Madeline Madeline S03 E004 Madeline at Cannes

Berrichonne Soccer

Regardez Madeline Madeline S03 E004 Madeline at Cannes - Berrichonne Soccer sur Dailymotion

Transcript

01:01Dans une vieille maison à Paris, couverte de vignes,

01:05vivent 12 petites filles, en deux lignes.

01:31Elles partent de la maison à 9h30,

01:34pleine de pluie ou de lumière.

01:54La plus petite était Madeleine.

02:01Un jour, Mlle Clavel s'appelait,

02:04et appelait doucement le Docteur Cohn.

02:07Vite, s'il vous plaît, venez tout de suite !

02:10Madeleine, il semblait, était malade.

02:12Le Docteur s'appelait, vite !

02:20Ouvrez, s'il vous plaît.

02:23Hmm...

02:27Hmm...

02:29Il a vérifié sa tête.

02:31Hmm...

02:32Il a vérifié ses pieds.

02:34Ah ah !

02:36Hmm...

02:38Mais il a trouvé le problème.

02:42C'était son nez.

02:44Ah !

02:46C'est tout ?

02:48Oui, c'est seulement ses sinuses.

02:50Vous devriez l'amener à un endroit chaud et sec.

02:53Ressentez mieux, Madeleine. Au revoir.

02:56Au revoir, Docteur Cohn.

02:58Merci.

02:59C'est parfait, Madeleine.

03:01C'est parfait.

03:02La semaine prochaine, c'est notre vacances d'hiver.

03:05Vraiment ? Vraiment ?

03:07Où devrions-nous aller ?

03:09Hmm...

03:10Où que M. Cuckoo-Face le suggère.

03:16A l'extérieur, il pleuvait plus fort.

03:18Les filles étaient toutes bleues.

03:20Il semblait qu'elles n'avaient pas trouvé

03:22une chose amusante à faire.

03:24Hmm...

03:25J'aimerais qu'on allait à l'extérieur.

03:28Hmm...

03:29Moi aussi.

03:30On dirait qu'il pleuvait

03:32pour toujours.

03:34Mes petites filles,

03:36utilisez votre imagination.

03:38Il y a plein de choses amusantes à faire à l'intérieur.

03:42Peut-être.

03:44Hmm...

03:45Mais avant d'accepter l'amusement qu'ils choisiraient,

03:48Mme Clavel a reçu des nouvelles excellentes.

03:51Mes enfants,

03:52nous devrons sauver notre amusement à l'intérieur

03:55pour une autre fois,

03:56parce que...

03:59nous allons nager

04:04et construire des casernes.

04:06Des casernes ?

04:11Nous allons à Cannes.

04:14Cannes ?

04:15Oui.

04:16Une petite ville sur la rivière.

04:18Le roi Cuckoo Face

04:19vit dans un hôtel sur la plage

04:21et il veut que tous nous rejoignions lui.

04:24C'est merveilleux !

04:25C'est génial !

04:26C'est merveilleux !

04:27J'adore la plage.

04:28La plage ?

04:29Je n'ai jamais été à la plage.

04:31Tu vas t'adorer, Madeleine.

04:33Tu peux nager dans l'océan.

04:37Et flotter sur un bateau.

04:40Et peut-être même prendre une piscine.

04:43Wow !

04:45Je ne peux pas attendre.

04:46Tu n'auras pas besoin, Madeleine.

04:48Nous partons demain.

04:51Venez !

04:52Allons-y !

04:53Hurray !

05:14Heureuse de partir de la pluie,

05:17la fille s'est déplacée sur un long train

05:22à Cannes, où elles étaient heureuses.

05:27Elles ont trouvé le soleil et ont porté des lunettes.

05:30Regarde ! Regarde !

05:38C'est magnifique !

05:39C'est magnifique !

05:40C'est magnifique !

05:41C'est magnifique !

05:42Quel beau temps !

05:44Je me sens mieux déjà.

05:55Bonjour, Lord Coucou Face !

05:58Elles étaient heureuses de voir Lord Coucou Face

06:00et enthousiastes d'explorer un endroit nouveau.

06:04Au revoir, Lord Coucou Face !

06:07Fille, soyez sûres d'utiliser de la lotion

06:09et ne restez pas trop longtemps dans le soleil.

06:12Oui, Miss Clavel !

06:17Rappelez-vous, Madeleine,

06:18vous pourriez être très brûlée de soleil.

06:21Ne vous inquiétez pas, Miss Clavel !

06:27Elles ont passé un bon moment dans le soleil.

06:40Elles ont passé un bon moment dans le soleil.

06:55Elles ont passé un bon moment dans le soleil.

07:00Et ont fait une course.

07:10Oh ! Oh !

07:12Oh !

07:28Elles ont construit un grand château

07:30de rien que du sable

07:34et se sont emprisonnées.

07:39Elles se sont emprisonnées.

07:46Madeleine, je pense que vous avez assez de soleil.

