông là nơi đất đều để tạo định sống.
37:21Các căn hộ ở trung tâm thành phố hình như rất cao price.
37:24Và nếu bạn muốn chỗ đậu xe ở trung tâm thành phố, bạn phải mua chỗ đó suốt đời.
37:27Một chỗ cơ đậu xe tốt sẽ tốn khoảng 55.000 đô la.
37:33Chúng tôi rời Hồng Kông ngay bây giờ và sẽ thăm hòn đảo lân cận gần nhất của Hồng Kông.
37:42Đảo Lama.
37:46Những hòn đảo lân cận này nông thôn hơn nhiều và mang đậm nét cổ xưa Trung Hoa so với Hồng Kông.
37:50Chúng tôi sẽ cấm một vài cộng đồng nhỏ Lama.
37:53Mặc dù những thị trấn này nhỏ hơn nhiều so với Hồng Kông, nhưng một số trong đó lại cổ kiếm hơn rất nhiều.
38:07Những con đường nhỏ hẹp quanh co ở đây gợi nhớ đến thời kỳ trước khi có ô tô.
38:11Khi xe kéo vào kiểu là phương tiện duy nhất để di chuyển.
38:24Ngoài mà là mình nói tuyệt vời đến đây với cơ sĩ.
38:30Lama có một con đường mòn đi bộ bắt đầu từ một ngôi làng leo lên đỉnh núi xuống tới làng trài ở phía bên kia của đảo.
38:37Những con đường mòn này được giữ gìn tốt xuyên qua rừng rậm và bạn có thể đi qua những nơi như hang kamikaze.
38:44Những hang động này rất phổ biến ở đây.
38:45Và vào thời kỳ chiến tranh thế giới thứ hai, nhiều chiến binh kháng chiến của phe đồng minh đã giỏi kiến đấu chống lại người Nhật từ việc ẩn náo trong những hang động này suốt nhiều năm.
38:56Ngôi làng kia là một làng trài và giống như hầu hết các làng trài, nó được bao quanh bởi những chiếc thuyền đánh cá trài sông trên thuyền của họ.
39:03Họ chiếu lưu sinh bơi như lính tên tên cơ ở đó.
39:10Ngôi làng này là khu vực trung tâm nhà hàng.
39:13Vào cuối tuần, có hàng trăm người đầy những bế.
39:15Nhưng trong đầy theo đoàn người, vì vậy, một số nhân viên nhà hàng tận dụng cơ hội này để chơi Marjan.
39:21Trò chơi này là một trò chơi gây nghiện ở Trung Quốc.
39:23Nó là một hình thức cờ bạc, và họ chơi mỗi khi có cơ hội.
39:26Chúng tôi đang trình đến Ocean Park.
39:32Và cách duy nhất để đến Ocean Park là, chính là hệ thống capgell tuyệt vời này.
39:35Từ capgell, bạn có thể ngắm nhìn một khung cảnh vô cùng ấn tượng của Tepelam, Hong Kong.
39:50Các công viên thủy sinh kiểu này rất phổ biến ở phương Tây, nhưng nơi theo kết cổ bếp lòng.
39:56Phần lớn các khu trưng bày thủy sinh nằm dưới lòng đất.
39:58Trên mặt đất, có một công viên giải trí với các trò chơi dành cho trẻ em.
40:05Họ cũng có một trong những màn trình diễn cá heo và hải cẩu ấn tượng nhất và màn trình diễn cá voi hàng ngày tại đây.
40:11Họ có cá voi sát thủ được huấn luyện tốt như thế.
40:15Để cũng tìm thấy khu vườn thực vật tại Ocean Park.
40:28Và từ Ocean Park, bạn có thể nhìn rất rõ làng trại Aberdeen.
40:32Đây là hình ảnh của Aberdeen khoảng 12 năm trước.
40:3620 chút ít rủi sinh bảo phải đi sau.
40:37Không phải đào nhìn đế xem, thưa các anh.
40:39Chà, giờ đây chỉ hơn một thời gian xe về sơn đồi trâu trong những này.
40:45Không sao tôi nhau nào dám sửa đoạn?
40:47Tôi dự định sẽ hầm xa Hồng Kông trong 6 tháng nữa.
40:51Nhưng câu trở lại, tôi quyết tâm rời khỏi đảo Hồng Kông, thăm một số đảo lân cận.
