- hace 3 días
Ni siquiera la suerte se detenía en Tozluyaka sin extraviarse, sino que se zambullía de cabeza en aquellos que se elegían como hermanos... Esta vez comenzaba el viaje de la esperanza... Les hizo tocar cada calle por la que pasaban, cada persona cuyo nombre pronunciaban, los hambrientos de crueldad, de injusticia, de amor... ésta era la historia de todos. Ellos sólo eran los afortunados entre nosotros.
Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAĞCI
GUIÓN: YEKTA TORUN
COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT
PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA
MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI
GÉNERO: DRAMA JUVENIL
#ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen
Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAĞCI
GUIÓN: YEKTA TORUN
COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT
PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA
MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI
GÉNERO: DRAMA JUVENIL
#ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Pruébalo! ¡No te vas a morir!
00:34Mamá, la ensalada, por favor.
00:47Gracias.
00:50Pruébalo, está buenísimo.
00:54Ya que insistís, lo voy a probar.
00:56Vamos allá.
01:00Está muy bueno.
01:14Tío, si no lo comes, ¿melodos?
01:16Me lo voy a comer.
01:17Coge un poco más, tío.
01:20Gracias.
01:23¿Quieres más, tío?
01:24Hay Coca-Cola, una Coca-Cola muy buena, ¿queréis?
01:30Ha dicho tío.
01:33Venga.
01:40Despacio.
01:41¿Tu madre no te da de comer?
01:42Come más.
01:54No.
01:56Estoy lleno, gracias.
02:02Tengo que ir al baño.
02:04Claro, está a la derecha.
02:06Puedes usar la toalla roja, es la de invitados.
02:08Vale.
02:22Mía, esto no se puede comer sin pan.
02:24No, así no se llena uno.
02:30Zidane, ha llegado otra chica.
02:35Hola a todas.
02:35Hola.
02:36Hola, bienvenida.
02:46Hijo, ya te pareces a tu hermano, ¿eh?
02:48No quiero que estés con tantas chicas.
02:50Qué pena.
02:51¿Qué?
02:52Papá, no es verdad.
02:56Como todas estaban aquí, también quise venir.
03:00Pero espero no molestar.
03:01Bienvenida, hija, has hecho muy bien.
03:04Siéntate, Pardy, ven.
03:06Toma, toma tu plato.
03:09Venga.
03:10¿Puedo beber un poquito de agua?
03:12Han cortado el agua.
03:14Hay un virón.
03:15Intenta abrirlo.
03:16Está por allí.
03:17Tenta abrirlo.
03:18Tenta abrirlo.
03:18Tenta abrirlo.
03:19Tenta abrirlo.
03:19Tenta abrirlo.
03:20Tenta abrirlo.
03:20Tenta abrirlo.
03:21Tenta abrirlo.
03:21Tenta abrirlo.
03:22Tenta abrirlo.
03:22Tenta abrirlo.
03:23Tenta abrirlo.
03:23Tenta abrirlo.
03:24Tenta abrirlo.
03:24Tenta abrirlo.
03:25Tenta abrirlo.
03:25Tenta abrirlo.
03:26Tenta abrirlo.
03:26Tenta abrirlo.
03:27Tenta abrirlo.
03:27Tenta abrirlo.
03:28Tenta abrirlo.
03:28Tenta abrirlo.
03:29Tenta abrirlo.
03:30Tenta abrirlo.
03:31Tenta abrirlo.
03:32Tenta abrirlo.
03:33Tenta abrirlo.
03:34Tenta abrirlo.
03:35Tenta abrirlo.
03:36Tenta abrirlo.
03:37No, no, no, no.
04:07¿Ya están?
04:11En un día.
04:12Vale.
04:14Sin problemas, esperaremos un día más.
04:16Gracias.
04:37¿Ponemos el vídeo ahora que está Yemre?
04:45Ahora no, tengo otros planes.
04:47Tío, ¿estás mal? ¿Qué planes? ¿Qué planes?
04:50Me vas a volver loco.
04:51Creo que Yemre no pudo haber hecho eso, pero el vídeo...
04:54De verdad no puedo.
04:55¿Berg?
04:56¿Qué tal?
04:58Bien.
04:59¿Y tú?
05:00También.
05:01¿Qué tal, Ali?
05:04Venid.
05:06Osman.
05:07Venid, venid.
05:08Voy a ver a mis amigos.
05:09Vale.
05:11Osman.
05:15Duru Osman.
05:16Osman es el padre de Befa.
05:21Osman, ¿qué tal? ¿Cómo va?
