Rosario Castellanos, a cien años de su nacimiento l El ADN de la historia

ADN40MX

Isabel Revuelta, Benito Taibo y Alejandro Rosas nos hablan sobre la escritora y periodista Rosario Castellanos.   ¿No quieres perderte de nada? Suscríbete https://bit.ly/3qr0d27  Escúchanos en www.adn40.mx/adn40-radio   Síguenos en todas nuestras redes:  Facebook ️➡️ https://www.facebook.com/ADN40mx  X ➡️ https://x.com/adn40 Instagram ️➡️ https://www.instagram.com/adn40mx  TikTok ️➡️ https://www.tiktok.com/@adn40mx  Spotify ➡️ https://spoti.fi/37IaOzA   Toda la información ️➡️ https://www.adn40.mx/  No te pierdas la transmisión de noticias adn40 en vivo ➡️ https://www.youtube.com/watch?v=_No4YKXjsF4  🔶Mientras otros quieren que los veas, nosotros ponemos la mirada en ti. #adn40 las noticias que van #SiempreConmigo 📰

Transcript

00:00Queridísimos amigos, estamos en la librería Rosario Castellanos del Fondo de Cultura Económica,

00:05hoy conmemorando los 100 años de su nacimiento y 50 de su muerte.

00:11Se dice fácil, ¿eh?

00:13Una de las grandes escritoras mexicanas que marcó una época que fue vilipendiada,

00:20peluceada, como dicen ahora los jóvenes,

00:23y que hoy por hoy está siendo recuperada de una manera brillante por todo lo que ella significa.

00:30Así es, el año pasado se conmemoraron en 1974, muere de manera trágica,

00:37cuando era embajadora en Tel Aviv, en Israel, en un accidente casero, se electrocuta con una lámpara,

00:46pero este año se festeja los 100 años de su nacimiento,

00:49y eso es lo que venimos hoy a conmemorar, a festejar en esta biblioteca, en este centro cultural,

00:55esta librería que lleva su nombre y que además tiene tradición cultural este espacio en el que estamos.

01:02En 1942 se inaugura un cine Lido, esos grandes palacios para ver cinematografía mundial y mexicana también,

01:12y que con el paso de las décadas se convirtió después en el cine Bella Época,

01:18y ahora es, a partir del 2013, este centro cultural del Fondo de Cultura Económica.

01:24Así que no hay mejor marco para hablar de Rosario que en esta librería.

01:27No, y bueno, cuando te lo imaginas como cine, eran esas salas de 700, 800 personas.

01:32Yo venía de niño.

01:34¿Ah, sí?

01:34Sí, claro, al Lido.

01:35Fíjate, era como el Latino, como el Chapultepec, el Diana, o el Plaza Satélite 70, o el Hollywood.

01:43Eran verdaderos monstruos, o sea, de 600, 700, dices 1.200.

01:471.200.

01:48Y creo que el rescate del espacio es uno de los grandes aciertos,

01:52y qué bueno que el Fondo de Cultura lo, o sea, terminó teniendo una sede aquí tan importante,

01:58porque sí, creo que es una de las más tradicionales librerías de las del Fondo,

02:03la que más se visita, donde hay muchas presentaciones,

02:06donde hay encuentros, donde hay entrevistas, donde hay conferencias.

02:11Así que, pues qué bueno que estamos aquí conmemorando no solamente

02:14el hecho de que la librería del Fondo esté en una vieja construcción que fue cine alguna vez,

02:22sino los 100 años de Rosario Castellanos, ¿no?, que ustedes comentaban,

02:26y que estaba viendo la fecha de su muerte, 49 años, era una chavita.

02:31Sí, sí, sí.

02:32Qué triste.

02:32Tristísimo.

02:33Mucho más joven que nosotros.

02:34Sí.

02:36Perdón, pero no.

02:37Así es, así es.

02:39¿Por dónde empezamos?

02:40Empezar hablando de Rosario.

02:42Rosario fue una distinguida profesora universitaria,

02:47una distinguida estudiante, primero, de la Universidad Nacional Autónoma de México,

02:51luego también fue funcionaria, fue jefa de comunicación,

02:56y se va cuando renuncia el rector, o sea, deja el rector Ignacio Chávez,

03:02deja la universidad y se dedica a escribir todo el tiempo.

03:07De esas mujeres que no se esperaba en el siglo XX, uno que estudiara,

03:11después que diera clases, después que escribiera,

03:14después que fuera funcionario público, diplomática,

03:17una carrera, la verdad, vertiginosa.

03:19Ella nace en 1925, se está por cumplir el 25 de mayo,

03:24justamente el centenario de su nacimiento.

03:26Nace en la Ciudad de México, no en Chiapas,

03:28pero se va muy pequeñita a Comitán,

03:31y es ahí donde pasa su infancia.

03:33Y se vuelve chiapaneca, completamente.

