Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Commentaires
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
2011 - Man Down de Rihanna - Rétropop de Camille Diao
France Inter
Suivre
10/01/2025
Un petit air de reggae...
Retrouvez Rétropop sur le site de France Inter : 2011 - https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/retropop
Catégorie
😹
Amusant
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Une petite nouvelle dans la bande qui a décidé d'appeler sa rubrique « Rétropop ».
00:03
Alors je dis pourquoi pas, moi j'avais l'idée de « Popopop » ça sonnait bien.
00:05
Camille, Camille Yaou, bonjour.
00:08
Salut Mathieu.
00:09
Chaque semaine dans Rétropop, vous allez passer l'année au prisme de la pop-musique
00:12
et aujourd'hui ça commence fort avec un des tubes de l'été 2011.
00:15
Oui, été 2011, pendant que vous étiez en train de concevoir votre premier enfant,
00:19
Mathieu, moi j'étais au tout début de mes études, j'avais tout juste 20 ans et
00:22
comme tous les jeunes de 20 ans, je me déhanchais sur un air de rédé.
00:25
Est-ce que vous l'avez ?
00:28
Tout le monde là ?
00:30
Ben allez-y, c'est Yana, évidemment, « Man Down », le tube de l'été 2011 et il faut
00:36
savoir un tournant pour la pop-star qui après les chansons d'amour, après les hymnes
00:44
à la fête, a désormais grandi.
00:49
Et pour la première fois avec « Man Down », elle livre une chanson au sous-texte très
00:53
politique.
00:54
« Man Down », c'est un homme à terre, je viens d'abattre un homme, chante Rihanna
01:02
et le clip qui va avec commence justement ainsi.
01:04
Un coup de feu, en plein jour, au milieu de la foule, un homme tombe, Rihanna range son
01:11
arme et se met à chanter.
01:12
« Why did I pull the trigger, pull the trigger, pull the trigger, pull the trigger, pull the
01:16
trigger » « Why did I pull the trigger », mais pourquoi
01:19
ai-je appuyé sur la gâchette ?
01:20
Mais c'est bien une très bonne question, pourquoi Rihanna a-t-elle tiré ?
01:23
Pour le savoir Mathieu, il faut rembobiner.
01:25
La veille du drame.
01:27
Une chaude journée d'été, Rihanna est à vélo, sous le soleil, et le soir venu,
01:33
elle décide d'aller en club, elle a envie de danser.
01:35
Sur le dancefloor, elle rencontre un homme, qui se montre un peu trop pressant, elle le
01:40
repousse, elle décide de quitter le club, mais dans la nuit, il la suit, il la rattrape
01:45
et il la viole.
01:46
Le lendemain, elle le tue.
01:49
Alors nous sommes, souvenez-vous, à l'été 2011.
01:51
Le viol, c'est un sujet dont on ne parle pas.
01:53
Il y a bien quelques frémissements dans le débat public.
01:56
2011, c'est l'année de l'affaire DSK, on en parlait tout à l'heure avec Quentin.
01:59
C'est l'année aussi où la polémique commence à enfler autour de Roman Polanski,
02:04
célébré au festival de Cannes, malgré les accusations de viol dont il fait l'objet.
02:08
Il n'empêche que 6 ans avant Me Too, cette vengeance féminine sanglante imaginée par
02:13
Rihanna détonne et lui vaut immédiatement un tollé conservateur.
02:17
Son association dénonce « une exécution froide, un message dangereux pour la jeunesse
02:21
», en passant, bizarrement sous silence, qui est quand même le cœur de son message
02:25
avec cette chanson, la dénonciation du viol.
02:28
En interview, Rihanna persiste et signe « le viol se produit partout, mais nous continuons
02:33
à le couvrir et à prétendre qu'il n'existe pas ». Dans la bouche d'une pop star comme
02:38
Rihanna en 2011, c'est un discours qui est fort, voire radical.
02:42
Est-ce qu'on peut dire que Rihanna fait figure de pionnière ?
02:43
Effectivement, elle fait partie des pionnières, en tout cas à ce niveau de notoriété.
02:47
Et deux ans plus tôt, elle témoignait déjà publiquement de la violence de son ex-compagnon,
02:52
le chanteur Chris Brown.
02:53
« This happened to me.
02:56
There are a lot of women who've experienced what I did. »
03:00
Traduction en substance, moi aussi, Me Too.
