- 13/04/2025
ask me for more series if you watch it all
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Baby feet always have to be warm, my lady.
00:25You see how Yafa knows about things, my love?
00:28Many brothers, and I saw most of their births.
00:30She's helped me a lot, Tara.
00:32If it weren't for Yafa tidying up, I wouldn't be able to feed her.
00:34And that boy sure is hungry.
00:36Ah, he takes after his father, huh?
00:40So, my love, everything is going well, isn't it?
00:46God is blessing us here on this earth.
00:48And protecting us, too.
00:51Wow. With everything going well, soon we will live closer to the temple.
00:55Oh, don't you think it's better for us to be a little distant?
00:59We don't worship the gods of this place, and I don't want our son to be influenced.
01:03Who, Abraham? Abraham is as strong as his father loved.
01:06Abraham will not be influenced by anyone.
01:08Not possible.
01:09You will see. In fact, he will influence others.
01:19Hello.
01:19Excuse me.
01:21Ah, finally, huh?
01:25I thought my friend didn't want to meet my son.
01:27Of course I do, huh?
01:32I wanted to see if he has his mother's beauty.
01:36He looks like me. Look.
01:39He does not.
01:40I think you haven't met Iyafa.
01:48She is Amat's new servant.
01:50This is my good and loyal friend, Lamasi.
01:56So, Iyafa,
01:58who does Abraham take after?
02:02I think Abraham
02:03already has his own little features.
02:07That's right.
02:10I think Abraham agrees with Iyafa.
02:21Oh, my...
02:23Oh, my butt.
02:26This damn thing is too heavy.
02:28Watch out, Gwen.
02:29Enough, enough, enough.
02:30Enough, enough, enough, enough.
02:32I'm not used to carrying a corpse, Lilith.
02:35I'm not.
02:37Why don't we leave...
02:37Why don't we leave this chest right here?
02:40Are you crazy?
02:41This chest was given to me as a wedding present.
02:43Otherwise, they'll know that she died in my chambers.
02:45What are we going to do, my lady?
02:46Ideally.
02:47Ideally, we would bury her body at the other side of the wall
02:49and bring my chest back.
02:50All right, let's go fast.
02:51We can't...
02:51May Nana give me strength.
02:52Thanks.
02:59Shh.
03:01Shh.
03:01Shh.
03:05We have to go back.
03:09That's what I said.
03:10Here, Lilith.
03:11My lady, all exits are watched.
03:14There's no way out of the royal complex.
03:16Oh, stop.
03:16We're going to the gallows.
03:17Stop being a coward.
03:19Wait a minute.
03:19I got it.
03:20I know.
03:20I know.
03:21There's a place where we can hide the second wife.
03:23Yes.
03:24There are no soldiers.
03:25And it's the grave she deserves.
03:26My lady, my lady, you're...
03:28Yes.
03:30Go.
03:30One, two, three.
03:31And go.
03:31Go, go, go, go, go, go, go, go now.
03:51Good morning.
03:52Good morning.
03:56Is this all Abrahams?
03:58Newborns are like that.
03:59They use several ones during the day.
04:02But the baby is lovely.
04:04And also very hungry for his mother's milk.
04:07Oh, that explains it.
04:10No, no, no.
04:11Leave it.
04:12I'll help you.
04:22When I get married, I want to have a lot of children.
04:25When you get married.
04:29I thought you already had a family.
04:31Oh, no, no.
04:32I'm still looking for the mother of my children.
04:38Maybe she is close.
04:45And you, Yaffa, do you want to have many children?
04:49My dream is to have a little girl.
04:51But my betrothed wants to have four boys.
04:55You're betrothed?
04:58Do you...
04:59Have a betrothed?
05:03Is he...
05:03Is he...
05:04Is he from here?
05:04My father wants me to marry the son of another wife of his so that the inheritance is kept in the family.
05:10And he also dreams of a purebred grandchild.
05:12I see.
05:13I understand.
05:13And when is the wedding?
05:18I don't know.
05:19He is a merchant.