03:34Y se vuelve completamente.

03:36Ella es la voz de Chiapas, en muchos sentidos.

03:38Y cuando no se esperaba que además una mujer escribiera,

03:42una mujer denunciara, porque estudia filosofía,

03:44regresa en 1941 a la Ciudad de México,

03:46y estudia filosofía.

03:51Pero lo que no se esperaba es que esa vida que tuvo en esa hacienda,

03:54en Chiapas, le cambiara la impronta, le cambiara la visión,

03:58y será la vocera, no nada más de su vida personal.

04:01Le criticaban.

04:02Es que lo que tú escribes es autobiográfico.

04:04Qué manera más maravillosa de plasmar tu experiencia en poesía,

04:09en ensayo, y en esa infancia que ahora estamos recuperando

04:13con esta nueva, bueno, es una exposición muy nueva

04:16que se montó en San Ildefonso en estos días

04:20para conmemorar la foto de ese hermano menor

04:24que muere cuando ella tenía ocho años,

04:27Mario Benjamín, cuando el chiquito tenía siete años.

04:30Y le pega de una manera brutal.

04:33Una mujer súper sensible.

04:36Y no nada más la muerte del hermano,

04:37sino las condiciones en las que vivían

04:40los indígenas de Chiapas y las mujeres en todo el territorio.

04:44Sus dos grandes temas.

04:46Sus dos grandes temas.

04:47Balún Canán, sin lugar a dudas,

04:49es una de sus grandes obras

04:50que habla desde el centro del centro del indigenismo de Chiapas

04:55y, por supuesto, de las mujeres.

04:58Siempre, insisto, siempre fue como...

05:00Es que todas las escritoras de esa época fueron...

05:05El canon literario era inevitablemente machista,

05:09horriblemente machista.

05:11Y lo fue casi todo el siglo XX.

05:13Y lo sigue siendo de repente.

05:16Yo creo que...

05:17Sí, desde luego.

05:18Sí.

05:18Pero, ¿sabes qué es muy interesante en su caso?

05:23Obviamente hay una corriente proindigenista

05:25a partir de los años 20, con la postrevolución.

05:28Parte del discurso revolucionario nacionalista

05:31es este proindigenismo que surge también después de la revolución.

05:36El Instituto Nacional Indigenista es producto de ahí.

05:40Pero yo creo que la manera como ella se acerca a las mujeres número uno,

05:45mujeres indígenas en el mismo universo,

05:49y desde luego toda la condición de los indígenas en Chiapas,

05:53no es parte del mismo discurso,

05:56como muy retórico, muy de cuidemos a nuestros indígenas.

06:01¿Exotizarlos?

06:03Exactamente.

06:03Creo que ella logra,

06:06porque además no es lo mismo el funcionario del PRIista de 1950,

06:12que hablaba de indigenismo sin saber nada,

06:15alguien que en su infancia había vivido en una de las regiones

06:18que desgraciadamente siguen, a 100 años de su nacimiento,

06:22siguen siendo de las peores del país.

06:25Sin duda.

06:25O sea, toda esta parte, los Altos de Chiapas, Tuxta Gutiérrez,

06:29o sea, toda esta Comitán, desde luego.

06:32Ahí está yo, el zapatismo en toda esa región.

06:35En el 94.

06:3694, perdón.

06:37De hecho, una de sus grandes obras,

06:40que es una biografía, no es una biografía,

06:43es más bien la historia de estos pueblos indígenas

06:46alrededor de esta ciudad,

06:47porque Balumkanan es, como se dice en maya, Comitán.

06:51Ese es el nombre de la ciudad.

06:53Es el toponimí.

06:54Exacto, la toponimia.

06:56Porque, claro, no lo hace desde el punto de vista de,

06:58ay, los tenemos que cuidar porque son como seres que no tienen derechos

07:02y son como exóticos,

07:03o sea, desde ese indigenismo terrible.

07:06Lo que ella habla es de sus luces y de sus grandes problemas.

07:10Y que a 100 años, lo dices muy bien, Alejandro,

07:12todavía no están inmersos y todavía no encuentran esa,

07:18que se tiende a decir que es por culpa de la época virreinal y la colonia.

07:21No, ya tenemos muchísimos años siendo este país

07:24y no hemos logrado que haya una república para todos los habitantes.

07:28Bueno, yo creo que además,

07:31de una manera también natural brota su feminismo.

07:34No es un feminismo adquirido en el sentido de ideológico.

07:39Ni una ola.

07:40No, exacto, montarte en lo correcto.

07:41Y la universidad asumió la bandera.

07:44Sino tiene que ver también con esa forma de vida

07:48en que ve las mujeres indígenas las condiciones en las que viven.

07:52Y entonces hay empatía.

07:53Hay empatía de ella como alguien que venía de la Ciudad de México,

07:56que se establece en Comitán.

