Berzan & Ayla Scenes #38

Emergency Pyar - Acil Aşk Aranıyor

"Emergency Pyar" tells the funny and contentious love story of Nisan and Sinan, two doctors whose paths cross in the emergency room of a hospital. With some unpleasant coincidences, Nisan and Sinan learn that they are neighbors and that they will work together in the same hospital.  While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.  Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),  Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)  CREDITS PRODUCTION: Medyapim PRODUCER: Fatih Aksoy DIRECTOR: Hakan Inan SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan

Transcript

00:00موسیقی

00:30کیا واقعی چیف بننا چاہتی ہو تم

00:32ہاں بلکل

00:36میں چیف بننا چاہتی ہوں

00:38کیا تم ایسا نہیں چاہتے

00:39نہیں میں ایسا کچھ نہیں چاہتا

00:41میں تمہیں ایسا چیف دیکھنا چاہتا ہوں

00:43کیا مطلب

00:46تم سیریس ہو

00:49میرا مطلب ہے کہ اچانک سے اس سب کیوں

00:53کیا تم واقعی سنجیدہ ہو

00:56سنجیدہ ہو میں آئیلا

00:57یعنی

00:59میں جانتا ہوں کہ تم یہ کر سکتی ہو

01:02تم سب سنبھال لوگی

01:05you're so intelligent

01:06come on بازل

01:08میری بات سنو

01:09تم ساتھ ہو نا میرے

01:13یہی کافی ہے

01:16ادھر آؤ میرے پاس

01:20آجو

01:29موسیقی

01:36موسیقی

01:37سنان

01:50موسیقی

01:51میں وہ میں ایسا کرتی ہوں کہ یہ سمان سمیٹ لیتی ہوں میں

01:54آہ نینا

01:55ایسا کچھ بھی نہیں ہوگا

01:56آہ دیکھو تم مجھ میری مہمان

01:58تو سب کام میں کروں گا

01:59تو یہاں کا سب کچھ میں سمیٹ ہوں گا

02:01اور میں اس بھی میں ساف کروں گا

02:02تمہیں کام کروں

02:03تم جب تک کافی بناو

02:04ٹھیک ہے

02:04اوکے

02:05تو پھر

02:07میڈم نینا

02:08آپ یہاں بیٹھنا پسند کریں گے

02:09موسیقی

02:23موسیقی

02:27موسیقی

02:29موسیقی

02:31موسیقی

02:33موسیقی

02:46تم نے پانی گرا دیا مجھ پر

02:54تو اور کیا کرتا میں

02:56اچھا

02:57ٹھیک ہے

02:58تو پھر میں چھا کے چینج کر کے آتی ہوں

03:00ہاں ہاں جاؤ تم چینج کر لو

03:01اور کچھ اور پہننا ٹھیک ہے

03:02ہاں کیا کہا

03:04رکھو رکھو

03:06اس سے پہلے کہ تمہیں غلط فہمی ہو

03:07تم یہی رکھو میں ابھی آتا ہوں

03:10ابھی آیا

03:11کیا ہوگا

03:12موسیقی

03:17پتہ نہیں وہ دونوں کیا کر رہے ہوں گے

03:19اللہ کرے کہ ٹھیک ہوں

03:21یہ لو چاہے

03:22شکریہ

03:22وہ اسے ہمارے فارم ہاؤس لے کے گیا

03:25امید ہے کہ ان کا اچھا وقت گزر رہا ہوگا

03:27اللہ کرے کہ ٹھیک ہوں

