Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Commentaires
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
5/5 : les incorporés de force alsaciens et mosellans
ici Elsass
Suivre
11/12/2024
Catégorie
📚
Éducation
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Nous sommes encore quelques minutes dans un chambre très unique,
00:03
une salle comme je l'ai imaginé.
00:05
Je l'ai.
00:06
C'est la « Zwangseingezöene » ou « Malgrenou ».
00:09
Quelle est la meilleure phrase ?
00:11
Nous l'appelons « Zwangseingezöene »
00:13
mais en général on l'appelle « Malgrenou »
00:16
parce qu'ils ont dû porter cet uniforme comme si ce n'était pas le premier.
00:20
Il s'agit du fait qu'August 25, 1942,
00:23
Viselle Schmolz, le gouverneur de Gaulle,
00:26
avait mis en place un décret
00:29
pour qu'un Alcésaire soit inscrit.
00:34
Mais à Lothringen, c'était déjà le cas.
00:38
Aujourd'hui, l'Alcésaire à Lothringen, « Malgrenou »,
00:41
il y a 130 morceaux.
00:43
Et dans les prières, il y en a eu beaucoup ?
00:46
Oui.
00:47
Quand j'ai entendu ces prières,
00:50
et j'ai compris les modèles,
00:52
ils ont tous été inscrits.
00:54
Il y en a eu quelques centaines ?
00:56
Ou même quelques milliers ?
00:58
L'Alcésaire a eu cent milliers.
01:00
Lothringen a eu 130 milliers.
01:02
Comme je l'ai dit,
01:04
ils ont fait ce qu'ils ont fait.
01:07
Ils sont allés,
01:09
parce qu'ils savaient qu'il y avait leur famille.
01:14
Ceux qui n'ont pas été inscrits,
01:16
ils l'ont fait.
01:17
Toutes les familles ont été déportées.
01:20
Et Dieu sait ce qui s'est passé.
01:23
La plupart des Alcésaires sont allés à l'Ouest.
01:26
Il y en a eu beaucoup ?
01:28
La majorité.
01:30
La majorité est allée à l'Ouest.
01:32
On a l'image de la famille d'Hadès.
01:35
Toutes ont été allées à l'Ouest.
01:38
La majorité est restée là.
01:41
Après la guerre,
01:43
ils ont été capturés par les Russes.
01:45
Vous avez une petite exposition sur l'Hambourg.
01:48
Oui, c'est ça.
01:50
Le camp de St-Quatre-Main.
01:52
Ils viennent de l'Hambourg en 1888.
01:54
C'est à 400 kilomètres du sud de Moscou.
01:57
Ils l'ont pris en France.
02:00
Ils l'ont rassemblée.
02:02
Mais ils n'étaient pas tous Alcésaires et Lothringens.
02:05
Il y avait d'autres nations.
02:08
Il y avait des Belges, des Luxembourgers.
02:10
Les Belges ont été capturés.
02:13
Les Luxembourgers ont été capturés.
02:16
Ils se sont rassemblés dans ce camp.
02:19
Beaucoup ont mort là-bas.
02:22
Il n'y avait pas d'attentations.
02:26
Mais il n'y avait rien de meilleur.
02:30
Surtout des maladies.
02:33
Et le faim.
02:35
La nourriture.
02:37
Vous avez une famille.
02:40
Oui.
02:42
J'ai deux oncles.
02:44
Des frères de mon père.
02:46
Albert et Emile.
02:48
Emile était mon frère.
02:50
Il a même perdu sa mère à l'Ouest.
02:52
Il était un frère et une femme.
02:55
Mais il avait un transport.
02:58
Et ma mère.
03:01
Elle s'est mariée le 28 décembre 1941.
03:06
Ma soeur a été née le 1er mai 1943.
03:09
Elle ne connaissait pas son père.
03:12
Il s'est marié en 1943.
03:15
Il a perdu son père en 1944.
03:18
Je suis venu après la guerre.
03:21
Elle n'était pas comme sa mère.
03:24
Elle n'était pas très bien éduquée.
03:26
J'ai donc été née Weber.
