Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday

Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.

However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.

Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı

Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri

Category

📺
TV
Transcript
00:00You can't wait for the second time.
00:02What is this? What is this?
00:03I don't do this anymore.
00:04This is a very convenient for you.
00:06We have to do this.
00:07You can stop, you can stop.
00:09You can stop.
00:10You can stop it.
00:12You can stop it!
00:13We can stop it!
00:14You mean that it won't be a long time?
00:16Well, that's not a big thing.
00:18You can stop it.
00:18You don't have to stop it.
00:20What a long time.
00:22Okay.
00:23I'm done.
00:24I'm coming.
00:25I'm coming.
00:27I'm coming back.
00:28Let's go.
00:29Let's look at you.
00:30He's going to reflect you.
00:32Loss.
00:33You took your hand and walk.
00:35That's why you take it.
00:37You've got to get him down and you then drop it.
00:39He's going to relax.
00:42I talk to him.
00:48He's going to try.
00:49He's going to try.
00:51Help me.
00:57Come on.
01:02Yes.
01:04Do you think?
01:06Don't do it.
01:07Put it.
01:10Okay.
01:11Let me put it.
01:12I forgot to say.
01:1430 seconds.
01:17Michael, let's go for the time, you concentrate on it.
01:20You're going to get your hands, you're going to get your hands.
01:23You're going to get your hands, you're going to get your hands.
01:25You're going to get your hands.
01:27Let's go.
01:39Hiiit!
01:43Where are you?
01:47Beni işten çıkaracak mısın?
01:50Beni hayatından çıkarma ne olur!
01:54Çıkarma ne olur!
01:57Deniz!
02:00Beni bırakmayacağını biliyordum.
02:02Seni asla bırakmam Deniz.
02:05Ama diplomanı alman lazım.
02:08Sana yakışan bu.
02:09Olmaz ama o zor, onu yapamam işte, onu benden isteme.
02:13Zor değil.
02:18Hadi uzat bana elini.
02:23Hadi.
02:27Hadi Deniz'im.
02:29Hadi sevgilim yaparsın, sana inanıyorum.
02:47Hadi buyur.
02:51Hadi sevgilim!
03:15Oh!
03:21What do you mean?
03:25What do you mean?
03:26What do you mean?
03:30Ah, Tuna.
03:37He was a good guy.
03:39He was a good guy.
03:40He was a good guy.
03:42He was a good guy.
03:44He was a good guy.
03:49I was обычный guy.
03:52Not gonna try something for you.
03:56Why did thou last it?
03:59Honestly, I had to prepare for you.
04:02Why did you say that was not supposed to talk to me?
04:08I was looking for the situation,
04:12I was looking for the Deniz to the right side.
04:15And I came...
04:17...and I was looking for the right side.
04:20I was looking for the right side.
04:24Why did you get Deniz to the right side?
04:33He was my assistant.
04:35...asistanım o benim yani.
04:39Niye kollamayayım ki?
04:42Hem sen niye yemeğini yemiyorsun?
04:45Bak bu mevzu çok gereksiz o da.
04:47Konuyu değiştirelim mi artık?
04:50Konuyu değiştirmeyelim.
04:58Bu kız diplomasız çalışıyormuş.
05:00Ama patron onu kolluyor.
05:02Ben bu nedenini öğrenmek istiyorum.
05:10Bak Deniz...
05:12...suçu ispatlanana kadar herkes masumdur.
05:15Değil mi?
05:17Öyle kolay kolay insan harcanır mı hemen kovulur mu?
05:21Ayrıca bence Deniz çok zeki ve faydalı bir eleman.
05:23Ve...
05:25Ve?
05:35Bana geçen gece bir şey söyleyecektin.
05:37Hatta bir şey itiraf edecektin.
05:38Sen bu yemeği beğenmedin galiba.
05:40Ben sana başka bir şey söyleyeyim mi?
05:41Hı?
05:42Ya da şöyle yapalım tatlı söyleyeyim, tatlı yiyelim, tatlı tatlı konuşalım.
05:43Bana ne anlatacaktın biliyor musun?
05:45Deniz'le baş başa kaldığınız o videoda ne olduğunu anlatacaktın.
05:49Ben ne olduğunu biliyorum.
05:50Sen Deniz'i öptün.
05:51Sen Deniz'i öptün.
05:52Ya da şöyle yapalım tatlı söyleyeyim, tatlı yiyelim, tatlı tatlı konuşalım.
05:56Bana ne anlatacaktın biliyor musun?
05:58Deniz'le baş başa kaldığınız o videoda ne olduğunu anlatacaktın.
06:05Ben ne olduğunu biliyorum.
06:08Sen Deniz'i öptün.
06:27Ve bana bunu itiraf etmek istiyordun.
06:29Öyle değil mi?
06:31Örneğin etmişti.
