Cenas de Ceylan do princípio ao fim

Uma História de Amor - Bir Aşk Hikayesi

Um jovem presa entre a revolta contra o destino e as lamentações por amor... Uma história comovente de atrasos, e de perder o amor depois de o encontrar... Alemanha... Nas ruas de Stuttgart, um jovem turco (Korkut Ali) fala através de câmaras de documentário sobre à mãe que o abandonou há anos. “Por outro lado, sonha com o casamento com a sua namorada. No entanto, não sabe que está destinado a ser abandonado mais uma vez.   Atores: Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın  TÍTULO: PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL GUIONISTA: MAKBULE KOSIF  #UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez

Transcript

00:00Abertura

00:30Abertura

01:00Abertura

01:30O meu tio vai te proteger

01:31O meu tio te protege

01:32Eu não vou

01:34Eu não vou

01:35Eu tenho um marido

01:36Eu não vou

01:37Eu vou ficar aqui

01:41Eu conheço você

01:53Você se lembra dela?

01:55Lembra da senhora Gonul?

01:56É claro que eu me lembro dela

01:58Quem... quem não conhece ela?

02:03Ela é uma cantora famosa.

02:06Eu amo tanto as músicas dela.

02:13Ai...

02:14É tão lindo.

02:18Você comprou coisas demais.

02:20Comprou... comprou tudo isso pra mim?

02:23Comprei pra você. Gostou?

02:25É claro que eu gostei.

02:28Eu gostei de tudo.

02:31Como eu poderia não gostar?

02:33E esse também é lindo.

02:34Eu gosto desse tipo de coisa.

02:36É tudo que eu quero.

02:40Será que você pode cantar pra mim?

02:45Desculpe.

02:47Uma música.

02:49É que você tava...

02:50Tava cantando na televisão.

02:53E eu queria ouvir você aqui.

02:57Vou cantar pra você.

02:58Ai...

03:00Você é tão linda.

03:06Tão linda.

03:10Sabe, se...

03:12Eu tivesse uma mãe...

03:14Eu queria que fosse como você.

03:18Eu ia querer que ela me fizesse dormir assim.

03:23Mamãe...

03:24Onde tá?

03:32Onde tá?

03:32O que aconteceu?

03:34O que...

03:34O que perdeu?

03:35Não tá aqui.

03:37Ai, eu ia encontrar minha mãe com ele.

03:42Com o meu colar.

03:45Eu tinha um colar.

03:46Mas sumiu.

03:48O que eu vou fazer?

03:58Vá para o armazenho.

03:59Ordens do senhor, lindo.

04:00Mas não...

04:01Não tem ninguém em casa.

04:03Ué, eu não sou ninguém?

04:04Eu estou aqui.

04:06Você entendeu errado.

04:08Agora mesmo.

04:08Alô?

04:21Senhor Mendu e o Mas.

04:23Por favor, não desligue.

04:24Eu tenho que falar uma coisa importante para o senhor.

04:27O que você quer?

04:28Chamou a Asli de traidora.

04:31Mas se enganou.

04:32O traidor é uma pessoa diferente do que o senhor pensa.

04:34Quem?

04:37Ele está bem próximo.

04:39Não enrole.

04:40Me diga quem é.

04:42O Nadi.

04:45Não menta pra mim.

04:46Ele não me trairia.

04:49Mendu.

04:51Desliga o telefone.

05:04Cadê todo mundo?

05:13Será que é folga?

05:34Você me obrigou a fazer isso.

05:44Você não se afastou.

05:46Não achou que deveria se aposentar.

05:50Eu esperei.

05:52Esperei.

05:54Eu achei que você largaria esse tipo de trabalho.

05:58Quando seu filho morreu, eu achei que seria minha vez, mas não.

06:03Você não parou.

06:04Pai!

06:28Pai!

06:29Pai!

06:30Pai!

06:31Pai!

06:32Pai!

06:33Pai!

06:33Vai buscar ajuda rápido!

06:34Senete, minha filha, Senete, abre os olhos, acorda, e acorda, abre os olhos, e aguenta firme.

07:01A gente já vai te socorrer, pai, abre os olhos, abre os olhos, você vai sobreviver, você

07:15tem muito pra viver, abre os olhos, Naji, você chamou a ambulância?

07:27Já está vindo, aguenta firme, tá bom, aguenta firme, por favor.

07:34A ambulância está a caminho, você vai sobreviver, pai.

07:39Eu não vou te perder, não por causa de um tiro.

07:42E o Mars?

07:54Paraí, calma, o que acha que está fazendo?

07:56Ele ia atirar em você pelas costas.

07:57Olha lá, ele está fugindo.

08:27Aguenta firme, tá bem?

08:37A ambulância está chegando.

08:39Aguenta firme.

08:40Aguenta firme.

08:42Escapou.

08:55Por que você atirou nele?

08:56Você está maluco, não entendeu não?

