[TẬP 5] 30 Tuổi Còn “Zin” Sẽ Biến Thành Phù Thủy | VIETSUB - video Dailymotion

Audrey Tran

Watch [TẬP 5] 30 Tuổi Còn “Zin” Sẽ Biến Thành Phù Thủy | VIETSUB - Audrey Tran on Dailymotion

Transcript

00:00Was there something wrong here?

00:05President Hashimoto

00:11I apologize if I was rude.

00:15It's not good to make President Hashimoto angry.

00:21If the contract is cancelled, Kurosawa might not get away with it.

00:25Kurosawa

00:26Hey

00:28Atachika

00:30I'll take it.

00:37but

00:38Bring it

00:40Reading President Hashimoto's mind

00:45If only I knew why he was angry

00:58Is this the time to be scared?

01:01You've been helped so much by Kurosawa up until now.

01:04But the data I have

01:12If you like

01:14I trust his work.

01:17Don't touch me

01:19rude

01:20This time

01:24I'm Kurosawa

01:26Excuse me

01:29hot

01:48picture

01:49hot

01:51No?

02:00If so

02:02Fuck

02:24Well then, how about this?

02:26please

02:36Seriously?

02:39already

02:42No choice

02:45Seriously?

02:55already

02:57No choice

02:59Excuse me

03:05It's me after all

03:09Help Kurosawa?

03:11It's impossible

03:15you

03:16this

03:23This is it

03:30thank you

03:32Sorry

03:40We will prepare it immediately.

03:45Mont Blanc

03:51Was this the cause of your displeasure?

03:54Because there is no Mont Blanc

03:57What's with that loud noise?

04:00Come to think of it, I always gave Mont Blanc to President Hashimoto.

04:05A little further

04:08Sorry

04:10This is a Baumkuchen school though.

04:13It's delicious.

04:15Looks good!

04:16Kurosawa-kun is the best

04:19Why are you standing there?

04:20That's right, that's right

04:21thank you

04:29Ugh.

04:30The new person in charge is Kurosawa-kun

04:33I'm glad it was you

04:34I've also had Mont Blanc.

04:36That's already dead

04:38I got it at sea too

04:40please

04:42Well then, thank you for your continued support.

04:45thank you

04:46You

05:01President Hashimoto

05:08He went home in a good mood

05:10I see.

05:11He said he felt relieved because he had eaten Mont Blanc.

05:15Is there any meaning to this?

05:17ah

05:17It's like President Hashimoto's jinx.

05:19Jinx?

05:21Yeah

05:21During the time of the former president

05:23Apparently the new Mont Blanc product was a big hit.

05:25in

05:26After that, when we had a meeting

05:28It seems like he always chooses Mont Blanc

05:30I had no idea

05:33How did you know?

05:37picture?

05:40no

05:41I heard it from the manager before.

05:43I happened to remember it when I was holding some tea.

05:46I see.

05:48But it helped

05:52picture?

05:55Let me send you some food next time.

05:57picture?

05:58No, not really.

05:59Thank you

06:01Thank you

06:03thank you

06:07thank you for your hard work

06:11You say that well.

06:14thank you for your hard work

06:15thank you

06:20surely

06:33Here

06:34it's over

06:37Even me

06:42I was able to help Kurosawa.

06:45picture?

06:46thank you for your hard work

06:49My heart is beating so fast, it's the same as always

06:56The scenery is now pulsating

07:01The hand I drew myself, right in front of my eyes

07:05This daze I repeat to myself

07:08I can't fool myself

07:11I'll shout out my heart's voice

07:15Rather than getting hurt

07:19I'd rather never understand you

07:24With a frightening heartbeat,

07:29Let's wait like this

07:33To stand forever

07:36I wasn't born

07:39The title of emotions piles up

07:44Step forward

08:14Ring out

08:20The hands started clapping

08:24A little uniformity

08:26Live a stage match

08:28Take it out

08:30Shachin's midline

08:33Noh: Understanding each other

08:35The group started banging their hands.

08:37Thank you for watching

09:07How was the udon?

09:11Udon-chan

09:13terrible

09:15Since this guy came

09:17My heart rate is increasing

09:19No way

09:21This is

09:23So-called excitement

09:25Sorry

09:28what up

09:30Udon

09:37What's with that weird look on his face?

09:46What are you smiling at?

09:50You

09:50Get a grip

09:53I'll go back to my usual self

09:55Come back

09:57Sugimoto Sato

09:58that

09:59Is there anything painful?

10:03no

10:05I'm just training my insanity.

10:08Please don't surprise me so much

10:11Udon is scared

10:13Sorry

10:17Don't make me worry

10:30Idiot

10:31Hey

10:35Are you okay?

10:36what up

10:37Ryuka has trash

10:42It's me

10:55Maybe things have changed just a little bit

10:57Is this due to magical powers?

11:04Or

11:07yes

11:09I'm not hungry

11:18picture

11:19You must be hungry.

11:21Yeah

11:22yes

11:26Deluxe makunouchi bento

11:28thank you

11:30For some reason

11:31I just came here

11:33Well then

11:34Shall we eat?

11:36I'll enjoy having this

11:38Something

11:43Talk to me

11:44picture

11:46Because suddenly it's lunch?

11:48And it's so expensive

11:50Me the other day

11:52picture

11:53Look.

11:54To celebrate getting the contract

11:56Didn't we all go out for drinks?