05:22No me pude enterar de sus planes.
05:24Da igual.
05:25Ya lo averiguaremos.
05:27Ali, ¿qué pasa?
05:27Todo el mundo parece estar enfadado conmigo.
05:30Incluso tú.
05:30No.
05:31Estoy bien, son cosas tuyas.
05:33Coge una silla y siéntate.
05:34Voy a buscar a los demás.
05:37Ciruelas.
05:38Ciruelas.
05:41Ven, voy a subirme a esa rama.
05:43Vamos a cogerla.
05:45Ven, esta, vamos a cogerla.
05:47Vale.
05:47Tres, dos...
05:48Y súbeme, súbeme un poco más.
05:50Arriba.
05:53Hola.
05:54Tía.
05:54La tengo.
05:57Ahí está.
06:02Sí, no.
06:03Vaya, vaya, vaya.
06:05La alianza.
06:06¿Qué te ha pasado?
06:07Te has convertido y ahora eres como una flor.
06:09Árabe, cállate.
06:10Mi madre me ha escondido toda la ropa.
06:13Mejor porque te queda muy bien.
06:18Gracias.
06:20Genial.
06:23Chicos, ¿qué hacéis ahí sentados?
06:26Venid, ellos están allí.
06:28Ali, venga.
06:30Vería, manda.
06:31Venga.
06:32Vamos, Osman.
06:33Ven, ven por aquí.
06:34Ven, Osman.
06:34Llévatelo, Ali.
06:36Así.
06:37Ven por aquí.
06:37Aquí.
06:38Venga, toma.
06:39Estas son con canela y estas no.
06:41Coge.
06:42Oh, madre mía.
06:43Yo quiero una sin nada.
06:45Qué buena pinta.
06:46No, son mejores las de canela.
06:48No tienes ni idea.
06:49Yo os digo ahora, voy por la segunda.
06:51Coge.
06:51Acábate esa y luego te comes la otra.
06:53Venga.
06:54Come un poco.
06:55Venga, venga.
06:57Profesor.
06:58Profesor.
06:58Buenas noches.
06:59Yo también voy a coger una.
07:01Oh, qué rápido.
07:02Gracias, papá.
07:04Qué pronto has llegado, ¿eh?
07:05Madre mía.
07:06Toma, ábrelo.
07:08Qué bien cocinas.
07:09¿Te gustan, cariño?
07:10Mucho.
07:10Que aproveche.
07:14Pero qué buenas.
07:16¿De verdad te gustan?
07:17Sí.
07:18Sí.
07:18Sí.
07:18Sí.
07:25Toma, cómetela si quieres.
07:55No, tía.
07:59Escúchame.
08:00Si te doy pena, al final será mucho peor para ti, señor.
08:03¿Vale?
08:06Eres como un grano en el culo.
08:12¿Entonces me mudo aquí con Chare?
08:14Estaría muy bien, la verdad.
08:15Pero ¿podríais adaptaros a nuestra vida?
08:18Sí, sí, claro.
08:20Chare, ven, corre.
08:22Chicos, venid.
08:27¿Qué es eso?
08:28¿Ahora qué pasa?
08:29No lo sé, hermano.
08:31Estos no dejan de sorprendernos.
08:33Todos los años piden deseos y vuelan farolillos.
08:36Van con 50 años de retraso.
08:38¿Y se hacen realidad?
08:41¿El qué, Hassan?
08:42Sus deseos.
08:48¿Quién sabe?
09:01Parece que fue ayer.
09:03Cuando Befah también estaba aquí.
09:05Siempre esperaba esta noche con mucha ilusión.
09:14¡Hala!
09:15¡Qué grandes son!
09:16Ya está, lo voy a soltar, ¿eh?
09:17Lo suelto, lo suelto.
09:20¿Cómo que...?
09:20Yo ya estoy listo.
09:22Venga ya.
09:23Estoy concentrado, voy a pedir un deseo.
09:25¡Cállate!
09:25Tenemos que lanzarlos los tres juntos.
09:28Dios, hemos hecho uno conjunto.
09:30¿Y qué más te da?
09:30¡Cállate!
09:31¿Dónde está Befah ahora?
09:33Ah, hablando del rey de Roma.
09:34¡Venga!
09:36Hermano, ¿qué es eso?
09:37Ya tenemos.
09:38¿Cuánto dinero tienes?
09:41No son para vosotros, son para mí.
09:43¿Qué pasa?
09:44¿Has volado uno, pero vas a lanzar tres más?
09:47¿Qué más te da?