07:49J'ai trop de plaisir à vivre maintenant.

07:51En plus, je me sens bien.

07:59Oh, mon Dieu !

08:00Je suis une feuille d'oeuf !

08:02Oh !

08:29Quel dommage !

08:30What a pity !

08:32Oh, elle est aussi rouge qu'un lobster !

08:34Laissez-la tomber, les filles.

08:36Aïe ! Aïe ! Aïe !

08:37Aïe ! Aïe !

08:38Aïe !

08:41Tisque ! Tisque ! Tisque !

08:43Oh ! C'est ce qui se passe quand vous n'écoutez pas les alertes.

08:47Je suis désolée, Miss Clavel,

08:49mais je suis sûre que je serai bien demain.

08:52J'ai peur qu'il n'y ait plus de plage pour vous.

08:55Vous devrez passer le reste de votre vacances

08:57hors du soleil.

08:59Cela coûte plus que rien.

09:01Oh !

09:02Oh !

09:27Je gagne.

09:30Mais son cœur n'était pas heureux,

09:32alors elle n'a pas essayé.

09:34Au lieu,

09:35en se trouvant là-bas,

09:36elle a commencé à pleurer.

09:45Madeline,

09:46j'insiste que tu aies du plaisir.

09:49Qu'est-ce que tu penses d'un jeu d'oie-fou ?

09:53Non, merci, Loud-Cuckoo-Face.

09:56Alors, qu'est-ce que d'une soupe d'oie-fou ?

10:03Euh, merci, non, Loud-Cuckoo-Face.

10:08Ah ha ! J'ai juste le truc.

10:16Je suis là-bas,

10:17en face d'un gros oie-fou,

10:19qui bouge.

10:22Et je suis là-bas,

10:24en face d'un oie-fou, qui bouge.

10:30Et je suis là-bas,

10:32Je sais, qui bouge.

10:34Attends, Madeline.

10:36Je commence à penser que tu trouves ça dégueulasse.

10:39Oh non, Loud-Cuckoo-Face.

10:42C'est un peu pire que dégueulasse.

10:45Mais Madeline,

10:47on ne doit jamais être dégueulasse.

10:50Tout ce que tu dois faire,

10:52c'est utiliser ton imaginaire.

10:55Mon imaginaire ?

10:57Hmm.

11:02Bye George, I had it.

11:04A chum of mine makes movies.

11:06You may like his better.

11:08And he has never been to Cannes.

11:12I shall ring him straight away.

11:20So Madeline sat,

11:22with her hand on her chin,

11:24feeling sorry about her itchy red skin.

11:28Until a great movie director burst in.

11:36Hey, Loud-Cuckoo-Face.

11:38Thanks for the invite.

11:40Victor, so good of you to come.

11:43This is Miss Twinkle Star,

11:45the actress.

11:48This jump is dull.

11:53And this is Madeline,

11:55the sunburned.

11:57Enchanté, nice to meet you.

11:59Yeah, ditto, Dull-Face.

12:01Now, which of my movies do you want to see first ?

12:03Went with the Breeze or The Wizard of Oz ?

12:08Madeline loved the movies.

12:10Vic loved to show them.

12:12And she loved to watch them.

12:14Madeline loved the movies.

12:16Vic loved to show them.

12:20So he brought down his friends.

12:22And she soon got to know them.

12:24Oh yeah, I can tell you some fascinating stories

12:26about myself when I was younger.

12:28Oh la la.

12:30So, I says to him, you want a great movie ?

12:32Well, I'm your guy, because I have the perfect...

12:34Come along, Madeline.

12:38That is Kent Manley.

12:40Jodie Rainbow.

12:43Gretel Gabby.

12:46She wants to be alone.

12:49Earl Swashbuckle.

12:53And of course, Mr. Chimp Chimp.

13:00Bonjour.

13:01The gang is so boring.

13:03You're telling me.

13:08Madeline, so what do you think of my movie ?

13:10Oh, I loved it.

13:12There is an item deserving of mention.

13:14Because they were actors,

13:16they needed attention.

13:20Forget him, honey.

13:22I want to talk about me.

13:24Oh, me.

13:27What do you think of my hair ?

13:29What do you think of my movie ?

13:31Do you like it ?

13:32The humidity is killing the boughs,

13:34but I still think it looks pretty good.

13:36I'm telling you, they cut it, they put it on the floor.

13:38You know, some of my best work always ends up on the floor.

13:40They don't see my vision.

13:42They just don't get it, you know ?

13:52Mes amis, my friends !

13:54Miss Clavel !

13:56I am so glad to see you !

13:59Madeline, who are these people ?

14:02They are movie stars, Miss Clavel.

14:04C'est Kent Manley.

14:12Toutefois, tous les stars du film n'étaient pas ignorés.

14:16Ils ont bientôt fait clair

14:18qu'ils étaient tous assez bordés.

14:20Alors, qu'est-ce qu'on doit faire, Madeline ?

