- 12/5/2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué es tu nombre?
00:07George Riley.
00:09¿Fu nombre?
00:09Oh, I'm sorry. George Arthur Riley.
00:13¿Qué fue tu objetivo?
00:15Para poner incendiary bombas en departamento de las empresas.
00:18I can give you a full list
00:19and all our contacts
00:22and safe houses
00:24and drops
00:26if that would be helpful.
00:27Martin has a fuller knowledge than me.
00:30He's the group commander.
00:32I'll give you all the help I can.
00:34I regret the trouble we've caused.
00:36How long did it take you to break them?
00:38This film was shot ten minutes after their capture.
00:42I told you their device was effective.
00:45I'm so sorry.
00:47I'm just so sorry.
00:50Come on now.
00:53Tell me all about it.
00:55Yes, I want to do that.
00:57Where were you recruited?
01:02In London.
01:03Where in London?
01:04In the Three Dominoes.
01:06It's a pub in Kilburn.
01:08And who recruited you?
01:10These are contemptible men, soft as butter.
01:13The terrorists I have to deal with in my country
01:16are hard men.
01:17So were they.
01:18Look, this was shot about 15 minutes early.
01:21Ten minutes, you bastard!
01:23Push the gadget!
01:24I throw her head off!
01:25You're not in a position to negotiate anything apart from your surrender.
01:32Lay down your arms and you will not be harmed.
01:34You have my word.
01:35Your word!
01:36Your word!
01:38I want your word!
01:40I want my conditions met!
01:42All of them!
01:43Or I'll shoot her!
01:44Then I'll shoot the rest of them, one by one, every ten minutes!
01:50Including the children!
01:51Understand?
01:53Contemptible.
01:54Yes.
01:55Soft as butter.
01:56No.
01:58You didn't break that man in ten minutes?
02:01Just watch this.
02:06All right, Jenkins.
02:06We'll have to tie him.
02:08He's gone back inside.
02:10Come on, hurry, man!
02:10Hurry!
02:11Now, the hostages, all of them,
02:39were in that room with our targets when the grenade exploded.
02:42Three days later, they completely recovered.
02:50A useful weapon, if you are troubled by extremists.
02:53As you are.
02:54As I am?
02:56Unfortunately, there's no way the British government could authorize the sale of PS2 to a government
03:02with a record like yours in respect to civil rights.
03:05Oh, civil rights.
03:07What an emotional phrase.
03:09But I am not an emotional man.
03:12So all that remains is for us to agree a price.
03:14Yes.
03:23Yes.
03:24¡Gracias por ver!
03:54¡Gracias por ver!
04:24¡Gracias por ver!
04:54¡Gracias por ver!
04:56¡Gracias por ver!
04:58¡Gracias por ver!
05:00¡Gracias por ver!
05:02¡Gracias por ver!
05:04¡Gracias por ver!
05:06¡Gracias por ver!
05:08¡Gracias por ver!
05:10¡Gracias por ver!
05:12¡Gracias por ver!
05:14¡Gracias por ver!
05:16¡Gracias por ver!
05:18¡Gracias por ver!
05:20¡Gracias por ver!
05:22¡Gracias por ver!
05:24¡Gracias por ver!
05:26¡Gracias por ver!
05:28¡Gracias por ver!
05:30¡Gracias por ver!
05:32¡Gracias por ver!
05:34¡Gracias por ver!
05:36¡Gracias por ver!
05:38¡Gracias por ver!
05:40¡Gracias por ver!
05:42¡Gracias por ver!
05:46¡Gracias por ver!
05:47¡Gracias por ver!
05:48¡Gracias por ver!
05:49¡Gracias por ver!
05:50¡Gracias por ver!
05:51¡Gracias por ver!
05:52¡Gracias por ver!
05:53¡Gracias por ver!
05:54¡Gracias por ver!
05:55¡Gracias por ver!
05:56¡Gracias por ver!
05:57¡Gracias por ver!
05:58¡Gracias por ver!
05:59¡Gracias por ver!