05:21Spends a lot of time traveling.
05:23But I am in no hurry.
05:28Taraha.
05:29What?
05:30And this warrior here.
05:32He is well.
05:33Ready?
05:34Sure, let's go.
05:35Let's go.
05:35Let's go.
05:35Let's go.
05:37Let's go.
05:38Let's go.
05:39Let's go.
05:40Let's go.
05:41Let's go.
05:42Let's go.
05:43How are you, Iaffa?
05:48Fine, my lady.
06:01Move?
06:02Taraha found out about everything and threatened to kill Kisari.
06:06Everything?
06:07All my attempts to sabotage that miserable accursed shepherd.
06:11Easy, keep calm.
06:15I didn't say anything about you.
06:16Right.
06:18But we can still reverse that.
06:21It is your word against his.
06:24And I can still secretly support you.
06:29I find it difficult.
06:31I truly don't trust Kisari's judgment.
06:33You are right.
06:35Kisari no longer deserves the position he holds.
06:41He puts Ur at risk when he puts his personal interests before the will of the gods.
06:47He is the real culprit in this situation, Morabi.
06:49And what are you going to do with your business?
06:51Well, Taraha will probably take over, will he not?
06:55And are you going to let that happen?
06:56His day will surely come.
06:59And I will wait oh so patiently for this.
07:02Suicide seat.
07:04I will hold you.
07:05Suicide seat.
07:11The Marine kosten toned more than $6,000.
07:20At least $6,000 für his car.
07:23Let's go.
07:53Let's go.
08:23Sorry, my great queen.
08:36But you do not look well.
08:39Yes.
08:40I spent the night awake.
08:41It's impossible to sleep.
08:43But tell me,
08:44how was the king's performance
08:46in the sacred marriage?
08:48My lady was right.
08:52He failed to make it
08:54all the way to the end.
08:56And then he was very frightened
08:58by the wrath of the gods.
08:59Ibisin did not suspect anything?
09:01I convinced the king
09:02it was my fault,
09:03that it was probably I
09:04who was cursed.
09:05How insightful, Anadi.
09:08You don't believe that, do you?
09:10I know that the queen
09:12did something
09:13to stifle the king's virility.
09:15And that coward
09:16pretending to everyone
09:17that he fulfilled his obligations.
09:19I gave my word
09:20that no one would know.
09:21Perfect.
09:23My plan worked out.
09:25As much as all of this
09:28works out for me,
09:29I fear the consequences
09:31for the city.
09:34Will Ur start to fall apart?
09:37Or will it be swallowed up
09:39by the Euphrates?
09:39Don't say such a thing, my lady.
09:41At least you got
09:42what you wanted, Anadi.
09:44The king told me
09:45that he gave up marrying you.
09:47Now you are free
09:48to marry the shepherd
09:48as soon as you fulfill
09:50your training.
09:51Do you not fear
09:52for the city?
09:53Capitals come and go, Anadi.
09:55Ur's supremacy
09:56will not last forever.
09:58I just hope
09:59it doesn't all turn against us.
10:00No one will know.
10:02Ever.
10:03Just the two of us.
10:05And the gods.
10:06The gods you can leave
10:07to me, Anadi.
10:09Don't you dare
10:10repeat the story
10:11to anyone.
10:13Look at me.
10:15Can I trust in you?
10:17Don't worry, my queen.
10:20It's so embarrassing
10:21that
10:22I'm ashamed
10:23to confess
10:24what we have done
10:25even to my reflection
10:26in the mirror.
10:27Very well.
10:28Everything must continue
10:29as before.
10:30One detail intrigues me,
10:32great queen.
10:33Hmm?
10:34What is all this for?
10:36I don't see this
10:37as jealousy.
10:39You know
10:40you can destroy
10:40the king.
10:41I have some enemies,
10:43Anadi.
10:44But Ibi Sin
10:45is the one
10:46I hate the most.
10:47So wouldn't it be
10:47better for you
10:48if everyone knew
10:49when he was removed
10:50from the throne?