14:24Qu'est-ce qu'on doit faire ?

14:26Devons-nous leur faire parler de nous-mêmes ?

14:28Non, nous serons ici pour toujours.

14:30Qu'est-ce qu'on doit faire ?

14:34Tout ce qu'on doit faire, c'est utiliser notre imagination.

14:36Je sais ! Nous pouvons faire un contest !

14:38Un contest ?

14:40Oh, un contest !

14:44Oui, les directeurs peuvent nous montrer leurs nouveaux films.

14:46Et nous pouvons voter pour celui que nous aimons le plus.

14:50Et puis, nous pouvons faire une fête !

14:52Et inviter les gens à venir d'où qu'ils viennent !

14:56Ce ne sera plus qu'un contest,

14:58c'est un festival !

15:00Un festival ?

15:02Ça a l'air bon !

15:04Je vais appeler la presse !

15:06Et je vais faire des bannères !

15:08Et je vais planer une fête !

15:16Nous pouvons faire notre propre amusement,

15:18tra la la la la !

15:20Nous pouvons faire notre propre amusement,

15:22tri li li li !

15:24Tra la la, tri li li !

15:26Nous ne serons pas les deux, vous serez moi !

15:28Nous pouvons faire notre propre amusement,

15:30et tous ces gens sont morts !

15:34Nous pouvons faire notre propre amusement,

15:36tra la la la la !

15:38Oh, nous pouvons faire notre propre amusement,

15:40tri li li li !

15:42Tra la la, tri li li !

15:44Il y a toujours quelque chose d'amusant à faire !

15:46Tra la la, tri li li !

15:48Nous ne serons pas les deux, vous serez moi !

15:50Nous pouvons faire notre propre amusement,

15:52et tous ces gens sont morts !

15:56Nous pouvons faire notre propre amusement,

15:58tra la la la la !

16:00Nous pouvons faire notre propre amusement,

16:02tri li li li !

16:04Tra la la, tri li li !

16:06Nous ne serons pas les deux, vous serez moi !

16:08Nous pouvons faire notre propre amusement,

16:10tra la la la la !

16:12Oh, nous pouvons faire notre propre amusement,

16:14tri li li li !

16:16Tra la la, tri li li !

16:18Il y a toujours quelque chose d'amusant à faire !

16:20Tra la la, tri li li !

16:22Nous ne serons pas les deux, vous serez moi !

16:24Nous pouvons faire notre propre amusement,

16:26et tous ces gens sont morts !

16:28Tra la la, tri li li !

16:30Tra la la, tri li li !

16:32Mais quels dieux sont-ils !

16:34Tra la la, tri li l il !

16:36Mais quels dieux sont-ils !

16:38Les nouvelles de l'anniversaire se répandent à travers le monde.

16:42Les étoiles sont venues par train,

16:44et les soleils par voiture.

16:46et d'autres avec des voitures,

16:56d'autres avec des ballons,

17:03d'autres sur un bateau,

17:07il y en a même un sur le dos d'un gâteau.

17:09Nous l'avons fait !

17:11Les filles n'étaient pas en colère,

17:13et ils voyaient avec un sourire

17:15que une grande nouvelle tradition

17:17allait commencer.

17:18Mais nous avons encore beaucoup,

17:20beaucoup de travail à faire.

17:22Ça va être sympa !

17:23J'adore ce travail !

17:29C'est assez.

17:30C'est assez.

17:31C'est assez.

17:32D'accord.

17:44Des ballons, s'il vous plaît.

17:48Merci.

17:50Des ballons, s'il vous plaît.

17:54Merci.

18:00Une limonade, tout le monde ?

18:06Oh, Marcello !

18:08Je suis tellement fatiguée !

18:13Et... cut !

18:14Magnifique, Twinkle !

18:15Très bien !

18:21Je suis vraiment fatiguée, vous savez.

18:24Il n'y a rien à faire !

18:27Mais Twinkle, regarde-toi !

18:29Il y a plein de choses !

18:37Comme quoi ?

18:38Utilise ton imagination !

18:43OK !

18:46Une robe d'escalier !

18:48Voilà !

18:49Vous voyez ?

19:01Et le gagnant est...

19:04Merci, Chloé.

19:06Il dit que le gagnant est...

19:08Madeleine !

19:09Moi ?

19:10Oui !

19:11Oui !

19:13Tu as gagné !

19:14En utilisant ton imagination,

19:16tu nous as donné une nouvelle façon de nous féliciter !

19:21On t'aime, ma chérie.

19:23Honnêtement, ma chérie, nous sommes d'accord.

19:26Merci, Twinkle.

19:27Merci, Madeleine.

19:28Merci, Chloé.

19:29Merci, Madeleine.

19:30Merci, Chloé.

19:31Merci, Madeleine.

19:32Merci, Chloé.

19:33Merci, Chloé.

19:34Merci, Twinkle.

19:35Merci, Monsieur Gmanley.

Catégorie

Transcription

Recommandations