Mohammed bin Abdulrahman: "Tenemos esperanza de que sea la última página en los días de esta guerra"

Name: Mohammed bin Abdulrahman: "Tenemos esperanza de que sea la última página en los días de esta guerra"
Uploaded: 2025-01-15T22:43:42+00:00
Duration: 14 min 25 s
Channel: FRANCE 24 Español
Description: Nuestro sitio : http://www.france24.com/ Únase a la comunidad Facebook : https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/ Siganos en Twitter : https://twitter.com/France24_es

FRANCE 24 Español

15/1/2025

Nuestro sitio :
http://www.france24.com/

Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/

Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00y anuncia un cese al fuego en la esperanza de alcanzar un cese al permanente

00:06entre ambos lados, así como permitirle el acceso a una gran cantidad de ayuda

00:12a los hermanos palestinos en la franja de Gaza.

00:15Quiero agradecerle a nuestros socios en la República de Egipto,

00:18Estados Unidos de América, notablemente al enviado del Medio Oriente,

00:23el presidente electo, Steve Whitcock, así como Sifmina,

00:27coordinador del Consejo de Seguridad Nacional de Bredeberg, por sus esfuerzos

00:32que contribuyeron a impulsar nuestras negociaciones y a alcanzar ese trato.

00:37También quisiera expresar mi profundo agradecimiento y gratitud

00:40hacia nuestros hermanos de la República Árabe de Egipto

00:43y su excelencia el ministro Hassan Rashad,

00:47quien ha contribuido y hecho grandes esfuerzos en colaboración

00:52con sus aliados cataríes para lograr este acuerdo.

00:57Con la aprobación de ambos lados, de los negociadores,

01:02de este trato con el fin de finalizar todas las medidas ejecutivas para esta noche.

01:07Y después de eso, estaremos recibiendo todas las medidas,

01:12tomando todas las medidas, el gobierno israelí, disculpen,

01:15estará tomando todas las medidas internas.

01:17Después de eso, el acuerdo entrará en efecto el domingo 19 de enero.

01:23El momento exacto será identificado después.

01:28La fase uno del acuerdo transcurrirá en 42 días

01:32e incluirá un cese al fuego y el retiro de tropas israelíes al este,

01:36lejos de áreas populadas.

01:39Las fuerzas israelíes luego serán posicionadas a lo largo de la frontera de Gaza

01:43y después de eso se permitirá el intercambio de prisioneros,

01:46así como el intercambio de restos y el regreso de las personas

01:49desplazadas a sus residencias.

01:52Esto también facilitará el viaje de personas heridas y enfermas

01:56para que puedan recibir tratamiento.

01:58La fase uno también incluye un flujo incrementado de ayuda humanitaria

02:03a todas partes de la franja de Gaza, así como la rehabilitación de hospitales,

02:08centros de salud, panaderías y también se permitirá el ingreso de combustible

02:13y equipo de defensa, así como necesidades básicas para personas desplazadas

02:17que perdieron sus hogares como resultado de la guerra.

02:20En la fase uno, Hamas estará liberando a 33 cautivos, incluyendo mujeres y reclutas,

02:26así como niños, personas adultas y civiles, enfermos y heridos,

02:32en retorno por una cantidad de prisioneros que están en prisiones israelíes.

02:37Respecto a las fases dos y tres, los detalles serán finalizados

02:40durante la implementación de la fase uno.

02:42El Estado de Qatar reafirma la necesidad de ambos lados de que se comprometan

02:46con la implementación de las trece etapas del acuerdo

02:49con el fin de impedir derramamiento de sangre civil

02:51y también proteger a nuestra región de las consecuencias de este conflicto

02:56y asegurarnos que tengamos una paz duradera en la región.

02:59Qatar seguirá sus esfuerzos conjuntos con la República Árabe de Egipto

03:03y Estados Unidos de América para asegurarse de que todos los lados

03:06estén comprometidos con todo este trato y asegurarse

03:10de que estas trece etapas sean implementadas.

