This Jaguar Cub Is Just Simply Too Adorable

He's a little more confident than graceful, and a budding sense of adventure is getting him into all sorts of trouble.

Transcript

00:00Música

00:14Tenemos a nuestro jaguar adulto y femenino, nuestro jaguar mamá y su cubo más joven en ahí.

00:19Música

00:26Este será su cuarto día en la exhibición. Ahora mismo el cubo sigue explorando, aprendiendo a subir, aprendiendo a navegar la exhibición,

00:32jugando con hojas, jugando con rocas, pasando un buen momento.

00:35Música

00:47Él ama jugar con mamá.

00:49Música

01:01Le gusta saltar con mamá, pelear con ella, luchar con ella, agarrar su cuello.

01:07Tiene un buen momento con mamá.

01:09Es muy fuerte, es muy aventurero, es muy ambicioso y definitivamente le gusta hacer su propia cosa.

01:17Este es cuando él está aprendiendo a ser un jaguar.

01:19Mamá le está enseñando cómo explorar la exhibición y cómo navegar la exhibición,

01:23así que todos tienen la oportunidad de verlos básicamente jugando, explorando y pasando un buen momento.

01:29Música

01:34Mamá está un poco nerviosa porque él realmente le gusta subir y ella no quiere que él suba todavía,

01:39pero él quiere y él va a hacer lo que él quiere hacer.

01:42Música

01:46Aún no está completamente coordinado, no tiene control de todas sus alas todavía,

01:51pero puede subir, pero es muy difícil subir.

01:54Él aprenderá pronto.

01:55Música

02:00Todo el mundo quiere ver el jaguar.

02:02Tenemos muchas preguntas.

02:03¿Dónde está el jaguar?

02:04¿Dónde está el bebé?

02:05¿Cuándo va a salir?

02:07Así que siempre hay un gran público alrededor de la exhibición del jaguar.

02:10Música