06:32Sen Deniz'i bu videoda ne olduğunu anlatacaktın.
06:35Ne olduğunu anlatacaktın?
06:36Bak Deniz'i.
06:41Hiçbir şey söyleme.
06:42Biliyorum aşkım.
06:43Bir hata yaptın.
06:48Geçmişi ve geleceği olmayan bir şeydi.
06:52Öyle değil mi?
06:57Öyle dersem inanacak mısın?
07:00You know, you know what I want to do.
07:02Yes, I want to believe.
07:04I want to believe that I want to believe that you are going to believe in my life.
07:10You have to play with me, right?
07:12No.
07:14I want to believe that I want to believe in my life.
07:22But we are not going to believe that you are going to believe in my life.
07:28I want to believe that you are going to believe in my life.
07:32I want to believe that you are going to believe in my life.
07:34I want to believe that you are going to believe in my life.
07:40I am going to believe in my life.
07:44You are going to believe that you are going to believe in my life.
07:46This is truly a miracle for me.
07:48can
07:57do
07:57do
07:58do
07:59do
07:59do
08:00do
08:13do
08:13do
08:14do
08:15do
08:15do
08:16I need to go. I need to go. I need to go. I need to go. I need to go. I need to go.
08:23The exit is 15 days later.
08:25That's what I need to ask you.
08:29I need to ask you.
08:30I need to ask you. What is it?
08:32I need to ask you.
08:41__________________
08:42Tabii ki, değil.
08:43Ama annem diyor ki...
08:45...bir yöneticinin verdiği karardan geri adım atması...
08:48...o yöneticinin...
08:49Tamam. Tamam.
09:02Please You
09:06I
09:12Thank you
09:15My Trump
09:17My love
09:18My love
09:19I'm
09:19I'm
09:20I'm
09:20Believe
09:21I'm
09:21I'm
09:22I'm
09:23I'm
09:24I'm
09:25I'm
09:25I'm
09:26I'm
09:26I'm
09:27I'm
09:27I'm
09:28I'm
09:29I'm
09:29I'm
09:30I'm
09:30She's
09:31I'm
09:31I
09:31I'm
09:32I'm
09:32It's very good.
09:34It's easy to get the information.
09:36Let's try to get it.
09:38Let's try to get it.
09:44Friends, everybody can get it.
09:50Let's try to get it.
10:02What are you doing?
10:06What are you doing?
10:08This is the element of the element.
10:10Tuna!
10:12You can see how the situation will change.
10:16Let's see.
10:32Arkadaşlar...
10:36Go Flamingo ailesi olarak...
10:38...gerek Kraliçe Flamingo...
10:40...gerek Prens Flamingo...
10:42...gerek siz işçi Flamingolar...
10:44...hep güldük.
10:46Ama bazen hüzünlendik.
10:50Bugün yine öyle hüzünlü anlardan biri...
10:56...içimizdeki yavru Flamingolardan biri bugün...
11:00...bize veda edecek...
11:08...o Flamingo'nun ismini...
11:13...ben söylemeyeceğim.
11:19Sen söyle Yiğit.
11:23Ben yapamayacağım.
11:30Her şeyden önce şunu bilmenizi isterim ki...
11:46...bu işten çıkarma eylemine başından beri karşı oldum.
11:50Ama elimden bir şey gelmedi maalesef.
11:55Sizlere bu süreci yaşattığım için hepinizden özür dilerim.
12:02Burada yazılı olan ismi açıklamak benim için oldukça zor.
12:09Hele ki bu ayrılış...
12:10...beni çok yakından ilgilendiriyorken.
12:23Lafı uzatmayayım.
12:27Şirketlerde...
12:29...resmi olmayan bir kural vardır.
12:31Son gelen...
12:35...ilk gider.
12:36İlk gider.
12:48Uzatmayalım o zaman.
12:49Deniz...
12:58...seni çok seviyoruz.
12:59Çok üzüldüm.
13:04Gerçekten...
13:05...bu durumlar sonları zordur.
13:07Deniz valla ben...
13:08...çok şimdi şaşırdım çünkü kendimi bekliyordum biliyor musun?
13:10Çok üzüldüm ya.
13:11Bir şey söyleyeceğim.
13:12Her şey için çok teşekkür ederim.
13:14Üzülecek bir şey yok.
13:15Olabilir böyle şeyler.
13:17Ben zaten gelirim yani yine görüşürüz.
13:19Şimdi ben gideyim.
13:24Neşe Hanım.
13:30Aynen.
13:31Nasılsa...
13:32...bir daha görüşürüz değil mi?
13:37Neşe.
13:41Ay Şaş ağrıcım.
13:53Şaş?
13:55Nerede kullandın?
13:56En son ne yaptın?
13:57Çekimceye falan baktım ben.
14:07Başka bir yeri, başka bir yerde kullandın mı?
15:17Neden toplanıyorsun?
15:19Dalga mı geçiyorsunuz?
15:21Hayır.
15:23Niye sen üstüne alındın ki?
15:25En son ben geldim çünkü.
15:29Öyle mi?
15:31Öyle.
15:31Bu şirkete son gelen sen misin?
15:35Evet.
15:47Hayır.
15:48O şirkete son gelen benim.
16:12Yönetici olarak.

Recommended