Police Academy The Animated Series Police Academy The Animated Series E012 Proctor, Call a Doctor!

Joy Festival

Regardez Police Academy The Animated Series Police Academy The Animated Series E012 Proctor, Call a Doctor! - Joy Festival sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:00Qu'est-ce qu'ils se moquent de moi ?

01:02Tout ce que j'ai fait, c'était rouvrir un véhicule.

01:10Ce véhicule est en train de bloquer l'allée.

01:14Arrête et souris pour les caméras.

01:16Appuyez sur les freins !

01:24Nous devons remercier ce vieux véhicule, Foufou.

01:27Officier, il faut qu'on s'arrête.

01:30Je vais télécharger un bulletin d'information important.

01:33Gangway, mademoiselle. Nous chassons Mr. Sleaze et son gang.

01:36Je connais ça.

01:38Le Capitaine Harris m'a appelé pour filmer son arrêt.

01:41Arrêt ? Quel arrêt ?

01:43Mr. Sleaze est parti.

01:45Maintenant, c'est des nouvelles.

01:47Madame, vous devez vous déplacer.

01:49Si j'étais Mr. Sleaze, je lui aurais envoyé un message de remercie.

01:53C'est bien pour les citoyens de cette ville que vous suivez ce chasseur, Capitaine Harris.

01:57S'il vous plaît, Procter.

01:59Au moins, jusqu'à ce qu'on soit sur la caméra.

02:01Allons-y avant que les cadavres de l'Académie ne dénoncent toute la publicité.

02:06Arrêtez !

02:07Qu'est-ce que vous faites ?

02:09On y va pour suivre Mr. Sleaze, Capitaine.

02:12Vous ne l'avez pas encore attrapé ?

02:14Je suppose que ce n'est pas une opportunité de photo, monsieur.

02:17Pourquoi ne pas m'assigner des erreurs que je peux compter sur ?

02:23Mahoney et Jones, à tous les unités.

02:24On a trouvé le chasseur de Mr. Sleaze.

02:26On va le couper.

02:28Fumez, Jonesy.

02:32Oh, le chasseur s'est arrêté.

02:35On est en train de se faire échapper.

02:37Prenez soin de vous.

02:40Ils l'ont cassé dans le chocolatier.

02:46Fumez, Foufou. Vous nous donnerez de l'eau.

02:49On va devoir les tuer, Jonesy.

02:54C'est pas faire. Ils utilisent des grenades.

02:58Mahoney ici. On a Sleaze et ses sacs dans le chocolatier.

03:03Tenez bon, Jonesy. Vous l'avez attrapé.

03:05Mr. Sleaze, vous êtes arrêté.

03:07On s'en remet.

03:10Mahoney, Jones, je ne vous en ai plus besoin.

03:13Laissez-moi m'assoir ici pour que vous puissiez photographier mon meilleur côté.

03:17Proctor, Mortimer.

03:19Oui, monsieur.

03:21Bien joué, petit chien. Ne bougez pas.

03:28Qu'est-ce qu'il y a ?

03:29Laissez-moi partir.

03:30Aidez-moi.

03:35Aidez-moi.

03:39Et maintenant, pour une autre surprise,

03:42mon spray de gout.

03:45Allons-y, mesdames et messieurs.

03:48Regardez, un copain couvert de chocolat avec un cerveau de raisin.

03:53Nous l'avons, Capitaine.

03:54Oh, quel couple de poupées de fête.

03:58C'est bien que Mahoney nous a rappelé que le Capitaine Harris pourrait avoir des problèmes.

04:02Oui. Maintenant, on peut prendre Handsome ici.

04:05Vous êtes arrêté, monsieur.

04:08Ne vous inquiétez pas sur moi, Bob-Omb.

04:10Je vous emprisonne.

04:12Faites attention, vous imbéciles.

04:14Oh, ne me frappez pas.

04:16Pas de problème, Capitaine. Nous sommes en route vers l'hôpital.

04:23Je suis désolé pour ce qui s'est passé à la Fabrique de Canne, monsieur.

04:25Vous devriez être désolé.

04:27Vous avez laissé Sleaze sortir et m'amener au hôpital.