06:00¡Gracias por ver!
06:01¡Gracias por ver!
06:02¡Gracias por ver!
06:03¡Gracias por ver!
06:04¡Gracias por ver!
06:05¡Gracias por ver!
06:06¡Gracias por ver!
06:07¡Gracias por ver!
06:08¡Gracias por ver!
06:09¡Gracias por ver!
06:10No, no, no, no, no, no, no, no.
06:40No, no, no.
07:10And I've taken your advice.
07:12So do you.
07:12Tell me.
07:13The facts speak for themselves.
07:14And what do they say?
07:16For a man in a sedentary occupation, reasonable expectations.
07:21But we can use the word sedentary when referring to, say, a spider lying in wait for the prey
07:27to fall into the web.
07:29And that's the trouble, George.
07:30You've spent far too long a time
07:32Coiled
07:33Ready to spring
07:35Morning
07:52I hope you're keeping count
07:57I've got a belch in my alarm
07:59Hey, do you think that guy back there
08:01Is making a draft for a pick-off?
08:02It's a microfilm
08:03And the first headstone on the left
08:05Where are you going?
08:06Hey, where are you going?
08:08Hey
08:08Who do you think he is one of the lads?
08:13Oh, how do you teach an old dog new tricks, Jim?
08:16You don't
08:17The wise old dog
08:19Lets the young pups do all the work
08:20And the young pups become impatient
08:22They want to be top dog
08:24I say Doyle
08:29Mr Bodie
08:29Do you mind if I have a word?
08:32Well, we are frightfully busy just now
08:34As you can see
08:35My name's Plum
08:36Hello, Victoria
08:38I wish I'd had a pound for every time I've suffered that one
08:40I was right
08:41I've been picked up
08:42What can we do for you?
08:44I'm afraid I've got some rather distressing news for you gentlemen
08:46Yeah, I've got a cure for a hangover, have you?
08:49Guess?
08:50Know when you've had enough
08:50What distressing news?
08:53It's about Cowley
08:54I'm afraid he's been putting something by for a rainy day
08:59Oh, Cowley bent you, Daddy, you're mine
09:01Everything points to him
09:02We trust him with our life
09:03We have trusted him with our life
09:05Yes, I believe you have
09:06Now, look here
09:07I don't want you to get the idea that I've got it in for George
09:09It's just that
09:11I'm afraid he's been rather letting the sight down
09:14And you boys have been assigned the rather unpleasant task
09:17Of getting the goods on him
09:20Of course, I appreciate that
09:25Yes, yes, I quite understand
09:28But time's getting short
09:29There is a limit to how long I can wait
09:31Right
09:32Have you contacted your other source?
09:36Well, do that
09:36And bear this in mind
09:37Even if he's cheaper
09:39Is he as reliable?
09:41Can he supply in bulk?
09:43Find out
09:44Oh, yeah
09:51That's not too good
09:53Hope it clears up later
09:55Thank you
09:57Thank you
09:57You were right
10:03What an emotional phrase
10:05But I am not an emotional man
10:07So all that remains is for us to agree a price
10:10Why us?
10:14You've got your own heavy brigade
10:15Because you're part of his organisation
10:18You are above suspicion
10:20And anyway
10:23I have your orders
10:24Properly authenticated
10:26Good day
10:28Morning, sir
10:41Morning, Robe
10:42Gave Mr. Cole a good stand-off last night, sir
10:44Good
10:45Sorry to have missed, sir
10:46Have you ever finished?
10:46I should be, sir
10:47They're out the window now
10:48It's the last one
10:49Happy as a couple of pigs, isn't it?
10:51Yes, quite
10:51Thank you, Robe
10:52You see what I see?
10:57Yeah
10:57Mum's the word
10:59Mum's the word
11:015.6
11:03Certainly, after you
11:04No, please
11:05After you
11:05Oh, all right
11:065.5
11:07Yeah
11:075.7
11:15Oh, yeah
11:17Yeah, for sure
11:18Morning, sir
11:20Just got up
11:21Oh, that's good
11:22Got a surveillance job for you
11:23The two of you
11:24Around the clock surveillance
11:25And a man called Malik
11:26An Arab gentleman
11:27Checked into the Oxford House Hotel
11:29Supposedly a merchant
11:30But a merchant in what?
