Cenas de Ceylan do princípio ao fim

Uma História de Amor - Bir Aşk Hikayesi

Um jovem presa entre a revolta contra o destino e as lamentações por amor... Uma história comovente de atrasos, e de perder o amor depois de o encontrar... Alemanha... Nas ruas de Stuttgart, um jovem turco (Korkut Ali) fala através de câmaras de documentário sobre à mãe que o abandonou há anos. “Por outro lado, sonha com o casamento com a sua namorada. No entanto, não sabe que está destinado a ser abandonado mais uma vez.   Atores: Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın  TÍTULO: PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL GUIONISTA: MAKBULE KOSIF  #UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez

Transcript

00:00Era isso o que queria?

00:30Já sabíamos a verdade.

00:42Agora o Touka sabe também.

00:47Ah, fica calma, irmã.

00:49Eu não quero essa agulha.

00:51Calma.

00:52Não vou fazer nada com você.

00:54Só tira sangue.

00:54Mas pra que você quer o meu sangue?

00:57É que eu preciso.

00:58Só um pouquinho.

01:00Pra que precisa do meu sangue?

01:07Vem, Senente. Vamos.

01:18Fez todo mundo se sentir incomodado.

01:23Tá feliz?

01:27Eu não consigo acreditar.

01:30A Senente é mesmo filha da minha mãe.

01:35Somos mesmo irmãos.

01:38Eu falei.

01:40Todos falaram.

01:42A Senente é a sua irmã.

01:44O Korkut e a Senente não mentiram pra você.

01:46Deixe eles em paz.

01:47Já estou aqui.

02:08Eu consigo fazer.

02:10Agora vai.

02:11Pode ir lá com o Korkut.

02:13Não posso.

02:14O que quer dizer?

02:18Não posso.

02:21Discutimos e não me quer mais.

02:22Acabou.

02:24Você é muito burra.

02:27Ele já conseguiu o que queria, não é mesmo?

02:31E os homens são assim.

02:33Usam e abandonam você.

02:34Como pode fazer isso, sei lá.

02:37Ele chegou e pegou o que queria.

02:40E agora foi embora e você chora por amor.

02:43Agora perdeu tudo.

02:46E o que você vai fazer, hein?

02:48Você nos humilhou.

02:50A você, a mim e a família.

02:52Você vai me ouvir.

02:58Devia ter pensado nisso antes.

03:00Mãe.

03:01Já chega.

03:02Agora eu sou a culpada, é?

03:05No que você estava pensando?

03:07Sabia que estava machucando toda a sua família.

03:10Tolga!

03:12Cadê o Tolga?

03:13Ele está lá no jardim.

03:15O que aconteceu?

03:15Como se atreveu a pedir um exame de DNA para a CNET?

03:28Mãe.

03:30Por favor.

03:32Eu estava errado.

03:33Nunca pensou no que esse exame iria me custar?

03:36Eu vou perder minha filha para sempre por sua culpa.

03:38Por que não aceitou sua irmã?

03:40Por que não confiou em mim?

03:42Me desculpa.

03:43Não aceito sua desculpa.

03:44Foi longe demais.

03:45Sr. Gonul, tínhamos razões para pedir esse exame.

03:49O Korkut está mentindo.

03:51A CNET não é a sua filha.

03:52Está enganando você.

03:53Korkut, Korkut, você sempre fala a mesma coisa.

03:57Eu já estou cansada de ouvir você.

03:59Eu só estou tentando te proteger.

04:01Estão tramando algo pelas suas costas.

04:04O que foi?

04:04O que está acontecendo aqui?

04:06Não pode falar assim da minha filha, entendeu?

04:08Já viu o resultado do exame e ainda diz que ela mente?

04:10Como você se atreve a duvidar dela?

04:13Porque é a verdade.

04:15Eu tenho certeza que o Korkut está mentindo.

04:22Por que...

04:23Por que o quê?

04:24O quê?

04:24O que você sabe?

04:29Porque fui eu quem levou seu filho para o abrigo.

04:31Eu vou contar tudo.

04:52Nunca mais vou confiar em você.

04:54Me viu arrasada durante anos e nunca me disse nada.

04:59Fora da minha casa.

05:01Senhora Gonul.

05:02Vai embora.

05:02Eu não quero ver você nunca mais.

05:06Espera, mãe.

05:07Espera.

05:08Temos que sair daqui.

05:25Não podemos ficar mais tempo.

05:27Você e seu pai arruinaram nossa família.

05:30Para onde nós vamos?

05:33Vai continuar trabalhando aqui?

05:34Eu não aguento mais a senhora Gonul.

05:41Nós estávamos aqui pelo Tassim.

05:43Mas agora não faz mais sentido.

05:46Depois que me recuperar, vamos solucionar isso de algum jeito.

05:49Ainda ficaram algumas coisas.

06:07Eu volto para pegar depois.

06:10Deixa que eu mando para você.

06:12Quando souber onde vai ficar.

06:14Aonde você vai?

06:16Eu não sei.

06:17Vou procurar um lugar.

06:18Certeza que podem ficar sozinhas?

06:21Se precisarem de alguma coisa...

06:23Não precisaremos.

06:26Desejo uma boa vida para você, Tassim.

06:32Então nos vemos depois.

06:35Até depois.

06:42Olha por tudo o que passamos.

06:45O Korkut foi o culpado por tudo.

06:47Vai ver com o tempo.

06:48Eu só espero que não seja tarde demais.

06:57O Korkut nos trouxe muitos outros problemas.