09:48Métete en lo tuyo.
09:50Madre mía.
09:51¿Me explicas por qué están nuestros nombres escritos ahí, Befah?
09:55Eso.
09:56Este año voy a pedir deseos para vosotros.
09:58Sí.
09:59¿Por qué?
10:00Oye, a mi hermano se le cumplen los deseos.
10:02No puede pedirlos por nosotros o que hará lo que él quiera, hombre.
10:06Mira cómo se nos va a cumplir.
10:12Dios mío.
10:14Te lo pido, por favor.
10:15Ya sabes.
10:16Una chica de 1,55.
10:18Venga.
10:19Ya sabes, una señorita.
10:20Por favor, comprélemelo.
10:22Me conoces.
10:23Cúmpleme ese deseo.
10:24Por favor.
10:26Está volando.
10:27Dios te va a castigar.
10:29Te has cargado nuestro conjunto.
10:30Te lo has cargado.
10:32Ya te vale.
10:33Dios, dale un poco de inteligencia a Árabe.
10:35¿Qué has hecho?
10:36Amén.
10:37Toma.
10:37Toma.
10:38Tú también lo has lanzado.
10:40Has sido por tu culpa.
10:41Por mi culpa.
10:41¡A la madre mía!
10:42Pues a mí dame un poco de paciencia con estos dos.
10:45Anda.
10:49Árabe, enciéndelo.
10:50Ya está.
10:57Pues venga.
10:59Dios, deseo que Árabe esté con su madre.
11:09Me pongo sentimental.
11:13Amén.
11:14Amén.
11:16Vamos.
11:17Suéltalo, suéltalo, suéltalo.
11:18Vamos, ahora.
11:19Vamos, amén.
11:20Amén.
11:21Amén.
11:24Dios, deseo que Seinó sea feliz con quien ame.
11:28Amén.
11:28Sí, por favor.
11:31Seinó.
11:32Tres, dos, uno.
11:37Ha volado rapidísimo.
11:39Eso es que se va a cumplir.
11:41Dios, deseo que Alí pida un deseo para él por una vez.
11:46Amén.
11:46Amén.
11:49Amén.
11:49Amén.
11:52Venga, ahora esto.
11:54Vale.
11:59Dios.
12:01¿Qué haces?
12:01¿Estás rezando o pidiendo un deseo?
12:04¿Qué has pedido?
12:04Venga, cuéntalo.
12:05Venga, va.
12:06Suéltalo, Alí.
12:06No, no, di lo que has pedido.
12:09Dínoslo.
12:10Déjalo.
12:10A lo mejor es privado.
12:11Te voy a dar.
12:12Estás escondiendo.
12:13Déjame, hermano.
12:14Sí, tío.
12:15Toma a tu hermano.
12:16Yo me quedo con Seinó.
12:19Ven, Seinó.
12:19Yo os contaré.
12:20Déjalo, Seinó.
12:21Ven aquí.
12:23A mí tampoco me lo cuentas.
12:24Amén, hermano.
12:38Amén.
12:39Y os saltamos.
12:41Vamos.
12:42Venga, agarra.
12:47Tres, dos, uno.
13:06¿Qué había pedido, Befa?
13:12Pidió que no nos olvidásemos nunca.
13:18Seinó, tranquila.
13:20Ahora no.
13:22Al menos no delante de ellos.
13:24Vale.
13:28Solo hay una razón por la que Befa no está con nosotros.
13:36Uno de ellos es el asesino de nuestro hermano.
13:40Tranquilos.
13:40Y nada de Dios hasta que lo descubramos.
13:44Venga.
13:49Párame.
13:51Seinó.
13:52Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:11Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:14Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:15Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:15Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:16Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:16Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:17Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:17Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:18Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:19Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:20Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:21Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:22Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:23Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:24Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:25Dios, deseo que no nos olvidemos nunca.
14:26¡Suscríbete al canal!
14:56¡Suscríbete al canal!
15:26¡Suscríbete al canal!
15:56¡Suscríbete al canal!
16:26¡Suscríbete al canal!
16:56¡Suscríbete al canal!
16:58¡Suscríbete al canal!
17:00¡Suscríbete al canal!
17:02¡Suscríbete al canal!
17:04¡Suscríbete al canal!
17:06¡Suscríbete al canal!
17:08¡Suscríbete al canal!
17:10¡Suscríbete al canal!
17:12¡Suscríbete al canal!
17:14¡Suscríbete al canal!
17:16¡Suscríbete al canal!
17:18¡Suscríbete al canal!
17:20¡Suscríbete al canal!