11:32What's so special about him?
11:34Oh, information received
11:35Now, take no chances
11:36Back each other up at all times
11:37We don't usually pull this number
11:39Oh, you have now, Doyle
11:40Malik
11:41That's the equivalent of Smith
11:43In Arabic, isn't it?
11:44Is it indeed
11:45Better take some extra glucose
11:47He's a man of boundless energy
11:48Casinos
11:49The flesh pots
11:50He's tireless
11:50Report direct to you, sir
11:52No, just put in a report
11:54I'll read it in due course
11:55It's not class A important then, sir
11:58Important enough for you two
11:59To get in his tail
12:00And stay on it
12:01Good luck
12:01You know, it'd be funny
12:06If it wasn't pathetic
12:07Yeah
12:08I bugged his motor
12:10When?
12:12Just now
12:12Just crucify him
12:14Yeah
12:15Who, me, sir?
12:16No, not I, sir
12:17No
12:18I did, dear
12:19I did, dear
12:19Yeah, well, you know the first rule of authority
12:21Is to delegate, don't you?
12:22Who are we going to delegate?
12:23Charlie's ideal
12:24He's got a nightclub, Sam
12:255.9
12:28Too slow, gentlemen
12:29Too slow!
12:37Are you sure this hasn't been used before?
12:39Yeah, it's clean
12:40Cleaned on the meat
12:41The business
12:41Does it go?
12:47Like a bomb
12:47What's the opportunity, reckon, eh?
12:55Sending us off on this idiot, Aaron
12:57Wants to keep our noses out or something
12:59Oh, yeah, brilliant
13:01But what?
13:03Well, whatever it is
13:04You can bet
13:04Plum's got his snout
13:06Stuck well into it
13:07Maybe we should have told the old man
13:10No, we can't do that
13:12Once he's opened this particular nasty can of worms
13:15We'll have to see which way they wiggle
13:17Oh, look at him
13:19Looks like he's heading into town
13:21Yeah, well, I'm in that hurry
13:37So, it looks a bit familiar
13:52Yeah, I need to stop moving
14:07There's the armory
14:12Curiouser and curiouser
14:14Said Alice
14:15Thank you
14:25Thank you
14:26Morning
14:31I'll give him the signature, please
14:42Sir
14:43Good morning, sir
14:44Morning, Cole
14:50Morning, Major
14:51Oh, yeah, it's your farewell bash last night
14:53Unavoidable, I'm afraid
14:54Didn't think you'd make it in today, I must say
14:57Oh, the alarm clock did sound a bit like Quasimodo in full swing
15:00Still old habits die hard
15:01Ah, well, end of the month
15:03And you can throw that alarm away
15:04I'll be thinking of you lads
15:06Fighting the good fight
15:06Spoke to Charlie
15:16Yeah?
15:16Yeah
15:17Rashid Malik's gone to the mosque
15:19Well, he's supposed to be a riotous liver, isn't he?
15:22Maybe he's praying for a change of luck
15:23What do you say to Charlie, boy?
15:25I thought he'd slip his shoes off
15:26And say one for us
15:27These have never been demonstrated before, sir
15:31I have used them operationally, Cole
15:33Sir, they are top secret
15:35I mean, that's why I keep them in here
15:36Separate from the main armoury
15:37But this is a top brass affair
15:38I don't think they'll be satisfied with diagrams
15:41I suppose not
15:42You'll have to sign for them, sir
15:44I think it's a touch of action stations, don't you?
15:55Right, you're on your own
16:20Doyle
16:22Very touching
16:25Hey, don't you speak to any strange men
16:31Morning
16:40Yeah, thank you
16:5029s and 30s, of course
16:55Fine
16:56And the air?
16:57No, add some more P-14s
16:58P-14s, what did you say?