07:58Y chiquita, niña,

08:01pero obviamente se da cuenta perfectamente de la desigualdad,

08:05de la vida de los indígenas.

08:06Y creo que todo eso se va dando natural.

08:09Y además le sumas,

08:10son de esas escritoras y escritores

08:14que tienen el talento natural.

08:16O sea, que claro que,

08:17porque no es lo mismo que uno le machete

08:19y estés ahí y vayas adquiriendo un estilo y eso.

08:25Acá fluye.

08:26O sea, lo trae en la sangre, por llamarlo de algún modo.

08:30Sí, absolutamente.

08:30Qué bonito.

08:30Y además ella en carne propia vive ese siglo XX

08:34que no le permitía a las mujeres ser esa mujer intelectual que era,

08:38ese monstruo intelectual que era,

08:39porque lo era, ese tamaño que tenía.

08:42Y se casa con otro monstruo.

08:43Se casa con el filoso.

08:44En el mejor sentido y en el peor de los sentidos.

08:47Las dos.

08:47Venida y vuelta.

08:48Así es.

08:49Pero tenemos a un Jaime Sabines,

08:51completamente multipremiado, recuperado.

08:54Ella gana en vida sendos premios,

08:56el Villaurrutia,

08:57y al año siguiente el Sor Juana.

09:00Su obra, Ciudad Real,

09:01que es a la que me refería hace un momento,

09:03es un estudio de ese cinturón de pueblos,

09:06como ella dice,

09:07completamente en contra uno del otro,

09:09endémicamente en guerra cultural desde siempre.

09:13Es el, digamos,

09:15la antesala de lo que sucede en San Cristóbal de las Casas,

09:19en el levantamiento zapatista de 1994.

09:22Y nadie le reconoce, digamos, abiertamente.

09:25Los mexicanos, generaciones de mexicanos,

09:27estudiamos pasándonos por alto la labor

09:30de esta mujer tan importante,

09:32de este intelectual.

09:32O sea, eso es lo increíble.

09:34O sea, lo increíble es que

09:36sea tan poco conocida

09:38o reconocida.

09:39Quizá, si tuviste la suerte

09:41de tener algún maestro

09:42bueno de literatura en la secundaria

09:45o en la prepa,

09:45te dejaban leer Balún Canán.

09:47Sí.

09:48Pero fuera de ahí,

09:49así como,

09:49no es una presencia,

09:51no es una Sor Juana del siglo XX.

09:53Así es.

09:54Y yo creo que tiene la altura de ser una de las grandes escritoras literatas

09:58de la historia mexicana.

10:00O sea, sin disputa,

10:02sin ni siquiera entrar en polémicas.

10:04Y sin embargo,

10:06no sé si porque igual la marginalidad en la que siempre ha vivido Chapas

10:11y los asuntos de Chapas como tan lejanos quizá para el centro,

10:15también la arrojaron por allá, ¿no?

10:16Hace un libro maravilloso llamado

10:18Mujer que sabe latín

10:19en donde habla de otras mujeres,

10:22donde habla de Santa Teresa,

10:24Virginia Woolf,

10:25Penélope,

10:26Gilead,

10:27Susan Sontag,

10:28entre otras,

10:29Ulalume González de León,

10:31entre otras muchas.

10:32Y es Clarice Lispector,

10:34por favor.

10:35¿Y qué hace Rosario?

10:37Mira a su alrededor

10:38y mira a otras como ella

10:41y las pone en la palestra,

10:43las pone al centro.

10:45Al centro.

10:45Y eso es importantísimo.

10:46Y es la manera

10:47en que Rosario Castellanos

10:49levanta una bandera

10:51que puede ser que existiera,

10:54pero que ella la hace propia,

10:56única

10:57y absolutamente universal

10:58y maravillosa.

10:59Maravillosa,

11:00porque además,

11:01así como está hablando de personajes

11:02que deberían de estarse teniendo

11:04muy en cuenta

11:05en ese círculo literario,

11:07en ese círculo intelectual

11:08de la época,

11:09sus contemporáneas,

11:10como Lispector,

11:12también habla de mujeres cotidianas.

11:15La situación de la mujer

11:16en este libro,

11:17Álbum de Familia,

11:18no es un libro,

11:19es un extracto,

11:19es un cuento,

11:20porque es una cuentista fantástica también,

11:22pero habla desde la cotidianidad.

11:24¿Qué dificultad tiene una mujer

11:27para dedicarse a asuntos que no sean

11:28la casa,

11:29lo cotidiano?