04:30Vous avez laissé Sleaze sortir et m'amener au hôpital.

04:32Vous avez laissé Sleaze sortir et m'amener au hôpital.

04:33Vous avez laissé Sleaze sortir et m'amener au hôpital.

04:34Vous avez laissé Sleaze sortir et m'amener au hôpital.

04:37Sir, calmez-vous. Ne vous exercez pas.

04:42Vous n'êtes pas humains !

04:46Laissez-moi partir !

04:49Oui, sir. Tout de suite, sir.

04:54Pourquoi moi ?

04:56Sir, je vais vous le faire. Je vous le promets.

04:58Je vous le promets. Je vous le promets.

04:59Je vous le promets. Je vous le promets.

05:00Je vous le promets. Je vous le promets.

05:01Procter, tout le monde qui vous donnerait une autre chance

05:03Je vous le promets. Tout le monde qui vous donnerait une autre chance

05:04aurait dû être plus stupide que vous !

05:08Et l'officier qui a vraiment le droit à cette chance

05:12pour remplacer le blessé Capitaine Harris

05:16est l'excellente leader des hommes,

05:19le lieutenant...

05:22Procter.

05:25Je suis heureux que vous l'approuviez.

05:26Continuez, messieurs.

05:28Maintenant, je peux prouver au Capitaine Harris

05:29que j'ai ce qu'il me faut.

05:31Attention, sir.

05:34Attention, sir.

05:40Bonne tête, vous dégouttez mon uniforme.

05:42Mettez-moi en bas !

05:46Vous devez admettre, le gars sait comment donner une ordre.

05:48Dites-nous que nous sommes en gros problème.

05:52Ah, je sais, Slayz.

05:54Beast est le quatrième membre de notre gang

05:56à être tué par ces étudiants d'académie.

05:59Oui, boss.

06:01Comment allons-nous sortir notre ami Beast de la prison ?

06:03Ne vous inquiétez pas, j'ai un plan.

06:06Nous allons frapper le groupe de frappeurs ?

06:09Pas du tout.

06:10Nous allons frapper le maire.

06:15Comme j'ai frappé cet oiseau.

06:19Là, c'est le maire.

06:21Faisons-le, les gars.

06:27Bon sang !

06:29Je suis le maire de la ville. Vous ne pouvez pas faire ça.

06:32Je l'ai fait.

06:35Maintenant, les gars.

06:36Nous sommes prêts à donner aux policiers de la ville des vrais problèmes.

06:43Lieutenant-acteur, Capitaine Proctor, monsieur.

06:45Cette tape vidéo vient d'être envoyée.

06:48Je me demande ce que c'est.

06:49J'espère que c'est un film d'horreur.

06:52On verra bientôt.

06:53C'est le maire.

06:54Il semble avoir été frappé par le maire.

06:57Et là, il y a Mr. Sleaze.

06:59Je me demande ce que ce type veut.

07:00Je vais vous dire ce que je veux.

07:01Vous pouvez avoir votre précieux maire.

07:03Si vous libérez Beast.

07:05Libérez Beast ?

07:06C'est ça.

07:07Avec trois autres de mes collègues présents dans la prison.

07:12Monsieur, nous n'avons pas le boulot de faire des bêtises.

07:15Vous avez exactement le boulot de faire des bêtises.

07:19Monsieur, nous n'avons pas le boulot de faire des bêtises.

07:22Vous avez exactement une heure pour vous adhérer.

07:25Sinon, c'est bye-bye maire.

07:29Oh mon Dieu.

07:30Qu'est-ce que je fais maintenant ?

07:32Officier Jones.

07:33Ce n'est pas le moment pour vos stupides effets sonores.

07:36Ce n'était pas moi, c'était lui.

07:38Je dis qu'on démarre notre mission de recueil.

07:40Taco Bear a raison, lieutenant.

07:41Allons tirer nos gros fusils.

07:43Je suis en charge ici.

07:44Et je dis que nous faisons ce que Mr. Sleaze nous dit.

07:46Envoyez ces prisonniers.

07:48Mais lieutenant, vous ne pouvez pas tirer ces fusils.