17:00About half a grove?
17:01Anything like that?
17:01Yep
17:01I know, I do that
17:03Fine
17:04Help?
17:05Not another one
17:08Another what?
17:09I just had your chief in
17:10Oh, you over budget on paperclips again
17:13No, I have run out of red tape
17:15I see
17:15And what can I do for you?
17:17Shoot us up the spout
17:18I think the sight's out of alignment
17:19Dropped it again, have you?
17:22Come on, let's have a look at it
17:23There is one up the spout
17:27I think you need your eyes tested
17:4020-20 vision
17:42Except when I'm hungover
17:43Nothing wrong with this baby
17:46There's a drop of oil I'd sort out
17:47I've told you, Lance, before
17:53A man's best friend
17:55Is his trusty weapon
17:57Exactly
17:58You take care of him
18:00And he'll take care of you
18:02Listen to your vocation, Alf
18:04You should have been a preacher
18:04I don't fancy the uniform
18:07Not being nosy
18:08But what's the old man doing with P-S-2?
18:12You are being nosy
18:13Oh, well, I see
18:13I've got an inquiring mind
18:15It's supposed to be an advantage
18:16In my line of business
18:17And while we're at it
18:18What is P-S-2?
18:20Inquiring the major
18:21Don't drop it
18:23Don't lose it off in anger
18:51Don't lose it off in anger
18:54Don't lose it off in anger
18:55Inquiry
18:57¡Suscríbete al canal!
19:27¡Suscríbete al canal!
19:57¡Suscríbete al canal!
19:59¡Suscríbete al canal!
20:01¡Suscríbete al canal!
20:03¡Suscríbete al canal!
20:05¡Suscríbete al canal!
20:07¡Suscríbete al canal!
20:09¡Suscríbete al canal!
20:11¡Suscríbete al canal!
20:13¡Suscríbete al canal!
20:15¡Suscríbete al canal!
20:17¡Suscríbete al canal!
20:19¡Suscríbete al canal!
20:21¡Suscríbete al canal!
20:23¡Suscríbete al canal!
20:27¡Suscríbete al canal!
20:29¡Suscríbete al canal!
20:31¡Suscríbete al canal!
20:33¡Suscríbete al canal!
20:35¡Suscríbete al canal!
20:37¡Suscríbete al canal!
20:39¡Suscríbete al canal!
20:41¡Suscríbete al canal!
20:43¡Suscríbete al canal!
20:45He's turned left down a lane. There's a big white house on the corner.
20:55Looks like the entrance to an airfield. Have you got that? Over.
20:58Understood. Over.
20:59Hi. That's a good bag you got there.
21:17Private land here, mate.
21:19Yeah, well...
21:20Been closed for years. All private now.
21:23Yeah, I was following a car, actually. Haven't seen one, have you? Orange Marina.
21:27Yeah. Oh, which way did it go? Manor Farm.
21:32Oh, yeah. How'd you know? He asked the way.
21:34Did he?
21:37Yeah, you can get yourself lost round here, eh?
21:40What do you tell him?
21:42Past the old hangar's turn left.
21:44The old perimeter road leads to a track that goes in the wood.
21:47It goes through the wood.
21:48All right, tough. Thank you.
21:57Are you shipping these back to Mata Alpa?
22:10That, ostensibly, is why we're here.
22:14Also has a stud farm back home.
22:16Thank you, Father.
22:17And this place?
22:19It belongs to some associates of Otter's.
22:21But where is he?
22:23The shooting at the moment.
22:25You surprise me.
22:26What?
22:27I would have thought he got all the shooting he needed at home.
22:30He likes to keep his eye on.
22:33Very wise.
22:34After that, you're on your own, Goldilocks.
22:55Out.
22:55Morning, Colonel.
23:14Morning, Mr. Plum.
23:15Just some paperwork, I'm afraid.
23:17Bloody bumps.
23:19All right, they go to accounts for these.
23:21Can you hang on?
23:22Yes, of course.
23:24One bit off.