03:12Podemos ver los esfuerzos internacionales y regionales llegar a fruición

03:17para llevar ayuda humanitaria y respaldar además a las Naciones Unidas

03:21y sus intentos de ingresar ayuda a la Franja de Gaza.

03:24Qatar no se ahorrará ningún esfuerzo para ayudar a las familias en la Franja de Gaza

03:28a hacer todo lo que sea necesario para aliviar el sufrimiento

03:30de los residentes de la Franja.

03:32Desde el 8 de octubre, nosotros, el Estado de Qatar,

03:35no se ha ahorrado ningún esfuerzo.

03:37Bajo la supervisión de Su Majestad el Tani,

03:44trabajamos día y noche para alcanzar este momento.

03:47Y desde estos esfuerzos de mediación, ya que llegamos a un esfuerzo,

03:51a un éxito en noviembre, la liberación de una gran cantidad de civiles

03:55en retorno a los prisioneros peregrinos.

03:57Hemos trabajado continuamente para impedir el derramamiento de sangre

04:00poniendo, queremos poner fin a la maquinaria de guerra,

04:03restaurar fe a nuestra región, pensar en un futuro próspero

04:06que le permita a nuestro pueblo soñar con un mejor futuro.

04:10411 días después, tuvimos reuniones, contactos en ambos lados del conflicto

04:16hasta que llegamos a este momento esperado hoy.

04:18Sin embargo, hoy empieza un momento de responsabilidad para ambos lados.

04:23Serán respaldados por la comunidad internacional y los mediadores

04:26con el fin de alcanzar el éxito completo.

04:29Y eso es lo que tendremos como foco principal las próximas semanas y días.

04:33También quiero expresar agradecimiento a todos nuestros socios en la región

04:37y a nivel internacional por respaldar estos esfuerzos

04:41hasta llegar a este acuerdo.

04:43En conclusión, también quisiera recordarle a nuestros hermanos

04:50en la Franja de Gaza que Qatar seguirá ofreciendo respaldo

04:54a nuestros hermanos en Palestina.

04:57Y que esto ocurra bajo la observancia del jefe al-Thani día y noche,

05:05hora por hora, minuto tras minuto.

05:08Queremos agradecerle a Allah por traernos a este momento hoy.

05:15Tenemos la esperanza de que sea la última página en los días de esta guerra.

05:20También quisiéramos pedirle a todos los lados que se comprometan

05:24en los artículos de este acuerdo y seguir implementando estos procedimientos

05:29y medidas de acuerdo con el acuerdo.

05:32El Estado de Qatar seguirá trabajando de manera conjunta con sus socios

05:37con el fin de asegurarse que este trato se ha implementado completamente

05:42y que vuelva la calma a la Franja de Gaza de una manera sostenible.

05:46Nunca nos rendiremos y nunca rendiremos frente al pueblo de Gaza.

05:49Gracias.

05:52La pregunta es de Sky News.

05:55Felicitaciones. Este es un momento increíble.

05:59Usted, como ha dicho, ha estado trabajando en este trato por muchos meses.

06:03La pregunta es, ¿por qué ahora? ¿Por qué en este momento?

06:07¿Hubo presión de la administración viniente, la administración Trump?

06:12Bueno, muchas gracias por esta pregunta.

06:15De hecho, hemos estado hablando del momento correcto.

06:20He tenido esta pregunta por todo este periodo desde el colapso de la primera fase.

06:24Pero hemos visto un momento que se empezó a construir en el último mes

06:28y seguimos impulsándolo, seguimos trabajando juntos muy de cerca con nuestros socios.

06:32Yo puedo decir que lo que hemos visto de Estados Unidos en los últimos días,

06:39viendo una colaboración que trasciende a ambas administraciones,

06:44fue una demostración clara del compromiso de Estados Unidos para alcanzar este trato.

06:50Realmente quiero agradecerle a ambos enviados que están aquí con nosotros,

06:55que han estado aquí en sus últimos días.