03:28پتہ نہیں وہ دونوں کیا کر رہے ہوں گے

03:30دعا ہے کہ وہ جل ٹھیک ہو جائے

03:33کاش وہ دونوں ایک دوسرے کو اپنی فیلنگز بتا دیں

03:41اتنی بے چین ہونے کی ضرورت نہیں آئیلا

03:43میرے خیال میں تو

03:44دونوں اپنے جذبات کا اظہار کر دیں گے

03:46دعا تو میری بھی یہی ہے

03:48ہونا تو یہ بہت پہلے ہی چاہیے تھا

03:50بازل میں بہت تھک گئی ہوں آج

03:53تمہاری کوئی فیوریٹ فلم دیکھتے ہیں

03:55آرے یار فلم کا تو کوئی موڈ نہیں ہے

03:57خیر دیکھتا ہوں میں کونس فلم میں رکھی رہے ہیں

03:59اور آ گیا میں

04:03یہ لو یہ پہنو کے اب تم

04:05کیا ہے یہ

04:07خود ہی جا کر دیکھ لو جاؤ

04:09جلدی

04:15کس قسم کی سڑک ہے یار

04:24میں نے ایسی جنگہ کبھی زندگی میں نہیں دیکھی

04:26بلکل میدان جیسی ہے

04:27اس سے تو بہتر ہوتا

04:28کہ میں میدان میں چلا جاتا ہوں

04:30جمعری میں تو میں نے ہمیشہ گاڑی ہائیوے پہ چلائی ہے

04:32وہ بھی دین سو کلومیٹر کم سے کم

04:34خیر ہے نینہ

04:35تم فکر نہ کرو بالکل

04:36میرا انتظار کرو

04:38میں نے کہا نہ کہ میں آ رہا ہوں

04:39لیکن پتہ نہیں ہے کہ اس بیٹل کے ساتھ پہنچ پاؤں گا کی نہیں

04:42پتہ نہیں کتنے دن لگ جائیں گے مجھے پہنچنے میں

04:44دیکھو یہ بات میں مانتا ہوں کہ میں نے شروعات ٹھیک نہیں کی

04:47اور یہ بھی مانتا ہوں کہ بہت غصہ کیا تم پر

04:49تو اب تم

04:49تم ناراضگی چھوڑ دو

04:51تمہار دوسرا گیر کیسے لگے گا

04:54مجھے ساتھ کوپریٹ کرو مجھے وہاں پہنچنا ہے

04:56بھائی کونسی ایسی گاڑی ہوتی ہے

04:58جو اتنی سلو

04:59اتنی سلو چلے

05:00کیسے ایسے کوئی گاڑی چل سکتی ہے

05:02تم خود سوچو یار

05:03میں تو تمہیں یہ کہہ کر بیج ڈالوں

05:05کہ کسی ڈاکٹر کے استعمال میں تھی

05:06بلکل نہیں چلی ہے

05:17واو

05:34نینا

05:36بہت خوبصورت لگ رہی ہو

05:38ویسے آپ بھی بہت ہینسوم لگ رہے ہیں

05:41ہم

05:42تینکیو وی مچ

05:44ایسا لگ رہا ہے

05:45وہ دن

05:46میرا مطلب ہے کہ

05:48ڈانس کومپیٹیشن میں

05:48ایسی ہی ڈریسنگ کی تھی ہم نے

05:49وہ دن

05:52ڈانس کومپیٹیشن

05:55نینا

05:59بس اب بہت ہو گیا ڈرام

06:01تمہیں سب کچھ یاد آگیا

06:02ہے نا

06:03میں اسی وقت سمجھ گیا تھا

06:06جب ہم فیول بھروا رہے تھے

06:07اب بس بھی کر دو یہ ڈراما کرنا

06:09پلیس

06:09نو نو نو نو نو نو

06:11نہیں کچھ نہیں یاد آیا مجھے

06:13نہیں

06:13میرا مطلب کہ

06:15اس دن کچھ

06:16ٹیبل پر جیسے آگ لگ گئی تھی

06:17اور پھر تم نے مجھے

06:19ایسا ہی ایک ڈریس بھی لا کر دیا تھا

06:21اور پھر ہم نے ایک ڈانس کومپیٹیشن میں

06:23ایک سا ڈانس بھی کیا تھا

06:24کچھ کچھ یاد آ رہا ہے مجھے

