Escenas de primavera de principio a fin

Fuerza De Mujer

La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista  Personajes: Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk  Etiqueta: Director:  Merve Girgin Aytekin (1-2) Poder de Nadim (3-81) Ece Erdek Kocoglu Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan Productora: Medyapım ,Producción MF   #Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Transcript

00:00¿Qué tal?

00:06Karim, eres muy afortunada.

00:12Recibiste dos ofertas hoy.

00:14El vestido azul es de buena suerte.

00:17Así es, pero la propuesta del señor Erdal superó la mía.

00:20Ahora mi propuesta ha perdido importancia.

00:23No menciones eso, ni de broma.

00:27Señor, ¿me olvidarás cuando seas famosa?

00:30Por favor, Sarp.

00:32Había un sujeto que me hizo una sortija de papel.

00:35Era pobre, pero muy apuesto.

00:37¿Cuál era su nombre?

00:38Sarp.

00:39Ah, Sarp, sí, se llamaba Sarp.

00:41¿A qué se dedica ahora?

00:42¿Dónde está?

00:43No lo he vuelto a ver.

00:44¿En serio?

00:47¿Sabes qué haré?

00:48Primero voy a enviarte al mar.

00:51Luego iré a un edificio de televisión

00:53y vertiré gasolina sobre mí.

00:55Para que entonces cuando llegue en las cámaras

00:57le pueda decir a todo el mundo

00:59que no los engañen.

01:00Ella roncaba.

01:01Mentiroso.

01:02¿Nunca me oíste roncar?

01:04Ya tendrás que decírselo a los periodistas.

01:06¡Sarp!

01:10No hagas eso.

01:11¡Basta!

01:12Deja de hacerlo.

01:13¡Sarp, por favor!

01:14Diré que roncas así.

01:15También que tienes mal aliento

01:17y te huelen los pies.

01:18¿Qué?

01:19Nadie te creerá esa mentira.

01:21Te van a creer a ti

01:22un pobre, viejo y abandonado prometido.

01:27Y además diré que te metías el dedo a la nariz.

01:30Eres terrible.

01:31¡Qué malvado!

01:32Jamás me toco la nariz de esa forma.

01:35Amor mío, estoy jugando.

01:38Ya lo sabía.

01:46Bahar.

01:47Dime.

01:50Todos se meten el dedo a la nariz.

02:02No es cierto, Sarp.

02:03Yo no hago eso.

02:04Lo haces, además de que también roncas.

02:06Eso no es verdad.

04:12¿Y qué pasó después?

04:14¿Se publicó?

04:15Quizá pude verte en alguna parte.

04:17No se publicó.

04:20Después de la grabación,

04:22el señor Erdal se sintió mal en el auto

04:25y murió casi de inmediato.

04:28El conductor no pudo llegar a tiempo

04:30hasta los pedidos.

04:32¿Y qué pasó después?

04:34¿Se publicó?

04:35Quizá pude verte en alguna parte.

04:38No se publicó.

04:40El señor Erdal no pudo llegar a tiempo

04:42hasta el hospital.

04:43Fue lo que pasó.

04:45No puede ser.

04:47Claro que el anuncio fue cancelado.

04:50Toda la campaña entera

04:53iba a comenzar de nuevo,

04:55pero escuchamos que la compañía

04:57fue vendida por su familia.

05:02Es que es demasiada la mala suerte

05:04que ronda detrás de ti, Bahar.

05:07No digas eso.

05:08No lo sé.

05:11Tengo hijos hermosos y saludables

05:15y tengo buenos amigos como tú.

05:18Pero entonces,

05:20¿querías intentarlo de nuevo?

05:23Supongo que no estaba en mi destino.

05:26No era algo bueno.

05:28Ay, malición.

05:30Eso podía cambiar tu vida.

05:33Pero no pretendía que mi vida cambiara.

05:37Era muy feliz, Gonzalo.

05:40Sería una vergüenza pedir

05:43algo diferente a eso.

06:03Vengan a comer.

06:04Niños, vengan aquí.

06:06Guarden esa computadora.

06:07Yo no puedo tocarla.

06:08Podría electrocutarme y me asustan.

06:11No te preocupes, abuela.

06:18Denme permiso.

06:24Amiga, tengo que confesarte algo,

06:26pero no te enfades conmigo.

06:28Buenas noches.

06:29El cumpleaños de Teoman

06:31no es precisamente hoy.

06:33Él nació en agosto.

06:35Pedimos una mesa de ayer.

06:36Hola, bienvenidas.

06:38Ya están aquí.

06:40Te presentaremos esta noche

06:42con un amigo de Teoman.

06:43Yeliz, ¿por qué hiciste esto?

06:45¿No me conoces?

06:46Si te hubieras dicho,

06:47no hubieras venido.

06:48Si te vas, Teoman se molestará conmigo.

06:50Este hombre te vio en la boda

06:51y le gustaste cuando te vio.

06:52Y desde entonces insistí en conocerte.