06:58Ellos jugaron un rol importantísimo, vital, al alcanzar este momento.

07:03Por supuesto, para nosotros en Egipto, nosotros somos actores en este conflicto.

07:10Tenemos que ayudar, tenemos que respaldar,

07:14pero estamos viendo los pasos que se han tomado recientemente por parte de Estados Unidos

07:20y ellos han llegado, el apoyo ha llegado a este momento.

07:27CNN.

07:35De nuevo CNN, muchas felicitaciones a usted.

07:40Steve Whitkoff también ha estado acá en esta habitación.

07:44¿Cuánta confianza tiene usted en que este trato vaya a progresar?

07:47Más allá de la fase uno.

07:50Tenemos fe, Becky, eso nos trajo en este momento.

07:54Creo que eso es lo más importante, que estamos comprometidos.

07:58Seguiremos haciendo todo lo que podemos hacer, todo lo posible,

08:02junto con nuestros socios para asegurarnos que este trato sea implementado

08:07como ha sido acordado y este trato debe traernos paz.

08:11Tenemos la esperanza que sea al final.

08:14Creo que todo depende de las partes del acuerdo que actúen en buena fe

08:21con ese acuerdo para asegurarnos de que no haya ningún colapso.

08:25Quiero hacer un seguimiento, ¿qué mecanismos están en lugar

08:28para asegurarnos que ningún lado rompa el césped?

08:31Hay un mecanismo de seguimiento que Egipto, Qatar y Estados Unidos

08:36van a manejar, esto será ubicado en el Cairo.

08:40Este seguimiento será un esfuerzo conjunto de los tres países

08:45que monitorearán la ejecución del acuerdo,

08:48que todo lo acordado esté ocurriendo

08:51y esperemos que eso ocurra el día de la ejecución.

08:54Muchas gracias.

08:57Reuters.

09:00Muchas gracias, Primer Ministro.

09:03Felicitaciones, Andrew, Reuters.

09:06¿Puede discutir un poco más este mecanismo de seguimiento?

09:09Si hay elementos del acuerdo son violados, ¿qué ocurriría?

09:16¿Quién debería reportarlo que una violación ha ocurrido?

09:21¿Y cómo esa violación será comunicada a ambas partes,

09:25al mundo, a los garantes del acuerdo?

09:28Gracias.

09:30Bueno, eso es lo que acabo de mencionar a Becky.

09:33Habrá un mecanismo de seguimiento que todas las partes

09:39tendrán en Egipto.

09:41Bueno, seguirán la implementación del acuerdo.

09:44Habrá unos reportes, un mecanismo de reportes,

09:47validaciones y esas validaciones serán enfrentadas

09:50en los mejores momentos.

09:52Esperamos que las partes se adhieran al acuerdo.

09:55Espero que las partes sigan comprometidas

09:59a lo que ya se han comprometido en ese acuerdo.

10:02Pero sabemos que este tipo de acuerdos son bastante complejos

10:06y tendrán inconvenientes en el camino.

10:09Pero estamos listos.

10:11Seguiremos comprometidos a enfrentarnos

10:13a estos inconvenientes.

10:15Primer Ministro, solo como un seguimiento.

10:18La última tregua que ocurrió en noviembre de 2023

10:21sí se desmoronó en el octavo día.

10:24En este acuerdo, que aseguren que esto se desmoronó,

10:28ni menos.

10:30Bueno, el acuerdo en noviembre fue construir el momentum

10:34para llegar a un acuerdo de mayor plazo

10:37al que tenemos hoy.

10:39Pero, infortunadamente, el acuerdo en noviembre

10:43fue mucho más transaccional.

10:45Entonces, ocurría día a día.

10:47Este acuerdo en particular tiene un mecanismo más claro

10:50para los primeros 42 días.

10:52Y un mecanismo más claro para negociar la fase 2 y 3.

10:55Y todos los detalles del acuerdo serán publicados

10:58en los próximos días, una vez los detalles sean finalizados.