11:30Es poner el dedo en la llaga

11:32de esa situación,

11:33que si hay una revolución

11:34en el siglo XX,

11:35me parece que es la revolución

11:36de las mujeres,

11:37y feminismo,

11:38buscar ese sufragio

11:39y demás,

11:40lo hemos hablado ya mucho,

11:41pero estábamos ya en magros 50,

11:4360,

11:44años 60,

11:45y seguía existiendo

11:46esa gran desigualdad,

11:48no había la misma oportunidad

11:49para hombres y mujeres,

11:51a pesar de que ella es una maestría,

11:53que además gana un premio

11:54por esa maestría,

11:56y ¿sabes cuál es el tema

11:57de su maestría?

11:58Las mujeres en la filosofía.

12:00¿Por qué no conocemos esa obra?

12:01¿Por qué no fue divulgada?

12:03Por lo que hemos estado hablando

12:04en este momento,

12:05que es no se esperaba todavía

12:07que las mujeres en el siglo XX

12:08fueran estos monstruos literarios

12:10que lo eran.

12:11Y lo eran,

12:12sin lugar a dudas.

12:13Tiene una vida amorosa,

12:15tormentosa,

12:16y perdón por la obliteración,

12:19pero muy tormentosa,

12:21y siempre hay esta sensación

12:24de desamparo en su obra.

12:26Hay en las obras completas

12:29de Rosario Castellanos

12:30y editadas por el Fondo de Cultura,

12:31en el tomo 2,

12:32poesía, ensayo,

12:33hay un poema

12:34que si me permiten,

12:35creo que habla mucho

12:36acerca de cómo sufrió

12:39el amor y el desamor

12:42Rosario Castellanos,

12:43y se llama justamente

12:44Desamor.

12:46Me vio como se mira

12:47a través de un cristal,

12:49o del aire,

12:50o de nada,

12:52y entonces supe,

12:53yo no estaba allí,

12:54ni en ninguna otra parte,

12:56ni había estado nunca,

12:57ni estaría,

12:58y fui como el que muere

13:00en la epidemia,

13:01sin identificar,

13:02y es arrojado

13:03a la fosa comuna.

13:05Híjole,

13:06es brutal,

13:06es durísimo,

13:08es durísimo.

13:09Existe todo este halo

13:10también de misterio

13:11y de controversia

13:12con respecto

13:13a esta relación personal.

13:14se casa con un filósofo,

13:17también,

13:18muy importante,

13:20Ricardo Guerra,

13:21y después la maternidad,

13:23que es un tema

13:24que también habla

13:25mucho en su obra,

13:26es mamá

13:27de un compañero

13:28del canal,

13:29y además

13:29también un muy conocido

13:31politólogo,

13:32muy importante,

13:33Gabriel Guerra,

13:34Castellanos,

13:35y también hablará

13:36de esa relación

13:37turcuosa

13:38que tuvo

13:39con Ricardo.

13:39Y en este ciclo

13:41Vindictas Literatura

13:43que la UNAM

13:43ha recuperado

13:44en últimas fechas

13:45reivindicar

13:47el papel

13:47de todas estas mujeres,

13:49hay un tomo

13:50importante

13:51que es

13:51Cartas a Ricardo,

13:53la correspondencia

13:53que tiene

13:54Rosario

13:55hacia Ricardo,

13:56prólogo

13:57de Elena Poniatowska

13:58que además

13:58Elena siempre

13:59se refiere

13:59a Rosario Castellanos

14:01dice

14:01porque ella escribió

14:03es que las que seguimos

14:04pudimos hacerlo.

14:05Ah, bueno.

14:06Fantástico

14:07y es maravilloso.