10:51But then in that case,
10:52I would also stop
10:53being queen.
10:54How would that help me?
10:56It wouldn't.
10:58Alongside Ibi Sin,
10:59I can weaken the king,
11:01make him hear me,
11:03and eat
11:04out of my hand.
11:05Hmm.
11:06May the gods
11:17forgive me.
11:28Please don't mind
11:29the mess in this place.
11:32It's just that
11:33my whole family
11:33is living with me.
11:34Do you remember
11:36that bag of wheat
11:36you gave me?
11:38Well,
11:39it's over now.
11:41Would you kindly
11:41give me another one?
11:43Enough, Nidana.
11:44I came here
11:44just to ask you
11:45to simmer down.
11:47I've lost
11:48a great ally.
11:49You lost?
11:51Abisali.
11:52He will be leaving Ur
11:53because of Tera.
11:55What did Tera do
11:56this time?
11:57That's none
11:58of your business.
12:00But Tera
12:00manipulates
12:02the high priest
12:03and always gets
12:04what he wants.
12:05And he has returned
12:06from this trip
12:07even more powerful.
12:08But he is an outsider.
12:10He's not even capable
12:11of respecting our gods.
12:13Well,
12:13I don't like him either.
12:15But we'd better
12:16stop bothering
12:16Kisare's protege
12:18for a while,
12:19especially
12:19now that he is
12:20in the good graces
12:21of the king.
12:22But...
12:23just do what
12:24I am telling you.
12:26Stop bothering
12:27Amat.
12:28And keep
12:28your mouth shut.
12:30No one should
12:31know that story.
12:33Do you understand?
12:34Otherwise,
12:35it will be worse
12:36for you.
12:37Priestess?
12:58I apologize
12:59for showing up
13:00again without warning,
13:01but I really wanted
13:03to bring a gift
13:05to your baby.
13:05Do you mind,
13:06Amat?
13:06Absolutely.
13:08Oh,
13:09that's great.
13:10Iapa,
13:11would you please
13:11open the door again?
13:20Here.
13:25I hope
13:26your baby
13:27will like
13:29these little gifts
13:30here.
13:31Look.
13:33They're all
13:34very beautiful.
13:35just like
13:37your baby.
13:38Thanks a lot.
13:38You did not
13:39have to bother
13:39that much.
13:40That was
13:40no bother
13:41at all.
13:41Where can
13:41I put it?
13:42I'll take
13:43care of that.
13:45Hmm.
13:46Hmm.
13:46Hmm.
13:46Hmm.
13:47I was very happy
13:55to know
13:55that everything
13:56went fine
13:57during delivery.
13:58Yes,
13:58it did.
13:59Aya was a great
14:00midwife.
14:01I'm glad
14:01that the free
14:02entry pass
14:03to town
14:03has been used
14:04for a task
14:05as noble
14:05as that,
14:06Amat.
14:08Can I hold him
14:09just a little?
14:10Hmm.
14:10Hmm.
14:10Hmm.
14:11Hmm.
14:11Hmm.
14:12Hmm.
14:12Hmm.
14:12Hmm.
14:12Hmm.
14:13Hmm.
14:13Hmm.
14:13Hmm.
14:14Hmm.
14:14Hmm.
14:14Hmm.
14:14Hmm.
14:15He looks
14:28so much
14:29like his father.
14:34I'm sorry.
14:36But I think
14:36he wants his mother.
14:37Hmm.
14:45It's amazing
14:46how the baby
14:46calmed down again.
14:48It's the mysteries
14:49of maternity,
14:50priestess.
14:51By the way,
14:52I'd like to congratulate
14:53you on your sacred wedding.
14:55But why?
14:56It must have been
14:57a great honor
14:58being chosen.
14:59That's part of my
15:00duties,
15:00Iyafa.
15:02It's one of the
15:02obligations with the gods
15:03and I could not
15:04reject it.
15:09Are you alone?
15:11Lamasi,
15:11my right-hand man,
15:12would rather stay outside.
15:13Hmm.
15:14And how is the
15:15new father feeling?