03:28
Parce qu'il s'appelait Weber.
03:30
Ils ont dû faire des papiers.
03:33
Quand j'ai commencé à faire des papiers,
03:36
j'ai apporté le nom de ma soeur.
03:38
Lise.
03:40
Le 1er avril 1951,
03:42
au courrier de Strasbourg,
03:45
mon père m'a reconnu.
03:48
J'ai donc apporté le nom de mon père.
03:52
C'est compliqué.
03:54
Je ne crois pas qu'on ait apporté
03:56
une famille comme la Leyen
03:58
à cause du Deuxième Guerre mondiale.
04:02
On peut tout voir ici,
04:05
dans ce magnifique endroit.
04:08
Beaucoup de matériel a été apporté.
04:11
Je crois qu'il y a quelques volontariés.
04:14
C'est notre problème.
04:17
Nous avons tous un certain âge.
04:20
Chaque personne intéressée
04:24
et qui veut aider,
04:27
est bienvenue ici.
04:29
Nous sommes comme tous les associations.
04:32
Je crois que c'est comme ça en général.
04:35
Il manque juste l'arrivée.
04:37
Et les moyens.
04:49
J'ai aimé faire ça.
04:51
Nous avons une histoire spéciale en Alsace.
04:53
Nous avons un herbeau en Alsace
04:55
que nous devons reconnaître.
04:57
C'est une souvenir.
04:59
Nous sommes nos ancêtres,
05:01
nos grands-parents.
05:03
Nous devons tous le reconnaître.
Recommandations
5:31
|
À suivre
2/5 : la Libération du Nord-Alsace
ici Elsass
11/12/2024
3:45
5/5 : les évènements autour de la Libération en Alsace
ici Elsass
19/11/2024
2:58
5/5 L'avenir de Lucile et de l'alsacien
ici Elsass
08/04/2024
3:07
4/5 : les milliers de morts de la guerre des paysans en Alsace
ici Elsass
10/04/2025
4:24
4/5 : les aromatiques qui marchent en Alsace
ici Elsass
11/04/2025
4:40
2/5 : comment a été lancée l'idée des messes en alsacien ?
ici Elsass
24/04/2023
3:39
5/6 : la Libération du Nord-Alsace
ici Elsass
29/11/2024
4:15
4/5 : Enseigner l'alsacien à l'université
ici Elsass
08/04/2024
3:54
5/5 : l'appartement du professeur au-dessus de l'école
ici Elsass
11/09/2023
3:32
2/5 : le symbole du Bundschuh
ici Elsass
10/04/2025
5:15
5/5 : les miradors mobiles et les battues
ici Elsass
24/10/2023
4:08
3/5 : les paysans affrontent des soldats professionnels
ici Elsass
10/04/2025
4:14
3/5 : consommation des véhicules militaires et astuces
ici Elsass
19/11/2024
2:38
1/5 : la raison d'être et l'histoire du Verger Expérimental d'Alsace à Obernai
ici Elsass
10/10/2024
2:23
2/5 : l'aide concrète du point de justice franco-allemand
ici Elsass
11/05/2023
5:39
5/5 : l'usine et la personnalisation
ici Elsass
19/03/2024
4:44
5/5 : la pépinière Ledermann-Mutschler recrute !
ici Elsass
21/03/2024
3:51
5/5 : des chats et souliers dans les murs
ici Elsass
03/10/2024
2:36
5/5 : Isaak Rensing, un des repreneurs de HH Services
ici Elsass
23/03/2023
4:18
2/5 : la Tour des Chevaliers et le Manège de Haguenau
ici Elsass
19/10/2023
4:14
2/5 : les éleveurs pionniers du bien-être animal
ici Elsass
24/03/2025
4:29
5/5 : les Lammele prêts à être dégustés
ici Elsass
28/03/2025
4:39
4/5 : vos sapins de Noël d'Alsace
ici Elsass
20/12/2024
4:26
5/5 : la saisonnalité chez Jean-Michel Adès & fils
ici Elsass
01/02/2024
2:59
5/5 : que reste-t-il de la guerre des paysans aujourd'hui ?
ici Elsass
10/04/2025