17:22¡Suscríbete al canal!
17:24¡Suscríbete al canal!
17:26¡Suscríbete al canal!
17:28¡Suscríbete al canal!
17:30¡Suscríbete al canal!
17:32¡Suscríbete al canal!
17:34¡Suscríbete al canal!
17:36¡Suscríbete al canal!
17:38¡Suscríbete al canal!
17:40¡Suscríbete al canal!
17:42¡Suscríbete al canal!
17:44Si nos lo permite, queremos hacer una presentación grupal.
17:47Me gusta tu idea.
17:49Profesor, un momento. ¿Por qué?
17:51Si yo ya tengo hecha mi presentación.
17:54Pues la hacemos. Todos juntos y así terminamos rápido.
17:58Pero no le he dado mis vídeos a Ege.
18:00Ya está, Jemre. Deja de hablar. Cállate tú.
18:03Profesor, si me disculpa.
18:04Residentes de Tosluyaka. Sinan. También conocido como árabe.
18:19Las cinco cosas sin las que no puede vivir.
18:22Cinco. Chayas.
18:27Cuatro. Unos tacones.
18:33Tres.
18:34Colgante bañado en oro.
18:36Dos. Camisas de flores.
18:39Y uno y último. Limones.
18:42Nuestro querido hermano se peina todos los días con limón.
18:46Además, también es una familia amante del arte.
18:50Sí.
18:50Venga, Sinan. Baila para nosotros.
18:54Ya es suficiente.
18:55No, profesor, no. Déjelo seguir.
18:58Seinó.
19:00Su top cinco.
19:02En el número cinco.
19:04En el número cinco, el pan.
19:07Cuatro.
19:08Los rosarios.
19:10Tres.
19:11Los camiones.
19:12Mi padre es conductor de camiones.
19:13Dos.
19:14Jabón blanco y toallitas.
19:16Y uno.
19:18Armario vacío.
19:20Se me olvidaba.
19:21A ella también le gusta el arte.
19:23Es una artista como Picasso.
19:24Alí el demonio.
19:30Su top cinco.
19:31Cinco.
19:33Su madre.
19:34Cuatro.
19:35Su madre.
19:36Tres.
19:38Su madre.
19:39Dos.
19:40Su madre.
19:41Y, por último, otra vez su madre.
19:46El demonio Alí es un niño de mamá.
19:50¿Qué está pasando?
19:55Que alguien lo apague.
19:58Vamos, apagadlo, por favor.
19:59¿Qué hacéis?
20:13¿Qué creéis que estáis haciendo?
20:18¿Os encargamos esta tarea para que os rierais de vuestros compañeros?
20:24¿Eso es lo que entendisteis?
20:27Vamos, no os quedéis callados ahora.
20:29Hola, Kenan.
20:49Anda, ¿dónde estabas?
20:51Llevaba días sin verte, ya me estaba preocupando.
20:54Yo aquí estoy, con el pan, trabajando, como siempre.
20:58Pero lo cierto es que me tienes muy intrigada.
21:00¿A quién has hecho daño ahora?
21:02¿A quién has amenazado?
21:04Cuéntamelo, venga.
21:05Lo estoy deseando.
21:06Cuéntamelo todo, por favor.
21:09Sí, sí, coge.
21:10Coge, como si fuera tuya.
21:12La tienda es toda tuya.
21:14Puedes comer lo que quieras.
21:16De hecho, ¿por qué no vienes a trabajar aquí?
21:18Necesito un ayudante.
21:20Dame un vaso de agua, por favor.
21:23Nada de agua.
21:24Dime a qué has venido, por qué has vuelto.
21:26¿Qué demonios quieres?
21:29Solo una pregunta.
21:35¿Por qué me has ocultado que tengo un hijo?
21:37¡Qué vergüenza!
21:53Nunca sentí tanta vergüenza en mi vida de una clase como con vosotros.
21:57Me da vergüenza de todos los que sabían este asunto y no avisaron a sus compañeros.
22:12Profesor, no pasa nada.
22:14Lo que hemos visto no nos sorprende.
22:16Ya sabemos quiénes somos desde su perspectiva.
22:21No hay que intentar cambiar nada.
22:22No tenemos intención.
22:25Da igual si exageran o no, porque no hay mentiras en esos vídeos.
22:31Gracias a Dios somos quienes somos, ¿verdad?
22:35Nosotros también los conocimos a ellos.
22:39Por ejemplo, a Berk.
22:41Su familia tiene una relación ejemplar con su padre.