06:25اچانک سے میرے ذہن میں

06:26باری باری باری

06:27کچھ کچھ یاد آ رہا ہے

06:28آہستہ آہستہ

06:29مجھے

06:30ہر چیز

06:31یا

06:31یاد آتی جا رہی ہے مجھے

06:33یہ تو موجزہ ہو گیا

06:34موجزہ ہو گیا

06:35ہاں

06:36پٹ پٹ پٹ پٹ

06:37ہم

06:38ہم

06:40ہم

06:41نینہ

06:42تم سے یہ سب نہیں ہوگا

06:43تو اس لئے چھوٹ بولنا بند کرو

06:44ہم

06:46ہم

06:46اگر تم

06:49میرے بارے میں

06:51جانتے تھے کہ میری آداشت واپس آ گئی ہے

06:54تو کچھ کہا نہیں مجھ سے

06:57مجھے نہیں پتا کہ میں نے کیوں کچھ نہیں کہا

07:01دیکھو نینہ

07:03ہم یہاں کیوں آئے تھے

07:05تمہاری آداشت واپس رہنے کے لئے ہے نا

07:08تو اب تمہاری آداشت واپس آ گئی ہے

07:09تو ہمیں واپس جانا ہوگا

07:11ٹھیک ہے

07:12مجھے تب ہی پتا چل گیا تھا

07:13کہ تمہاری آداشت واپس آ گئی ہے

07:15لیکن میں نے کچھ اس لئے نہیں کہا کہ

07:17کیونکہ میں واپس نہیں جانا چاہتا تھا

07:22کیا

07:27ہماری آداشت

07:39ہماری آداشت

07:43ہماری آداشت

07:45ہماری آداشت

07:47ہماری آداشت

07:49ہماری آداشت

07:51ہماری آداشت

07:53ہماری آداشت

07:55کیا ہوا کچھ چاہیے کیا

07:56نہیں میں نے فون کرنا چاہ رہی تھی

07:58فون کروں کیا

08:00مرسی ہے یار

08:01ویسے کرنے کی ضرورت نہیں ہے دیکھ لو

08:03چلو میں نے فون کرتی ہوں

08:05نینہ

08:15میں بہت ڈر گیا تھا

08:17آئی مین

08:19ڈر گیا تھا کہ تمہیں کیسے وہ سب کہوں

08:21جو تمہیں میں کہنا چاہتا تھا

08:23اور مجھے

08:27ہمیشہ اس لمحے کا انتظار تھا

08:29یعنی

08:31یعنی

08:33میں نے کوشش بھی کی تھی

08:35کہ تم

08:37اسی طرح

08:39مجھ سے اقرار کرو

08:41تو پھر جناب

08:47میں اقرار کرتا ہوں

08:49ہم

08:51یہ سب کچھ تمہارے لیے ہے

08:55اچھا ادھر آؤ

08:57ہم

08:59اچھا ادھر آؤ

09:01لیکن ميوزک

09:03نہیں

09:05اپنا سرزار ادھر رکھونا

09:07مجھے

09:09مجھے

09:11مجھے

09:13مجھے

09:15مجھے

09:17مجھے

09:19مجھے

09:21مجھے

09:23مجھے

09:31مجھے

09:33مجھے

09:35مجھے

09:37آہ وہ لوگ فون نہیں اٹھا رہے میرا یار

09:52بازل کیا مطلب ہو سکتا ہے اس بات کا کچھ ہو تو نہیں کیا ان دونوں کو

09:56کیوں پریشان ہو رہیو آئیلا ایسا کچھ کیوں ہوگا

10:00پتہ نہیں کچھ اچھا فیل نہیں ہو رہا مجھے

10:02تم جانتے ہو اب میری سانس رک رہی ہے

10:04یہ کوئی نارمل بات نہیں ہے یار وہ لوگ فون نہیں اٹھا رہے

10:07اوف اللہ شکر ہے خدا کا تم لوگ چھیک ہو

10:14تم لوگ فون کیوں نہیں اٹھا رہے تھے میرا

10:15اتنی پریشان ہو گئی تھی میں تم دونوں کے لیے

10:17تم لوگ اٹلیس مجھے بتا تو سکتے دنہ کے سب چھیک ہے

10:20آہ سنان کیا تم دونوں ایک ساتھ اسی فلاک میں رہتے ہو

