Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today

Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.

However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.

Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı

Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri

Category

📺
TV
Transcript
00:00One, two, three.
00:26What are you doing here?
00:42Never leave each other.
00:45Friends never leave each other.
00:56Never leave each other.
01:00Never leave each other? What are you talking about?
01:02What are you doing here?
01:06Calm down.
01:08Okay?
01:09Nothing will happen.
01:11There is no need for such things.
01:13Okay?
01:15Neither for me nor...
01:17What are you talking about?
01:18I don't understand you.
01:19You are all white now. Are you okay?
01:21I'm okay.
01:25I'm okay.
01:45Do you know?
01:48I feel like I've lived this moment before.
01:56Come with me.
01:59This place is very dangerous.
02:05Look.
02:09Don't you have to jump?
02:12Jump?
02:17Didn't you come here to commit suicide?
02:20Suicide?
02:22Me?
02:25What are you talking about?
02:28You are a very strange girl.
02:31Aren't you the strange one right now?
02:33You are laughing.
02:35You came to jump.
02:37You don't jump. You are laughing.
02:39Don't jump.
02:40But why did you come here?
02:44To meet Deniz.
02:47Deniz?
02:53Deniz?
03:05Are you going to leave me?
03:08No.
03:11You even accepted my marriage proposal.
03:15No.
03:16No.
03:21Wait a minute.
03:23I don't understand right now.
03:25Wait a minute.
03:26I don't understand anything right now.
03:35Deniz is here.
03:37Welcome.
03:45I love you.
03:47I love you.
04:13Everyone is here.
04:15Don't go.
04:17Actually, we were going to meet Deniz here.
04:19But you came early and caught her.
04:21So let's leave you alone.
04:23Right?
04:24Michael.
04:25Come on.
04:28Come on.
04:30Good night.
04:45Good night.
05:12Are you okay?
05:13What's wrong?
05:14I don't know.
05:15Something got into my eye.
05:17I think my make-up is gone.
05:19No.
05:20I mean...
05:21Nothing.
05:22I'll fix my make-up and come.
05:36I wish you listened to me, Michael.
05:38Or you wouldn't come.
05:40I'm an idiot.
05:41I'm coming because I'm an idiot.
05:43That's it.
05:46Deniz.
05:47Deniz, it's not me.
05:48It's you, Deniz.
05:51Didn't you give me the camera?
05:52Do you think I gave it?
05:54Please give me the camera.
05:55Let me watch it.
05:56Are we really going to see each other like this?
05:59Deniz.
06:00Look.
06:01I can't talk right now.
06:02But I told everything in that video.
06:04Please.
06:05Can you watch it?
06:06Please.
06:07Give it to me.
06:08Give it to me.
06:10Give it to me.
06:13Give it to me.
06:43I'm a desperate man.
06:47My salty hair touches my lips.
06:54If it's the same you...
06:57That sweet you...
07:01As if in my soul...
07:04Maybe with her...
07:07I'm falling madly in love.
07:10Still, my heart is always with her.
07:16You are my innocent little angel.
07:24They call it a love game, my dear.
07:27You have to choose one.
07:31While saying this and that...
07:33You miss and waste your love.
07:37New love deceives you most of the time.
07:40It comes and goes.
07:44They call it a love game, my dear.
07:47You have to choose one.
07:51New love deceives you most of the time.
07:54It comes and goes.
07:58They call it a love game, my dear.
08:01You have to choose one.
08:06You have to choose one.
08:33Can you relax here?
08:36What are you going to do?
08:37I'll go and stay here.
08:39Stay here.
08:45I'm used to being far away.
08:48Because of me.
08:51I'm far away from you.
08:54I'm not complaining.
09:00Why am I like this?
09:03Why am I so stubborn?
09:05Why don't I see the man at the end of my neck?
09:12Why can't I leave myself to you?
09:23I'm going to talk to myself in that corner.
09:36You're the right person for me.
09:43I'm not.
09:47You are.
09:52I wish I were.
09:55You're in pain.
10:00But I can't step on your wound.
10:05I can't.
10:13I want you to do something that you'll regret later.
10:16Okay?
10:28It hurts so much.
10:30I know.
10:35I know.
10:41What should I do?