22:45Yo mismo lo presencié.
22:47Y bueno, Ege.
22:48Seinó me lo contó.
22:51Tu familia se preocupa mucho por ti.
22:52Dale saludos de mi parte.
22:55Y no me olvido de Hasal.
22:58Hasal es una princesa, ¿verdad?
23:00Tiene una vida de cuento.
23:02Árabe me lo dijo.
23:03Se quedó sorprendido.
23:07Os conocíamos.
23:09Teníamos la oportunidad de conoceros más,
23:11pero ¿nos hace falta contárselo a los demás?
23:14No creo.
23:14Seinó, Árabe, ¿hace falta?
23:16Creo que no.
23:18Enviaremos los vídeos para que los veáis en casa
23:22y sepáis quiénes son realmente.
23:26Así todos nos conoceremos mejor.
23:29Excepto una persona.
23:30Solo tenemos un vídeo.
23:32¿Puedo abrirlo, por favor?
23:34No tardaré demasiado.
23:35No tardaré todo.
23:51¡Gracias por ver!
24:21¿Podemos conocerte mejor, Jemre? ¿Qué dices?
24:26¿Qué hacías en el edificio cinco minutos antes de que Befah muriese?
24:31¿Qué pasó entre él y tú aquella noche?
24:36¿Quién eres, Jemre?
24:51Voy a interrumpir un momento vuestra diversión, porque tengo que anunciar el mejor estudiante de nuestro instituto.
25:07Y el mejor estudiante es Befah Akin.
25:19¿Has cogido a ese imbécil?
25:27¡Qué haces, Berg! ¡Suéltame, mierda! ¡Imbécil, suéltame!
25:31¡Befah, ¿dónde estás?
25:33¡Befah!
25:34¡Oye, oye, pará! ¡Dejadlo en paz!
25:36¡Berg!
25:37¡Befah!
25:38Supongo que se estará divirtiendo tanto que ni se da la cuenta.
25:44No aparece.
25:46¡Befah!
25:46Como fundador del instituto, me gustaría comunicaros que siempre estaré a vuestro lado durante vuestra etapa escolar.
26:08Está muerto.
26:09Todos sois mis niños, ya lo sabéis.
26:12Pero Befah Akin es diferente.
26:14¡Befah!
26:15Estamos orgullosos de Befah!
26:20¡Que siga la fiesta!
26:22¡Gracias!
26:52¡Gracias!
27:23¡Gracias!
27:24¡Que no!
27:26¡Pos batallará alguien!
27:29¡Venga!
27:30¡Berg!
27:31¡Berg!
27:32¡Berg!
27:33¡Cuanto más me rechazas más me pones!
27:35¡Berg! Te estoy diciendo que no quiero ¡Suéltame!
27:41¿Qué haces Berg?
27:42¡Te estoy diciendo que no quiero! ¡Déjame!
27:45¡Suéltame Berg!
27:48¡Berg suéltame!
27:50¡Berg!
27:51Hazal, va a pasar cualquiera que yo quiera, ¿te enteras?
28:14¿Por qué estabas tan dispuesta a ayudarnos?
28:17¿Qué estabas ocultando?
28:19¿El demonio que llevas dentro?
28:20¿Me besaste esa noche porque sabías que estaba a punto de descubrirte?
28:24¿Pensabas que no lo descubriría si estabas a mi lado?
28:28¿Y ahora? ¿Dónde te vas a esconder?
28:31Tengo demasiadas preguntas.
28:33¿Por qué le hiciste eso a Befa?
28:35¿Por qué lo odiabas de esa manera?
28:38¿Por qué nos odias, Yemre?
28:41¿Qué es esto?
28:42¿Quién eres? Ven aquí, venga, pégame si te atreves.
28:46¿Quiénes somos?
28:47Somos quienes somos, tal y como nos veo.
28:51¡Las manos cuartaditas!
28:54¡Vamos!
28:55¡Las tres caderas!
28:56¡Vamos!
28:57¿Qué es esto?
28:58¿Qué es esto, amigos?
28:59Sí, que lo sabemos, sí.
29:01¿Quién es esto?
29:01¡Venga, déjalo estar!
29:03¿No sabéis que estoy aquí? ¿Es que no me veis?
29:06¿Me explicáis qué es lo que está pasando aquí?
29:09¡Ya está bien!
29:10¡Las manos quietecitas!
29:11¡Eh!
29:12¿Qué te meto?
29:15¡Alí, Sinan, Sinó, fuera!
29:17¡Salid!
29:21¡Venga!
29:21¡No me toques!