14:08Pero fíjate,

14:09creo que ese es un punto

14:10medular

14:10porque ahí te das cuenta

14:11que su feminismo

14:13no era

14:14el feminismo ideológico

14:16o el feminismo

14:17belicoso

14:18o ese activismo

14:21que se ha convertido

14:22hoy en día

14:22porque realmente

14:24yo consulté mucho

14:25ese libro

14:25para mi libro

14:27de 99 pasiones

14:28en la historia de México

14:29porque una de las parejas

14:31que pongo ahí

14:31es Ricardo Guerra

14:33y Rosario Castellanos

14:34y te das cuenta

14:35de fue una mujer

14:37muy infeliz

14:38porque

14:38esa relación

14:40hoy diríamos

14:41fue una relación

14:42tóxica

14:43hasta

14:44la pared de enfrente

14:45o sea

14:46la pasa mal

14:48es

14:50de parte de ambos

14:51nunca terminan

14:52de cuajar

14:53bien

14:54si se casan

14:55pero luego

14:56ya están separados

14:57o sea

14:58verdaderamente

14:59te das cuenta

14:59que más allá

15:00de todo lo que ella

15:01pudiera pensar

15:02en el sentido

15:03de sus escritos

15:04sobre mujeres

15:04y eso

15:05era una mujer

15:07que también tenía

15:08la parte

15:08donde

15:09te puede ir

15:11bien o mal

15:12claro

15:12es una cosa

15:13tan simple

15:13como el amor

15:14todo el crisol

15:15que puede tener

15:16una mujer

15:16y la decisión

15:17que toma una mujer

15:18de vivir eso

15:19de vivir la maternidad

15:20de vivir un matrimonio

15:21de vivir un divorcio

15:22y sobre todo

15:23escribirlo

15:24y hablarlo

15:25consideraban que eso

15:26era

15:26no

15:26que desequilibrio

15:28hablar de lo que

15:28le está sucediendo

15:29por Dios

15:30es abrir ese cristal

15:32y como dices Alejandro

15:33las mujeres

15:34no nada más

15:34es en la parte

15:35pública

15:36tenemos una vida

15:37privada brutal

15:38y además

15:39escoger

15:39qué es lo público

15:40qué es lo privado

15:41y escoger

15:42y decidir

15:43contarlo

15:44creo que

15:44esta es una parte

15:45importantísima

15:46hay que ser muy valiente

15:48para poder

15:48hacer esas cosas

15:50la obra de Rosario

15:51es monumental

15:52o sea

15:53en el sentido

15:53de no solo

15:54de su enorme capacidad

15:56para mirar al mundo

15:57sino

15:57de todo lo que escribió

15:59es muchísimo

16:00lo que escribió

16:01se acaba de inaugurar

16:02en el colegio

16:03de San Ildefonso

16:04una exposición

16:05llamada

16:06Un cielo sin fronteras

16:07donde justamente

16:10nuestro amigo

16:11Gabriel Guerra Castellanos

16:13encuentra

16:14bueno

16:14tenían guardados

16:15dos cajas

16:17tres

16:17son un poco más

16:19creo que son dos o tres cajas

16:20tres cajas

16:21que cuidan

16:22como si fuera un tesoro

16:24los funcionarios

16:26de la embajada

16:27de México

16:27en Israel

16:28llegan hasta sus manos

16:29quedan mucho tiempo

16:30sin ser tocadas

16:32y son abiertas

16:34y puestas

16:34en palestra

16:35pero ahorita

16:36lo contaremos

16:36en cuanto volvamos

16:37en unos instantes

16:39nunca antes

16:46un sábado

16:47fue tan divertido

16:48¿será normal

16:49siempre estar

16:50de buen humor?

16:51descúbrelo

16:52llega tiempo

16:53a la estación

16:54para subirte

16:55al tren

16:56del meme

16:57con Maradurón

16:58y Hernán

16:59Hochtstrasser

17:00sábado

17:0112 de la tarde

17:02hora

17:03de N40

17:05¿por qué a veces

17:06te despiertas

17:07a las 3 de la mañana?

