Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 25/04/2024
Transcription
00:00 C'est un film de David Teixeira.
00:02 C'est un film de David Teixeira.
00:04 C'est un film de David Teixeira.
00:06 C'est un film de David Teixeira.
00:09 C'est génial.
00:10 Allô?
00:13 Dis-moi.
00:16 On ne va pas être seul.
00:18 Je dois me calmer. J'ai mon propre lieu de travail.
00:23 C'est la née d'un collègue de travail de ma mère.
00:26 Nadia.
00:28 Tu n'es pas avec nous?
00:30 Non, vraiment, la travail ne nous laisse pas.
00:32 Dommage.
00:35 Je suis un arse.
00:38 J'ai écrit un livre.
00:49 C'est un manuscrit.
00:51 Le réalisateur trouve que c'est de la merde.
00:53 Il vient demain pour me le dire.
00:55 Je peux lire?
00:57 Pas du tout.
00:58 Je ne comprends pas.
00:59 Une erreur de remarque, un commentaire stupide...
01:01 C'est bon.
01:02 J'ai compris.
01:03 C'est bon.
01:04 C'est de la merde, ils sont fous.
01:13 Nadia Stecher est une bade-maître.
01:17 Vraiment?
01:18 C'est comme si c'était son dernier bain.
01:20 C'est bon.
01:26 C'est bon.
01:27 Tu es prêt pour la travail?
01:39 Elle est gentille, Nadia.
01:42 Elle s'en fait peur.
01:43 Pourquoi?
01:45 Parce que le forest brûle.
01:46 Asche!
01:48 Asche!
01:53 On ne peut pas contrôler le feu.
01:55 Félix a dit que le ciel allait brûler ce soir.
02:01 Tu l'as déjà vu?
02:03 Viens avec moi.
02:11 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:15 ♪ ♪ ♪
02:17 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]