07:51Pas lieutenant, je suis le capitaine d'action.

07:53Et je peux faire tout ce que je veux.

07:55Sergent, fermez cette porte.

07:56Bien, capitaine.

07:59Merci, capitaine d'action.

08:01C'est le plus facile qu'on ait pu tirer.

08:04Bopter laisse le crime gérer la ville.

08:09Police Academy reviendra après ces messages.

08:13Police Academy reviendra après ces messages.

08:19Je ne peux pas croire ça.

08:20Procter a juste libéré les plus dangereux criminels de la ville.

08:24Maintenant, laissons-nous faire du temps de crime sérieux.

08:29Vous êtes sous attaque d'un superieur.

08:35Qu'est-ce qui se passe ?

08:37C'est une invasion martiale.

08:39Ces gars jouent dur.

08:41Vite, rentrez dans la chambre. C'est la chambre martiale.

08:46Comment j'ai l'impression d'avoir été trompé ?

08:49Probablement parce que vous l'avez.

08:51Vous pouvez éteindre les effets sonores, Larval.

08:53C'est pas moi.

08:54C'est venu de là-bas.

08:57C'est Procter et Copeland.

08:59Devons-nous leur dire que les martiaux sont partis ?

09:00Pas pour eux.

09:06Merci. Mon médecin m'a dit que j'avais besoin d'un peu plus d'iron dans ma diet.

09:09Allons chercher l'escalier de Sleaze et sauver le maire.

09:11Il reste seulement 46 minutes.

09:14Nous allons vérifier les hang-outs de Mr. Sleaze,

09:16les trucs de boulot, les endroits où se nourrissent, etc.

09:18Je vais prendre les endroits où se nourrissent.

09:21Je suppose que ça laisse Callaghan et moi pour les trucs de boulot.

09:23On prendra les trucs comme ça.

09:28D'accord, Bonehead.

09:30Commencez à gratter pour que nous puissions attraper le maire.

09:34Comment devons-nous faire pour qu'il suive le sentiment de ce vide ?

09:37Ne vous inquiétez pas, je le ferai.

09:44Lâchez-moi !

09:50Allez, laissez-nous sortir de là.

09:52Ce n'est pas drôle, vous savez.

09:53Tout le monde, pouvez-vous nous entendre ?

09:55Laissez-nous sortir de cette closette !

09:57Comment pouvais-je faire pour laisser Mr. Sleaze s'enfuir ?

10:00Il n'y a qu'une seule façon, monsieur,

10:01c'est de sortir de là et d'attraper Mr. Sleaze lui-même.

10:05Rocter !

10:08Oh non, c'est le capitaine Harris sur le walkie-talkie.

10:10Que fais-je ?

10:11Rocter, tu es là ?

10:13Bonjour, monsieur.

10:14Quelle journée, n'est-ce pas ?

10:15Comment tu te sens ?

10:16Misérable, grâce à vous.

10:18Pourquoi tu n'as pas répondu à l'appel de l'office ?

10:20Qu'est-ce qu'il y a de mal ?

10:21Mal ?

10:22Non, capitaine, confiez-moi.

10:23J'aurai ce casse-là remplacé et remplacé.

10:25C'est ce qu'il y a de mal.

10:26C'est ce qu'il y a de mal.

10:27Non, capitaine, confiez-moi.

10:28J'aurai ce casse-là remplacé et remplacé.

10:32Chouette, il vaut mieux que tu sois sûr que c'est le cachet de Mr. Sleaze.

10:35Nous n'avons que 28 minutes pour sauver le maire.

10:38Montrez-le à la tête de poisson.

10:50D'accord, Mr. Sleaze, vous avez été couronné.

10:53Comment pouvons-nous l'avoir couronné au milieu du bloc ?

10:56Vous avez trois secondes pour sortir avec vos mains en l'air.

11:00D'accord, Sleaze, votre temps est terminé.

11:06Pas Mr. Sleaze, pas le maire, pas personne.

11:09Mais c'était le cachet de Sleaze.

11:11Cette caméra doit être celle qui a filmé la table de rassemblement.

11:14Affirmatif.

11:15Cette bague de slime doit avoir le maire dans un nouveau endroit de cachet.