17:11despertarse en la madrugada

17:12y tener problemas

17:13para volver a dormir

17:14es una situación

17:15molesta

17:15para muchas personas

17:16este trastorno

17:18en el sueño

17:18puede ocurrir

17:19entre las 3 y las 5

17:20de la mañana

17:21y tiene una explicación

17:22científica

17:23según los expertos

17:25tiene que ver

17:25con una baja

17:26de niveles

17:27de azúcar

17:27en sangre

17:28el descenso

17:29de la glucosa

17:30provoca

17:30la liberación

17:31de hormonas

17:32del estrés

17:33mayor cortisol

17:34y el aumento

17:35de la adrenalina

17:36estos 3 factores

17:37alteran el sueño

17:38profundo

17:39y provocan

17:40que las personas

17:41interrumpan

17:42su descanso

17:43para no despertarse

17:44en la madrugada

17:45reduzca el consumo

17:46de grasas saturadas

17:47proteínas moderadas

17:48y pocos carbohidratos

17:50los ajustes alimenticios

17:52ayudarán a mejorar

17:52el descanso nocturno

17:54sin embargo

17:55existen otros factores

17:56que pueden alterar

17:57el sueño

17:58como lo son

17:59el estrés

17:59la ansiedad

18:00y el consumo

18:01de ciertos medicamentos

18:02además se sugiere

18:03evitar la exposición

18:04a pantallas

18:05celulares

18:06y televisores

18:07antes de dormir

18:08y por supuesto

18:09cualquier síntoma

18:10que tengas

18:10consultar a un médico

18:12ya que el sueño

18:13es fundamental

18:13para la salud

18:14para ADN 40

18:16fuerza informativa

18:17azteca

18:18la información

18:20desde su punto

18:21de origen

18:21somos el enlace

18:22para que tu voz

18:23sea escuchada

18:24cubrimos cada punto

18:26del mapa

18:27para mostrarte

18:28tu ciudad

18:29en tiempo real

18:30con Viridiana Hernández

18:31lunes a viernes

18:32a las 6.30

18:33de la mañana

18:34por ADN 40

18:36siempre conmigo

18:38la industria

18:39de los videojuegos

18:40crece cada vez

18:41más en el mundo

18:42se trata de un sector

18:43económico

18:44que genera

18:44altos dividendos

18:45así como

18:46múltiples modelos

18:47de negocios nuevos

18:48lo que significa

18:49una oportunidad

18:50de desarrollo

18:51para profesionales

18:52de diversas áreas

18:53por ejemplo

18:54el 20%

18:56de los empleos

18:57relacionados

18:57con la creación

18:58de videojuegos

18:59están ocupando

18:59estábamos hablando

19:00de esta exposición

19:01maravillosa

19:02que está

19:02en el antiguo

19:03colegio

19:04de San Ildefonso

19:05un cielo

19:06sin fronteras

19:07donde se encuentran

19:09cosas espectaculares

19:10su máquina

19:11de escribir

19:12sus lentes

19:13unas fotografías

19:14que son

19:14emocionantísimas

19:16hay una de ellas

19:16que debe estar

19:17tomada

19:18en los años

19:19ella de 5 o 6 años

19:21una foto preciosa

19:22con un gorro

19:24con un gorro

19:25como de payaso

19:26y con una cara

19:28dulcísima

19:29que te la comes

19:29es maravillosa

19:31y algunos

19:32de sus apuntes

19:33que son

19:34absolutamente

19:35ilegibles

19:36de hecho

19:37solo ella

19:38podía leerse

19:39a sí misma

19:39exacto

19:40esa libreta

19:40en tinta azul

19:41estuve leyendo

19:42las crónicas

19:42de esta exposición

19:43y realmente

19:45hay que paleografiarla

19:46porque es complicado

19:47ahora

19:48es su personalidad

19:49estaba leyendo

19:50también

19:51es como

19:53impulsiva

19:54imagínate

19:54todo lo que tenía

19:55que escribir

19:56y se escribía

19:57a máquina

19:57primero tu manuscrito

19:59y luego escribías

19:59a máquina

20:00hay una foto

20:02que tiene 100 años

20:02que está de bebé

20:03y está la foto

20:05de su hermano

20:05por primera vez

20:06se puede ver

20:07al hermano

20:08que muere

20:08y a mí me parece

20:10que es una carrera

20:11que hay que desmenuzar

20:12y la exposición

20:14lo va a permitir

20:15no he tenido el gusto

20:16de ir

20:16pero voy a ir

20:17muy brevemente

20:18primero terminas

20:20tu carrera

20:22después tienes

20:23una maestría

20:23en filosofía

20:24y vas a la docencia

20:25porque seguía siendo

20:26el camino

20:27de las mujeres

20:28el magisterio

20:29y empiezas a dar clases

20:30en el instituto

20:31Miguel Ángel

20:32de puras mujeres

20:33después en la universidad

20:34motolinía

20:35también

20:36y luego da un brinco

20:37un año

20:38que a mí me parece

20:38formidable

20:39para dar clases

20:40en universidades

20:41estadounidenses

20:42¿por qué no sabemos

20:43todo eso?