11:04Pregunta de Al Jazeera.

11:08Su Excelencia, la pregunta número uno.

11:11¿Cree usted que este acuerdo lleve a un cese permanente?

11:15En otras palabras, ¿cree usted que las garantías

11:18sean suficientemente fuertes para asegurarnos

11:21de que se comprometa con todos los artículos del acuerdo?

11:24Pregunta dos.

11:26Entre hoy y el domingo, ¿cuál será la situación

11:29en la Franja de Gaza?

11:31Pregunta tres, si me permite.

11:33¿Qué contribuye al esfuerzo de la mediación en esta ocasión?

11:36¿Qué ofreció Qatar en esta ocasión?

11:39¿Cuál será el rol de Qatar, además,

11:41en la implementación del acuerdo?

11:44Honestamente, me perdí porque me estaba enfocando

11:47a la pregunta número uno.

11:49Pregunta nueve, por favor.

11:51Pregunta número uno, ¿cree usted que en este momento

11:54el trato lleve a un cese permanente de hostilidades?

11:57Bueno, voy a esperar acá y luego pregunto de nuevo.

12:00Respecto a la implementación de este acuerdo,

12:03en primer lugar, como dije, la implementación depende

12:07de las partes, así como de la buena voluntad

12:10de las partes, y eso es lo que estamos esperando.

12:13Tenemos la esperanza, por supuesto.

12:15Habrá garantía, pero la mejor garantía es el compromiso

12:18de todas las partes a este acuerdo

12:21y los artículos del acuerdo.

12:23Sumado a esto, hay garantías proveídas

12:26por los garantes y por los mediadores

12:29de este acuerdo que garanticen la continuación

12:32de las negociaciones en la primera fase,

12:35mientras esperamos a que ocurra la segunda fase,

12:38donde anunciaremos el retiro completo

12:41y el fin de la guerra.

12:43Una serie de medidas serán tomadas en los próximos días

12:46para garantizar y proteger este acuerdo.

12:49Entre hoy y el domingo, cuando el acuerdo entre...

12:52¿Cuál será la situación en Gaza?

12:55Bueno, por supuesto.

12:57Nosotros preguntamos, pedimos que la situación

13:00se acalme entre hoy y el domingo.

13:02Sin embargo, las partes reconocen que el acuerdo

13:05requiere un par de días con el fin de que

13:08esos acuerdos sean implementados correctamente

13:11para que los compromisos sean honrados.

13:14No haya ninguna agresión o ninguna operación militar.

13:18La última pregunta.

13:20El resultado de esta mediación.

13:22¿Qué rol ocupó Qatar?

13:24¿Y cómo será el rol de Qatar en el futuro?

13:27Como mencioné antes, al fin del día,

13:30se trata de las partes del acuerdo.

13:33Nosotros y Qatar, nuestros socios

13:36en la República Árabe de Egipto,

13:39al final del día somos mediadores.

13:43Y acabar con las brechas entre ambos lados.

13:46Por supuesto, el éxito del acuerdo

13:48depende de un número de factores.

13:50Hay un número de variables que están ocurriendo

13:53alrededor de esto, y no voy a entrar en detalles.

13:56Sin embargo, como dije antes,

13:58y como he dicho en los últimos días,

14:00hubo grandes esfuerzos.

14:02Esfuerzos por parte de todos los socios.

14:04Hemos trabajado como un solo equipo

14:06con el fin de llegar al acuerdo que fue alcanzado hoy.

14:10Tuvimos reuniones seguidas en los cuatro días.

14:13Nos comunicamos constantemente en esas reuniones

14:16en presencia de la delegación qatarí-egipcia,

14:19así como de la estadounidense.

14:22Y por supuesto, la presencia de ambas partes en el conflicto.

Mohammed bin Abdulrahman: "Tenemos esperanza de que sea la última página en los días de esta guerra"

Categoría

Transcripción

Recomendada