11:17Donne-moi mon bisou, poisson.

11:19Tu nous as déchirés à la mort.

11:27House Tumhoni, j'ai trouvé un clou chaud au restaurant préféré de Mr. Sleaze.

11:31Servez-le-moi, House.

11:32Un de ses goûts a juste pris une pizza.

11:34Pépéroni et fromage.

11:40Ça me fait faim juste de parler de ça.

11:42Bien joué.

11:43Je vais demander à Zed et Sweetchuck de vous rencontrer avec Bonehead,

11:45pour qu'ils puissent traquer le goût.

11:46Ne vous inquiétez pas.

11:47Je peux prendre une Pizza 12 plus vite que n'importe quel vieux chien.

11:56Appel à tous les unités.

11:57House a traqué Mr. Sleaze et le maire à l'ancien parc d'amusements.

12:02Ils ont trouvé la nouvelle cachette du bus.

12:04Je dois sortir d'ici et l'informer.

12:07Bien, bien.

12:08Regardez ce qu'on a ici.

12:11Mais vous ne pouvez pas nous laisser bloqués ici.

12:13C'est vrai.

12:14Nous sommes des servants publics.

12:16Oh, oui ?

12:17Eh bien, servez-vous du pain et de l'eau.

12:21C'est bon.

12:22C'est bon.

12:23C'est bon.

12:24C'est bon.

12:25C'est bon.

12:30Maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?

12:31Bonsoir, convicts.

12:33Je vous trouve bien.

12:36Commandant Lessard, c'est nous,

12:38Lieutenant Proctor et Sergent Copeland.

12:40Nous avons été bloqués.

12:41Cela semble être un puniment assez...

12:44un puniment assez délicat pour être sans uniforme.

12:47Mais la loi est la loi.

12:50Cela a l'air sans espérance, Lieutenant.

12:52Tout dépend de ce que vous regardez.

12:54C'est la clé de notre salle de prison.

12:56Comment l'obtenir ?

12:57Pas nous, Copeland.

12:58Vous.

12:59Dépêchez-vous.

13:03Ce n'est pas utile.

13:04Je ne peux pas l'atteindre.

13:06C'est parce que vous ne l'utilisez pas.

13:10Vous avez raison, monsieur.

13:11Ça a fonctionné.

13:14Si M. Sleaze a le maire là-bas,

13:15nous le trouverons.

13:16Tout le monde, dépêchez-vous.

13:17À part la maison.

13:18Vous avez dépêché assez.

13:19Allez, partenaire.

13:21Voyons la maison amusante.

13:25Oh, wow !

13:26Regardez tous les miroirs.

13:28Si j'avais mangé tous mes légumes...

13:32Je ne pense pas que nous devions faire ça.

13:35Calmez-vous, les gars.

13:36Les policiers doivent s'amuser aussi.

13:39Enfin, la vraie viande.

13:43Ça arrive toujours.

13:47Pourquoi j'obtiens toujours les assignements les plus effrayants ?

13:51Ne t'inquiète pas, Hook.

13:52Toutes ces choses sont fausses.

13:53M. Sleaze est quelque part ici.

13:55Je le ressens dans mes os.

14:02D'accord, Sleaze.

14:03Vos cohortes de gangsters ont été libérées.

14:05C'est le moment de me libérer.

14:07Et de vous témoigner contre moi.

14:09Je serai la viande du chien.

14:13Merci pour ton démonstration de loyauté.

14:16Mais vous devez me libérer.

14:17J'ai une ville à courir.

14:19Oublie ça, mon ami.

14:20Je t'emprisonne comme un prisonnier jusqu'à ce que tu t'éloignes.

14:23Tu ne m'éloigneras jamais de ça.

14:26Le maire a raison, Scuzzball.

14:28C'est l'heure du coup de poing.

14:30Pas vraiment.

14:33Au revoir.

14:35Vous allez où, M. Sleaze ?

14:36Il est bien là.

14:37Directement à la prison.

14:40Maintenant, copains.

14:42Nous vous avons éliminés.

14:44C'est mieux.

14:45Mettez vos mains dessus.

14:46C'est mieux.