10:28آہ کیا رشتہ ہے آپ دونوں کا

10:30یعنی کچھ بھی نہیں بدلا

10:33مزاک تھا

10:38مجھے سب یاد آگے

10:41آہ شکر اللہ کا

10:43تم نے تو ہمیں ڈرہ ہی دیا تھا یار کتنے پریشان ہو گئے تھے ہم

10:46آبید ہے

10:52ہم وہی ہوگا آنسر

10:53میں چانتی ہوں آبید مجھے تمہارا کیا کرنے میں بتاتی ہوں

10:58آبا

10:59ہاں کیا ہوا

11:01یہ بازل یہاں کیا کر رہا ہے

11:05جواب چاہیے مجھے

11:09کچھ نہیں وہ بس نینے کے لیے پریشان ہو رہا تھا تو یہیں آ گیا

11:14اچھی بات ہے کہ وہ پریشان تھا اور یہاں آ گیا دیکھنے

11:16لیکن گئے کیوں نہیں

11:17اوہ سنان میرے اببہ مت بنو مجھ سے چھوٹے ہو چھوٹے ہی رہو

11:20آبا

11:21بھائیوں میں آپ کا

11:23اچھا بس پلیز

11:24مجھے کچھ دیر سکون سے رہنے دو

11:26بازل

11:38اس وقت یہاں کیا کر رہے ہو

11:41وہ تم دونوں کے لیے پریشان تھا نا میں

11:43اور آئیلا بھی کافی فکر مند ہو رہی تھی

11:46مناسب نہیں سمجھا اسے اکیلہ شوڑنا

11:47اس لیے

11:48ٹھیک

11:50آہ

11:51کافی بنا رہا ہوں پی ہوگے

11:53نو تھنکس

11:54آبید میں کچھ نہیں سنایا جاتی پہلے میرے سوالوں کا جواب دو تم

11:57میں جو سوال پوچھے اس کا جواب چاہیے مجھے

11:59پہلا سوال تو یہ کہ اس وقت تم کہاں ہو

12:01اور دوسرا اہم سوال یہ کہ میری گاڑی نظر نہیں آری

12:04کہ تمہارے پاس ہے

12:04ان دونوں سوالوں کے جواب دو مجھے

12:06آہ

12:06تمہاری گاڑی میرے پاس ہے نینہ اور

12:08تمہاری گاڑی خراب ہو گئی تھی

12:10تو میں نے سوچا کہ میں اسے مکینک کو دکھا دوں

12:11تاکہ تم واپس آدھوں تو میں پرابلم نہ ہوں

12:13لیکن چابی تو میرے پاس ہے

12:14نینہ اصل میں تمہیں انہی حرکتوں کی وجہ سے

12:18مجھ سے پیار ہوا تھا

12:18تم سب کچھ بھول چکی ہو

12:20اور تم نہیں تھی

12:20تو میں نے سوچا کہ تمہاری گاڑی کے ساتھ ہی دل لگا لیا جائے

12:23اور ویسے بھی بغیر چاہ

12:24کبھی کہ گاڑی چلانا کون سا مشکل کام ہے نینہ

12:26آج کل کے زمانے میں تم جانتی تو

12:27مستر آبید

12:28ٹھیک ہے کہ میں سب کچھ بھول گئی ہوں

12:31مگر میری گاڑی کس مکینک کو دکھانی ہے

12:33اس میں کیا سروس کرانی ہے یہ نہیں بھولی ہوں میں

12:35میں آ کر اسے مکینک کے پاس لے جاتی

12:37اور ہاں

12:38اگر تمہیں میری گاڑی مکینک کے پاس لے ہی جانی تھی

12:40تو اٹلیس مجھ سے پوچھ کے اجازت ہی لے لیتے

12:42اوکے نینہ

12:42وہ دراصل ہوا یہ تھا کہ میں نے سوچا کہ

12:45کیا سوچا

12:46دراصل میں نے

12:47میں نے غلط ٹرن لے لیا ہے نینہ

12:50جس کی وجہ سے میں انکرہ تک پہنچ گیا ہوں

12:51مجھے ایک بورڈ نظر آ رہا ہے جس پر انکرہ لکھا ہے

12:54تو میں کوئی نہ کوئی راستہ دھونڈ کر جلد واپس آ جاؤں گا