15:17Very well.
15:18My son was born strong
15:19and he is healthy.
15:21Hmm.
15:21The gods have been
15:22generous to you,
15:23Tara.
15:24This is a great sign.
15:27You know,
15:28a good offering
15:29would be an excellent
15:30gift to show gratitude
15:31for the birth of your son.
15:33What do you think?
15:34Hmm.
15:34Hmm.
15:34Hmm.
15:34Hmm.
15:34Hmm.
15:35Hmm.
15:35Hmm.
15:35Hmm.
15:36Hmm.
15:36Hmm.
15:36Hmm.
15:36Hmm.
15:37Hmm.
15:37Hmm.
15:38Hmm.
15:38Hmm.
15:38Hmm.
15:39Hmm.
15:39Hmm.
15:39Hmm.
15:39Hmm.
15:40Hmm.
15:40Hmm.
15:41Hmm.
15:41Hmm.
15:42Hmm.
15:42Hmm.
15:43What a happy coincidence.
16:01Good morning, Tara.
16:02Good morning, Lamasi.
16:03Good morning.
16:05Lamasi, you can go ahead.
16:06I'll meet you afterwards.
16:07Excuse me.
16:08Congratulations on your son.
16:12He's a strong and healthy boy.
16:14Of course he is.
16:16Just look at his father.
16:19I left a present to Abraham
16:21when I went to visit Amat today.
16:23Have you been with my wife?
16:25Is there a problem?
16:27No.
16:29That was sweet of you.
16:30Sweet of me?
16:33No, it was a pleasure.
16:34Was everything fine during the sacred wedding?
16:43Do you believe in Nana's rage?
16:45You know I don't.
16:46But I saw you make offerings.
16:50Just to please your uncle, that's all.
16:52Well, in this case, there's nothing to fear.
16:57How are you implying that the sacred wedding has not been consummated?
17:00Let's say that the king gave up on marrying me.
17:12And so do you know what that means?
17:15That I can be yours in the future.
17:20You will be the first man in my life.
17:23And that's what I want.
17:25I want to be yours, Tara.
17:28Only yours.
17:29They really are so cute, aren't they?
17:50Too cute.
17:51Thanks to the gods.
17:54I mean, thanks to your gods
17:57and to my gods.
18:00I'm sorry.
18:01I promise not to mention that anymore.
18:07Listen, Amat.
18:09I know we had our own issues,
18:11but now we are both mothers
18:13and we just have to stick together.
18:17I apologize for the problems that I've caused.
18:20I want to forget about the past
18:21and just think about my daughter's well-being now.
18:24Can you imagine our children getting married?
18:30They'd make a beautiful couple.
18:32And we both would share the same grandchild.
18:35Do you accept my apologies?
18:44You're right, Nidana.
18:45We better not dwell in the past.
18:47We can do a lot of things together.
18:50Yes, we can.
18:51But now I have some errands to run.
18:53Oh, of course.
18:55I don't want to bother.
18:56I just came over to congratulate you on your baby
18:59and to make amends.
19:04Look, daughter.
19:06Look how beautiful he is, my daughter.
19:09Look.
19:10Oh, my God.
19:18See you soon, my future son-in-law.
19:23See you, my friend.
19:25See you, Nidana.
19:36Iafa.
19:37Yes, my lady.
19:38Take care of Abraham.
19:40I need to go and buy a couple of things for lunch tomorrow.
19:44Don't worry, my lady.
19:46One more thing, Iafa.
19:47Stop calling me my lady, please.
19:50After all we've been through together,
19:51you're more than a servant.
19:52You're my friend.
19:53How come it disappeared?
20:06We don't know yet, sir.
20:08Actually, no one has any information.
20:11Apparently, Kala was doing fine fulfilling her obligations.
20:13All of a sudden, she disappeared like smoke.
20:15Do you know anything about that?
20:26No.
20:29You are in charge of all my spouses.
20:33Anyway, I do not babysit them.
20:35And they are many.
20:37Didn't the guardians of the harem see anything?