23:25One bit off.
23:55One bit off.
23:56One bit off.
24:25¡Gracias!
24:55¡Gracias!
25:25¡Gracias!
25:55¡Gracias!
26:05¡Oh, no, you touch anything!
26:06¡This isn't mine!
26:07And I don't want it knocked about.
26:18Are you comfy?
26:20No.
26:21Oh, well, never mind.
26:23Bye-bye.
26:25No, no, no.
26:55No, no, no.
27:25There's no risk at all.
27:28Let there be no mistake, Mr. Cowley.
27:29I want PS2.
27:31But there is no reason why I should buy from you if your price is the higher.
27:34And numbers.
27:35Can he supply them in volume?
27:37He can match you.
27:39A man to be reckoned with, my competitor.
27:41So it would seem.
27:42He's never found himself a milkmaid.
27:59Naughty, naughty.
28:00What makes you think you can trust my competitor?
28:20Trust doesn't enter into it, Mr. Cowley.
28:23There is one quality in him that is common to both of you.
28:26We have something in common.
28:28Greed.
28:29Unadulterated greed.
28:30One can always trust that.
28:32Providing one can control it.
28:33There is no position to open up any evidence.
28:43On that side already doesn't enter into it, Mr. Cowley.
28:45Four pergues.
28:48Someone wants to make it impossible.
28:50Hey.
28:50We have something in your company.
28:51You can move crook!
28:52Let me keep trying.
28:52If your car also works well, you probably have to put it in the house.
28:55But he might be okay.
28:56Oh, there is only not many ways.
28:57Let me prove well.
28:57carl, parece que RIP ha sido un fall
29:15better make a search for him
29:18of course
29:19have a nice day
29:28what happened?
29:30RIP must have had a fall
29:31Trinket's fun to earn way back
29:33ach, the man's a fool
29:35is the horse alright?
29:36yes
29:37so, Mr Cowley
29:40an impasse
29:42impasse is of a moral, Dilemmas
29:44this is strictly business
29:46in a free market
29:52you have to undercut your competitors, haven't you?
29:54how very sensible of you, Mr Cowley
29:56and after all
29:57you are getting them rather cheap yourself
29:59RIP
30:09RIP
30:12yes, I know all about Han
30:15thank you, Gloria
30:18the F.O. regard him as a very stabilising influence in his part of the world
30:26though we can have no truck with him openly
30:28he's a dictator and a very ruthless one
30:30yeah, there's a woman with him
30:32his wife
30:33oh yeah
30:35Bodhi wants to save her soul
30:37says she can't be that beautiful and all bad
30:39tell him
30:40the last time there was any trouble out there
30:43she personally devised some very droll punishments for the offenders
30:46and one of them was an old lover of hers
30:49something along the lines of
30:51Salome's deal over John the Baptist
30:54I see good in everyone
30:56but I take the point
30:57he takes the point
30:59now do you want us to proceed?
31:01would you say then, Doyle
31:02from what you've seen and heard
31:03that there is any doubt
31:05about Cowley's guilt?
31:13sorry to say, no, none at all
31:15I see
31:15you want the whole bunch?
31:18no, just George for now
31:20I want him in top security by dawn
31:22then we'll see about the others
31:23keep a tail on Cowley
31:24then we can bust the whole lot
31:25right back to the source of supply
31:27no
31:28bring George in
31:29but only after he's talked to Han
31:31I don't want Han touched
31:32he needs to be left alone
31:33do you understand?
31:33yeah, I understand
31:34what I don't understand
31:35is what PS2 is
31:36you worry about Cowley, Doyle
31:38let me worry about PS2
31:40this is it
31:49he's already acquired a nickname
31:51the crybaby
31:52we've come a long way
31:54since the days of the Chinese water torture
31:57me?