29:22¡He dicho, fuera!
29:23Es verdad.
29:25Ahora ya entiendo por qué nos odiáis tanto.
29:28Porque no tenemos secretos.
29:30No nos vais a decir nada que no sepamos ya.
30:00No tenemos nada que ocultar ni nada de lo que avergonzarnos.
30:12Tampoco tenemos mentiras ni secretos que nos dejen en evidencia.
30:30Soy Ali Osturk, hijo de un padre que me enseñó a tener la conciencia limpia
30:58y de una madre que me enseñó lo que es la honestidad.
31:01Yo soy honesto.
31:03Esas son mis dos virtudes.
31:07A ver...
31:09He vuelto, sí.
31:11Pero con razón.
31:12Te he hecho una pregunta bastante fácil.
31:15Aún no me has contestado.
31:18¿Por qué me has ocultado que tengo un hijo?
31:21¿Por qué?
31:27¿De qué estás hablando?
31:28¿Eh?
31:29¿Qué dices?
31:30¿De qué razón hablas?
31:31¿De dónde has sacado eso?
31:33No entiendo nada.
31:34No puedes venir aquí y soltar lo que se te pase por la cabeza, ¿vale?
31:37Tengo trabajo.
31:38Venga.
31:38Venga, por favor.
31:39Vamos a saltarnos esto porque no tengo tiempo.
31:41Ya he perdido 16 años.
31:43No puedo perder más.
31:44Te he hecho una pregunta muy fácil y sigo esperando la respuesta.
31:48¿Por qué me has ocultado que tengo un hijo?
31:52Es muy sencilla.
31:53¿Y bien?
31:57¿Cómo te atreves?
31:59¿Cómo?
32:00¿Qué respuesta quieres que te vea, Kenyan?
32:02¿Tienes algún derecho sobre él y algún derecho a la paternidad?
32:05No mezcles las cosas.
32:06Te diría, cometí un error contigo.
32:08Es verdad.
32:08Y vale, lo siento.
32:09Te pido disculpas.
32:10¿Qué, qué, lo sientes?
32:11Sí, perdóname.
32:12Hubo una época en la que, no sé por qué, puede que te hiciera mucho daño.
32:16Pero, sí, te pido perdón.
32:18¿Me pides perdón?
32:18Esa no es la cuestión.
32:19¿Y cuál es?
32:20¿Cuál es la cuestión?
32:23¿Te refieres al trauma que me causaste?
32:25No es peor que el trauma que me acabas de causar tú ahora.
32:29Tengo un hijo, es mío, Deria.
32:32Vale, espera.
32:32Tienes toda la razón.
32:34Deja que te lo explique.
32:35Mira, siento muchísimo no haberte dicho que tenías un hijo.
32:39¿Pero sobre qué estamos discutiendo, Deria?
32:41No hay nada que discutir.
32:43Tengo un hijo y no lo sabía.
32:45No.
32:46No tienes un hijo.
32:48No tienes un hijo.
32:50Ali no es tu hijo.
32:52Ali es mi hijo.
32:53No tienes ni el más mínimo derecho sobre él.
32:56Ali también es mi hijo.
32:58Y no tengo motivos para renunciar a él.
33:01Nunca.
33:02Mira, ahora mismo puede que no tenga ningún papel de las autoridades.
33:05Pero sabes que nada de lo que digas importará cuando lo consiga, ¿verdad?
33:08Que sepas que un papel, un maldito papel, Kenan, no te convierte en padre.
33:14¿Ah, no?
33:16A mi hijo lo crió un hombre contra el que jamás podrás competir.
33:21Ya veremos.
33:24Sobre todo después de ver tu lado oscuro.
33:28Ya lo veremos, sí.
33:30Ya veremos.
33:31Vete.
33:31Fuera.
33:32Oye, una cosa.
33:36¿Murió sabiendo que Ali era de otro hombre o pensaba que era suyo?
33:40Sinvergüenza.
33:41No.
33:42Sinvergüenza.
33:44Eres un maldito desgraciado.
33:47¿Qué te den?
33:47Por supuesto que sabía el trauma que me causaste.
33:51Por eso no dejó que supieses nada de Ali.
33:54Un superhéroe.
33:56Un padre increíble.
33:58Y ya te aviso.
34:00Que ni se te pase por la cabeza escaparte a ningún lado con Ali.
34:04Os encontraré hasta en el fin del mundo.
34:06No vamos a ir a ningún lado.
34:08Nosotros somos de aquí.
34:11Lo de salir corriendo es cosa tuya.