20:39Nothing, my lady.
20:40They saw nothing.
20:42That never happened before.
20:44It can only be the curse of the gods.
20:48What curse, sir?
20:50Ikur, continue the search.
20:52And do not stop until you find out what happened to Kael.
20:55And let me know immediately, as soon as you find my second wife.
20:59Let me know as well, Ikur.
21:00Please, I am also worried.
21:02Yes, my lady.
21:03Sir, you can rest assured that we will find out Kala's whereabouts,
21:07if you allow me.
21:25Priest.
21:25I want to congratulate you on the birth of your son.
21:30Abraham.
21:31That's right.
21:33And that's very kind of you.
21:34You're welcome.
21:36The wife of Terah, our great merchant, deserves our deepest respect.
21:41Once again, I appreciate it.
21:43It's me who appreciates the offerings.
21:49What offerings?
21:50The offerings that Terah made to our gods at the staircases of Ziggurat.
21:58After everything that happened, that was a very noble act of him, don't you think?
22:06Ultimately, the gods, they have been very generous to your family.
22:13Have a good day.
22:17Have a good day.
22:17I've been so scared.
22:18Take care.
22:34I'm sorry.
22:39Oh.
22:41Oh, I was scared.
22:43Oh.
22:43Oh.
22:44Oh.
22:45Oh, God.
22:47Hello, my love.
22:55And Abraham, where is he?
22:58He's in there with Yaffa.
23:02What's wrong?
23:04Did anything happen?
23:06Now you tell me.
23:09I heard about the offerings that you left at the staircase of Ziggurat.
23:14Who told you such a thing?
23:17Is it true?
23:21Who told you such a thing?
23:23It doesn't matter.
23:27What were you planning?
23:29Hiding that from me?
23:30No, Amat.
23:31Is that it?
23:32Until when would you keep that secret?
23:34Calm down, Amat. It's not that calm down.
23:36Remember the promise that you made when we arrived in this town?
23:38You said that you'd never change.
23:39I'm not going to change.
23:41I just took the offerings to please the High Priest and that's all.
23:44You know I don't believe in anything like that.
23:46It's what you do and not what you say that shows what you really believe in, Terah.
23:52How come you had the guts to betray our own God?
23:55Amat, I just told you I didn't betray anyone.
23:58I did what was necessary to make sure we would settle here.
24:01First was the day we ever came to live in this town.
24:03You're so ungrateful, you know that?
24:05I do everything for you, Amat.
24:07I sacrifice myself for you.
24:10And what do I get in return?
24:13Judgments?
24:13You know this is not true.
24:18Oh, really?
24:19Nothing is good enough for you.
24:22I give you a home.
24:24I give a stable life the possibility of a better life.
24:28And what do I get in return?
24:29You're discontent as usual.
24:32This is all I get.
24:33You're being unfair.
24:35I never asked for any of that.
24:38The whole town.
24:39Even the king acknowledges my efforts.
24:42And what do I get from my own wife?
24:45Here in my own house.
24:47I do not recognize you, Terah.
24:53And you know what?
24:55I'm done with that.
24:57I'm tired.
24:59I've done everything to please you so far.
25:03But things will change from now on.
25:24I want to be a loon.
25:49I know.
25:54Why are you still standing there?
25:58To save you.
26:01From what?
26:04From the gossip, my king.
26:07From the gossip.
26:15What are they saying?
26:18Nothing for now, but...
26:20Ever since the sacred wedding, the king looks...
26:24Very strange.
26:26I'm just feeling tired.
26:28Ibsen.
26:29You've changed.
26:31You look sad.
26:33Worried.
26:35You lost your appetite.
26:38That's nonsense.
26:40Now I have to eat everything you offer just to prove that I'm feeling fine?
26:43The thing is that you are an example of the people of Ur.
26:47And you have just got laid with a priestess.
26:49To ensure peace and abundance to us.
26:52Well, that is exactly right.
26:53I fulfilled my obligation, and it worked out fine as usual.
26:57It doesn't seem so.