06:54¿Pero por qué, Yeliz?

06:55Te diré qué.

06:56Conócelo.

06:57Si no te agrada, nos vamos

06:58y no lo vuelves a ver.

06:59¿Pero por qué me haces esto?

07:00Debiste preguntarme si quería.

07:01Esto me molesta.

07:02Anda, por favor, entra.

07:05Me decepcionaste.

07:06Esta vez sí lo hiciste.

07:08Tienes razón, pero por favor,

07:09no arruines esto.

07:10Ya no hagas más.

07:11Cierra la boca.

07:13Ay, pensar que dejé a mis hijos

07:15en casa para esto.

07:17Dale una oportunidad.

07:18Por favor, sonríe.

07:26Bienvenida.

07:27¿Cómo están?

07:28Hola, ¿cómo estás?

07:29Estoy muy bien, gracias.

07:30Un gusto.

07:31Te presento a Hakan.

07:32Es mi amigo.

07:33Y ella es Bahar.

07:34Es una gran amiga mía también.

07:38Mucho gusto.

07:39Igualmente.

07:40Adelante.

07:45Te lo agradezco.

07:46Es un placer.

08:04Sin pelear,

08:05sin hacer trampa en los juegos.

08:07Todos pueden jugar dos veces.

08:09¿De acuerdo?

08:10Está bien.

08:19Ese es mi papá.

08:22¿Papá?

08:34Muy bien, niños.

08:35Lleven eso a la mesa.

08:36Voy a ver televisión.

08:38Veré mi programa favorito.

08:41¿Qué es lo que dice?

08:44La muerte del acosador.

08:52La muerte del acosador.

08:54¿Qué les dije?

08:55¿Que no me escucharon, niños?

08:57Están haciendo ruido.

08:58No puedo escuchar.

08:59Vamos a otro lugar.

09:00Sí, vaya.

09:01Mi programa ya va a empezar.

09:04Por favor, no peleen, niños.

09:32¿Qué es un acosador?

09:35No lo sé.

09:37¿Podemos buscarlo ahí?

10:02La muerte del acosador.

10:20La muerte del acosador.

10:31La muerte del acosador.

11:01¿Entonces qué significa, hermano?

11:08Lo siento tanto, cariño.

11:13Es un sucio mentiroso.

11:17Odio a ese niño.

11:20Ya no tendré un hermano, Doruk, nunca más.

11:24Es un mentiroso.

11:26No digas eso.

11:28Es solo un niño.

11:31Es un mentiroso.

11:33¿Y tú le creíste?

11:39No me hiciste justicia.

11:42Tú me acosaste.

11:46Yo no quiero dormir con él.

11:50Está bien.

11:52Está bien si no quieres volver a dormir con él.

11:56No lo hagas, pero le preguntamos primero.

11:59Pregúntale por qué lo hizo.

12:01No.

12:07Entonces no lo podemos culpar sin escucharlo, sin saber la razón.

12:16Muy bien.

12:18Pregúntale.

12:32Doruk, amor.

12:34¿Puedes venir, por favor?

12:41Ven.

12:49Ahora te voy a preguntar dos cosas, ¿eh?

12:53Quiero que me digas la respuesta correcta, ¿bien?

12:58Uno.

12:59Uno.

13:02¿Por qué tiraste la basura a la fotografía?

13:05¿Por qué creíste que tu padre hizo algo malo?

13:08No.

13:10¿No crees que tu padre hizo algo malo, verdad?

13:13¿Entonces por qué?

13:17Porque Nizan estaba triste.

13:20Y no quiero que esté triste nunca, mamá.

13:23Pero tu padre no fue quien la molestó.

13:27Ellos fueron quienes la molestaron.

13:31Tu padre los amaba mucho a los dos.

13:35Él no quería que alguien los molestara.

13:38Él no quería eso.

13:40Claro que no, mi amor.

13:44Segunda pregunta.

13:48¿Por qué te molestaste?

13:49Segunda pregunta.

13:53¿Por qué dijiste que tu hermana fue quien tiró la fotografía?

14:00Estaba asustado porque tú gritabas.

14:03Los niños se asustan a veces.

14:08Bueno, está bien, Doruk. No llores.

14:11Ven.

14:19Ahora quiero que ustedes dos me prometan algo.

14:24No importa cuán asustados estemos.

14:27Nunca nos mentiremos, ¿prometido?

14:29Prometido.

14:31Prometido.

14:33Mamá.

14:35Dime.

14:37Yo amo mucho a mi papá.

14:40Yo también amo mucho a mi papá.

14:43Lo sé, cariño. Lo sé.

14:50Entonces nosotros hicimos algo injusto con mi papá, ¿verdad?

14:56Es cierto.

15:01Deberíamos disculparnos con él.

15:09Pero no te preocupes.

15:11Quizá él ya lo olvidó.

15:19Yo también amo mucho a mi papá.

Categoría

Transcripción

Recomendada