34:15Nos vemos.
34:32¿No habíamos dejado ya el tema?
34:34Yo creía que sí.
34:35Creía que se había acabado.
34:37¿Eh?
34:37Decid algo.
34:39Si no, di algo.
34:42Pero, ¿no os enseñé el vídeo de esa noche?
34:46¿No lo vimos juntos?
34:48Befa se subió al tejado.
34:50Estaba solo allí.
34:51No había nadie.
34:53¿Fue así o me lo estoy inventando?
34:56¿Eh?
34:57Decid algo.
34:58Profesor, no fue así.
35:00¿Entonces?
35:02¿Cómo fue?
35:04Ah, ya entiendo.
35:05Ahora le toca a Gemma.
35:06Ser lo asesino.
35:07Le toca a ella, ¿no?
35:09¿No vio el vídeo?
35:10¿Usted también vio cómo Gemma reentró en el instituto cinco minutos antes de que Befa se cayera?
35:15¿Y?
35:16Incluso se ve cómo se asoma por la misma ventana que Befa.
35:19¿Qué?
35:19¿Qué pasa?
35:20Ah.
35:22Claro.
35:24Ahora ya entiendo lo que queréis decir.
35:26¿Creeis que podéis?
35:27Investigar por vuestra cuenta y cerrar el caso.
35:29¿Es eso?
35:30Buen trabajo.
35:33Chicos, ¿estáis locos o qué?
35:36Os llevo al manicomio y os quedáis allí un tiempo, ¿eh?
35:39Quiero que empecéis a relajaros un poco, ¿vale?
35:42Porque me vais a volver loco a mí.
35:44Cada vez me vais a presionar más.
35:46Y el que va a tener que ir al hospital soy yo.
35:48Mirad, cada uno por su lado, cada uno a lo suyo.
35:52Yo quiero atenderos.
35:53Yo también quiero acabar con esta pesadilla de una vez que no se os olvide.
35:58¿No os doy pena?
35:59¿Ni un poco solo?
36:03Os lo voy a repetir hasta que lo entendáis.
36:06Porque parece que después de todo, todavía no ha quedado claro.
36:11Oye, sí.
36:12Lo siento mucho.
36:14De verdad que lo siento.
36:15Pero Befaz es suícito.
36:18Sinan, Arben.
36:21Befaz es suícito.
36:22¿Vale?
36:23Ali.
36:23Befaz es...
36:24No, profesor, no.
36:25Me niego.
36:26¿Por qué cree que vinimos a este instituto?
36:29Nos dijo que no iba a preguntar, pero se lo voy a decir.
36:32Miren.
36:34La respuesta.
36:39El asesino está aquí, en el instituto.
36:41Alguien nos envió esta nota.
36:43Y esta persona nos envió las preguntas con las respuestas del examen.
36:47Hay alguien que sabe que a Befaz lo asesinaron y que el asesino está aquí.
36:50No hemos venido a divertirnos, profesor.
36:52Alguien nos envió.
37:15Oye, gracias por defenderme
37:28No habéis dicho ni una misera palabra, nada
37:33Que yo no sería capaz, ni nada
37:35Yo le dije a Liekeberg
37:37No podía haber sido cuando me estaba enseñando pruebas y todo
37:39Vale, Jemre, tranquilízate
37:42Ni te me acerques
37:42No, no digas nada
37:44¿Qué te pasa?
37:45Te estabas divirtiendo un montón, ¿no?
37:47Solo te faltaban las palomitas
37:49¿Qué te pasa? ¿Qué he hecho ahora? ¿Estás loca?
37:52Tú no has hecho nada, pero yo sí
37:55Fue mi culpa apoyarte y pensar que tenías razón
37:57Eres una guarra asquerosa
37:59Befa no tenía que haber muerto
38:01Esa noche tenías que haber muerto tú, tú
38:04Acabas de decir que querías matar a Hazal en vez de a Befa, Jemre
38:13¿Qué?
38:15¿Qué?
38:16¿Qué estás diciendo, eh? ¿Qué dices?
38:20Lo que digo es que qué hacías en el instituto
38:23La noche en que murió Befa, es fácil, ¿qué estabas haciendo allí dentro?
38:28¿Me lo preguntas en serio?
38:29Claro que hablo en serio, Jemre
38:31Yo creo que igual ya es hora de decir la verdad
38:34¿No crees?
38:34¿Eso piensas?
38:36Muy bien
38:36Genial
38:37Como quieres
38:38¡Eh!
38:40¡Gente!