27:00But why?
27:06Don't lie to me.
27:07What did they say?
27:09Maybe I'm getting ahead of myself.
27:12My king.
27:13Fulfilling your obligation is not enough.
27:15You have to show it to.
27:17Ibsen, sometimes appearances are more important than facts.
27:39There.
27:40Are you happy now?
27:41Oh, Ibsen, you don't have to prove to me that everything is fine.
27:45But to the people of Ur,
27:47why don't you hold a reception and invite the nobles?
27:52A party?
27:53Yes.
27:54To celebrate more years of abundance.
27:56Prove that you are veril.
27:59And because of that, Ibsen,
28:01everyone will live a wealthy and happy life.
28:05I – what if he thinks of me that I amES?
28:22Am I is there –
28:24and if I am not so poor than a bastard,
28:26Shit.
28:56Shit.
29:26Shit.
29:40Thanks a lot. We will, definitely.
29:45What did he want?
29:48We've just been invited to a reception at the King's Palace.
29:51When?
29:53It's tonight.
29:56I'm not going.
30:00You don't have to decide these things.
30:04You are my wife, and you are going with me.
30:07Who will take care of Abraham?
30:10That's what a servant's for.
30:11I let her have the day off. Her fiancé's in town and will only stay one night.
30:15Don't worry, I will find a way. Any other excuse?
30:20And one more thing, Amat. Look at you.
30:23Now we'll be visiting the King's Palace.
30:26Please start to get dressed like women in town.
30:29Tara, don't speak like that.
30:32I'm saying that so you won't feel embarrassed.
30:34You have a peasant look. Not to mention your dresses.
30:39Come in, Tara. Be my guest. Thank you.
30:45Actually, the house is mine. They're all living here for free. That's because I'm too soft hearted. But it's a pleasure to welcome the new supplier of the Temple of Ur in my humble place.
31:00How are you, Tara? And Amat?
31:03She is great. I came here to talk about her. I mean about Abraham.
31:06He's such a beautiful boy.
31:08Amat and I are going to a reception at the King's Palace.
31:10It's truly amazing how you got ahead in life so quickly.
31:12I would call it work, Nadana. I mean hard work.
31:14I know, of course. I did not think of anything else.
31:16Shall we let Tara speak?
31:17I wanted to hire someone to take care of Abraham.
31:18But what a coincidence. The other day, I was thinking about that. Amat needs someone to help her.
31:22And I came here to talk about her. I mean about Abraham.
31:23He's such a beautiful boy.
31:24Amat and I are going to a reception at the King's Palace.
31:26It's truly amazing how you got ahead in life so quickly.
31:29I would call it work, Nadana. I mean hard work.
31:33I know. Of course. I did not think of anything else.
31:36Shall we let Tara speak?
31:38I wanted to hire someone to take care of Abraham.
31:41But what a coincidence. The other day, I was thinking about that. Amat needs someone to help.
31:47her with Abraham. I would love to be that person. I love children so much. You cannot imagine.
31:54I really appreciate your interest, Nadana. But I was thinking about Danina. Would you accept the offer, Danina?
32:02Me? Of course. It would be a pleasure to take care of your baby.
32:17Who is the most beautiful baby in all of Ur? Who is he? The little Abraham. Is it?
32:32And because you are the most beautiful baby, you will let Danina take care of you.
32:39Yeah.
32:43You are beautiful.
32:45Yeah.
32:47Uh-huh.
32:48It's obvious that you have a way with children.
32:51Is there anything more precious than a child? Those chubby legs. And the smile.
32:58They're not always smiling.
33:00Well, that's the only way they have to tell us that there is something wrong.
33:03You're right.
33:07I'll go out in peace leaving Abraham under your care.
33:10You can go and enjoy the reception. Your son and I will be perfectly fine.
33:14Sure. By the way, do you happen to know where Amat is?
33:18Well, women always need a little more time.
33:21It's alright. I don't mind. As long as she does her best.
33:24Ready, Tarah. We can go.
33:28I didn't give you that dress.