03:03
Quelques mots pour briser le silence autour des violences conjugales, montrer qu'elles
03:07
existent dans tous les milieux, même chez les stars.
03:10
Et Rihanna devient immédiatement une héroïne pour de nombreuses femmes, elle aussi victime
03:14
de violences.
03:15
Finalement, « Man Down » en 2011, c'est un peu la suite logique de ce premier témoignage,
03:18
une prolongation en chanson.
03:20
Pour elle, elle souhaite en musique amplifier la voix des victimes, comme peut-être en
03:25
2011, cette voix-là.
03:27
« I was like stop, stop this, stop this.
03:30
But he won't say nothing, he keep pushing me, pushing me.
03:35
I was so afraid, I was so scared. »
03:38
Nafi Satou Diallo, la femme de chambre qui a dénoncé Dominique Strauss-Kahn.
03:42
En 2011, Me Too n'est encore qu'en gestation, mais Rihanna, en grande pop star, flaire et
03:48
préfigure la grande vague féministe à venir.
03:51
Bref, « Man Down », c'est bien plus qu'un simple tube de l'été.
Recommandations
4:22
|
À suivre
1975 : Donna Summer - "Love to love you baby" - La chronique de Camille Diao
France Inter
17/01/2025
5:10
2003 : The White Stripes, comment "Seven Nation Army" est rentré au panthéon de la musique populaire
France Inter
07/03/2025
5:18
Shakira - “Waka Waka” : Afrique folklorique ou nouvelle pop globalisée ? Rétropop, Camille Diao
France Inter
14/03/2025
4:30
1995 : Tentative de réhabilitation d'Ophélie Winter
France Inter
31/01/2025
5:04
1979 - Supertramp, “The Logical Song” : critique de l’école et spiritualité New Age - Camille Diao
France Inter
04/04/2025
4:11
Comment Twin Peaks a redéfini l’usage de la musique à l’image - Rétropop par Camille Diao
France Inter
21/03/2025
4:45
1942 - “Mon amant de Saint-Jean” de Lucienne Delyle : la résistance par le bal-musette
France Inter
11/04/2025
4:43
1954 : “Le Déserteur” de Boris Vian, hymne pacifiste devenu universel - Retroppop, Camille Diao
France Inter
02/05/2025
4:53
2000 - “Angela” du Saian Supa Crew : le chant du cygne de la France Black Blanc Beur ?
France Inter
06/06/2025
4:34
1985 - “We are the world” : avec la famine en Éthiopie naît la chanson caritative - Camille Diao
France Inter
13/06/2025
4:45
1990 - “Vogue” de Madonna : un hommage appuyé à la culture gay, en pleine explosion du SIDA
France Inter
30/05/2025
4:38
2015 : Kendrick Lamar “Alright”, protest song et hymne de Black Lives Matter - Rétropop Camille Diao
France Inter
16/05/2025
4:08
Jul maire de Marseille - La drôle d'humeur de Camille Lavabre
France Inter
20/01/2023
4:27
Île de la tentation : porno émotionnel - La drôle d'humeur de Camille Lavabre
France Inter
22/01/2025
3:54
La chronique de tes rêves - La drôle d'humeur de Camille Lavabre
France Inter
08/03/2023
3:41
Clashée par Redouane Bougheraba - La chronique de Camille Lavabre
France Inter
12/03/2025
4:26
Femmes misogynes - La drôle d'humeur de Camille Lavabre
France Inter
31/03/2023
3:39
Déguster sa notoriété - La drôle d'humeur de Camille Lavabre
France Inter
22/11/2023
3:07
Une soirée tue-l’amour - La drôle d'humeur de Camille Lavabre
France Inter
12/10/2023
3:18
La Pocahontas de l’Ardèche - La chronique de Camille Lorente
France Inter
13/01/2025
3:20
Revanche à la Star Academy - La drôle d'humeur de Camille Lavabre
France Inter
23/12/2024
3:40
Brittany MacMurphy commente la tournée de Trump dans la péninsule arabique - Camille Lavabre
France Inter
21/05/2025
4:30
Le vrai grand remplacement - La drôle d'humeur de Camille Lavabre
France Inter
16/03/2023
4:29
Amour et ballonnements - La drôle d'humeur de Camille Lavabre
France Inter
12/01/2023
3:12
Dictature de la réussite - La drôle d'humeur de Camille Lavabre
France Inter
08/02/2024