40:56Và cuối cùng tiến tới miền Nam Trung Quốc, một vùng gọi là Quầy Lìm.
40:59Thế, ngôi Trung Quốc sẽ bạn rằng Quầy Linh là vùng đẹp nhất đất nước họ này.
41:03Đây sẽ là mục tiêu của chúng tôi trong tuyên đi.
41:05Được rồi.
41:05Giờ tôi đã dành khoảng 12 năm để du lịch khắp Hồng Kông.
41:11Và tôi thực sự chưa từng đi đâu nhiều ngoài Hồng Kông.
41:14Tôi chưa từng đến hầu hết các đảo ngoài khơi.
41:15Và tôi đi chua tình lên Phạm Đường Quốc.
41:17Quả? Đến khu vực được gọi là Quầy Linh, nơi là trời đầy của các nước Trung Quốc.
41:21Những đỉnh núi đá vôi nhô lên khỏi mặt nước.
41:23À, mờ ảo trong sương mù, những ngôi đền nhỏ.
41:25Nơi được cho là phần đẹp nhất của Trung Quốc.
41:28Đây sẽ là mục tiêu của chúng ta cho phần tiếp theo của hành trình.
41:31Tôi sẽ phá đầy là Sun Hill.
41:33Với tôi luôn mấy cái đứa của mình.
41:34Đây là một người bạn thân của tôi, tên là Bill Moore.
41:38Anh ấy làm việc tại một nhà hàng nhỏ, tên là The Boath House trên bến tàu Santa Monica.
41:42Tôi sống ngay bên ngoài cửa sổ kia, trên bãi biển.
41:45À, Bill là một cựu thủ bóng đá.
41:46Tôi muốn tham gia và vào kinh doanh xuất nhập khẩu.
41:49Vì vậy, anh ấy sẽ đi cùng tôi trong phần tiếp theo của chuyến hành trình này.
41:51Quá một ngày sau, một chúng ta trở lại hàng gồng bình nhanh.
41:56Và lần này chúng tôi quyết định định cư trên bán đảo Kowloon, ngay bên kia cạng đó.
42:01Một một nơi mà chúng có thể tìm được chỗ ở rẻ hơn.
42:04Khách sạn Peninsula.
42:05Khách sạn lớn của Kowloon.
42:16Khách sạn này từng là nơi ở của các hoàng tử.
42:19Đóng Tustos, quang hậu và tài sứ Tbikpiksa.
42:23Ở đây đắt đỏ, nếu bạn muốn trải nghiệm sự sang trọng thực sự, hãy thử Peninsula.
42:27Ngay gần khách sạn Peninsula là Sheridan.
42:29Với sảnh đón ấn tượng nhất mà tôi từng thấy.
42:36Thực ra, những khách sạn mà tôi thấy ở đây và Hồng Kông là sang trọng nhất mà tôi từng thấy ở bất cứ đâu.
42:43Nhưng Bill và tôi đang sống rất tiết kiệm.
42:47Vì vậy, chúng tôi đã thuê chỗ ở tại Chongqing Mansion.
42:51Đây là Chongqing Mansion.
42:52Thực ra đó là một nhà khách, một nhà nhạc để khách.
42:54Chúng tôi sẽ sống cùng gia đình người Trung Quốc này trong phòng trống của họ.
42:57Đó là anh phục trong những cái ách mà bóng gây mô xây kiếm sống.
43:00Họ cho thuê phòng trống cho những cách du lịch có ngân sách hạn chế.
43:02Hai người to lớn như Bill và Loha đã có trải nghiệm thú vị trong một căn phòng nhỏ như thế này.
43:12Chúng tôi có tầm nhìn ấn tượng từ tầng 12 nhìn xuống các con phố ở Kowloon.
43:17Dù căn phòng nhỏ, nó vẫn sạch sẽ tình tương và chỉ có giá 25 đô la.
43:21Họ thậm chí còn cho chúng tôi một chiếc thị bí mẫu.
43:30Ở sành tầng dưới của Chongqing Mansion, có một khu mua sắm nhỏ, kiểu kho hàng giảm giá.
43:38Vào sáng sớm, nhiều người cao tuổi, người Trung Quốc tham gia một nghi lễ tập thể dục rất thú vị.
43:45Đây là động tác véo cằm.
43:46Động tác quay cố.
43:54Động tác xoa mặt và đung đưa càng tay dưới.
43:58Các bài tập này được thiết kế để không khiến ai mệt quá.