11:57I want to go buy some stomach medicine.

11:59There's a convenience store nearby.

12:01That

12:04It's for me

12:07picture

12:09Regarding today's incident with President Hashimoto

12:11I was really struck by it.

12:14Adachi-san

12:17President Hashimoto's request

12:19I immediately stabbed him and bought a Mont Blanc.

12:21At that time too

12:24The smell of cigarettes in that room is strong

12:28I feel sick and I don't want to go back

12:30That I want to get some fresh air

12:33Stab

12:34Stomach medicine

12:35You're overthinking it

12:36That was just by chance

12:38It's okay, don't hide it.

12:40I already knew it

12:41Got it?

12:44yes

12:45Adachi

12:47You actually

12:50Ma

12:53No way

12:54This power

12:59You're quite a ballerina

13:04picture?

13:06Casually pointing out the other person's feelings

13:08Be proactive

13:10Adachi-san is really amazing.

13:13I was worried

13:14No, it's no big deal

13:17No, it's not that easy to do.

13:20I

13:20I will follow Adachi-san's example from today onwards.

13:22senior

13:23Let me study

13:25That's an exaggeration.

13:28Seriously

13:28I respect Adachi-san.

13:30Please eat this

13:34No, it's fine.

13:38yes

13:39All right, all right.

13:40That's how I feel

13:42I don't need stomach medicine

13:44I respect you

13:45To me, the person who distributed them,

13:50This me

13:56To have an impact on someone

14:04Being recognized by people

14:08This is such a happy thing

14:11All of that

14:14It's thanks to this power

14:19But

14:23This is how I was able to take a step forward.

14:28He's actually a very kind and nice guy.

14:32Glad it was helpful

14:34I want to do what I can

14:37Kurosawa said about me

14:41Because you fell in love with me

14:43why

14:48It was

14:57Let's go home together

15:01You'll get wet.

15:02Ok, I'll run to the station.

15:04No way.

15:05To a senior I respect

15:07I can't let that happen.

15:09What is that?

15:10Wait a minute.

15:11Would it be okay if I let you stay just for tonight?

15:16I told you it's impossible

15:20Go to your boyfriend

15:21Kurosawa

15:22That guy

15:23I don't know anymore

15:25It's okay because it's just for today

15:28Please Yuichi

15:30That person

15:32She's my ex-girlfriend.

15:34picture

15:35I saw Kurosawa-san with that person before.

15:38I witnessed it.

15:41That must be his ex-girlfriend

15:44Give me some good ideas too.

15:46It suits you in Linabijo

15:49Yes.

15:52Well then, good job.

15:53Bubbles

15:54oh

15:55Thank you for watching

16:25It's really just for one night

16:36Yuichi is really kind

16:41That's the kind of place

16:46really like

16:55that

16:59Do you know what that means?

17:04of course

17:19Yuichi is definitely

17:49Kurosawa's ex-girlfriend

17:58She was a very beautiful person

18:01Being next to Kurosawa is natural

18:20That's the kind of person he is.

18:23If so

18:37Our relationship is

18:40Just Synchronicity

18:43Kurosawa

19:02Please give me a proposal

19:04wait a minute

19:05yes

19:06It's Earthquake

19:08Wow, that looks really good

19:11Thanks

19:12Isn't this good?

19:19But

19:30Why do I feel so uneasy?

19:33thank you for your hard work

19:47Hard

19:49Let's go home now

19:52thank you for your hard work

20:01Good work!

20:06Good work!

20:07a

20:08As a thank you for the other day, I'll take you for dinner.

20:10Where is the problem?

20:14I'm in a hurry

20:16This is fine

20:26We're just in sync

20:30I

20:30I'll take you home.

20:35I bet you're not feeling well

20:38I'll stop a taxi.

20:40Wait here.

20:41Sure.

20:43Because I'm going home alone

20:46What if I fall down along the way?

20:47Don't push yourself

20:47I'm not forcing myself

20:55What are you angry about?

20:58I'm not angry or anything.

21:02Why am I angry?

21:07It's really okay

21:11thank you for your hard work

21:26It's not alright at all

21:41Seeing Kurosawa with his ex-girlfriend

21:57I finally understand why I've been feeling confused for so long

22:02I am

22:07I'm sad that Kurosawa's feelings have changed

22:13Finally found it

22:19Ex-girlfriend? What are you doing?

22:21Yuichi wasn't answering the phone so he was waiting for him to come out.

22:24picture?

22:26Pack it up a bit

22:26Hey, what are you riding?

22:30It's okay, just let it out

22:33Is this what they call a pandemonium?

22:37You already realize

22:51The attitude I give

22:55Grab my heart and never let go

22:59Hey, come here

23:02In truth, I want to hold you close

23:07I want to steal it

23:10I'm so excited

23:13That Smile

23:15Lovely

23:17Shaky

23:20After falling in love

23:23Forever into the future

23:24Precious Every Day

23:27That's really stupid

23:30Laugh

23:32You can stop as long as you like

23:44From today on, our sweet life together

23:46Adachi

23:47Ahhhhh

23:48Adachi is special to me

23:51Kurosawa

23:51It's hard to be together any longer

23:53picture?

[TẬP 5] 30 Tuổi Còn “Zin” Sẽ Biến Thành Phù Thủy | VIETSUB

Category

Transcript

Recommended