20:44yo les recomendaría

20:45a nuestros amigos

20:46y amigas en casa

20:47que por ejemplo

20:48hicieran una doble lectura

20:50este tipo de

20:52los ensayos

20:53las crónicas

20:54o no sé si ahorita

20:56hay una buena biografía

20:57sobre ella

20:58hay algunas cosas

20:59que han escrito

20:59pero que puedas

21:01tú conocer

21:01como dices

21:02la parte profesional

21:03pero yo haría

21:04la lectura

21:04al mismo tiempo

21:05en paralelo

21:06de las cartas

21:07a Ricardo

21:08de este

21:09entonces te vas

21:10a dar cuenta

21:11y es muy elocuente

21:13o sea

21:13hay momentos

21:14donde tú dices

21:15se va a morir

21:16o sea

21:16de tristeza

21:18de angustia

21:18de enojo

21:19de soledad

21:22se sabe codependiente

21:23pero intenta romperlo

21:25pero luego no

21:26y luego él tampoco

21:27ayuda mucho

21:28él no ayuda en nada

21:29pero lo que voy

21:30es

21:30lo increíble

21:33es que

21:33en pleno

21:34en ese sufrimiento

21:35constante

21:36porque desde la

21:37se conocen

21:37desde la carrera

21:38así es

21:39está presente siempre

21:40prácticamente

21:41hasta que

21:42hasta que se muere

21:43de algún modo u otro

21:45y entonces tú puedes ver

21:46que independientemente

21:48de ese corazón

21:48destrozado

21:49roto

21:50remendado

21:51la manera en que

21:53ella tiene la capacidad

21:54de crear

21:54incluso dentro

21:56de esas circunstancias

21:57dolorosas

21:57eso a mí me habla

21:59de una genialidad

22:00de una genialidad

22:01y no existen palabras

22:02en su época

22:03ahora ya tenemos

22:04palabras para ello

22:05por ejemplo

22:05es resiliencia

22:06es una mujer

22:08que como dices

22:09en toda esa adversidad

22:10sale adelante

22:11con ese genio

22:12creativo

22:12maravilloso

22:13que tenía

22:14la literatura

22:15es una manera

22:16de vencer a la muerte

22:17bueno

22:17tal cual

22:17y tú podrías decir

22:19bueno pero

22:19era una relación

22:20de amor

22:20cuando tú lees

22:22las cartas

22:23te das cuenta

22:23que

22:23si es el amor

22:26y todo

22:26y puedes cortar

22:27un día

22:27y luego regresas

22:28y otro día

22:29te consigues

22:29otra pareja

22:30etcétera

22:31pero la manera

22:32en como a ella

22:32le impacta

22:34si es algo

22:34que va más allá

22:35de

22:36o sea

22:36si es

22:36es un tsunami

22:38sí

22:38pero y Benito

22:39lo decías muy bien

22:40porque con una

22:41gran valentía

22:42a ver yo me atrevo

22:44yo escribo

22:45porque esto es lo que me simbra

22:46esto es lo que me hace crear

22:47esto es lo que me hace escribir

22:48y aquí está escrito

22:49hoy estamos en un mundo

22:51muy muy avanzado

22:52en muchos temas

22:53yo estoy feliz

22:54de pertenecer

22:55a esta generación

22:56se puede escuchar

22:57en el radio

22:58puedes escuchar

22:59puedes leer

22:59en libros

23:00puedes ver en temas

23:01en cumbres

23:02de todo el mundo

23:02como las mujeres

23:03pasamos por procesos privados

23:05a origen del corte

23:07hicimos un pequeño chiste

23:08de la perimenopausia

23:10en los 50's

23:11las mujeres

23:11tenemos este cambio brutal

23:13y apenas estamos empezando

23:15a hablar

23:15en público

23:17y se hace

23:17y es correcto

23:18hablar de las cosas

23:19y los procesos personales

23:20que le sucedan

23:21a las mujeres

23:22escribir

23:23todos esos procesos

23:24en la época

23:25que lo escribe Rosario

23:26y además

23:26con esa pluma

23:28y con ese tamaño

23:29literario

23:30que tiene

23:31bueno pues es que

23:31yo no sé por qué

23:32no la hemos recuperado

23:34desde antes

23:34toda su obra

23:35nostalgia

23:36de Rosario Castellanos

23:38ahora estoy de regreso

23:40llevé lo que la ola

23:42para romper se lleva

23:43sal

23:44espuma

23:45y estruendo

23:46y toqué con mis manos

23:47una criatura viva

23:49el silencio

23:50y me aquí

23:51suspirando

23:52como el que ama

23:53y se acuerda

23:54y está lejos

23:55es una

23:56gran poeta

23:57pero también es una

23:58gran ensayista

23:59pero también es una

24:00gran articulista

24:01pero también es

24:01una mujer

24:02que mira al mundo

24:04y lo cuenta

24:05de esta manera

24:06elocuente

24:06y espectacular

24:07y maravillosa

24:08y bien

24:09bien escrita

24:11y además

24:11adscrita al mundo

24:13¿por qué?