07:00Ele nem sabe.

07:05Mas não tem como voltar atrás.

07:07O Korkut nos trouxe muitos deles.

07:09E n招ire mais???

07:09Estou

07:29que vai ser mais importante.

07:31Corcute, onde você tá?

07:39Eu tô preocupada.

07:43Alô?

07:48Alô, quem fala?

07:50Por favor, responde.

07:52Zenete, sou eu, a Yuxel.

07:57O que foi?

07:58Não, não se preocupa.

08:01Só queria dizer que eu sinto muito tudo o que eu fiz.

08:04Foi muito ruim com você.

08:06Zenete, minha filha, me escuta?

08:10Zenete, filha, você tá me ouvindo?

08:13Sim, sim, tô ouvindo.

08:16Ao invés de se vingar, você veio nos ver.

08:20Nos perguntou se precisávamos de alguma coisa,

08:23se precisávamos de dinheiro, se estávamos bem.

08:25Disse que nós criamos você.

08:28Nos deu uma lição de humanidade.

08:31Por favor, não chora.

08:34Tá bem, eu não vou chorar.

08:37Não vou deixá-lo sozinha, sua.

08:40Eu sei que você é uma menina muito gentil.

08:43E eu sempre tratei você tão mal.

08:46E você sempre foi tão boa, filha.

08:48Amanhã eu vou visitá-los.

08:51Não, não vem pra cá, por favor.

08:54Finalmente conseguiu sair desse pântano.

08:57Seja feliz, minha querida, e nos esquece.

09:01Eu vou ir.

09:02Tá bem, filha.

09:05Eu vou esperar você.

09:12O que ela disse?

09:14Ela disse que vem amanhã.

09:16Muito bem.

09:16Ótima atuação.

09:17Meus parabéns.

09:19Muito bem.

09:20Mas não estraga agora.

09:21Ela nos deve muito.

09:22A tiramos do abrigo e a salvamos.

09:25O dinheiro que nos deve não é suficiente.

09:27Tem que nos pagar mais.

09:28Além do mais, o pai dela é rico.

09:33Espera.

09:34No que tá pensando?

09:35Não sente pena dela, não é?

09:37Por acaso ela não me difamou?

09:38Hã?

09:39Esteve prestes a destruir nossa família.

09:41Não é?

09:43Eu tenho razão, não tenho?

09:46Você tem razão.

09:56Boa noite.

09:58O que você está fazendo aqui?

10:00O que mais você quer?

10:03Não foi o suficiente?

10:04Não foi o suficiente o que você tirou da minha filha?

10:07É um homem indecente.

10:09Usou a minha filha e abandonou.

10:11Mas a culpa é dela e não sua.

10:12Ela confiou em você e se entregou totalmente.

10:15E agora vai viver com essa vergonha.

10:18Eu não fiz nada do que a senhora disse.

10:20Eu não tô aqui.

10:23Eu não fugi, tá bom?

10:25Ah, é verdade?

10:26Não liga pra ela há dez dias.

10:29A Ceylan tá aí?

10:34Aonde está indo?

10:38Fazer o que for preciso.

10:39Como a senhora disse, tem que cumprir minhas obrigações.

10:45Korkut, o que tá fazendo aqui?

10:49Nós vamos casar.

10:51O quê?

10:52Nós vamos casar, Ceylan.

10:53De onde veio isso agora?

11:00Você disse que nem queria me ver.

11:02Não fala mais nada.

11:04Vamos assinar esse documento.

11:06Fazer o que for preciso.

11:08O que for preciso?

11:11Já me insultaram bastante na minha vida, mas...

11:15Nem o Toga fez o que você me fez.

11:17Ceylan.

11:20Tô fazendo o necessário.

11:23Eu não vou te abandonar.

11:25Eu vou cuidar de você.

11:28Quer dizer que me repudia, mas a me comprar é isso?

11:32Que tipo de pessoa você é?

11:34Estraga a vida de todo mundo.

11:35E a minha também.

11:38Pode continuar com isso.

11:40E sai logo daqui!

11:41Tá bom.

11:45Como quiser.

11:48Mas que fique claro que eu tentei.

11:51Korkut não precisa casar comigo porque dormimos juntos.

11:55Vai.

11:57Não tenha medo.

11:58Não vou ser um problema.

12:00É livre.

12:02Faça o que quiser.

12:04Se é que ainda tem um coração.

12:11Eu a pedi em casamento.

12:30Mas a sua filha não aceitou.

12:32Mãe, como pode fazer isso comigo?

12:44Nunca pensa nos meus sentimentos.

12:47Você só sente por mim vergonha.

12:49Em que mundo você vive?

12:51O que eu vou dizer para os outros?

12:53Mãe, eu falo que eu tô sofrendo e você me fala isso.

12:56Ceylan.

12:58Já que cometeu esse erro, vai ter que dar um jeito nisso.

13:01Nós não poderemos viver assim para sempre.

13:05Mãe, eu não fiz nada de errado.

13:08Não me trate como se eu fosse uma assassina.

13:10Você não entende ainda.

13:12Mas um dia vai amar alguém que vai abandonar você por isso.

13:17Não vai querer você.

13:18Ah, mãe.

13:22Esse tipo de pessoa não me interessa.

13:29Eu só queria ter o seu apoio.

13:31Assim a minha dor ia diminuir.

13:36E...

13:36Qua hora vai embora?

13:38Não vai perder o seu apoio.

13:56Bem para esses dois.

Categoria

Transcrição

Recomendado