38:40Acercaos todos aquí
38:42Venid, venid todos corriendo que ya es hora de saber la verdad
38:45El rey de las mentiras quiere confesar
38:48Y su reina también
38:49¡Qué alegría!
38:52Ahora vamos a ser todos sinceros
38:53¡Qué bien!
38:54¿Se puede saber qué haces?
38:56Alguien se ha vuelto loca
38:57Y acabamos de empezar
38:58Más loca se va a volver
38:59Como hoy todo el mundo ha hecho una presentación
39:03Creo que ahora me toca a mí
39:04Vamos
39:05Pasen y vean
39:06En otro momento, gracias
39:08Vale, se acabó
39:11Cada uno a lo suyo
39:12¿Por qué?
39:13¿Por qué?
39:14¿Por qué?
39:14Venga, cada uno a lo suyo
39:16¡Pues se entera en tranquila!
39:18Dime ya de una maldita vez lo que pasó aquella noche
39:21¿Eh?
39:22A lo tuyo
39:23Venga, todos, largo
39:25Seguid a lo vuestro
39:26Habla
39:26Ya te he dicho que te vayas
39:28¡Largo!
39:29Habla, Hazal
39:30Habla
39:30Siempre estás hablando
39:32¿Y ahora?
39:32Digo, le echasteis la culpa
39:34¡Vamos, confiesa!
39:36Cuéntales a todos de una vez
39:37Que fue Berkel que te agredió aquella noche
39:40Echaba de menos mi casa
39:50Ya
39:51Sí
39:52Me voy a quedar unos días
39:54Vamos a hacer una barbacoa en el jardín
39:57Tengo muchas ganas
39:59No me toques
40:01Vete, esta no es tu casa
40:03No me enfades
40:05Que aún estoy pagando el alquiler
40:06Cader
40:06Estoy cansado del viaje
40:09Así que no me fastidies más
40:11Y vete a hacerme un café
40:13Venga
40:13Te pido por favor que me dejes tranquila
40:15¿Vale?
40:16He dicho que te vayas
40:17No he venido para verte a ti
40:19Mi hija me llama todos los días
40:21¿Lo sabes?
40:22Me dice que me echa de menos
40:23Y que tú la molestas siempre
40:25Todos, todos, todos los días
40:27No le pude contar
40:29Que fuiste tú
40:30La que me cortaste
40:32Mis alas de ángel
40:33Tus alas de ángel
40:38Sí, las perdí
40:41¿Hay algún problema?
40:42Eres un sinvergüenza
40:43Te fuiste y formaste una nueva familia
40:45Tuviste un hijo con esa
40:47Nos engañaste
40:48Diciéndonos a las dos todos los días
40:51Que estabas trabajando
40:53Querías divorciarte de mí
40:54Para casarte con tu amante
40:56¿Qué te crees?
40:56¿Que soy idiota?
40:57¿Y eres un ángel?
40:59Imbécil
40:59¿Y qué hacía?
41:01Quería divorciarme de ti
41:02Pero no que me echaras de esta casa
41:04Estaba seis meses allí
41:06Seis meses aquí
41:06Me lo pasaba bien
41:07¿No te gustaba?
41:08Mira, cállate
41:09Que te voy a matar
41:10Allí también tengo familia
41:12¿Qué querías que hiciera?
41:14¿Dejarlos solos y volver con vosotras?
41:16Estoy pagando todos vuestros gastos
41:18Cader
41:18¿Qué más quieres?
41:19Sal de aquí
41:20Vete
41:20Mira
41:24No me hagas enfadar
41:26Nos divorciamos
41:27Y te quedaste con Serino
41:29Si quiero me la llevo conmigo
41:31Así que no me toques las narices
41:32Pues llévatela
41:33Llévatela si te atreves
41:35Ni siquiera le has contado
41:38¿Dónde has estado?
41:38¿De qué te estás riendo?
41:40Fuera de aquí
41:40Vete
41:41Vete
41:41Fuera
41:42Ahora mismo
41:43Espera, espera, espera
41:47He cambiado de opinión
41:50No te vas a ir
41:51Mejor aún
41:52Quédate hasta que llegues
41:53Si no
41:53Hoy le vas a contar toda la verdad
41:56Ríete ahora
41:58Ríete, venga
42:00Estúpido
42:01Voy a preparar la barbacoa
42:05Sí, corre
42:05Vete a hacerla
42:06Ya verás
42:07Te vas a enterar
42:08Tres
42:09Raúl
42:10La beza
Recomendada
42:32
|
Próximamente