31:58of course
31:59come back into the house
32:01Mr Cowley
32:01we can discuss it over dinner
32:02as you say
32:03we've come a long way
32:04it's positively amazing
32:06you intrigue me, Cowley
32:32my sources have checked you out
32:34impeccable background
32:36distinguished service
32:37in both military and civil branches
32:39not that far off your pension
32:42and suddenly
32:43you choose
32:45to feather your nest
32:46a sign of the times
32:48I'm not alone
32:49in seeking to feather my nest
32:51corruption in high places
32:53spreads like whispers in the wind
32:54the new world
32:56has a lot to answer for
32:57it's happened
32:57in more austere societies
32:59and dialectical materialism
33:01is sometimes superseded
33:03by plain unvarnished materialism
33:05that's why my friends
33:06and myself
33:07are trying to preserve
33:08something of those old values
33:09in our small country
33:10but I suspect
33:11that's of little interest
33:12to you
33:12preserving old values
33:14or withholding the rights
33:15of others
33:16we see ourselves
33:17as caretakers
33:18to a people
33:20who would have died
33:21of disease
33:21or famine
33:22if those like myself
33:24had not built them hospitals
33:25recognized their agriculture
33:27and developed their mineral wealth
33:28it seems a fair exchange
33:31to me
33:31come on Cowley
33:34hold it
33:52get the guns
33:54get them out to the house
33:58dollars
34:03or Swiss francs
34:05I would prefer francs
34:06the Swiss
34:08are that much more stable
34:09it's quite a nest
34:10you are feathering
34:11a nest
34:12with a penthouse on top
34:14think of the risks
34:15if a pillar
34:16of the establishment
34:17is caught
34:17in a misdemeanor
34:18the establishment
34:19throws away the key
34:20exactly
34:21you know
34:23perhaps I should be interested
34:24in the competition
34:25they are the ones
34:25who've increased the risk
34:26how
34:27without them
34:28we wouldn't be haggling
34:28about price
34:29supposing Otto
34:31goes back to them
34:32and compromises me
34:33a gentleman's agreement
34:35requires two gentlemen
34:37come in
34:39we've picked up
34:42a couple of trespassers sir
34:43and poachers
34:44poachers with handguns
34:46bring them in
34:49evening
34:59evening
34:59evening mr cowley
35:02friends of yours
35:05but you know them
35:08I know that one
35:10he's a mercenary
35:11the other
35:12yeah well we heard
35:14you were looking
35:15for arms and men
35:15for a little party
35:17where did you hear that
35:18oh the word gets around
35:19you know
35:20we're quite a select
35:21team
35:21select
35:22you're beneath contempt
35:23but you move
35:24in the same circles
35:25it's often necessary
35:27to have contacts
35:28in the underworld
35:29underworld yeah
35:30oh we just hired hands
35:31it's our masters
35:32who are bent
35:33guard take them down
35:35to the cellar
35:35after supper
35:36we shall have a little talk
35:37you wouldn't like to set
35:40a couple of extra places
35:41would you
35:42take them away
35:43it's a bit chilly down here
36:04could you send down
36:05the electric fire please
36:06I don't think I like being
36:16called a mercenary
36:16they're the strangest people
36:18yeah
36:18even if it saves your neck
36:20yeah it has it
36:20those two certainly arrived
36:23at the right moment
36:24you're not thinking of
36:26hiring them are you
36:27we might press them
36:29into service
36:29they're the type
36:31I suppose
36:32ruthless as they come
36:34I was thinking
36:35having a more immediate service
36:36guinea pigs
36:38for your crybaby
36:41hmm
36:42there might be
36:43some interesting revelations
36:44what do you reckon
36:47not a lot
36:48hello
36:54looks a bit more promising
36:58yeah