14:47On dirait qu'ils gardent la carte de Trump.

14:50D'accord, d'accord.

14:51On s'en fiche.

14:52Case fermée.

14:55Je vous sauverai, M. Maire.

14:59Attention !

15:00Attention !

15:04Merci d'avoir libéré la porte,

15:06Officer Clutz.

15:07Prends le maire.

15:08On s'en va.

15:09On s'en va.

15:10On s'en va.

15:11On s'en va.

15:12On s'en va.

15:13On s'en va.

15:14On s'en va.

15:15On s'en va.

15:17C'est bon.

15:18On est libéré.

15:19Qu'est-ce qui a pas marché !

15:21On n'est pas en état d'accent,

15:23Terrible.

15:24On est en deuil.

15:26Vous ne vous en sortirez plus, Sleaze.

15:28J'en ai déjà.

15:33La police se renvoie après ces messages.

15:38On va revenir à la Police Académie.

15:43C'est parti pour le tunnel des fantômes !

15:47Bienvenue dans mon castle !

15:49J'ai l'intention de t'assassiner !

15:51C'est parti !

15:53A l'entrée des routes de rollercoaster !

15:57Et ils n'ont jamais de tickets !

15:59Ça va être dur pour eux !

16:13Ne les perds pas, Hooks !

16:15Je n'ai jamais manqué un pédestalier !

16:25Oh mon Dieu !

16:27Je m'en occupe !

16:30Tu t'en occupes !

16:33Tu l'as eu, Skunkballs !

16:38C'est ton tour, Hot Tower !

16:40Tu as le droit de rester silencieux !

16:44Où est-ce qu'ils sont ?

16:46Procter !

16:48Capitaine Harris ?

16:57Je les ai dans mes yeux !

16:59Commencez à tirer !

17:02Procter !

17:04Tu vas payer pour ça !

17:07On est trop intelligents pour ces flousse-balles !

17:10Attends-moi là-bas !

17:12Tu dois m'attraper d'abord !

17:14J'ai faim !

17:18Je dois te montrer tout !

17:20Regarde !

17:25Ok, ok, tu m'as eu !

17:27J'abandonne !

17:28Il y a trop de endroits spooky pour Mr. Sleaze !

17:31Nous devons les effrayer !

17:32Utilisez vos voix de fantôme !

17:41Capitaine, ce lieu est fantôme !

17:43Nous devons sortir d'ici !

17:45C'est tout un fantôme, détends-toi !

17:50Toi aussi, Foufou !

17:55Ce lieu est vraiment fantôme !

17:57Tu vois, le bruit de fantôme s'est arrêté !

17:59Je t'ai dit qu'ils étaient fantômes !

18:02Sauvez-moi, s'il vous plaît !

18:05Sauvez-moi d'abord, je suis son boss !

18:07Bien joué, les gars, je t'ai dit qu'il allait fonctionner !

18:10Compromis !

18:11Avec plaisir !

18:14Ok, voici les autres !

18:16Officier Mahony, vous et vos hommes méritent une médaille

18:19pour capturer Mr. Sleaze et son gang de ruffians !

18:21Il n'y a pas besoin d'avoir de l'or, monsieur !

18:23Le silver sera suffisant !

18:24Merci !

18:25Merci !

18:26Merci !

18:27Merci !

18:28Merci !

18:29Le silver sera suffisant, monsieur !

18:31Nous l'avons !

18:32Procter a capturé Mr. Sleaze !

18:34Il était stupide autour d'un roller-coaster et...

18:36Mais c'est impossible ! Nous avons Mr. Sleaze ici !

18:39Alors, qui est-ce ?

18:41C'est... euh... moi, votre honneur !

18:44Je suis en train de vérifier mon travail d'étudiant,

18:48mon travail sous couverture !

18:50Procter, tu es fou !

18:52J'ai mes mains sur toi !

18:55Attention, monsieur, vous pouvez vous endommager !

18:58Oh ! Oh !

19:03Quelqu'un m'appelle un médecin !

19:06D'accord, vous êtes un médecin !

19:27Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

19:57Abonnez-vous à notre chaîne !

Catégorie

Transcription

Recommandations