24:13porque en 1971

24:14el presidente Echeverría

24:15la nombra

24:17de las primeras mujeres

24:18embajadoras

24:19que hay en nuestro país

24:20en una

24:21si bien no hizo

24:22una carrera diplomática

24:23es esos políticos

24:25que sí aplaudimos

24:25que afortunadamente

24:26existe esa cuota

24:27en el servicio exterior mexicano

24:29para representar

24:31los intereses de México

24:32para hablar

24:32y además

24:34dar clases

24:35nuevamente

24:35la maestra

24:36la intelectual

24:37la que se sobrepone

24:39más allá

24:40de lo que puedes vivir

24:40personalmente

24:41pero todo

24:42vertido

24:43a su creación literaria

24:44y esa manera

24:46que deja

24:46se recuerda

24:48en Israel

24:49recuerdan

24:50como una gran figura

24:51y en el servicio exterior mexicano

24:53Rosario Castellanos

24:54es un

24:55es un hito

24:57de lo que debe de ser

24:58la representante

24:58de México

24:59en el mundo

24:59quiero

25:00en contraste

25:00leer

25:01Elegía

25:01la estaba buscando

25:02porque es

25:03un poema

25:04que me parece

25:04que dice mucho

25:05que lo escribí

25:08como el remate

25:09de mi capítulo

25:10sobre

25:10Rosario Castellanos

25:12y

25:12Ricardo Guerra

25:13Elegía

25:14nunca como a tu lado

25:16fui de piedra

25:17y yo que me soñaba

25:18nube

25:19agua

25:19aire

25:20sobre la hoja

25:21fuego

25:22de mil

25:22cambiantes

25:23llamaradas

25:23solo supe

25:24yacer

25:25pesar

25:25que es lo que

25:26sabe hacer

25:26la piedra

25:27alrededor

25:28del cuello

25:28del ahogado

25:29wow

25:30wow

25:31muy profundo

25:32hay que leer

25:32a Rosario

25:33hay que

25:33venir a este

25:35centro cultural

25:35aquí está

25:36toda su obra

25:37su obra

25:37está compilada

25:38en el fondo

25:39de cultura

25:40económica

25:40y también

25:41en

25:42la UNAM

25:43la UNAM

25:43en Vindictas

25:44y además

25:44esta exposición

25:45que termina

25:46el 24 de agosto

25:47es imperdible

25:48porque

25:48estaba escuchando

25:50a Julia Santibáñez

25:52directora de literatura

25:53de literatura

25:54y fomentar la lectura

25:55en la UNAM

25:56y estoy completamente

25:57de acuerdo

25:57con lo que dice

25:58es la primera exposición

25:59que se hace

26:00a una escritora mexicana

26:01digamos

26:03individualmente

26:04porque lo que creas

26:06es espacio museográfico

26:07lo que está creando

26:08es sumérgete

26:09al mundo

26:10de esta

26:11grandísima escritora

26:13no nos la podemos perder

26:14además

26:14qué manera de empezar

26:15la feria del libro

26:16y de la rosa

26:17de la UNAM

26:17con esta exposición

26:20y además

26:21esas cajas misteriosas

26:22esas cajas privadas

26:23creo que también hay

26:25libros de cuentas diarias

26:28de lo cotidiano

26:30así que

26:31yo ya no me la puedo perder

26:32no por supuesto

26:33que no

26:33y ustedes tampoco

26:34y aprovechando

26:35tengo que decir

26:36que estamos rodeados

26:38de la parafernalia

26:39que celebra

26:41los 90 años

26:42del nacimiento

26:44de

26:45Fernando

26:46Fernando del Paso

26:47Fernando del Paso

26:48otro de los

26:49tenemos que hacer

26:50un programa

26:51de Fernando del Paso

26:52uno de

26:53esos autores

26:55que de alguna manera

26:56hicieron

26:57tiene tres obras

26:59que son fundamentales

27:00para entender

27:00a la literatura mexicana

27:02¿no?

27:02Palinuro de México

27:04me encanta

27:04Noticias del Imperio

27:06y se me acaba

27:08de ir la tercera

27:09esos dos

27:11son los que he leído

27:11no, no, no

27:12y la tercera

27:13mientras te acuerdas

27:16yo me acuerdo

27:17por ejemplo

27:17cuando salió

27:19Noticias del Imperio

27:20tu papá

27:21que tenía

27:22Paco Ignacio Taibo

27:23uno que tenía

27:24en el Universal

27:25su sección

27:26del gato oculto

27:27claro

27:27y que siempre era

27:28el dibujo de un gato

27:29con distintas expresiones

27:31entonces decía

27:33terminé de leer

27:34Noticias del Imperio

27:35y el gato

27:36con una cara

27:37de satisfacción

27:38claro

27:38como si hubiera

27:39encontrado

27:41maravilloso

27:42la verdad

27:43yo creo que tenía

27:44que ver

27:44no solamente

27:44por lo que es

27:45de bueno el libro

27:46sino también

27:47porque esa parte

27:48de las dinacías

27:49que a mí

27:50a mí me parece

27:51muy aburrido

27:53pero él lo hace

27:54súper atractivo

27:55claro

27:55lo escribe maravilloso

27:56José Trigo

27:57Palinuro de México

27:58y Noticias del Imperio

27:59esa no había leído

28:00tres obras totales

28:02sobre este país

28:03que bueno

28:05totales

28:06obras totales

28:07y están aquí

28:08algunas de sus

28:09alguna corbata suya

28:11sus lentes

28:12fotografías

28:13Fernando del Paso

28:15era un gran personaje

28:16y además tenemos

28:16la dicha

28:17de que hay mucho grabado

28:18de él

28:18muchas entrevistas

28:19y era encantador

28:21no puedes entender

28:22el imperio de México

28:24si no es a través

28:24el segundo imperio mexicano

28:26si no es a través

28:27de sus letras

28:27de sus entrevistas

28:28otra cosa

28:30que hay que venir

28:30a ver aquí

28:31en la biblioteca

28:32perdón

28:32librería

28:33centro cultural

28:34Rosario Castellanos

28:36y el cine

28:37se sigue llamando Lido

28:38porque hay funciones

28:39de cine

28:40200 lugares

28:41para seguir viendo

28:42cine de primer nivel

28:43así que

28:44vengan

28:45gracias por acompañarnos

28:47esto fue

28:47el ADN de la historia

28:49con Isabel Revuelta

28:50gracias

28:51Alejandro Rosas

28:53y Benito Tayo

28:54y Benito Tayo

Categoría

Transcripción

Recomendada