36:59oh well this is very nice of them
37:06isn't it
37:06what
37:07eh
37:07large bedroom
37:08off
37:09bathroom
37:10ensuite
37:11yeah
37:11it's a wonderful view
37:12give us a hand
37:13put this grill
37:16put this grill
37:18right
37:21put the bar
37:22it's a moment
37:23ah padlock
37:39piece of cake
37:42piece of cake really
37:42if you had the key
37:43yeah
37:44bound to be under the mat
37:45all we need is a crowbar
37:51good sized hammer
37:52now that's not a lot to ask
37:54is it
37:54in a self-respecting cellar
37:55no I took dancing lessons
38:21oh yes
38:22it's a pity
38:24you do unto a knot
38:27I thought that Cowley
38:28was a boy's girl
38:29it would make
38:31quite a bang
38:32what about the neighbours
38:33there's no one for miles around
38:35you're not being squeamish
38:36are you Mr. Cowley
38:38not at all
38:39then it's settled
38:41go and get your
38:42box of tricks
38:43all right
38:45there's another way
39:09oh now he tells me
39:11there is
39:12all right
39:20all right
39:20you do any
39:20what you got
39:21brilliant
39:21oh brilliant
39:24never use ingenuity
39:25and brute force
39:27and ignorance
39:27will suffice
39:28it only sucks
39:29the brain cells
39:30and you need to
39:32save all of yours
39:32I won't shift
39:42that's right
39:43other side
39:44give me the chisel
40:03try the padlock
40:05where's the chisel
40:23I dropped it
40:24I'm stupid
40:25somebody's on our side
40:49let's get out
40:51they must have
41:01followed him here
41:01it's too much
41:03of a coincidence
41:03Carl
41:05I want Mr. Cowley
41:07to have a taste
41:08of his own medicine
41:08hmm
41:09I want him to be
41:11caught in the cellar
41:12with his friends
41:12what about the PS2
41:14he only brought
41:16a few samples
41:17I shall go to my
41:18other source
41:18I'm beginning to
41:20trust Mr. Cowley
41:21less and less
41:23ah here we are
41:24it's quite chilly
41:27out there
41:28oh may I
41:32of course
41:33thank you
41:34I'll try these
41:39screws again
41:40get it on there
41:41sir
41:41now let's see if I can
41:46prime this little
41:48fellow
41:48that's it
41:57now where's the
41:59cellar
41:59gone
42:00it's coming
42:07straight up
42:17ready
42:28hang on
42:29how long
42:43before it's safe
42:43to grain
42:44well
42:45and
43:04it
43:04new
43:08No, no, no.
43:38No, no, no.
44:08No, no, no.
44:38No, no.
45:08No, no, no.
45:38No, no, no.
46:08No, no.
46:10No, no.
46:12No, no.
46:14No, no.
46:16No, no.
46:18No, no.
46:20No, no.
46:22No, no.
46:24No, no.
46:26No, no.
46:28No, no.
46:30No, no.
46:32No, no.
46:34No, no.
46:36No, no.
46:38No, no.
46:40No, no.
46:42No, no.
46:44No, no.
46:46No, no.
46:48No, no.
46:50No, no.
46:52No, no.
46:54No, no.
46:56No, no.
46:58No, no.
47:00No, no.
47:02No.
47:04No, no.
47:06No, no.
47:08No, no.
47:10No, no.
47:12No, no.
47:14No, no.
47:16No, no.
47:20No, no.
47:22No, no.
47:24No, no.
47:26¡Gracias!
47:56¡Suscríbete al canal!
48:26¡On my salary!
48:28¡No, I won't even get my pension!
48:30Free accommodation and meals.
48:34I'm a good shot, sir, remember?
48:36I remember, but so am I.
48:38So is Doyle, remember?
48:40Doyle's always dropping his.
48:45I knew we should have given you an eight-day clock.
48:48You wait till you get to my age, Doyle.
48:50An eight-day clock's not much recompense for a lifetime of service.
48:56Sorry, Plum.
49:08What's going to happen to him, sir?
49:11Oh, maybe a posting to the Galapagos Islands.
49:14Unless he decides to stand for Parliament,
49:15they tell me there's a safe seat going in the West Country.
49:18I'm sure he rides quite well.
49:20Fancy a run tomorrow?
49:23No, no, no.
Recomendada
49:51
|
Próximamente
50:04
50:00
50:01
49:56
50:10
50:07
49:34
49:57
50:00
50:05
50:08
49:51
50:05
50:03
50:01
50:05