12:57انکرہ سے واپس آنے میں ٹائم تو لگے گا

13:00لیکن میں کسی نہ کسی نہ مینج کر لوں گا

13:02کوشش کروں گا کہ میں جلد سے جلد تم تک پہنچ جاؤں

13:04اور تمہاری گاڑی بھی تم تک پہنچا دوں

13:06ابھی کے ابھی واپس آو

13:08تم جتنا جلدی واپس آوگے

13:10اتنی جلدی ہم اپنی شادی کی تیاریاں شروع کر سکیں گے نا

13:12اور تمہارے بغیر میں اکیلے کیا کر سکتی ہوں

13:14تمہیں تو پتہ ہے کہ کتنی ذمہ داریاں ہوتی ہیں

13:16اس لئے تم پجلی کی رفتار سے جلدی سے آ جو میرے پاس

13:19ہاں

13:20یار

13:20نینہ یار

13:22تمہاری اس بات نے تو دل جیت لیا میرا

13:24میں بھی بس ابھی آ رہا ہوں میری جان

13:25ابھی کہ ابھی ٹھیک ہے میں واپس مور رہا ہوں

13:28کوئی مسئلہ ہی نہیں ہے

13:29میں صبح تک پہنچ جاؤں گا

13:30اور پھر ہم ڈریک میریج آفیس چلیں گے

13:32جب تک تم اپنا خیال اکنا

13:33اوکے بائی

13:34آ تو جو

13:37ارے یار عابت اس نے ہاں کر دی ہاں کر دی

13:41مجھے تو یقین نہیں آ رہا اس بات کا

13:43کوم آن عابت

13:44تمہارا وقت شروع ہونے والا ہے

13:46اور جب نینہ تمہاری زندگی پوری طرح آئے گی

13:48تو تمہاری زندگی پوری طرح خوشیوں سے بھڑ جائے گی

13:50اور اس پوری دنیا پہ چھا جاؤ گے تم

13:52اب مجھے

13:54ایک سوپرمین کی طرح

13:55جلد سے جلد واپس پہنچتا ہے

13:57لیکن مجھے تو راستہ ہی نہیں

13:58معلوم یہاں کے راستے کتنے عجیب ہیں

14:00تم نے میرا ساتھ دیا

14:01بس

14:01اب مجھے کوئی ایسا راستہ دکھا دو

14:03جس سے میں فوراں اسطمبول پہنچ جاؤں

14:05اور نینہ کو جا کے سرپرائز دوں

14:07کہ تم نے کہا تھا

14:08کہ صبح تک پہنچ جانا

14:08بڑ میں رات میں ہی پہنچ گیا

14:09اور اگر تم نے مجھے وقت پر نہیں پہنچایا

14:11تو میں قسم کھاتا ہوں

14:12کہ میں تمہیں لے جا کر نہ بیچ دوں گا کباریے کو

14:15سنان دراصل وہ

14:20میں جا کر تھوڑا سا آرام کرنا چاہتی ہوں

14:23تم تو جانتے ہو کہ

14:24آج کا دن کتنا

14:25مشکل تھا ہمارے لئے

14:27ٹھیک ہے چلتا ہوں پھر

14:35آئیلہ کو بتا دینا کہ چلا کیا

14:42ہاں ضرور

14:43ٹھیک بتا دوں گا اور کچھ

14:45کچھ نہیں

14:47خدا حافظ نین

14:48خدا حافظ بازل

14:50سنان

14:57وہ مجھے

14:59سنان

15:02سمجھ نہیں آرہا

15:04کہ میں

15:04کیسے شکریہ دا کروں تمہارا

15:06سنان

15:07تم نے میری لئے جو کچھ بھی کیا

15:12اس کے لئے بہت شکریہ

15:13کوئی بات نہیں ہے

15:18اگر

15:18میں نہیں کرتا تو

15:20کون کرتا

15:21جاؤ جا کر آرام کر لو

15:23تھک گئی ہوگی تم

15:24گوڈ نائٹ

15:27گوڈ نائٹ

15:28موسیقی

15:39موسیقی

15:41موسیقی

Category

Transcript

Recommended