10:43Should I burn for the man I'm in love with?
10:45What should I do?
10:47Should I burn for my best friend's betrayal?
10:49What should I do?
10:50Should I burn for my stupidity?
10:52What should I do?
10:55Should I burn for the man who always tries to comfort me,
10:58who is always with me,
11:00and who is in love with me?
11:02What should I do?
11:04What should I do?
11:18Burn for whatever you want.
11:21I'll burn for you.
11:23I'll burn for you.
11:33We shouldn't do that.
11:35I'm serious.
11:36Sometimes we should listen to Karsagan.
11:39He says we're dust.
11:41We don't care.
11:44Even our bodies are entrusted to us.
11:46Think about it.
11:47Pain is temporary.
11:48Joy is temporary.
11:49Sadness.
11:50Everything is temporary.
11:52You're not afraid of the pain you know will pass.
11:55The darkest moment of the night is when the dawn...
11:58The dawn is the closest time.
12:01Well done. How do you know?
12:03You're saying the most cliché words in the world.
12:06How do I know?
12:08I mean, I don't want to be garrulous,
12:11but you'll find better ones.
12:13You'll comfort me before you tell me better things.
12:23What happened? Are you mad?
12:25Don't be mad.
12:27I'll tell you something, okay?
12:29Come to me with clichés.
12:31Comfort me with clichés.
12:33This is for you.
12:37Are you going to read a book?
12:53A bird should love its lover as it loves a bird.
12:58It should guard its shell without breaking it.
13:01It should never get tired of warming up someone.
13:06A bird should feed its lover as it feeds a bird.
13:08From mouth to mouth, wet to wet.
13:11Love burns many lives.
13:14It's full of love.
13:15Don't be fed up with loving.
13:17A person should be happy like a bird's farewell.
13:20Like a bird's farewell.
13:23Afraid of falling,
13:25but also of flying.
13:27I mean,
13:29don't be sad when it flies away.
13:33If it doesn't fly away,
13:36you won't be looking after it.
13:44This is beautiful.
13:45Are you serious or are you kidding?
13:47No, I'm not kidding. It's beautiful.
13:50What was the name of the book?
13:51Shadow.
13:53Who's the author?
13:54Shadow.
13:57Isn't he the author who hides himself?
14:01Why does he hide himself?
14:02I guess he has reasons for himself.
14:04He's always advertising.
14:07I guess sometimes you shouldn't have an idea...
14:09...without having knowledge.
14:12Read some more. It's really beautiful.
14:14Okay.
14:15Okay.
14:19If it doesn't fly away,
14:21you won't be looking after it.
14:33Deniz.
14:35I mean, don't get me wrong,
14:37but don't let this third line touch you.
14:40No, it won't.
14:43Okay.
14:46Then let's eat and talk sweetly.
14:51Look, I really like Riva.
14:55If you want, we can live in a farmhouse there.
14:59We can have animals then.
15:02Yes.
15:03Cats, dogs, chickens, chickens.
15:06I always wanted a horse.
15:08Horse.
15:13I've never shared this dream before.
15:25Deniz.
15:32Well...
15:36Do you want to move in with me?
15:39Yes.
15:41When? Before we get married?
15:44No, no.
15:46Then I'll come tomorrow.
15:48I want you to be mine.
15:53Aren't we in a hurry?
15:54In a hurry?
15:56I don't think we are.
15:58I want to tell everyone that I love you, Deniz.
16:01Your family, your friends,
16:04even our old school friends.
16:08I can't even swear.
16:11Shouldn't we spread it to everyone?
16:14It's better.
16:15Let's spread it.
16:18I want to spread it to you the most, you know?
16:21Who should hear it?
16:23There was a boy named Tolga Yetişmen in our school.
16:26Do you remember?
16:28He was a DJ on his birthday.
16:32He was a tall artist.
16:35Of course, I knew at the time.
16:37We had a bet with him.
16:41Who will marry Deniz?
16:47What kind of a job did you start, Nirem?
16:50How will you know your mothers without Deniz?
16:54I'm sorry, Yetişmen, you lost the bet.
17:01It's a little late.
17:04Shall we get up?
17:08As you wish.
17:32I love you so much.
17:35I really love you so much.
17:37They changed the meaning of the word love.
17:43But I can't give you a pension.
18:05I love you so much.
18:06I really love you so much.

Recommended