44:02Đây là động tác vỗ tay trên, xoa bụng và một biến thể của chúng đẩy.
44:08Cú lằn vài.
44:10Nhưng chuyển động mà tôi thích nhất chính là cái này.
44:13Ừ, anh ấy phải làm người mông giả đó ra.
44:16Chợ Stanley, nằm ở mũi phía nam Hồng Kông.
44:26Bi biết tôi sẽ kéo anh ấy rời Hồng Kông sang các đảo lân cận và cuối cùng lên đến Trung Quốc.
44:31Nên anh ấy nói cần ít nhất một ngày để đi mua sắm.
44:35Anh ấy nói với tôi rằng, anh ấy phải mua thứ gì đó cho tất cả những người anh từng gặp.
44:39Và tôi nghĩ anh ấy đã làm vậy vào ngày hôm đó ở chợ Stanley.
44:41Hồng Kông luôn là nơi nổi tiếng với những món đồ mua được giá hời.
44:45Chà, cho đến vài năm trước, bạn có thể mua một bộ đồ lụa may tay chỉ với hơn 25 đô la.
44:51Chà, những ngày đó đã kết thúc.
44:53Nhưng bạn vẫn có thể tìm được những món hàng khá tốt như ngọc bích, trà, lụa, đồ sứ, đá quý, kim loại quý và ngà voi.
44:58Cho đến khi việc buôn bán ngà voi trở nên bất hợp pháp trên thị trường thế giới vài năm trước.
45:01Bạn có thể mua đồ ở đây với với giá chỉ khoảng một nửa so với bên kia đảo.
45:08Bill đã mua được nhiều món hời hôm đó.
45:10Tôi thấy anh ấy mua 12 chiếc cả vạc lụa với giá 1 đô la mỗi chiếc.
45:16Có rất nhiều sạp hàng như thế này.
45:18Một số cửa hàng thật sự có mái che, nhưng phần lớn đều mở trống trời.
45:21Nên một số chị em thông minh mang theo ô phỏng khi trời mưa.
45:24Sau một ngày mua sắm ở chợ Stanley, ngày hôm sau, Bill và tôi lên một trong những khả lớn và bắt đầu khám phá một số đảo lân cận ở đây.
45:46Chúng tôi đang trên đường đến hòn đảo nhỏ Chang Chow.
45:50Trên Chang Chow chỉ có một cộng đồng, đó là một làng trài khác.
45:54Dịch vụ phà ở đây rất ấn tượng.
45:59Các chiếc phà lớn, thoải mái, tất nhiên có phục vụ đồ ăn trên tàu.
46:03Và chúng chạy đều đặn theo giờ từ Hồng Kông đến tất cả các đảo lân cận.
46:08Việc di chuyển quanh khu vực này rất dễ dàng.
46:11Vì đây là một làng trài, nên chúng tôi lại phải len lòi giữa các thuyền đánh cá mới có thể cập bến.
46:17Mặc dù Chang Chow là một cộng đồng nhỏ hơn nhiều so với Hồng Kông, nhưng nó có tuổi đời lâu hơn rất nhiều.
46:24Đây từng là một cộng đồng phát triển xâm út khi Hồng Kông chỉ là một mỏm đá trơ trọi.
46:32Chang Chow đã trở thành một nơi rất được các nghệ sĩ ưa chuộng.
46:35Các nghệ sĩ quốc tế từ khắp nơi trên thế giới sẽ thuê những căn hộ nhỏ nằm dọc xuyên đồi ở đây.
46:39Các nghệ sĩ nói rằng Chang Chow là một cộng đồng nhỏ nằm dọc xuyên đồi xâm vào làm việc.
46:44Bà có thể hiểu được bà có thể quản lý hiếu quý vị.
46:47Bà có thể hiểu được bà có thể quản lý hiếu quý vị.
46:48Bà có thể hiểu được bà có thể quản lý hiếu quý vị giáo dục.
46:48Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
47:18Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
47:48Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
48:18Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
48:20Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
48:24Người Trung Quốc luôn giữ liên lạc thường xuyên với người thân
48:27Kể cả những người đã khuất
48:29Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
48:31Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
48:33Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
48:35Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
48:37Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
48:39Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
49:09Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
49:39Làn tàu là hòn đảo lớn nhất ở đây và sẽ là ngôi nhà mới cũng như căn cứ thể chờ các hoạt động trong phần còn lại của câu chuyện này.