08:57Foi o Naji que atirou no seu mendu.

08:59E por que ele faria isso?

09:00Se eu não tivesse chegado na hora, ele tinha ir atirado em você.

09:03Tá maluco, ué?

09:04Desgraçado.

09:10Ele morreu?

09:12Não, mas está muito ferido.

09:14Cadê a ambulância?

09:15Mas você chamou uma?

09:17O Naji.

09:18Ah, tá.

09:19Tá bom.

09:20Mas não dá para esperar, não.

09:22Olha só.

09:23O meu carro está lá fora.

09:24Tomara que ele sobreviva, assim vai te contar quem fez isso.

09:27Emine, querida, se acalme.

09:40Não está aqui.

09:41Não está.

09:42Tudo bem, não se preocupe.

09:44Deve estar por aqui.

09:46O colar é muito importante para mim.

09:48Muito.

09:49Era da minha mãe.

09:50Eu vou encontrar a minha mãe com ele.

09:53Como ele era?

09:54Tinha alguma coisa escrita nele?

09:56Tinha, tinha sim, tinha.

09:59Mamãe, olha.

10:00Você sempre usa isso aqui.

10:02Olha.

10:03Seus colares de contas.

10:05Não é isso.

10:06Ele não é assim.

10:07O meu colar é diferente.

10:08Tudo bem, querida.

10:09Vamos procurar juntas e encontrar.

10:11E aí vamos encontrar a sua mãe.

10:13Nós vamos encontrar a minha mãe, não vamos?

10:15Vamos encontrar a minha mãe.

10:17O Korkuti sabe onde ele está?

10:19Vamos ligar para ele.

10:21Eu ligo para ele.

10:22Procurem no quarto.

10:23Vamos procurar no quarto.

10:25Venha.

10:26Vamos procurar.

10:27Vamos procurar.

10:28Vamos procurar.

10:29Vamos procurar.

10:30Posecisão 4

10:35Yes

10:43Jesus

10:44Vai抵ensar

10:46ベ ReposPreis

10:50Presta atenção.

10:51Logo a polícia vai chegar.

10:52E eles vão te perguntar quem fez isso e você sabe.

10:55Você sabe. Eu tenho que fugir, então.

10:59E cadê o Nadia agora?

11:01Eu é que sei. Ele conhece tudo na cidade. Ele pode estar em qualquer lugar.

11:05Olha, toma mais cuidado.

11:08Aquele desgraçado vai fazer qualquer coisa. Ele quer o lugar do Mendu.

11:10Você não acredita em mim, mas eu estou falando a verdade.

11:13Eu não posso lidar com isso agora.

11:15Tudo bem, vai fundo.

11:17Se precisar de mim, sabe onde me encontrar.

11:19Eu não fiz nada para atendê-la.

11:22Adeus.

11:25Alô?

11:46Tio, a Gonul está aqui.

11:48Minha mãe falou sobre um colar.

11:50Elas estão procurando ele agora.

11:51E se ela descobrir o que está escrito no colar, ela vai entender tudo.

11:56Você está com um colar?

11:58Se estiver aqui em casa, eu escondo.

12:00O Moutinho, o que o seu tio disse? Ele sabe de alguma coisa?

12:03Escuta, pirralho.

12:04Passa o telefone para a senhora Gonul.

12:07Quer falar com você.

12:10Alô?

12:11Senhora Gonul.

12:13Uma tragédia aconteceu.

12:15Eu estou no hospital agora.

12:17Atiraram no Mendu.

12:18O quê?

12:19Encontre a senente.

12:20Ela precisa ficar sabendo por outra pessoa.

12:22Não deixe ela sozinha.

12:24Por favor.

12:25A senhora tem que ficar com ela.

12:28Como ele está?

12:30Eu não sei.

12:31Eu trouxe ele para o hospital.

12:33Acho que está sendo operado.

12:35Eu aviso quando receber notícias.

12:36Sei lá.

12:57Tem uma coisa sobre o corcote que eu preciso te contar.

13:01E isso pode mudar o seu destino.

13:03Eu não vou mais impedir o seu amor pelo corcote.

13:16Eu dou o meu consentimento para casar onde e quando quiser.

13:23Pai, não podemos nos casar.

13:26Acabou.

13:27Terminamos.

13:27Por nossa causa.

13:34Olha, eu compreendo meus erros.

13:37Diga para o corcote que ele pode vir.

13:40Pedi a minha permissão.

13:42Vamos colocar as alianças em vocês.

13:45Pai, não vamos casar.

13:46O que aconteceu com você?

13:53Não odiava o corcote?

13:55Sei lá.

13:56Eu cometi erros.

13:58Não cometa os mesmos erros que eu.

14:01Procure o corcote.

14:03Antes que seja tarde demais.

14:05O que aconteceu com a gente?

14:07Tchau.

14:07Legenda Adriana Zanotto

Categoria

Transcrição

Recomendado