33:30That's why I'm late. I felt weird in those clothes. I had to change.
33:35You will never change, will you, Amat?
33:36I trust in God that I won't.
33:41Shall we go?
33:43Let's go.
33:45Will you be alright, Danina?
33:47Don't worry, Amat. I will take care of Abraham as if he were my own.
33:57See you.
33:58Have fun.
34:22Sir.
34:23Next time, you better stand in front of me.
34:24You better stand in front of me.
34:25You better stand in front of me.
34:27Oh.
34:32You better stand in front of me.
34:47Next time, you'd better stand in front of me.
34:55I could have you killed.
34:56Hmph.
35:17Terra is bringing the servant again for the party?
35:20Servant.
35:21Hmph.
35:22That woman of his.
35:25I think he should find a woman of his actual stature.
35:35My guest of honor.
35:38Welcome, Terra.
35:39Good evening, High Priest.
35:41Here is the man who will bring more abundance to earn.
35:46I just fulfilled my duties.
35:48You fulfilled the gods' wishes.
35:51Now suit yourself. Hm?
35:55Enjoy the party.
35:57Excuse me.
35:59Please excuse me. Hmph.
36:01I don't feel at ease in the middle of these people.
36:09Stop complaining about everything.
36:11And pretend that you are happy.
36:15Excuse me.
36:16May I talk to your husband for a moment?
36:19Be right back.
37:07Wait there, wait there, wait there.
37:33Still missing the final touch.
37:43I can't disappoint the king, since I was specially invited to do the cooking in his palace.
37:49Now you can go.
37:50Oh, the beer is over. Now where are those servants? They should have been back with the beer I had ordered them to bring.
38:00If you would, would you kindly bring me some more beer?
38:12I'm sorry. I'd be pleased to do that, but I'm not one of the servants.
38:19Whoa, no?
38:21No. I am Amman, Tara's wife.
38:26Oh, my apologies. For Nana, I didn't mean to offend you. Excuse me.
38:31I see you're making friends.
38:37Making friends?
38:39Weren't you talking to Ogedi?
38:41Not exactly.
38:42He is in charge of all the river trade here in Ur.
38:46And he is Kala's father, the king's second wife.
38:49He is a very important person.
38:54Do you like the party?
38:56I'm not very used to this kind of thing.
39:01Don't you like good food, drinking, music?
39:05Yes.
39:06But with my family.
39:08Oh, family.
39:10I've always dreamt of having one.
39:14You're very lucky, Amman.
39:16Excuse me. I'm going to see if my uncle needs help.
39:38I miss Abdesali in moments like this.
39:41He always had good jokes for us.
39:42Yes, that's true.
39:43It seems that Tara's achievements threatened our friend so much that he decided to leave Ur.
39:48Now, who could have imagined something like that? Tell me, huh?
39:51That can't be the only reason.
39:53Abdesali's not the type that gives up easily, you know?
39:55Well, that is true. Abdesali's always been...
39:57Oh, Mirabi.
39:58Yeah?
39:59What do you think made Abdesali go away?
40:02What I think?
40:04I can't think of anything.
40:06But it seems that Abdesali was made an offer from the Elamites that he couldn't refuse.
40:11Yes.
40:12Wasn't it?
40:12Yes.
40:13Convinced now, Belayas.
40:15Hmph. At least we have a plausible motive, you know.
40:17If you'll excuse me.
40:19I know, if you'll excuse me.
40:21But it seems to be a perfectly good idea.
40:23But I don't want to find it.
40:24That's what I want to do.
40:24I don't want to find it.
40:25I don't want to find it.
40:27If I find it, you can't find it.
40:28I hope it isn't.
40:29I'm going to pozyty.
40:29I'm going to pozyty.
40:31Oh, my God.
Recommended
40:40
|
Up next
41:22
42:03
42:23
40:01
39:44
41:42
42:19
39:57
41:53
40:52
40:05
41:32
42:08
41:15
40:05
42:06
40:26
40:00
40:41
41:03
42:07
41:01
39:01
41:22